. . . . . . "Efferent arteriole"@en . . . . . "Distribution of blood vessels in cortex of kidney."@en . "\u8F38\u51FA\u7D30\u52D5\u8108\uFF08\u3086\u3057\u3085\u3064\u3055\u3044\u3069\u3046\u307F\u3083\u304F\u3001Efferent arteriole\uFF09\u306F\u3001\u52D5\u7269\u306E\u6CCC\u5C3F\u5668\u7CFB\u306E\u8840\u7BA1\u306E1\u3064\u3067\u3001\u7CF8\u7403\u4F53\u306E\u6BDB\u7D30\u8840\u7BA1\u304C\u53CE\u675F\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u54FA\u4E73\u985E\u306E\u814E\u81D3\u3067\u306F\u3001\u8F38\u51FA\u7D30\u52D5\u8108\u306F\u7CF8\u7403\u4F53\u306E\u4F4D\u7F6E\u306B\u3088\u3063\u30662\u3064\u306E\u7570\u306A\u308B\u30B3\u30FC\u30B9\u3092\u305F\u3069\u308B\u3002 \u54FA\u4E73\u985E\u306E\u814E\u81D3\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u7D0415%\u306E\u7CF8\u7403\u4F53\u306F\u3001\u814E\u76AE\u8CEA\u3068\u814E\u9AC4\u8CEA\u306E\u9593\u306B\u3042\u308A\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3001\u4ED6\u306F\u672A\u5206\u5316\u306E\u76AE\u8CEA\u306E\u7CF8\u7403\u4F53\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Gray1129.png"@en . "4675"^^ . "A arter\u00EDola eferente \u00E9 um pequeno vaso arterial, arter\u00EDola que resulta da converg\u00EAncia dos capilares do glom\u00E9rulo desempenhando um papel importante na manuten\u00E7\u00E3o de uma press\u00E3o de filtra\u00E7\u00E3o glomerular, independentemente das flutua\u00E7\u00F5es da press\u00E3o arterial."@pt . . . "Les arterioles eferents s\u00F3n vasos sanguinis que formen part del tracte urinari dels organismes. Eferent (del llat\u00ED ex + ferre) significa \"sortint\", en aquest cas significa portar la sang fora del glom\u00E8rul. Les arterioles eferents s'originen en els capil\u00B7lars del glom\u00E8rul, i s'enduen la sang del glom\u00E8rul que ja s'ha filtrat. Tenen un paper important en el manteniment de la taxa de filtraci\u00F3 glomerular malgrat les fluctuacions de la pressi\u00F3 arterial. Al rony\u00F3 dels mam\u00EDfers segueixen dos cursos marcadament diferents, segons la localitzaci\u00F3 dels glom\u00E8ruls d'on sorgeixen."@ca . . . "Arteriola eferente"@eu . "Arteriola eferentea edo arteriola eramailea haril glomerularraren irteerako arteria da, Bowman kapsulan iragazitako odola giltzurrunaren medularreko plexuraino eta ondoren zain interlobularreraino daramana. Ugaztunen giltzurrunean, sortzen diren glomeruluen kokapenaren arabera, arteriola eferenteek bi ibilbide desberdin jarraitzen dituzte."@eu . . "L'arteriola efferente (in latino arteriola glomerularis efferens) \u00E8 un'arteriola dell'apparato urinario, situata all'interno del rene, che si origina dalla fusione dei (propri del glomerulo renale), per dirigersi verso i capillari peritubulari, irrorando il sistema tubulare del nefrone. Le arteriole efferenti svolgono un importante ruolo nel mantenere la velocit\u00E0 di filtrazione glomerulare, nonostante le fluttuazioni nella pressione sanguigna. Nei reni dei mammiferi, queste arteriole seguono due percorsi molto diversi, a seconda della posizione in cui si trovano i glomeruli; circa il 15% dei glomeruli si trovano nei pressi del confine tra la corticale e la midollare renale e sono conosciuti come glomeruli iuxtamidollari. Il resto sono glomeruli corticale indifferenziati."@it . . "arteriola glomerularis efferens capsulae renalis"@en . . . "Las arteriolas eferentes son vasos sangu\u00EDneos que forman parte del sistema urinario de muchos animales. Las arteriolas eferentes se forman de una convergencia de vasos capilares del glom\u00E9rulo. En el ri\u00F1\u00F3n de los mam\u00EDferos, dependiendo de la localizaci\u00F3n de los glom\u00E9rulos de los cuales se originan, las arteriolas eferentes siguen dos cursos marcadamente diferentes. En el ri\u00F1\u00F3n del mam\u00EDfero, cerca del 15% de los glom\u00E9rulos descansan cerca del l\u00EDmite entre la corteza y la renales y son conocidos como . El resto son simples glom\u00E9rulos corticales indiferenciados."@es . . . . "Las arteriolas eferentes son vasos sangu\u00EDneos que forman parte del sistema urinario de muchos animales. Las arteriolas eferentes se forman de una convergencia de vasos capilares del glom\u00E9rulo. En el ri\u00F1\u00F3n de los mam\u00EDferos, dependiendo de la localizaci\u00F3n de los glom\u00E9rulos de los cuales se originan, las arteriolas eferentes siguen dos cursos marcadamente diferentes. En el ri\u00F1\u00F3n del mam\u00EDfero, cerca del 15% de los glom\u00E9rulos descansan cerca del l\u00EDmite entre la corteza y la renales y son conocidos como . El resto son simples glom\u00E9rulos corticales indiferenciados."@es . . . "A arter\u00EDola eferente \u00E9 um pequeno vaso arterial, arter\u00EDola que resulta da converg\u00EAncia dos capilares do glom\u00E9rulo desempenhando um papel importante na manuten\u00E7\u00E3o de uma press\u00E3o de filtra\u00E7\u00E3o glomerular, independentemente das flutua\u00E7\u00F5es da press\u00E3o arterial."@pt . "Arteriola eferent del glom\u00E8rul"@ca . "The efferent arterioles are blood vessels that are part of the urinary tract of organisms. Efferent (from Latin ex + ferre) means \"outgoing\", in this case meaning carrying blood out away from the glomerulus. The efferent arterioles form a convergence of the capillaries of the glomerulus, and carry blood away from the glomerulus that has already been filtered. They play an important role in maintaining the glomerular filtration rate despite fluctuations in blood pressure."@en . . . "Efferent arteriole"@en . "\u0634\u0631\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0635\u0627\u062F\u0631\u0629"@ar . . "Les art\u00E9rioles eff\u00E9rentes sont des vaisseaux sanguins qui font partie des voies urinaires des organismes. Eff\u00E9rent (du latin ex + ferre) signifie \"sortant\", signifiant dans ce cas transporter le sang loin du glom\u00E9rule. Les art\u00E9rioles eff\u00E9rentes se forment \u00E0 partir d'une convergence des capillaires du glom\u00E9rule et transportent le sang du glom\u00E9rule d\u00E9j\u00E0 filtr\u00E9. Elles jouent un r\u00F4le important dans le maintien du d\u00E9bit de filtration glom\u00E9rulaire malgr\u00E9 les fluctuations de la pression art\u00E9rielle."@fr . . "\u8F38\u51FA\u7D30\u52D5\u8108\uFF08\u3086\u3057\u3085\u3064\u3055\u3044\u3069\u3046\u307F\u3083\u304F\u3001Efferent arteriole\uFF09\u306F\u3001\u52D5\u7269\u306E\u6CCC\u5C3F\u5668\u7CFB\u306E\u8840\u7BA1\u306E1\u3064\u3067\u3001\u7CF8\u7403\u4F53\u306E\u6BDB\u7D30\u8840\u7BA1\u304C\u53CE\u675F\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u54FA\u4E73\u985E\u306E\u814E\u81D3\u3067\u306F\u3001\u8F38\u51FA\u7D30\u52D5\u8108\u306F\u7CF8\u7403\u4F53\u306E\u4F4D\u7F6E\u306B\u3088\u3063\u30662\u3064\u306E\u7570\u306A\u308B\u30B3\u30FC\u30B9\u3092\u305F\u3069\u308B\u3002 \u54FA\u4E73\u985E\u306E\u814E\u81D3\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u7D0415%\u306E\u7CF8\u7403\u4F53\u306F\u3001\u814E\u76AE\u8CEA\u3068\u814E\u9AC4\u8CEA\u306E\u9593\u306B\u3042\u308A\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3001\u4ED6\u306F\u672A\u5206\u5316\u306E\u76AE\u8CEA\u306E\u7CF8\u7403\u4F53\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0639\u062F\u064F\u0651 \u062C\u0632\u0621\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A \u0644\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0651\u0629. \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062F\u0631\u0629 \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0639\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0628\u064A\u0629. \u0648\u0647\u064A \u062A\u0644\u0639\u0628 \u062F\u0648\u0631\u0627 \u0647\u0627\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0634\u064A\u062D \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0628\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0641\u064A \u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0645. \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0637\u0631\u064A\u0642\u064A\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u064A\u0646 \u062A\u0645\u0627\u0645\u0627\u064B \u062D\u0633\u0628\u064E \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u0634\u0623 \u0645\u0646\u0647\u0627. \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0646\u0633\u0628\u0629 15% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0628\u0627\u062A \u062A\u0642\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F \u0627\u0644\u0641\u0627\u0635\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u062E\u0627\u0639 \u0648\u062A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0646\u062E\u0627\u0639. \u0648\u0627\u0644\u0628\u0642\u064A\u0629 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0643\u0628\u064A\u0628\u0627\u062A \u0642\u0634\u0631\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0645\u0627\u064A\u0632\u0629."@ar . . . . . "Art\u00E9riole eff\u00E9rente r\u00E9nale"@fr . . . "The efferent arterioles are blood vessels that are part of the urinary tract of organisms. Efferent (from Latin ex + ferre) means \"outgoing\", in this case meaning carrying blood out away from the glomerulus. The efferent arterioles form a convergence of the capillaries of the glomerulus, and carry blood away from the glomerulus that has already been filtered. They play an important role in maintaining the glomerular filtration rate despite fluctuations in blood pressure. In the mammalian kidney they follow two markedly different courses, depending on the location of the glomeruli from which they arise. In the mammalian kidney about 15% of glomeruli lie close to the boundary between the renal cortex and renal medulla and are known as juxtamedullary glomeruli. The rest are simply undifferentiated cortical glomeruli."@en . . . "\u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0639\u062F\u064F\u0651 \u062C\u0632\u0621\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644\u064A \u0644\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0651\u0629. \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062F\u0631\u0629 \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0639\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0628\u064A\u0629. \u0648\u0647\u064A \u062A\u0644\u0639\u0628 \u062F\u0648\u0631\u0627 \u0647\u0627\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0634\u064A\u062D \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0628\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0641\u064A \u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0645. \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0637\u0631\u064A\u0642\u064A\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u064A\u0646 \u062A\u0645\u0627\u0645\u0627\u064B \u062D\u0633\u0628\u064E \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u0634\u0623 \u0645\u0646\u0647\u0627. \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0646\u0633\u0628\u0629 15% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0628\u0627\u062A \u062A\u0642\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F \u0627\u0644\u0641\u0627\u0635\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u062E\u0627\u0639 \u0648\u062A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0646\u062E\u0627\u0639. \u0648\u0627\u0644\u0628\u0642\u064A\u0629 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0643\u0628\u064A\u0628\u0627\u062A \u0642\u0634\u0631\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0645\u0627\u064A\u0632\u0629."@ar . . . . "4191577"^^ . . . . . . . . "L'arteriola efferente (in latino arteriola glomerularis efferens) \u00E8 un'arteriola dell'apparato urinario, situata all'interno del rene, che si origina dalla fusione dei (propri del glomerulo renale), per dirigersi verso i capillari peritubulari, irrorando il sistema tubulare del nefrone. Le arteriole efferenti svolgono un importante ruolo nel mantenere la velocit\u00E0 di filtrazione glomerulare, nonostante le fluttuazioni nella pressione sanguigna."@it . . "Arteriola eferente del glom\u00E9rulo"@es . "Arteriola eferentea edo arteriola eramailea haril glomerularraren irteerako arteria da, Bowman kapsulan iragazitako odola giltzurrunaren medularreko plexuraino eta ondoren zain interlobularreraino daramana. Ugaztunen giltzurrunean, sortzen diren glomeruluen kokapenaren arabera, arteriola eferenteek bi ibilbide desberdin jarraitzen dituzte."@eu . . . . . . "Arteriola efferente"@it . . "Les art\u00E9rioles eff\u00E9rentes sont des vaisseaux sanguins qui font partie des voies urinaires des organismes. Eff\u00E9rent (du latin ex + ferre) signifie \"sortant\", signifiant dans ce cas transporter le sang loin du glom\u00E9rule. Les art\u00E9rioles eff\u00E9rentes se forment \u00E0 partir d'une convergence des capillaires du glom\u00E9rule et transportent le sang du glom\u00E9rule d\u00E9j\u00E0 filtr\u00E9. Elles jouent un r\u00F4le important dans le maintien du d\u00E9bit de filtration glom\u00E9rulaire malgr\u00E9 les fluctuations de la pression art\u00E9rielle. Dans le rein du mammif\u00E8re, elles suivent deux parcours tr\u00E8s diff\u00E9rents selon l'emplacement des glom\u00E9rules dont elles sont issues. Chez le mammif\u00E8re, environ 15% des glom\u00E9rules se trouvent pr\u00E8s de la fronti\u00E8re entre le cortex r\u00E9nal et la m\u00E9dullaire r\u00E9nale et sont connus sous le nom de glom\u00E9rules juxtam\u00E9dullaires. Les autres sont simplement des glom\u00E9rules corticaux indiff\u00E9renci\u00E9s."@fr . . . . . "arteriola glomerularis efferens capsulae renalis"@en . . . . . . "Scheme of renal tubule and its vascular supply."@en . . . . . . "\u8F38\u51FA\u7D30\u52D5\u8108"@ja . "Arter\u00EDola eferente"@pt . . . "Efferent arteriole"@en . . . . . "1089035583"^^ . . . "Les arterioles eferents s\u00F3n vasos sanguinis que formen part del tracte urinari dels organismes. Eferent (del llat\u00ED ex + ferre) significa \"sortint\", en aquest cas significa portar la sang fora del glom\u00E8rul. Les arterioles eferents s'originen en els capil\u00B7lars del glom\u00E8rul, i s'enduen la sang del glom\u00E8rul que ja s'ha filtrat. Tenen un paper important en el manteniment de la taxa de filtraci\u00F3 glomerular malgrat les fluctuacions de la pressi\u00F3 arterial. Al rony\u00F3 dels mam\u00EDfers segueixen dos cursos marcadament diferents, segons la localitzaci\u00F3 dels glom\u00E8ruls d'on sorgeixen. Al rony\u00F3 dels mam\u00EDfers, al voltant del 15% dels glom\u00E8ruls es troben a prop del l\u00EDmit entre l'escor\u00E7a renal i la medul\u00B7la renal i es coneixen com a . La resta s\u00F3n simplement glom\u00E8ruls corticals indiferenciats."@ca . . .