"Egon Erwin Kisch (Praga, 29 de abril de 1885 - Ib\u00EDd., 31 de marzo de 1948) fue un periodista y reportero checo, que escrib\u00EDa en alem\u00E1n. Particip\u00F3 en la Guerra Civil Espa\u00F1ola, dirigiendo durante alg\u00FAn tiempo un batall\u00F3n de las Brigadas Internacionales."@es . . "39561807"^^ . "Egon Erwin Kisch"@eo . "\u042D\u0301\u0433\u043E\u043D \u042D\u0301\u0440\u0432\u0438\u043D \u041A\u0438\u0448 (\u043D\u0435\u043C. Egon Erwin Kisch; 29 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1885, \u041F\u0440\u0430\u0433\u0430, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u044F, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0427\u0435\u0445\u0438\u044F \u2014 31 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1948, \u041F\u0440\u0430\u0433\u0430, \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u044F, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0427\u0435\u0445\u0438\u044F) \u2014 \u0447\u0435\u0448\u0441\u043A\u043E-\u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0440\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0451\u0440 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . . "Egon Erwin Kisch \u2039ki\u0161\u203A (Praga, 29 aprile 1885 \u2013 Praga, 31 marzo 1948) \u00E8 stato uno scrittore e giornalista austriaco e cecoslovacco. Egon Erwin Kisch scrisse in tedesco. Si riferiva a s\u00E9 stesso come Der Rasende Reporter (il reporter scatenato), dati i molti viaggi per il mondo e gli innumerevoli articoli prodotti in un periodo relativamente breve. Kisch scrisse romanzi, ma \u00E8 soprattutto rinomato per il suo sviluppo nel reportage giornalistico, a cui diede importanza e dignit\u00E0 letteraria, e per essere stato un oppositore al regime nazista di Adolf Hitler."@it . "558055522"^^ . "Egon Erwin Kisch, w\u0142a\u015Bciwie Egon Kisch (ur. 29 kwietnia 1885 w Pradze, zm. 31 marca 1948 tam\u017Ce) \u2013 czeski i niemiecki pisarz, dziennikarz i reporter \u017Cydowskiego pochodzenia, obywatel austro-w\u0119gierski a potem czechos\u0142owacki, tworz\u0105cy w j\u0119zyku niemieckim. Uznawany za jednego z najwybitniejszych reporter\u00F3w w historii dziennikarstwa, sw\u0105 tw\u00F3rczo\u015Bci\u0105 wp\u0142yn\u0105\u0142 te\u017C na polskich reporter\u00F3w, m.in. Ryszarda Kapu\u015Bci\u0144skiego. Od tytu\u0142u jednego z jego zbior\u00F3w reporta\u017Cy znany te\u017C jako \u201Eszalej\u0105cy reporter\u201D (Der rasende Reporter)."@pl . "Egon Erwin Kisch (29 avril 1885, Prague - 31 mars 1948, Prague) est un \u00E9crivain et journaliste de langue allemande."@fr . "Egon Erwin Kisch (Praag, 29 april 1885 - Praag, 31 maart 1948) was een Oostenrijkse en Tsjechoslowaakse schrijver en journalist, die in het Duits schreef. Hij werd bekend als de razende reporter, de titel van een bundel van zijn reportages (Der Rasende Reporter, 1924)."@nl . "Egon Erwin KISCH (naski\u011Dis la 29-an de aprilo 1885 en Prago - mortis la 31-an de marto 1948 en Prago) estis praga germanlingva \u0135urnalisto, prozisto, dramisto kaj poeto, konata kiel furioza riportisto. Filo de juda tekstila\u0135-komercisto. Li komencis studi konstru-fakon, transiris al germanistiko kaj \u0135urnalistiko, laboris kiel riportisto de pluraj gazetoj, estis vundita kiel soldato dum la unua mondmilito, post la milito li fari\u011Dis antifa\u015Disto kaj komunisto, dum la dua mondmilito aktivis en Usono kaj Meksiko. Post la milito li revenis Pragon, komencis verki libron pri \u0108e\u0125oslovakio, sed mortis ne fininte \u011Din."@eo . . . . . . . "Egon Erwin Kisch, f\u00F6dd 29 april 1885 i Prag, \u00D6sterrike-Ungern, d\u00F6d 31 mars 1948 i Prag, Tjeckoslovakien, var en \u00F6sterrikisk-tjeckoslovakisk tyskspr\u00E5kig f\u00F6rfattare och journalist. Han skrev reseskildringar, reportageb\u00F6cker och politiska skrifter. Kisch var uppvuxen i en tysk-judisk familj i Prag. Hans roman Der M\u00E4dchenhirt utkom 1914. Han deltog i f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget i \u00D6sterrike-Ungerns kejserliga och kungliga arm\u00E9. Efter kriget gick han med i \u00D6sterrikes kommunistiska parti och gjorde reportageresor till Sovjetunionen, USA och Republiken Kina. Allt av honom br\u00E4ndes av nationalsocialister under bokb\u00E5len runt om i Nazityskland 1933. Han deltog i spanska inb\u00F6rdeskriget i internationella brigaderna. Kisch flydde 1939 till USA. Han bodde sedan i exil i Mexiko 1940\u20131946. D\u00E4refter \u00E5terv\u00E4nde han till Prag. Kisch skrev p\u00E5 tyska men talade dessutom utm\u00E4rkt tjeckiska. Han f\u00F6retr\u00E4dde g\u00E4rna minoritetsspr\u00E5k och anv\u00E4nde tjeckiska med \u00D6sterrike-Ungerns myndigheter och tyska med Tjeckoslovakiens myndigheter efter andra v\u00E4rldskriget. Egon Erwin Kisch \u00E4r huvudgestalten i fiktiva roman Our Man K (1999)."@sv . "Egon Erwin Kisch (Praga, 29 d'abril de 1885 - Ib\u00EDd., 31 de mar\u00E7 de 1948) va ser un periodista i reporter txec, que escrivia en alemany. Va participar en la Guerra Civil Espanyola, dirigint durant algun temps un batall\u00F3 de les Brigades Internacionals."@ca . "Egon Erwin Kisch (eigentlich Egon Kisch; geboren am 29. April 1885 in Prag; gestorben am 31. M\u00E4rz 1948 ebenda) war ein \u00F6sterreichischer, sp\u00E4ter tschechoslowakischer Schriftsteller, Journalist und Reporter. Er gilt als einer der bedeutendsten Reporter in der Geschichte des Journalismus. Nach dem Titel eines seiner Reportageb\u00E4nde ist er als \u201Eder rasende Reporter\u201C bekannt."@de . "24"^^ . . . . "Egon Erwin Kisch"@ga . "Egon Erwin Kisch (29. dubna 1885 Praha \u2013 31. b\u0159ezna 1948 Praha) byl pra\u017Esk\u00FD n\u011Bmecky p\u00ED\u0161\u00EDc\u00ED report\u00E9r, investigativn\u00ED \u017Eurnalista a spisovatel \u017Eidovsk\u00E9ho p\u016Fvodu, velmi zn\u00E1m\u00FD tak\u00E9 svoj\u00ED p\u0159ezd\u00EDvkou Zu\u0159iv\u00FD report\u00E9r (der rasende Reporter). Byla to pr\u00E1v\u011B jeho touha b\u00FDt u v\u0161eho, poka\u017Ed\u00E9 \u201Ep\u0159i tom\u201C, a v\u0161e vyzkou\u0161et, kter\u00E1 mu tuto p\u0159ezd\u00EDvku p\u0159inesla."@cs . . "\u57C3\u8CA2\u00B7\u6B50\u6587\u00B7\u57FA\u65BD"@zh . . . "\u042D\u0301\u0433\u043E\u043D \u042D\u0301\u0440\u0432\u0438\u043D \u041A\u0438\u0448 (\u043D\u0435\u043C. Egon Erwin Kisch; 29 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1885, \u041F\u0440\u0430\u0433\u0430, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u044F, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0427\u0435\u0445\u0438\u044F \u2014 31 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1948, \u041F\u0440\u0430\u0433\u0430, \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u044F, \u043D\u044B\u043D\u0435 \u0427\u0435\u0445\u0438\u044F) \u2014 \u0447\u0435\u0448\u0441\u043A\u043E-\u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u0438 \u0440\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0451\u0440 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . . "Egon Erwin Kisch"@en . "Egon Erwin Kisch"@sv . "Egon Erwin Kisch (eigentlich Egon Kisch; geboren am 29. April 1885 in Prag; gestorben am 31. M\u00E4rz 1948 ebenda) war ein \u00F6sterreichischer, sp\u00E4ter tschechoslowakischer Schriftsteller, Journalist und Reporter. Er gilt als einer der bedeutendsten Reporter in der Geschichte des Journalismus. Nach dem Titel eines seiner Reportageb\u00E4nde ist er als \u201Eder rasende Reporter\u201C bekannt."@de . "\u041A\u0438\u0448, \u042D\u0433\u043E\u043D \u042D\u0440\u0432\u0438\u043D"@ru . "Egon Erwin Kisch"@es . . . . "Egon Erwin Kisch"@pl . . "Egon Erwin Kisch, f\u00F6dd 29 april 1885 i Prag, \u00D6sterrike-Ungern, d\u00F6d 31 mars 1948 i Prag, Tjeckoslovakien, var en \u00F6sterrikisk-tjeckoslovakisk tyskspr\u00E5kig f\u00F6rfattare och journalist. Han skrev reseskildringar, reportageb\u00F6cker och politiska skrifter. Han deltog i spanska inb\u00F6rdeskriget i internationella brigaderna. Kisch flydde 1939 till USA. Han bodde sedan i exil i Mexiko 1940\u20131946. D\u00E4refter \u00E5terv\u00E4nde han till Prag. Egon Erwin Kisch \u00E4r huvudgestalten i fiktiva roman Our Man K (1999)."@sv . . "Scr\u00EDbhneoir agus iriseoir Gearm\u00E1inise de ph\u00F3r Ghi\u00FAdach a bh\u00ED in Egon Erwin Kisch, a rugadh i bPr\u00E1g ar an 29 Aibre\u00E1n 1885 agus a fuair b\u00E1s san \u00E1it ch\u00E9anna ar an 31 M\u00E1irta 1948. Chaith s\u00E9 tr\u00E9imhse fhada d\u00E1 shaol sa tSeicsl\u00F3vaic neamhsple\u00E1ch, agus Seicis l\u00EDofa aige, ach is tr\u00ED mhe\u00E1n na Gearm\u00E1inise a scr\u00EDobh s\u00E9 a chuid saothair. Bh\u00ED s\u00E9 ar na daoine ba mh\u00F3 a d'fhorbair modhanna oibre na h, agus is \u00E9 an leasainm a bh\u00ED air n\u00E1 Der rasende Reporter - \"An Tuairisceoir ar Buile\"."@ga . "Scr\u00EDbhneoir agus iriseoir Gearm\u00E1inise de ph\u00F3r Ghi\u00FAdach a bh\u00ED in Egon Erwin Kisch, a rugadh i bPr\u00E1g ar an 29 Aibre\u00E1n 1885 agus a fuair b\u00E1s san \u00E1it ch\u00E9anna ar an 31 M\u00E1irta 1948. Chaith s\u00E9 tr\u00E9imhse fhada d\u00E1 shaol sa tSeicsl\u00F3vaic neamhsple\u00E1ch, agus Seicis l\u00EDofa aige, ach is tr\u00ED mhe\u00E1n na Gearm\u00E1inise a scr\u00EDobh s\u00E9 a chuid saothair. Bh\u00ED s\u00E9 ar na daoine ba mh\u00F3 a d'fhorbair modhanna oibre na h, agus is \u00E9 an leasainm a bh\u00ED air n\u00E1 Der rasende Reporter - \"An Tuairisceoir ar Buile\"."@ga . . . . . "Egon Erwin Kisch (Praga, 29 d'abril de 1885 - Ib\u00EDd., 31 de mar\u00E7 de 1948) va ser un periodista i reporter txec, que escrivia en alemany. Va participar en la Guerra Civil Espanyola, dirigint durant algun temps un batall\u00F3 de les Brigades Internacionals."@ca . "\u0415\u0491\u043E\u043D \u0415\u0440\u0432\u0456\u043D \u041A\u0456\u0448 (29 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1885 \u0440\u043E\u043A\u0443- 31 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1948 \u0440\u043E\u043A\u0443) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0447\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0456 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E. \u0412\u0456\u043D \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u00AB\u0420\u0435\u0439\u0441\u0438\u043D\u0433-\u0440\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0435\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447\u0435\u043D\u043D\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u0435\u0439 \u043F\u043E \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0443\u0442\u043E\u0447\u043A\u0430\u0445 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u0456 \u0442\u0430 \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0448 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456."@uk . . "\u57C3\u8CA2\u00B7\u6B50\u6587\u00B7\u57FA\u65BD\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AEgon Erwin Kisch 1885\u5E744\u670829\u65E5\uFF0D1948\u5E743\u670831\u65E5\uFF09\u5965\u5730\u5229-\u6377\u514B\u5DE6\u7FFC\u4F5C\u5BB6\u3001\u8BB0\u8005\uFF0C\u4EE5\u5FB7\u8BED\u8FDB\u884C\u521B\u4F5C\uFF0C\u4ED6\u66FE\u8FDC\u8D74\u4E16\u754C\u5404\u5730\u62A5\u9053\uFF0C\u77ED\u65F6\u95F4\u5185\u5199\u4F5C\u4E86\u5927\u91CF\u7A3F\u4EF6\uFF0C\u7EB3\u7CB9\u5FB7\u56FD\u65F6\u671F\u56E0\u53CD\u5BF9\u5E0C\u7279\u52D2\u6210\u4E3A\u6301\u4E0D\u540C\u653F\u89C1\u8005\uFF0C\u906D\u5230\u56DA\u7981\u30021935\u5E742\u670817\u65E5\uFF0C\u57FA\u65BD\u5BF9\u805A\u96C6\u5728\u6089\u5C3C\u7981\u82D1\u768418,000\u540D\u89C2\u4F17\u53D1\u8868\u6F14\u8BB2\uFF0C\u9488\u5BF9\u5E0C\u7279\u52D2\u7684\u7EB3\u7CB9\u653F\u6743\u53D1\u51FA\u8B66\u544A\u3002\u5F53\u65F6\u7684\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u653F\u5E9C\u60E7\u6015\u67EF\u4EC0\u7684\u8A00\u8BBA\u4F1A\u6311\u8D77\u56FD\u9645\u548C\u56FD\u5185\u4E89\u8BAE\uFF0C\u66FE\u8BD5\u56FE\u963B\u6B62\u4ED6\u5165\u5883\u3002"@zh . . "Egon Kisch"@it . . . . "Egon Erwin Kisch"@fr . . "Egon Erwin Kisch (29. dubna 1885 Praha \u2013 31. b\u0159ezna 1948 Praha) byl pra\u017Esk\u00FD n\u011Bmecky p\u00ED\u0161\u00EDc\u00ED report\u00E9r, investigativn\u00ED \u017Eurnalista a spisovatel \u017Eidovsk\u00E9ho p\u016Fvodu, velmi zn\u00E1m\u00FD tak\u00E9 svoj\u00ED p\u0159ezd\u00EDvkou Zu\u0159iv\u00FD report\u00E9r (der rasende Reporter). Byla to pr\u00E1v\u011B jeho touha b\u00FDt u v\u0161eho, poka\u017Ed\u00E9 \u201Ep\u0159i tom\u201C, a v\u0161e vyzkou\u0161et, kter\u00E1 mu tuto p\u0159ezd\u00EDvku p\u0159inesla."@cs . "\u57C3\u8CA2\u00B7\u6B50\u6587\u00B7\u57FA\u65BD\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AEgon Erwin Kisch 1885\u5E744\u670829\u65E5\uFF0D1948\u5E743\u670831\u65E5\uFF09\u5965\u5730\u5229-\u6377\u514B\u5DE6\u7FFC\u4F5C\u5BB6\u3001\u8BB0\u8005\uFF0C\u4EE5\u5FB7\u8BED\u8FDB\u884C\u521B\u4F5C\uFF0C\u4ED6\u66FE\u8FDC\u8D74\u4E16\u754C\u5404\u5730\u62A5\u9053\uFF0C\u77ED\u65F6\u95F4\u5185\u5199\u4F5C\u4E86\u5927\u91CF\u7A3F\u4EF6\uFF0C\u7EB3\u7CB9\u5FB7\u56FD\u65F6\u671F\u56E0\u53CD\u5BF9\u5E0C\u7279\u52D2\u6210\u4E3A\u6301\u4E0D\u540C\u653F\u89C1\u8005\uFF0C\u906D\u5230\u56DA\u7981\u30021935\u5E742\u670817\u65E5\uFF0C\u57FA\u65BD\u5BF9\u805A\u96C6\u5728\u6089\u5C3C\u7981\u82D1\u768418,000\u540D\u89C2\u4F17\u53D1\u8868\u6F14\u8BB2\uFF0C\u9488\u5BF9\u5E0C\u7279\u52D2\u7684\u7EB3\u7CB9\u653F\u6743\u53D1\u51FA\u8B66\u544A\u3002\u5F53\u65F6\u7684\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u653F\u5E9C\u60E7\u6015\u67EF\u4EC0\u7684\u8A00\u8BBA\u4F1A\u6311\u8D77\u56FD\u9645\u548C\u56FD\u5185\u4E89\u8BAE\uFF0C\u66FE\u8BD5\u56FE\u963B\u6B62\u4ED6\u5165\u5883\u3002"@zh . . "Egon Erwin KISCH (naski\u011Dis la 29-an de aprilo 1885 en Prago - mortis la 31-an de marto 1948 en Prago) estis praga germanlingva \u0135urnalisto, prozisto, dramisto kaj poeto, konata kiel furioza riportisto. Filo de juda tekstila\u0135-komercisto. Li komencis studi konstru-fakon, transiris al germanistiko kaj \u0135urnalistiko, laboris kiel riportisto de pluraj gazetoj, estis vundita kiel soldato dum la unua mondmilito, post la milito li fari\u011Dis antifa\u015Disto kaj komunisto, dum la dua mondmilito aktivis en Usono kaj Meksiko. Post la milito li revenis Pragon, komencis verki libron pri \u0108e\u0125oslovakio, sed mortis ne fininte \u011Din."@eo . "Egon Erwin Kisch"@ca . . "Egon Erwin Kisch \u2039ki\u0161\u203A (Praga, 29 aprile 1885 \u2013 Praga, 31 marzo 1948) \u00E8 stato uno scrittore e giornalista austriaco e cecoslovacco. Egon Erwin Kisch scrisse in tedesco. Si riferiva a s\u00E9 stesso come Der Rasende Reporter (il reporter scatenato), dati i molti viaggi per il mondo e gli innumerevoli articoli prodotti in un periodo relativamente breve. Kisch scrisse romanzi, ma \u00E8 soprattutto rinomato per il suo sviluppo nel reportage giornalistico, a cui diede importanza e dignit\u00E0 letteraria, e per essere stato un oppositore al regime nazista di Adolf Hitler."@it . "\u0415\u0433\u043E\u043D \u0415\u0440\u0432\u0456\u043D \u041A\u0456\u0448"@uk . "Egon Erwin Kisch"@cs . "Egon Erwin Kisch (Praga, 29 de abril de 1885 - Ib\u00EDd., 31 de marzo de 1948) fue un periodista y reportero checo, que escrib\u00EDa en alem\u00E1n. Particip\u00F3 en la Guerra Civil Espa\u00F1ola, dirigiendo durante alg\u00FAn tiempo un batall\u00F3n de las Brigadas Internacionales."@es . "Egon Erwin Kisch"@de . "Egon Erwin Kisch (Praag, 29 april 1885 - Praag, 31 maart 1948) was een Oostenrijkse en Tsjechoslowaakse schrijver en journalist, die in het Duits schreef. Hij werd bekend als de razende reporter, de titel van een bundel van zijn reportages (Der Rasende Reporter, 1924)."@nl . "\u0415\u0491\u043E\u043D \u0415\u0440\u0432\u0456\u043D \u041A\u0456\u0448 (29 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1885 \u0440\u043E\u043A\u0443- 31 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1948 \u0440\u043E\u043A\u0443) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0447\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A \u0456 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E. \u0412\u0456\u043D \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u00AB\u0420\u0435\u0439\u0441\u0438\u043D\u0433-\u0440\u0435\u043F\u043E\u0440\u0442\u0435\u0440\u00BB \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447\u0435\u043D\u043D\u0443 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u0435\u0439 \u043F\u043E \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0443\u0442\u043E\u0447\u043A\u0430\u0445 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u0456 \u0442\u0430 \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0448 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456."@uk . "Egon Erwin Kisch, w\u0142a\u015Bciwie Egon Kisch (ur. 29 kwietnia 1885 w Pradze, zm. 31 marca 1948 tam\u017Ce) \u2013 czeski i niemiecki pisarz, dziennikarz i reporter \u017Cydowskiego pochodzenia, obywatel austro-w\u0119gierski a potem czechos\u0142owacki, tworz\u0105cy w j\u0119zyku niemieckim. Uznawany za jednego z najwybitniejszych reporter\u00F3w w historii dziennikarstwa, sw\u0105 tw\u00F3rczo\u015Bci\u0105 wp\u0142yn\u0105\u0142 te\u017C na polskich reporter\u00F3w, m.in. Ryszarda Kapu\u015Bci\u0144skiego. Od tytu\u0142u jednego z jego zbior\u00F3w reporta\u017Cy znany te\u017C jako \u201Eszalej\u0105cy reporter\u201D (Der rasende Reporter)."@pl . "Egon Erwin Kisch"@nl . . "Egon Erwin Kisch (29 avril 1885, Prague - 31 mars 1948, Prague) est un \u00E9crivain et journaliste de langue allemande."@fr . .