. . . "\u0415\u0433\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0421\u0435\u0439\u043E\u043D \u2014 \u043D\u0435\u0433\u0443\u0441 \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u0457 \u0437 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457. \u0411\u0443\u0432 \u0441\u0438\u043D\u043E\u043C \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0406\u0437\u043A\u0435\u044F\u0441\u0430."@uk . . . . . . . . . "Egwale Syon d'\u00C9thiopie (Ge'ez:\u12A5\u1313\u1208 \u133D\u12EE\u1295) ou Gwalu (Ge'ez:\u1313\u1209) fut n\u00E9gus d'\u00C9thiopie sous le nom de Newaya Sagad de 1801 \u00E0 1818."@fr . . . . "Newaya Sagad"@en . . "Egwala Seyon (\u00E4thiop. \u12A5\u1313\u1208 \u133D\u12EE\u1295, auch Egwale Seyon Hezqeyas; \u2020 3. Juni 1818) war vom Juni 1801 bis zu seinem Tod Kaiser von \u00C4thiopien. Er war ein Mitglied der Salomonischen Dynastie und der Sohn von Hezqeyas. Er wurde von den Adligen Wolde Selassie und Gugsa von Yejju und vom Oberhaupt der Oromo zum Kaiser (Negus Negest) erhoben. Dann heiratete Egwala Seyon Walatta Iyasus, die Schwester von Ras Gugsa und sie hatten f\u00FCnf Kinder. Als Henry Salt Ras Wolda Selassie in dessen Palast in Chalacot 1809/1810 besuchte war der Bruder des Kaisers, Kenyazmach Iyasu, dort auch Gast. Seit 1803 war seine Regierung von einem st\u00E4ndigen B\u00FCrgerkrieg \u00FCberschattet. Die meisten K\u00E4mpfe waren Teil der Streitigkeiten zwischen Ras Gugsa, Ras Gabrael von Semien und Wolde Selassie. Egwale Seyon wurde auch 1804 und 1808 von Armeen der Oromo aus Gondar angegriffen. Diese lebten s\u00FCdlich des Abay-Flusses."@de . . "1818-06-12"^^ . . "Gwalu"@en . . . . . . . "Egwale Seyon (Ge'ez: \u12A5\u1313\u1208 \u133D\u12EE\u1295; died 12 June 1818), throne name Newaya Sagad (Ge'ez: \u1295\u12CB\u12E8 \u1230\u1308\u12F5), was Emperor of Ethiopia from June 1801 to 12 June 1818, and a member of the Solomonic dynasty. He was the son of Hezqeyas."@en . . . . . . "Egwale Seyon"@en . "Walatta Iyasus"@en . . . . . . "5256"^^ . . . "\u0415\u0433\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0421\u0435\u0439\u043E\u043D \u2014 \u043D\u0435\u0433\u0443\u0441 \u0415\u0444\u0456\u043E\u043F\u0456\u0457 \u0437 \u0421\u043E\u043B\u043E\u043C\u043E\u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457. \u0411\u0443\u0432 \u0441\u0438\u043D\u043E\u043C \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0406\u0437\u043A\u0435\u044F\u0441\u0430."@uk . "Egwale Seyon (Ge'ez: \u12A5\u1313\u1208 \u133D\u12EE\u1295; died 12 June 1818), throne name Newaya Sagad (Ge'ez: \u1295\u12CB\u12E8 \u1230\u1308\u12F5), was Emperor of Ethiopia from June 1801 to 12 June 1818, and a member of the Solomonic dynasty. He was the son of Hezqeyas."@en . . . . . . . "Yguale Tsyjon (gyyz: \u12A5\u1313\u1208 \u133D\u12EE\u1295, zwany r\u00F3wnie\u017C \u1313\u1209, czyli Gualu, imi\u0119 tronowe Neuaja Seged, ur. ? - zm. 12 czerwca 1818) \u2013 cesarz Etiopii od czerwca 1801 do 12 czerwca 1818. Pochodzi\u0142 z . By\u0142 synem cesarza Ezechiasza."@pl . . . . . "Yguale Tsyjon"@pl . . "Yguale Tsyjon (gyyz: \u12A5\u1313\u1208 \u133D\u12EE\u1295, zwany r\u00F3wnie\u017C \u1313\u1209, czyli Gualu, imi\u0119 tronowe Neuaja Seged, ur. ? - zm. 12 czerwca 1818) \u2013 cesarz Etiopii od czerwca 1801 do 12 czerwca 1818. Pochodzi\u0142 z . By\u0142 synem cesarza Ezechiasza."@pl . . . . "Egwala Seyon (\u00E4thiop. \u12A5\u1313\u1208 \u133D\u12EE\u1295, auch Egwale Seyon Hezqeyas; \u2020 3. Juni 1818) war vom Juni 1801 bis zu seinem Tod Kaiser von \u00C4thiopien. Er war ein Mitglied der Salomonischen Dynastie und der Sohn von Hezqeyas. Er wurde von den Adligen Wolde Selassie und Gugsa von Yejju und vom Oberhaupt der Oromo zum Kaiser (Negus Negest) erhoben. Dann heiratete Egwala Seyon Walatta Iyasus, die Schwester von Ras Gugsa und sie hatten f\u00FCnf Kinder. Als Henry Salt Ras Wolda Selassie in dessen Palast in Chalacot 1809/1810 besuchte war der Bruder des Kaisers, Kenyazmach Iyasu, dort auch Gast."@de . . . . . . . . . "1092929445"^^ . . . . . . . . "1801"^^ . . . "1801"^^ . "Egwale Tsyon d'\u00C9thiopie"@fr . . . . . . . . . . . . . "Egwale Seyon"@en . . "1940022"^^ . . . . . . . "Egwala Seyon"@de . . . . "\u0415\u0433\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0421\u0435\u0439\u043E\u043D"@uk . . . . . . "--06-12"^^ . . . . . "Egwale Syon d'\u00C9thiopie (Ge'ez:\u12A5\u1313\u1208 \u133D\u12EE\u1295) ou Gwalu (Ge'ez:\u1313\u1209) fut n\u00E9gus d'\u00C9thiopie sous le nom de Newaya Sagad de 1801 \u00E0 1818."@fr . . "1818"^^ . "Egwale Seyon"@en . . .