. . . . . . "854619"^^ . . . . . . . "Chitarra a otto corde"@it . . . "1119181166"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eight-string guitar"@en . . . . "8\u5F26\u30AE\u30BF\u30FC\uFF08\u306F\u3061\u3052\u3093\u30AE\u30BF\u30FC\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30A2\u30B3\u30FC\u30B9\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30AE\u30BF\u30FC\u53CA\u3073\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u30AE\u30BF\u30FC\u306E\u30D0\u30EA\u30A8\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u4E00\u3064\u3002 \u901A\u5E38\u306E\u30AE\u30BF\u30FC\u306E\u30C1\u30E5\u30FC\u30CB\u30F3\u30B0\u306F\u3001\u97F3\u7A0B\u304C\u9AD8\u3044\u65B9\u306E\u5F26\u304B\u3089\u3001E\u2010B\u2010G\u2010D\u2010A\u2010E\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E6\u672C\u306E\u5F26\u306B\u3001\u9AD8\u3044\u5F26\u3082\u3057\u304F\u306F\u4F4E\u3044\u5F26\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u305F\u3082\u306E\u3002 \u697D\u66F2\u4E0A\u306E\u5E45\u304C\u5E83\u304C\u308B\u53CD\u9762\u3001\u30CD\u30C3\u30AF\u306E\u592A\u3055\u3084\u8A72\u5F53\u30D4\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u304C\u5C11\u306A\u3044\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u5927\u624B\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u306B\u3088\u308B\u751F\u7523\u3092\u5F85\u3061\u671B\u3080\u58F0\u304C\u591A\u3044\u3002\u6D77\u5916\u3067\u306E\u91CF\u8CA9\u306F\u30A2\u30A4\u30D0\u30CB\u30FC\u30BA\u793E\u304C\u5148\u884C\u3057\u3066\u884C\u3063\u3066\u3044\u308B\u4E8B\u3082\u6709\u540D\u30022009\u5E74\u3088\u308A\u65E5\u672C\u56FD\u5185\u3067\u3082\u9650\u5B9A\u6570\u3067\u306F\u3042\u308B\u304C\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002 \u6709\u540D\u306A\u4F7F\u7528\u8005\u306F\u3001 \n* Fredrik Thordendal - \u30E1\u30B7\u30E5\u30AC\u30FC\u306E\u30AE\u30BF\u30EA\u30B9\u30C8\u3002Ibanez\u88FD\u306E8\u5F26\u30AE\u30BF\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u3002\u30C1\u30E5\u30FC\u30CB\u30F3\u30B0F,Bb,Eb,Ab,Db,Gb,Bb,Eb\u3002 \n* M\u00E5rten Hagstr\u00F6m - \u30E1\u30B7\u30E5\u30AC\u30FC\u306E\u30AE\u30BF\u30EA\u30B9\u30C8\u3002Ibanez\u88FD8\u5F26\u30AE\u30BF\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u3002 \n* \u30C7\u30A3\u30FC\u30CE\u30FB\u30AB\u30B6\u30EC\u30B9 - \u30D5\u30A3\u30A2\u30FB\u30D5\u30A1\u30AF\u30C8\u30EA\u30FC\u3001DIVINE HERESY\u306E\u30AE\u30BF\u30EA\u30B9\u30C8\u3002Ibanez\u88FD\u306E8\u5F26\u30AE\u30BF\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u3002\u30C1\u30E5\u30FC\u30CB\u30F3\u30B0\u4E0D\u660E\u3002 \n* \u30C7\u30D5\u30C8\u30FC\u30F3\u30BA\u306E\u30B9\u30C6\u30D5\u30A1\u30F3\u30FB\u30AB\u30FC\u30DA\u30F3\u30BF\u30FC \u305D\u306E\u4ED6\u306B\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30B9\u30C8\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u306F \u306A\u3069"@ja . . . . . . . "8\u5F26\u30AE\u30BF\u30FC"@ja . "Achtsaitige Gitarre"@de . . . . . . . . . "Die achtsaitige Gitarre ist eine Gitarre mit zwei zus\u00E4tzlichen Saiten zu den \u00FCblichen sechs bzw. einer zus\u00E4tzlichen Saite im Vergleich zur siebensaitigen Gitarre. Diese sind weniger verbreitet als sechs- oder siebensaitige Gitarren, werden jedoch zunehmend vor allem in Musik-Genres des Metal und Metalcore wie Progressive Metal, Mathcore oder Djent genutzt."@de . . . . . . . . "8\uD604 \uAE30\uD0C0"@ko . . "8\uD604 \uAE30\uD0C0\uB294 \uC77C\uBC18\uC801\uC778 6\uAC1C\uC758 \uC904\uBCF4\uB2E4 2\uAC1C \uB354 \uB9CE\uC740 \uC904\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB294 \uC758 7\uAC1C\uBCF4\uB2E4 \uD558\uB098 \uB354 \uB9CE\uB2E4. 8\uD604 \uAE30\uD0C0\uB294 6-7\uD604 \uAE30\uD0C0\uBCF4\uB2E4 \uB35C \uC77C\uBC18\uC801\uC774\uC9C0\uB9CC, \uBA87\uBA87 \uD074\uB798\uC2DD, \uC7AC\uC988, \uBA54\uD0C8 \uAE30\uD0C0 \uC5F0\uC8FC\uC790\uB4E4\uC5D0 \uC758\uD574 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . "11506"^^ . . "Die achtsaitige Gitarre ist eine Gitarre mit zwei zus\u00E4tzlichen Saiten zu den \u00FCblichen sechs bzw. einer zus\u00E4tzlichen Saite im Vergleich zur siebensaitigen Gitarre. Diese sind weniger verbreitet als sechs- oder siebensaitige Gitarren, werden jedoch zunehmend vor allem in Musik-Genres des Metal und Metalcore wie Progressive Metal, Mathcore oder Djent genutzt."@de . . . . "An eight-string guitar is a guitar with eight strings, or one more than the Russian guitar's seven. Eight-string guitars are less common than six- and seven-string guitars, but they are used by a few classical, jazz, and metal guitarists. The eight-string guitar allows a wider tonal range, or non-standard tunings (such as major-thirds tuning), or both. Various non-standard guitars were made in the 19th century, including eight-string guitars played by Italians Giulio Regondi and Luigi Legnani."@en . "An eight-string guitar is a guitar with eight strings, or one more than the Russian guitar's seven. Eight-string guitars are less common than six- and seven-string guitars, but they are used by a few classical, jazz, and metal guitarists. The eight-string guitar allows a wider tonal range, or non-standard tunings (such as major-thirds tuning), or both. Various non-standard guitars were made in the 19th century, including eight-string guitars played by Italians Giulio Regondi and Luigi Legnani. Eight-string electric guitars gained popularity among metal bands, largely inspired by Swedish progressive metal band Meshuggah (formed in 1987). Contemporary use outside of metal has picked up in the last decade, and owes much to Animals as Leaders and their stylistic eclecticism."@en . . . . . . . "8\u5F26\u30AE\u30BF\u30FC\uFF08\u306F\u3061\u3052\u3093\u30AE\u30BF\u30FC\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30A2\u30B3\u30FC\u30B9\u30C6\u30A3\u30C3\u30AF\u30AE\u30BF\u30FC\u53CA\u3073\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u30AE\u30BF\u30FC\u306E\u30D0\u30EA\u30A8\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u4E00\u3064\u3002 \u901A\u5E38\u306E\u30AE\u30BF\u30FC\u306E\u30C1\u30E5\u30FC\u30CB\u30F3\u30B0\u306F\u3001\u97F3\u7A0B\u304C\u9AD8\u3044\u65B9\u306E\u5F26\u304B\u3089\u3001E\u2010B\u2010G\u2010D\u2010A\u2010E\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E6\u672C\u306E\u5F26\u306B\u3001\u9AD8\u3044\u5F26\u3082\u3057\u304F\u306F\u4F4E\u3044\u5F26\u3092\u8FFD\u52A0\u3057\u305F\u3082\u306E\u3002 \u697D\u66F2\u4E0A\u306E\u5E45\u304C\u5E83\u304C\u308B\u53CD\u9762\u3001\u30CD\u30C3\u30AF\u306E\u592A\u3055\u3084\u8A72\u5F53\u30D4\u30C3\u30AF\u30A2\u30C3\u30D7\u304C\u5C11\u306A\u3044\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u5927\u624B\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u306B\u3088\u308B\u751F\u7523\u3092\u5F85\u3061\u671B\u3080\u58F0\u304C\u591A\u3044\u3002\u6D77\u5916\u3067\u306E\u91CF\u8CA9\u306F\u30A2\u30A4\u30D0\u30CB\u30FC\u30BA\u793E\u304C\u5148\u884C\u3057\u3066\u884C\u3063\u3066\u3044\u308B\u4E8B\u3082\u6709\u540D\u30022009\u5E74\u3088\u308A\u65E5\u672C\u56FD\u5185\u3067\u3082\u9650\u5B9A\u6570\u3067\u306F\u3042\u308B\u304C\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u3002 \u6709\u540D\u306A\u4F7F\u7528\u8005\u306F\u3001 \n* Fredrik Thordendal - \u30E1\u30B7\u30E5\u30AC\u30FC\u306E\u30AE\u30BF\u30EA\u30B9\u30C8\u3002Ibanez\u88FD\u306E8\u5F26\u30AE\u30BF\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u3002\u30C1\u30E5\u30FC\u30CB\u30F3\u30B0F,Bb,Eb,Ab,Db,Gb,Bb,Eb\u3002 \n* M\u00E5rten Hagstr\u00F6m - \u30E1\u30B7\u30E5\u30AC\u30FC\u306E\u30AE\u30BF\u30EA\u30B9\u30C8\u3002Ibanez\u88FD8\u5F26\u30AE\u30BF\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u3002 \n* \u30C7\u30A3\u30FC\u30CE\u30FB\u30AB\u30B6\u30EC\u30B9 - \u30D5\u30A3\u30A2\u30FB\u30D5\u30A1\u30AF\u30C8\u30EA\u30FC\u3001DIVINE HERESY\u306E\u30AE\u30BF\u30EA\u30B9\u30C8\u3002Ibanez\u88FD\u306E8\u5F26\u30AE\u30BF\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u3002\u30C1\u30E5\u30FC\u30CB\u30F3\u30B0\u4E0D\u660E\u3002 \n* \u30C7\u30D5\u30C8\u30FC\u30F3\u30BA\u306E\u30B9\u30C6\u30D5\u30A1\u30F3\u30FB\u30AB\u30FC\u30DA\u30F3\u30BF\u30FC \u305D\u306E\u4ED6\u306B\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u30A2\u30FC\u30C6\u30A3\u30B9\u30C8\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u306F \n* \u30E4\u30CB\u30FB\u30B9\u30C6\u30D5\u30A1\u30CE\u30F4\u30A3\u30C3\u30AF (\u30DF\u30B6\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3) \n* \u30DE\u30FC\u30AB\u30B9\u30FB\u30D9\u30EB\u30C6\u30A3\u30EB\u30BD\u30F3 (\u30DF\u30B6\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3) \n* The Acacia Strain \n* \u30A2\u30D5\u30BF\u30FC\u30FB\u30B6\u30FB\u30D9\u30EA\u30A2\u30EB \n* \u30A2\u30CB\u30DE\u30EB\u30BA\u30FB\u30A2\u30BA\u30FB\u30EA\u30FC\u30C0\u30FC\u30BA \n* \u30B0\u30EF\u30A1\u30FC \n* High on Fire \n* \u30A4\u30FC\u30B5\u30FC\u30F3 \n* Rusty Cooley \n* Scale the Summit \n* \u30C8\u30E9\u30D7\u30C8 \n* \u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30C1\u30E3\u30DA\u30EB \n* w:Ion Dissonance \n* \n* DEATHGAZE\u306E\u30DC\u30FC\u30AB\u30EA\u30B9\u30C8\u3001\u30AE\u30BF\u30EA\u30B9\u30C8\u306E\u85CD \n* MASAToooN \n* \u9577\u5C71\u885B\uFF08\u30AA\u30EA\u30F3\u30DD\u30B916\u95D8\u795E\uFF09 \n* \u5996 \u306A\u3069"@ja . . . . . . . . "Una chitarra a otto corde \u00E8 una chitarra con due corde in pi\u00F9 delle solite sei, o una in pi\u00F9 delle sette della chitarra russa. Le chitarre a otto corde sono meno comuni delle chitarre a sei e sette corde, ma sono utilizzate da alcuni chitarristi classici, jazz e metal. La chitarra a otto corde consente una gamma tonale pi\u00F9 ampia o accordature non standard (come l'accordatura per terze maggiori) o entrambe. Varie chitarre non standard furono realizzate nel XIX secolo, comprese le chitarre a otto corde suonate dagli italiani Giulio Regondi e Luigi Legnani. Le chitarre a otto corde hanno guadagnato popolarit\u00E0 tra le band metal, in gran parte ispirate dalla band progressive metal svedese Meshuggah (formatasi nel 1987)."@it . . . "8\uD604 \uAE30\uD0C0\uB294 \uC77C\uBC18\uC801\uC778 6\uAC1C\uC758 \uC904\uBCF4\uB2E4 2\uAC1C \uB354 \uB9CE\uC740 \uC904\uC744 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uB294 \uC758 7\uAC1C\uBCF4\uB2E4 \uD558\uB098 \uB354 \uB9CE\uB2E4. 8\uD604 \uAE30\uD0C0\uB294 6-7\uD604 \uAE30\uD0C0\uBCF4\uB2E4 \uB35C \uC77C\uBC18\uC801\uC774\uC9C0\uB9CC, \uBA87\uBA87 \uD074\uB798\uC2DD, \uC7AC\uC988, \uBA54\uD0C8 \uAE30\uD0C0 \uC5F0\uC8FC\uC790\uB4E4\uC5D0 \uC758\uD574 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "Una chitarra a otto corde \u00E8 una chitarra con due corde in pi\u00F9 delle solite sei, o una in pi\u00F9 delle sette della chitarra russa. Le chitarre a otto corde sono meno comuni delle chitarre a sei e sette corde, ma sono utilizzate da alcuni chitarristi classici, jazz e metal. La chitarra a otto corde consente una gamma tonale pi\u00F9 ampia o accordature non standard (come l'accordatura per terze maggiori) o entrambe. Varie chitarre non standard furono realizzate nel XIX secolo, comprese le chitarre a otto corde suonate dagli italiani Giulio Regondi e Luigi Legnani."@it . . . . . . . .