. . . "El Koala"@fr . . . . . . . . . "El Koala (* 15. Oktober 1970 in M\u00E1laga, Andalusien als Jes\u00FAs Manuel Rodr\u00EDguez) ist ein spanischer Musiker. Seine Musikrichtung bezeichnet er selbst als \u201ERock R\u00FAstico\u201C (= Bauern-Rock, l\u00E4ndlicher Rock), eine Mischung aus Rock und Pop mit Texten aus dem typischen Landleben."@de . . . . . "El Koala"@en . . . "4923399"^^ . "Jes\u00FAs Manuel Rodr\u00EDguez, El Koala, estas hispana muzikisto. Li startis lia eskalo en la jaro de 1986 kun la bando de rokenrolo-punk Santos Putos. En la septembro de 1992 li starigi sia bando, Los Ducati. En la januaro de 2001 startis nova projekto, El Koala, kie muzikistoj kiu laboris kun lin anta\u016De kaj novaj aliaj akompanas lin, iu de ili estas Jos\u00E9 Bazaga (baterio)kaj Juanele (kontrabaso) kun kiuj li staris krei la novaj temoj. Poste, Sergio Muela (gitaro) eniias en la bando. En 2006, kun la artista nomo, El Koala, li anoncas lia unua disko kun 12 temoj, Rock R\u00FAstico de Lomo Ancho. Ili gravuras \u011Din en la unu\u0109ambra apartamento \u00C1tica de M\u00E1laga. La videoclipo de la unua kanto, Op\u00E1, yo viaz\u00E9 un corr\u00E1 tre akiras famo dank la bu\u015Do a bu\u015Do kaj la neto, \u011Din estas la sesa video en aprilo de 2006 kaj estas inter la dekkvina historio de YouTube. \n* http://scolas.skyrock.com/article_1142186014.html"@eo . . . "El Koala"@de . . . . . . "Manuel Jes\u00FAs Rodr\u00EDguez Rodr\u00EDguez (Rinc\u00F3n de la Victoria, M\u00E0laga, 15 d'octubre de 1969), conegut com El Koala (des de 2001), i anteriorment com \"Jes\u00FAs Ducati\" (\"Los Ducati\" era el seu grup des de 1992 fins 2000) \u00E9s un m\u00FAsic espanyol. Les seves influ\u00E8ncies musicals provenen del rock espanyol, amb grups com Los Suaves, Extremoduro, Seguridad Social, , Loquillo, etc. Ell defineix la seva m\u00FAsica com a Rock R\u00FAstic."@ca . "Jes\u00FAs Manuel Rodr\u00EDguez, also known as El Koala (October 15, 1970) (Spanish for \"the koala\"), is a Spanish musician. He started in the music world in 1986, creating a punk-rock group called \"Santos Putos\". Later he got involved in several projects, including \"Los Ducati\" music group. In 2006 he released his first music disc as El Koala, titled Rock R\u00FAstico de Lomo Ancho (\"Wide loin rustic rock\"). Its first single video clip, Op\u00E1, yo viaz\u00E9 un corr\u00E1, is one of the most ever viewed videos at YouTube, with more than 2 million views only in the first month after its release, currently more than 22.9 million views (April 12, 2014). A new version of the song, under the title Op\u00E1, vamo a por el mundi\u00E1, is used by the Spanish television station La Sexta to advertise its World Cup programmes. El Koala has defined a new musical concept: \"rustic rock music\", in which simple style typical of country life lyrics got mixed with rock and pop melodies."@en . . . . . . . . . . . . "El Koala (* 15. Oktober 1970 in M\u00E1laga, Andalusien als Jes\u00FAs Manuel Rodr\u00EDguez) ist ein spanischer Musiker. Seine Musikrichtung bezeichnet er selbst als \u201ERock R\u00FAstico\u201C (= Bauern-Rock, l\u00E4ndlicher Rock), eine Mischung aus Rock und Pop mit Texten aus dem typischen Landleben."@de . . . . . "Manuel Jes\u00FAs Rodr\u00EDguez Rodr\u00EDguez (Rinc\u00F3n de la Victoria, M\u00E1laga, 15 de octubre de 1969) conocido como El Koala (desde 2001), y anteriormente como Jes\u00FAs Ducati (\"Los Ducati\" fue su grupo de 1992 hasta 2000) es un m\u00FAsico espa\u00F1ol. Sus influencias musicales provienen del rock espa\u00F1ol, con grupos como Los Suaves, Extremoduro, Seguridad Social, Bar\u00F3n Rojo, Loquillo, Mocedades etc. \u00C9l define su m\u00FAsica como Rock R\u00FAstico."@es . . . . . "1069001889"^^ . . . . . . "Manuel Jes\u00FAs Rodr\u00EDguez Rodr\u00EDguez (Rinc\u00F3n de la Victoria, M\u00E1laga, 15 de octubre de 1969) conocido como El Koala (desde 2001), y anteriormente como Jes\u00FAs Ducati (\"Los Ducati\" fue su grupo de 1992 hasta 2000) es un m\u00FAsico espa\u00F1ol. Sus influencias musicales provienen del rock espa\u00F1ol, con grupos como Los Suaves, Extremoduro, Seguridad Social, Bar\u00F3n Rojo, Loquillo, Mocedades etc. \u00C9l define su m\u00FAsica como Rock R\u00FAstico."@es . "Manuel Jes\u00FAs Rodr\u00EDguez Rodr\u00EDguez (Rinc\u00F3n de la Victoria, M\u00E0laga, 15 d'octubre de 1969), conegut com El Koala (des de 2001), i anteriorment com \"Jes\u00FAs Ducati\" (\"Los Ducati\" era el seu grup des de 1992 fins 2000) \u00E9s un m\u00FAsic espanyol. Les seves influ\u00E8ncies musicals provenen del rock espanyol, amb grups com Los Suaves, Extremoduro, Seguridad Social, , Loquillo, etc. Ell defineix la seva m\u00FAsica com a Rock R\u00FAstic."@ca . . . "Manuel Jes\u00FAs Rodr\u00EDguez Rodr\u00EDguez alias El Koala est un chanteur et compositeur espagnol n\u00E9 le 15 octobre 1969 \u00E0 Rinc\u00F3n de la Victoria, Malaga."@fr . "El Koala"@ca . . . "Manuel Jes\u00FAs Rodr\u00EDguez Rodr\u00EDguez alias El Koala est un chanteur et compositeur espagnol n\u00E9 le 15 octobre 1969 \u00E0 Rinc\u00F3n de la Victoria, Malaga."@fr . "El Koala"@eo . . . . . . . . "1453"^^ . . "El Koala"@es . "Jes\u00FAs Manuel Rodr\u00EDguez, also known as El Koala (October 15, 1970) (Spanish for \"the koala\"), is a Spanish musician. He started in the music world in 1986, creating a punk-rock group called \"Santos Putos\". Later he got involved in several projects, including \"Los Ducati\" music group. In 2006 he released his first music disc as El Koala, titled Rock R\u00FAstico de Lomo Ancho (\"Wide loin rustic rock\"). Its first single video clip, Op\u00E1, yo viaz\u00E9 un corr\u00E1, is one of the most ever viewed videos at YouTube, with more than 2 million views only in the first month after its release, currently more than 22.9 million views (April 12, 2014). A new version of the song, under the title Op\u00E1, vamo a por el mundi\u00E1, is used by the Spanish television station La Sexta to advertise its World Cup programmes."@en . . "Jes\u00FAs Manuel Rodr\u00EDguez, El Koala, estas hispana muzikisto. Li startis lia eskalo en la jaro de 1986 kun la bando de rokenrolo-punk Santos Putos. En la septembro de 1992 li starigi sia bando, Los Ducati. En la januaro de 2001 startis nova projekto, El Koala, kie muzikistoj kiu laboris kun lin anta\u016De kaj novaj aliaj akompanas lin, iu de ili estas Jos\u00E9 Bazaga (baterio)kaj Juanele (kontrabaso) kun kiuj li staris krei la novaj temoj. Poste, Sergio Muela (gitaro) eniias en la bando. \n* http://scolas.skyrock.com/article_1142186014.html"@eo . . . . . . . .