. "El Zulia Ilustrado (litt\u00E9ralement \u00AB Le Zulia illustr\u00E9 \u00BB) est l'un des magazines les plus importants au Venezuela \u00E0 la fin du XIXe si\u00E8cle. Cet magazine est le premier p\u00E9riodique v\u00E9n\u00E9zu\u00E9lien \u00E0 imprimer des images et des photos."@fr . . . . . . "El Zulia ilustrado"@en . . . . . . . . "El Zulia Ilustrado (The illustrated Zulia) was the first Venezuelan magazine and one of the most prominent in Venezuela in the later 19th century. It was the first Venezuelan periodical that printed illustrations and photographs."@en . "37159044"^^ . "El Zulia Ilustrado"@fr . "2521"^^ . . . "El Zulia Ilustrado fue la primera revista de Venezuela y la primera publicaci\u00F3n peri\u00F3dica venezolana que reprodujo im\u00E1genes fotogr\u00E1ficas y fotograbado. La revista fue editada a finales del siglo XIX en la ciudad de Maracaibo, Estado Zulia. Esta revista fue creada por el periodista maracaibero Eduardo L\u00F3pez Rivas, con el objeto de dar a conocer el estado Zulia en Venezuela y en el exterior."@es . . . . "El Zulia Ilustrado fue la primera revista de Venezuela y la primera publicaci\u00F3n peri\u00F3dica venezolana que reprodujo im\u00E1genes fotogr\u00E1ficas y fotograbado. La revista fue editada a finales del siglo XIX en la ciudad de Maracaibo, Estado Zulia. Esta revista fue creada por el periodista maracaibero Eduardo L\u00F3pez Rivas, con el objeto de dar a conocer el estado Zulia en Venezuela y en el exterior."@es . . "El Zulia Ilustrado (The illustrated Zulia) was the first Venezuelan magazine and one of the most prominent in Venezuela in the later 19th century. It was the first Venezuelan periodical that printed illustrations and photographs."@en . . . . . . . . . "El Zulia Ilustrado"@es . . . . . . . . . . . . . . . "El Zulia Ilustrado (litt\u00E9ralement \u00AB Le Zulia illustr\u00E9 \u00BB) est l'un des magazines les plus importants au Venezuela \u00E0 la fin du XIXe si\u00E8cle. Cet magazine est le premier p\u00E9riodique v\u00E9n\u00E9zu\u00E9lien \u00E0 imprimer des images et des photos."@fr . . . . . . . . "959865317"^^ . . .