. . "Eleonore von Schottland"@de . . . . . . . . "Eleanor dari Skotlandia (1433 \u2013 Innsbruck 20 November 1480) merupakan putri James I dari Skotlandia dan Joan Beaufort. Ia adalah seorang Adipati Utama Austria melalui pernikahan dan seorang penerjemah terkenal."@in . "Leonor Estuardo o Leonor de Escocia, nacida en 1433 y muerta el 20 de noviembre de 1480 en Innsbruck, fue una archiduquesa de Austria y condesa del Tirol."@es . . . . . . . . "\u30A8\u30EC\u30CE\u30A2\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AEleanor of Scotland, 1433\u5E74 - 1480\u5E7411\u670820\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5927\u516C\u30B8\u30FC\u30AF\u30E0\u30F3\u30C8\u306E\u6700\u521D\u306E\u5983\u3002\u7FFB\u8A33\u5BB6\u3002\u307E\u305F\u3001\u4E00\u6642\u671F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u6442\u653F\u3082\u3064\u3068\u3081\u305F\uFF081455\u5E74 - 1458\u5E74\u30011467\u5E74\uFF09\u3002\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA1\u4E16\u3068\u30B8\u30E7\u30A6\u30F3\u30FB\u30DC\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30C8\u306E\u5A18\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "1449"^^ . . "Portrait by Anton Boys"@en . . "Eleanor of Scotland"@en . . . . . . . "\u042D\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0440\u0430 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eleanor of Scotland, \u043D\u0435\u043C. Eleonore von Schottland; \u043E\u043A. 1433, \u0414\u0430\u043D\u0444\u0435\u0440\u043C\u043B\u0438\u043D, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F \u2014 20 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1480, \u0418\u043D\u0441\u0431\u0440\u0443\u043A, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0422\u0438\u0440\u043E\u043B\u044C) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u043E\u043C\u0430 \u0421\u0442\u044E\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432, \u0443\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F, \u0434\u043E\u0447\u044C \u042F\u043A\u043E\u0432\u0430 I, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0421\u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u0430 \u044D\u0440\u0446\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 (\u0441 1477 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u0421\u0438\u0433\u0438\u0437\u043C\u0443\u043D\u0434\u0430; \u0432 \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043D\u044F \u0422\u0438\u0440\u043E\u043B\u044F \u0438 \u044D\u0440\u0446\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F. \u0415\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434 \u0441 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u00BB."@ru . . . "\u30A8\u30EC\u30CE\u30A2\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9"@ja . . . "\u0395\u03BB\u03B5\u03BF\u03BD\u03CE\u03C1\u03B1 \u03A3\u03C4\u03B9\u03BF\u03CD\u03B1\u03C1\u03C4"@el . "1449"^^ . "\u30A8\u30EC\u30CE\u30A2\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AEleanor of Scotland, 1433\u5E74 - 1480\u5E7411\u670820\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u5927\u516C\u30B8\u30FC\u30AF\u30E0\u30F3\u30C8\u306E\u6700\u521D\u306E\u5983\u3002\u7FFB\u8A33\u5BB6\u3002\u307E\u305F\u3001\u4E00\u6642\u671F\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30EA\u30A2\u306E\u6442\u653F\u3082\u3064\u3068\u3081\u305F\uFF081455\u5E74 - 1458\u5E74\u30011467\u5E74\uFF09\u3002\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u738B\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA1\u4E16\u3068\u30B8\u30E7\u30A6\u30F3\u30FB\u30DC\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30C8\u306E\u5A18\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "5695"^^ . "1449"^^ . . . . . . "1480-11-20"^^ . . "\u0397 \u0395\u03BB\u03B5\u03BF\u03BD\u03CE\u03C1\u03B1 \u03A3\u03C4\u03B9\u03BF\u03CD\u03B1\u03C1\u03C4 (1433 - \u038A\u03BD\u03C3\u03BC\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5\u03BA, 20 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1480) \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C7\u03AC\u03C1\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03B9\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03BD\u03B4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BA\u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03AD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03B1\u03BA\u03CE\u03B2\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BA\u03C9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B1\u03C2 \u039C\u03C0\u03C9\u03C6\u03CC\u03C1. \u039F \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B1\u03B3\u03AC\u03C0\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B7 \u0395\u03BB\u03B5\u03BF\u03BD\u03CE\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BA\u03C9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2, \u0394\u03B5\u03BB\u03C6\u03AF\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u0395\u03BB\u03B5\u03BF\u03BD\u03CE\u03C1\u03B1 \u03B6\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1445 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u0396\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BD\u03CC\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03B6\u03BF\u03CD \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03CD\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03B5 \u039C\u03BF\u03BD-\u03A3\u03B1\u03B9\u03BD-\u039C\u03B9\u03C3\u03AD\u03BB. \u03A3\u03B5 \u03B5\u03C6\u03B7\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 (1449) \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C8\u03B2\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD \u03A3\u03B9\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03BD\u03B4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B9\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF 1455 - 1458 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1467 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2. \u0397 \u0395\u03BB\u03B5\u03BF\u03BD\u03CC\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B1\u03B3\u03AC\u03C0\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \"\u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2\" \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C6\u03B7\u03BC\u03B7 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \"\u03A0\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0393\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1\" \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B7 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF 1480 - 1550. \u039C\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BA\u03B4\u03CC\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03AF\u03C7\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03BF, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B4\u03CC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1 1465. \u0397 \u0395\u03BB\u03B5\u03BF\u03BD\u03CE\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03CD\u03BE\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD, \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03C7\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03C5\u03BD\u03B1\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03C1\u03AC.\u0397 \u0395\u03BB\u03B5\u03BF\u03BD\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B1\u03B6\u03AF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03CC\u03BB\u03C6\u03B3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B3\u03BA, \u03C4\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03C4\u03B1\u03BC\u03C2."@el . "Eleonora av Skottland, f\u00F6dd 1433, d\u00F6d 20 november 1480, var en \u00F6sterrikisk \u00E4rkehertiginna. Hon var gift med hertig Sigismund av \u00D6sterrike-Tyrolen. Hon var dotter till kung Jakob I av Skottland och Joan Beaufort. Eleonora var aktiv som \u00F6vers\u00E4ttare. Hon var Tyrolens st\u00E4llf\u00F6retr\u00E4dande regent 1455-58."@sv . . . . . . . "\u042D\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0440\u0430 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F"@ru . "Eleonora Stuart"@it . . . . . . "yes"@en . "Eleanor of Scotland (1433 \u2013 20 November 1480) was an Archduchess of Austria by marriage to Sigismund, Archduke of Austria, a noted translator, and regent of Austria in 1455-58 and 1467. She was a daughter of James I of Scotland and Joan Beaufort."@en . . . . "\u042D\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0440\u0430 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eleanor of Scotland, \u043D\u0435\u043C. Eleonore von Schottland; \u043E\u043A. 1433, \u0414\u0430\u043D\u0444\u0435\u0440\u043C\u043B\u0438\u043D, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F \u2014 20 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1480, \u0418\u043D\u0441\u0431\u0440\u0443\u043A, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0422\u0438\u0440\u043E\u043B\u044C) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0438\u0437 \u0434\u043E\u043C\u0430 \u0421\u0442\u044E\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432, \u0443\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F, \u0434\u043E\u0447\u044C \u042F\u043A\u043E\u0432\u0430 I, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0421\u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u0430 \u044D\u0440\u0446\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 (\u0441 1477 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u0421\u0438\u0433\u0438\u0437\u043C\u0443\u043D\u0434\u0430; \u0432 \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043D\u044F \u0422\u0438\u0440\u043E\u043B\u044F \u0438 \u044D\u0440\u0446\u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F. \u0415\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434 \u0441 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u00BB."@ru . . . . . . . "Eleonora Stuart (Dunfermline, 1433 \u2013 Innsbruck, 20 novembre 1480) \u00E8 stata una principessa scozzese e arciduchessa d'Austria."@it . . . . . "Eleonore von Schottland (auch von \u00D6sterreich) (* um 1433 in Dunfermline (Schottland); \u2020 20. November 1480 in Innsbruck) war die Tochter des K\u00F6nigs Jakob I. von Schottland und der Johanna Beaufort. 1449 heiratete sie Sigmund von Tirol."@de . "Eleanor dari Skotlandia"@in . "12994311"^^ . . . . . . "Eleonora Skotsk\u00E1 (1433?, Dunfermline \u2013 20. listopadu 1480, Innsbruck) byla rodem skotsk\u00E1 princezna, s\u0148atkem rakousk\u00E1 v\u00E9vodkyn\u011B, arciv\u00E9vodkyn\u011B a hrab\u011Bnka tyrolsk\u00E1 poch\u00E1zej\u00EDc\u00ED z rodu Stuartovc\u016F."@cs . "Eleonora Stuart (Dunfermline, 1433 \u2013 Innsbruck, 20 novembre 1480) \u00E8 stata una principessa scozzese e arciduchessa d'Austria."@it . . . . . "Eleonora av Skottland"@sv . . . . . . . . . . "\u0625\u0644\u064A\u0648\u0646\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627 (\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Eleanor of Scotland\u061B \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629:\u00C9l\u00E9onore d'\u00C9cosse\u061B \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629:Eleonore von Schottland\u061B 1433 - 20 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1480)\u061B \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0631\u0634\u064A\u062F\u0648\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0632\u0648\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u0633\u064A\u063A\u064A\u0633\u0645\u0648\u0646\u062F \u0627\u0644\u062B\u0631\u064A\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062A\u0631\u062C\u0645\u0629 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u062D\u0627\u0643\u0645\u0629-\u0627\u0644\u0648\u0635\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0632\u0648\u062C\u0647\u0627 \u0628\u064A\u0646 1455-58 \u06481467."@ar . . . . . . . . "\u0625\u0644\u064A\u0648\u0646\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627"@ar . . . . . . . "\u00C9l\u00E9onore Stuart ou \u00C9l\u00E9onore d'\u00C9cosse, n\u00E9e en 1433 et morte le 20 novembre 1480 \u00E0 Innsbruck, est une archiduchesse d'Autriche et une comtesse du Tyrol."@fr . . . "Eleonora av Skottland, f\u00F6dd 1433, d\u00F6d 20 november 1480, var en \u00F6sterrikisk \u00E4rkehertiginna. Hon var gift med hertig Sigismund av \u00D6sterrike-Tyrolen. Hon var dotter till kung Jakob I av Skottland och Joan Beaufort. Eleonora var aktiv som \u00F6vers\u00E4ttare. Hon var Tyrolens st\u00E4llf\u00F6retr\u00E4dande regent 1455-58."@sv . . "Leonor de Escocia"@es . . "1433"^^ . . . "\u0625\u0644\u064A\u0648\u0646\u0648\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627 (\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Eleanor of Scotland\u061B \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629:\u00C9l\u00E9onore d'\u00C9cosse\u061B \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629:Eleonore von Schottland\u061B 1433 - 20 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1480)\u061B \u0643\u0627\u0646\u062A \u0623\u0631\u0634\u064A\u062F\u0648\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0632\u0648\u0627\u062C\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u0633\u064A\u063A\u064A\u0633\u0645\u0648\u0646\u062F \u0627\u0644\u062B\u0631\u064A\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062A\u0631\u062C\u0645\u0629 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u062D\u0627\u0643\u0645\u0629-\u0627\u0644\u0648\u0635\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0632\u0648\u062C\u0647\u0627 \u0628\u064A\u0646 1455-58 \u06481467."@ar . "Eleonora Skotsk\u00E1"@cs . "\u00C9l\u00E9onore Stuart ou \u00C9l\u00E9onore d'\u00C9cosse, n\u00E9e en 1433 et morte le 20 novembre 1480 \u00E0 Innsbruck, est une archiduchesse d'Autriche et une comtesse du Tyrol."@fr . . . . . . . "Eleanor dari Skotlandia (1433 \u2013 Innsbruck 20 November 1480) merupakan putri James I dari Skotlandia dan Joan Beaufort. Ia adalah seorang Adipati Utama Austria melalui pernikahan dan seorang penerjemah terkenal."@in . . "\u0397 \u0395\u03BB\u03B5\u03BF\u03BD\u03CE\u03C1\u03B1 \u03A3\u03C4\u03B9\u03BF\u03CD\u03B1\u03C1\u03C4 (1433 - \u038A\u03BD\u03C3\u03BC\u03C0\u03C1\u03BF\u03C5\u03BA, 20 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1480) \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C7\u03AC\u03C1\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B3\u03AC\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03B9\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03BD\u03B4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BA\u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03AD\u03C4\u03B1\u03C1\u03C4\u03B7 \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03B1\u03BA\u03CE\u03B2\u03BF\u03C5 \u0391\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BA\u03C9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C9\u03AC\u03BD\u03BD\u03B1\u03C2 \u039C\u03C0\u03C9\u03C6\u03CC\u03C1. \u039F \u03C0\u03B1\u03C4\u03AD\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B1\u03B3\u03AC\u03C0\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B7 \u0395\u03BB\u03B5\u03BF\u03BD\u03CE\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03B4\u03B5\u03BB\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03B3\u03B1\u03C1\u03AF\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BA\u03C9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2, \u0394\u03B5\u03BB\u03C6\u03AF\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2. \u0397 \u0395\u03BB\u03B5\u03BF\u03BD\u03CE\u03C1\u03B1 \u03B6\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1445 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C5\u03BB\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u0396\u0384 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B1\u03BB\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C5\u03BD\u03CC\u03B4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03B6\u03BF\u03CD \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03CD\u03BD\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03B5 \u039C\u03BF\u03BD-\u03A3\u03B1\u03B9\u03BD-\u039C\u03B9\u03C3\u03AD\u03BB. \u03A3\u03B5 \u03B5\u03C6\u03B7\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03B7\u03BB\u03B9\u03BA\u03AF\u03B1 (1449) \u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03B4\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C8\u03B2\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD \u03A3\u03B9\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03BD\u03B4\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03B3\u03B9\u03BD\u03B5 \u03BA\u03C5\u03B2\u03B5\u03C1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03B9\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF 1455 - 1458 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 1467 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B1\u03C1\u03B9\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2."@el . . . . "Eleanor of Scotland"@en . "1089200289"^^ . . . . . . "Eleanor of Scotland"@en . . . . . . . . . . . "Eleonore von Schottland (auch von \u00D6sterreich) (* um 1433 in Dunfermline (Schottland); \u2020 20. November 1480 in Innsbruck) war die Tochter des K\u00F6nigs Jakob I. von Schottland und der Johanna Beaufort. 1449 heiratete sie Sigmund von Tirol."@de . . . . . . . . . . . . . "Eleanor of Scotland (1433 \u2013 20 November 1480) was an Archduchess of Austria by marriage to Sigismund, Archduke of Austria, a noted translator, and regent of Austria in 1455-58 and 1467. She was a daughter of James I of Scotland and Joan Beaufort."@en . . . . . . . "Eleonora Skotsk\u00E1 (1433?, Dunfermline \u2013 20. listopadu 1480, Innsbruck) byla rodem skotsk\u00E1 princezna, s\u0148atkem rakousk\u00E1 v\u00E9vodkyn\u011B, arciv\u00E9vodkyn\u011B a hrab\u011Bnka tyrolsk\u00E1 poch\u00E1zej\u00EDc\u00ED z rodu Stuartovc\u016F."@cs . . . . . . . . . . . . . "\u00C9l\u00E9onore Stuart"@fr . "Leonor Estuardo o Leonor de Escocia, nacida en 1433 y muerta el 20 de noviembre de 1480 en Innsbruck, fue una archiduquesa de Austria y condesa del Tirol."@es . . .