. . . "5887"^^ . "Electribe R"@en . "Electribe A"@en . . "Electribe"@fr . . . "Korg Electribe MX .jpg"@en . "1124770547"^^ . "Korg Electribe S - lower resolution.jpg"@en . . "Electribe SX"@en . . . "Electribe R"@en . "Electribe A"@en . . . . . . . "Electribe SX"@en . "Electribe est le nom donn\u00E9 \u00E0 un groupe d'instruments de musique \u00E9lectroniques produits par Korg. Depuis ses d\u00E9buts avec l'Electribe R \u00E0 l'ESX- 1, cette s\u00E9rie comprend deux synth\u00E9tiseurs \u00E0 mod\u00E9lisation analogique et machines \u00E0 \u00E9chantillons de batterie qui peuvent \u00EAtre programm\u00E9s \u00E0 la mani\u00E8re d\u2019une bo\u00EEte \u00E0 rythmes. La g\u00E9n\u00E9ration des sons peut se faire via la mod\u00E9lisation de modules de synth\u00E8se analogique ou la lecture d'\u00E9chantillons audio. L\u2019utilisateur peut ainsi cr\u00E9er un motif rythmique avec des sons percussifs, mais aussi des lignes de basse. Ces machines hybrides font partie de la famille des Groovebox."@fr . "ELECTRIBE\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF08\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30E9\u30A4\u30D6\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF09\u3068\u306F\u30011999\u5E74\u306B\u30B3\u30EB\u30B0\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305FELECTRIBE A/R\u3092\u306F\u3058\u3081\u3068\u3059\u308B\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B5\u30FC\u5C02\u7528\u6A5F\uFF08\u30CF\u30FC\u30C9\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B5\u30FC\uFF09\u306E\u578B\u756A\u30FB\u5546\u54C1\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Electribe R mkII"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1743592"^^ . . "Korg Electribe SX .jpg"@en . . . . "Korg Electribe R .jpg"@en . . "Electribe is a group of electronic musical instruments by Korg. From its beginnings with the Electribe R to the ESX-1, this series includes both analogue modeling synthesizers and sampling drum machines that can be programmed the same as a drum machine. The analogue modeling synth and sampling drum machine both share a drum-pattern section and a synth-pattern section, whereby the user can not only program drum patterns, but also synth and basslines. These hybrid machines could be considered 'grooveboxes'."@en . "Electribe est le nom donn\u00E9 \u00E0 un groupe d'instruments de musique \u00E9lectroniques produits par Korg. Depuis ses d\u00E9buts avec l'Electribe R \u00E0 l'ESX- 1, cette s\u00E9rie comprend deux synth\u00E9tiseurs \u00E0 mod\u00E9lisation analogique et machines \u00E0 \u00E9chantillons de batterie qui peuvent \u00EAtre programm\u00E9s \u00E0 la mani\u00E8re d\u2019une bo\u00EEte \u00E0 rythmes. La g\u00E9n\u00E9ration des sons peut se faire via la mod\u00E9lisation de modules de synth\u00E8se analogique ou la lecture d'\u00E9chantillons audio. L\u2019utilisateur peut ainsi cr\u00E9er un motif rythmique avec des sons percussifs, mais aussi des lignes de basse. Ces machines hybrides font partie de la famille des Groovebox."@fr . "Electribe R mkII"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "120"^^ . . . "Electribe MX"@en . . . . . "Korg Electribe EA-1.jpg"@en . . . . "Electribe S"@en . . . . "Korg Electribe R mk2.jpg"@en . . "Electribe MX"@en . . "\u30B3\u30EB\u30B0\u30FBELECTRIBE\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA"@ja . "Electribe"@en . "Electribe S"@en . . "Electribe is a group of electronic musical instruments by Korg. From its beginnings with the Electribe R to the ESX-1, this series includes both analogue modeling synthesizers and sampling drum machines that can be programmed the same as a drum machine. The analogue modeling synth and sampling drum machine both share a drum-pattern section and a synth-pattern section, whereby the user can not only program drum patterns, but also synth and basslines. These hybrid machines could be considered 'grooveboxes'. The launch party for the product in 1999 was announced with a recorded CD invitation that was featured in Entertainment Weekly magazine as one of the best party invitations of the year."@en . "ELECTRIBE\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF08\u30A8\u30EC\u30AF\u30C8\u30E9\u30A4\u30D6\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\uFF09\u3068\u306F\u30011999\u5E74\u306B\u30B3\u30EB\u30B0\u304B\u3089\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305FELECTRIBE A/R\u3092\u306F\u3058\u3081\u3068\u3059\u308B\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B5\u30FC\u5C02\u7528\u6A5F\uFF08\u30CF\u30FC\u30C9\u30B7\u30FC\u30B1\u30F3\u30B5\u30FC\uFF09\u306E\u578B\u756A\u30FB\u5546\u54C1\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . .