. . . . . . . . . . "13152952"^^ . . . . . . "\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430 7"@ru . . . . . "Electronics 7 is a Soviet Russian brand of seven-segment industrial digital clocks with four or eleven seven-segment luminescent digits. It had a separate binary-to-seven-segment decoder board for each digit, while the actual timekeeping was done by a main board which emitted the digits of the time as binary code. Most models used Russian-made vacuum-fluorescent indicators, but there were also models based on light-emitting diodes. All the street and wall clocks were based on a kit produced by the \"Reflector\" factory in Saratov, and many remain in use at administrative and industrial premises in Russia."@en . . . "\u00AB\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430 7\u00BB \u2014 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0430\u044F \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0430 \u00AB\u0420\u0435\u0444\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u00BB. \u0417\u0430\u0432\u043E\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 (\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435), \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0447\u043D\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u044B. \u0412 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0435\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043D\u043E-\u043B\u044E\u043C\u0438\u043D\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B (\u0412\u041B\u0418 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0418\u0412\u041B) \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0447\u0430\u0441\u044B \u0441 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0434\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u0430\u0445. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u044B \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00AB\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430 7-06\u00BB."@ru . . . . . . . . "990741200"^^ . . "Electronics 7 is a Soviet Russian brand of seven-segment industrial digital clocks with four or eleven seven-segment luminescent digits. It had a separate binary-to-seven-segment decoder board for each digit, while the actual timekeeping was done by a main board which emitted the digits of the time as binary code. Most models used Russian-made vacuum-fluorescent indicators, but there were also models based on light-emitting diodes. All the street and wall clocks were based on a kit produced by the \"Reflector\" factory in Saratov, and many remain in use at administrative and industrial premises in Russia."@en . . . . . "\u00AB\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430 7\u00BB \u2014 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u0430\u044F \u043C\u0430\u0440\u043A\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u0430 \u00AB\u0420\u0435\u0444\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u00BB. \u0417\u0430\u0432\u043E\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 (\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435), \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0447\u043D\u044B\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0447\u0430\u0441\u044B. \u0412 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0435\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043D\u043E-\u043B\u044E\u043C\u0438\u043D\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B (\u0412\u041B\u0418 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0418\u0412\u041B) \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0447\u0430\u0441\u044B \u0441 \u0438\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0434\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u0430\u0445. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0447\u0430\u0441\u044B \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u00AB\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430 7-06\u00BB. \u0417\u0430\u0432\u043E\u0434 \u00AB\u0420\u0435\u0444\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u00BB \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0443\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420. \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445."@ru . . . . . . . "949"^^ . . "Elektronika 7"@en . .