. "Elemental es el \u00E1lbum debut de la cantante, compositora e instrumentalista canadiense Loreena McKennitt, el cual la condujo a fundar el mismo a\u00F1o la compa\u00F1\u00EDa discogr\u00E1fica independiente . El \u00E1lbum fue grabado en una semana de julio de 1985 y publicado posteriormente en el transcurso del a\u00F1o. El estudio de grabaci\u00F3n se encuentra en un granero situado en un campo de girasoles al sur de Ontario."@es . . . "Elemental \u00E4r Loreena McKennitts f\u00F6rsta egenproducerade album som sl\u00E4pptes p\u00E5 Quinlan Road. Det spelades in i s\u00F6dra Ontario sommaren 1985. Skivans sp\u00E5r \u00E4r klassiska s\u00E5nger och \u00E5terspeglar ett v\u00E4xande intresse f\u00F6r keltisk musik s\u00E5v\u00E4l som hennes engagemang i Kanadas Shakespeare-teater. Ett av sp\u00E5ren \u00E4r en tonsatt version av W.B. Yeats poem The Stolen Child. Medverkar p\u00E5 skivan g\u00F6r bland andra Cedric Smith, folkmusiker, och sk\u00E5despelaren Douglas Campbell."@sv . "July 1985"@en . . "Elemental is the debut album by Canadian singer-songwriter and instrumentalist Loreena McKennitt and the vehicle with which she launched the Quinlan Road label. The album was recorded in one week in July 1985 and released later in the year. The studio was a barn in southern Ontario, situated in a field of sunflowers. It sold 67,000 pieces worldwide."@en . "Elora Sound"@en . . "Elemental \u2013 pierwszy album studyjny kanadyjskiej wykonawczyni muzyki folkowej i celtyckiej Loreeny McKennitt wydany w 1985 roku. Album zawiera przede wszystkim tradycyjne utwory irlandzkie w aran\u017Cacji i adaptacji Loreeny McKennitt. D\u017Awi\u0119kowo r\u00F3\u017Cni si\u0119 on od p\u00F3\u017Aniejszych album\u00F3w, kt\u00F3re przynios\u0142y McKennitt szersz\u0105 popularno\u015B\u0107: g\u0142osowi wokalistki towarzyszy przede wszystkim harfa oraz akompaniament syntezatora. Jak podaje sama tw\u00F3rczyni w komentarzu do\u0142\u0105czonym do p\u0142yty, album nagrany zosta\u0142 w ci\u0105gu jednego tygodnia w stodole w po\u0142udniowym Ontario po\u015Br\u00F3d pola s\u0142onecznik\u00F3w."@pl . "Elemental \u00E9 o \u00E1lbum de estreia da cantora e compositora canadense Loreena McKennitt, lan\u00E7ado em 1985. A can\u00E7\u00E3o Stolen Child \u00E9 inspirada no poema hom\u00F4nimo de William Butler Yeats, enquanto Lullaby cita uma obra de William Blake."@pt . "1005233754"^^ . . "Elemental \u2014 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430-\u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044B \u041B\u043E\u0440\u0438\u043D\u044B \u041C\u0430\u043A\u043A\u0435\u043D\u043D\u0438\u0442, \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B Quinlan Road. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044E \u0432 \u0438\u044E\u043B\u0435 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0435, \u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0435\u043C \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0441\u043E\u043B\u043D\u0443\u0445\u043E\u0432 \u0432 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043C \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E. \u041D\u0430 1994 \u0433\u043E\u0434, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 Billboard, \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E 20000 \u043A\u043E\u043F\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . "Elemental"@en . . . . "Elemental (album de Loreena McKennitt)"@fr . . . . . . . "Elemental \u00E8 l'album d'esordio della cantante canadese Loreena McKennitt, pubblicato nel 1985."@it . "3078"^^ . "Elemental \u2014 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430-\u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044B \u041B\u043E\u0440\u0438\u043D\u044B \u041C\u0430\u043A\u043A\u0435\u043D\u043D\u0438\u0442, \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043B\u0435\u0439\u0431\u043B Quinlan Road. \u0410\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0437\u0430 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044E \u0432 \u0438\u044E\u043B\u0435 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0441\u0430\u0440\u0430\u0435, \u0441\u0442\u043E\u044F\u0432\u0448\u0435\u043C \u0432 \u043F\u043E\u043B\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0441\u043E\u043B\u043D\u0443\u0445\u043E\u0432 \u0432 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043C \u041E\u043D\u0442\u0430\u0440\u0438\u043E. \u041D\u0430 1994 \u0433\u043E\u0434, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0443 Billboard, \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043E 20000 \u043A\u043E\u043F\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0431\u043E\u043C\u0430."@ru . . . "3820828"^^ . "Elemental"@ru . . . . . . "Album_Cover-Elemental.jpg"@en . . . . . . "1985"^^ . . . . . . . . . . . "Elemental (Loreena McKennitt)"@it . . . "Elemental (Loreena McKennitt album)"@sv . . . . . "Elemental es el \u00E1lbum debut de la cantante, compositora e instrumentalista canadiense Loreena McKennitt, el cual la condujo a fundar el mismo a\u00F1o la compa\u00F1\u00EDa discogr\u00E1fica independiente . El \u00E1lbum fue grabado en una semana de julio de 1985 y publicado posteriormente en el transcurso del a\u00F1o. El estudio de grabaci\u00F3n se encuentra en un granero situado en un campo de girasoles al sur de Ontario."@es . . . . . "Elemental \u00E8 l'album d'esordio della cantante canadese Loreena McKennitt, pubblicato nel 1985."@it . . . "Elemental (\u00E1lbum de Loreena McKennitt)"@pt . . . "2187.0"^^ . . "1987"^^ . . . . . . . "Elemental est le premier album de la musicienne canadienne Loreena McKennitt, sorti en 1985. Il comprend, pour l'essentiel, des reprises de traditionnels. Les sonorit\u00E9s de cet album ne sont pas encore celles des albums plus tardifs qui feront le succ\u00E8s de Loreena McKennitt : on entend essentiellement de la harpe et des accompagnements au synth\u00E9tiseur, derri\u00E8re la voix de la chanteuse."@fr . "Elemental est le premier album de la musicienne canadienne Loreena McKennitt, sorti en 1985. Il comprend, pour l'essentiel, des reprises de traditionnels. Les sonorit\u00E9s de cet album ne sont pas encore celles des albums plus tardifs qui feront le succ\u00E8s de Loreena McKennitt : on entend essentiellement de la harpe et des accompagnements au synth\u00E9tiseur, derri\u00E8re la voix de la chanteuse."@fr . . "Elemental"@pl . . . "Elemental (Loreena McKennitt album)"@en . "Elemental \u00E4r Loreena McKennitts f\u00F6rsta egenproducerade album som sl\u00E4pptes p\u00E5 Quinlan Road. Det spelades in i s\u00F6dra Ontario sommaren 1985. Skivans sp\u00E5r \u00E4r klassiska s\u00E5nger och \u00E5terspeglar ett v\u00E4xande intresse f\u00F6r keltisk musik s\u00E5v\u00E4l som hennes engagemang i Kanadas Shakespeare-teater. Ett av sp\u00E5ren \u00E4r en tonsatt version av W.B. Yeats poem The Stolen Child. Medverkar p\u00E5 skivan g\u00F6r bland andra Cedric Smith, folkmusiker, och sk\u00E5despelaren Douglas Campbell."@sv . . . . . "Elemental \u00E9 o \u00E1lbum de estreia da cantora e compositora canadense Loreena McKennitt, lan\u00E7ado em 1985. A can\u00E7\u00E3o Stolen Child \u00E9 inspirada no poema hom\u00F4nimo de William Butler Yeats, enquanto Lullaby cita uma obra de William Blake."@pt . "Elemental \u2013 pierwszy album studyjny kanadyjskiej wykonawczyni muzyki folkowej i celtyckiej Loreeny McKennitt wydany w 1985 roku. Album zawiera przede wszystkim tradycyjne utwory irlandzkie w aran\u017Cacji i adaptacji Loreeny McKennitt. D\u017Awi\u0119kowo r\u00F3\u017Cni si\u0119 on od p\u00F3\u017Aniejszych album\u00F3w, kt\u00F3re przynios\u0142y McKennitt szersz\u0105 popularno\u015B\u0107: g\u0142osowi wokalistki towarzyszy przede wszystkim harfa oraz akompaniament syntezatora. Jak podaje sama tw\u00F3rczyni w komentarzu do\u0142\u0105czonym do p\u0142yty, album nagrany zosta\u0142 w ci\u0105gu jednego tygodnia w stodole w po\u0142udniowym Ontario po\u015Br\u00F3d pola s\u0142onecznik\u00F3w."@pl . "Elemental is the debut album by Canadian singer-songwriter and instrumentalist Loreena McKennitt and the vehicle with which she launched the Quinlan Road label. The album was recorded in one week in July 1985 and released later in the year. The studio was a barn in southern Ontario, situated in a field of sunflowers. It sold 67,000 pieces worldwide."@en . . "Elemental (\u00E1lbum de Loreena McKennitt)"@es .