. "Elga Andersen"@pl . . "Elga Andersen"@fr . "Elga Andersen"@es . . . "Elga Andersen"@de . . . . "8641"^^ . "Elga Andersen (de son vrai nom Helga Hymen) est une actrice, chanteuse et productrice allemande, n\u00E9e le 2 f\u00E9vrier 1935 \u00E0 Dortmund (Allemagne) et morte d'un cancer le 7 d\u00E9cembre 1994 \u00E0 New York. Elle \u00E9tait la veuve de (en), mort en 1987."@fr . . "1994"^^ . . . . . . . . . "Elga Andersen (n\u00E9e Helga Hymen or Hymmen) (2 February 1935 \u2013 7 December 1994) was a German actress and singer. She starred in more than one dozen French films in the 1950s and 1960s and also debuted as a recording artist in the 1950s. She performed the songs \"Treu sein\" and \"S\u00FCndenlied\" in the 1961 film The Guns of Navarone, and co-starred in the 1971 Steve McQueen film Le Mans. Together with her second husband, Peter Gimbel, she embarked on a 1981 diving expedition of the sunken SS Andrea Doria."@en . . . . . . . "Elga Andersen (n\u00E9e Helga Hymen or Hymmen) (2 February 1935 \u2013 7 December 1994) was a German actress and singer. She starred in more than one dozen French films in the 1950s and 1960s and also debuted as a recording artist in the 1950s. She performed the songs \"Treu sein\" and \"S\u00FCndenlied\" in the 1961 film The Guns of Navarone, and co-starred in the 1971 Steve McQueen film Le Mans. Together with her second husband, Peter Gimbel, she embarked on a 1981 diving expedition of the sunken SS Andrea Doria."@en . . . . . . . "Elga Andersen, pseudonimo di Elga Hymen (Dortmund, 2 febbraio 1935 \u2013 New York, 7 dicembre 1994), \u00E8 stata una modella e attrice tedesca, talora accreditata come Elga Andersen-Gimbel o Helga Anderson. Occasionalmente cantante e produttrice cinematografica, fu attiva soprattutto nel cinema francese fra il 1957 e il 1973, ed \u00E8 nota al pubblico italiano per la sua interpretazione nel film Detenuto in attesa di giudizio (1971) di Nanni Loy."@it . . . . "Elga Andersen (* 2. Februar 1935 als Helga Hymen in Dortmund; \u2020 7. Dezember 1994 in New York) war eine deutsche Schauspielerin und S\u00E4ngerin."@de . . . . "Actress, singer"@en . . . "Dortmund, Germany"@en . . "1935-02-02"^^ . "Elga Andersen (* 2. Februar 1935 als Helga Hymen in Dortmund; \u2020 7. Dezember 1994 in New York) war eine deutsche Schauspielerin und S\u00E4ngerin."@de . . "\u30A8\u30EB\u30AC\u30FB\u30A2\u30F3\u30C7\u30EB\u30BB\u30F3\uFF08Elga Andersen\u3001\u51FA\u751F\u540D\uFF1AHelga Hymen \u307E\u305F\u306F Hymmen\u30011935\u5E742\u67082\u65E5 \u2013 1994\u5E7412\u67087\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u5973\u512A\u3067\u6B4C\u624B\u30021950\u5E74\u4EE3\u30681960\u5E74\u4EE3\u306B1\u30C0\u30FC\u30B9\u4EE5\u4E0A\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u6620\u753B\u306B\u51FA\u6F14\u3057\u30011950\u5E74\u4EE3\u306B\u30EC\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u6B4C\u624B\u3068\u3057\u3066\u3082\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3057\u305F\u30021961\u5E74\u306E\u6620\u753B\u300E\u30CA\u30D0\u30ED\u30F3\u306E\u8981\u585E\u300F\u3067 \"Treu sein\" \u3068 \"S\u00FCndenlied\" \u306E2\u66F2\u3092\u6B4C\u3044\u30011971\u5E74\u306E\u6620\u753B\u300E\u6804\u5149\u306E\u30EB\u30FB\u30DE\u30F3\u300F\u3067\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30D6\u30FB\u30DE\u30C3\u30AF\u30A4\u30FC\u30F3\u3068\u5171\u6F14\u3057\u305F\u30022\u4EBA\u76EE\u306E\u592B\u306E\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u6C88\u6CA1\u8239\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30A2\u30FB\u30C9\u30FC\u30EA\u30A2\u306E\u6F5C\u6C34\u8ABF\u67FB\u306B\u4E57\u308A\u51FA\u3057\u305F\u3002"@ja . . "39372313"^^ . . . . . . . . . . . "Helga Hymen"@en . "Elga Andersen"@en . . "Elga Andersen, f\u00F6dd Helga Hymen den 2 februari 1935 i Dortmund, d\u00F6d 7 december 1994 i New York, var en tyskf\u00F6dd fotomodell som gjorde karri\u00E4r som sk\u00E5despelare i fransk film."@sv . . . "Elga Andersen (cujo verdadeiro nome era Helga Hymen) (Dortmund, 2 de fevereiro de 1935 \u2014 Nova Iorque, 7 de dezembro de 1994) foi uma atriz, cantora e produtora alem\u00E3. Seu falecimento decorreu em raz\u00E3o de um c\u00E2ncer. Ela era vi\u00FAva de Peter R. Gimbel, falecido em 1987."@pt . . . "German"@en . . . "\u30A8\u30EB\u30AC\u30FB\u30A2\u30F3\u30C7\u30EB\u30BB\u30F3"@ja . . . . . . . . . . "New York City"@en . . . . . . . . . . . "\uC5D8\uAC00 \uC564\uB354\uC2A8(Elga Andersen, 1935\uB144 2\uC6D4 2\uC77C ~ 1994\uB144 12\uC6D4 7\uC77C)\uC740 \uB3C5\uC77C\uC758 \uBC30\uC6B0, \uAC00\uC218, \uBAA8\uB378, \uC601\uD654\uBC30\uC6B0, \uC601\uD654 \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uC774\uB2E4. \uB3C4\uB974\uD2B8\uBB38\uD2B8\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70 \uB274\uC695\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4.(\uC0AC\uC778: \uC554)"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0625\u0644\u062C\u0627 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0633\u0646"@ar . . . . "Elga Andersen (cujo verdadeiro nome era Helga Hymen) (Dortmund, 2 de fevereiro de 1935 \u2014 Nova Iorque, 7 de dezembro de 1994) foi uma atriz, cantora e produtora alem\u00E3. Seu falecimento decorreu em raz\u00E3o de um c\u00E2ncer. Ela era vi\u00FAva de Peter R. Gimbel, falecido em 1987."@pt . . . "\u30A8\u30EB\u30AC\u30FB\u30A2\u30F3\u30C7\u30EB\u30BB\u30F3\uFF08Elga Andersen\u3001\u51FA\u751F\u540D\uFF1AHelga Hymen \u307E\u305F\u306F Hymmen\u30011935\u5E742\u67082\u65E5 \u2013 1994\u5E7412\u67087\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u5973\u512A\u3067\u6B4C\u624B\u30021950\u5E74\u4EE3\u30681960\u5E74\u4EE3\u306B1\u30C0\u30FC\u30B9\u4EE5\u4E0A\u306E\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u6620\u753B\u306B\u51FA\u6F14\u3057\u30011950\u5E74\u4EE3\u306B\u30EC\u30B3\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\u30B0\u6B4C\u624B\u3068\u3057\u3066\u3082\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3057\u305F\u30021961\u5E74\u306E\u6620\u753B\u300E\u30CA\u30D0\u30ED\u30F3\u306E\u8981\u585E\u300F\u3067 \"Treu sein\" \u3068 \"S\u00FCndenlied\" \u306E2\u66F2\u3092\u6B4C\u3044\u30011971\u5E74\u306E\u6620\u753B\u300E\u6804\u5149\u306E\u30EB\u30FB\u30DE\u30F3\u300F\u3067\u30B9\u30C6\u30A3\u30FC\u30D6\u30FB\u30DE\u30C3\u30AF\u30A4\u30FC\u30F3\u3068\u5171\u6F14\u3057\u305F\u30022\u4EBA\u76EE\u306E\u592B\u306E\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u6C88\u6CA1\u8239\u30A2\u30F3\u30C9\u30EC\u30A2\u30FB\u30C9\u30FC\u30EA\u30A2\u306E\u6F5C\u6C34\u8ABF\u67FB\u306B\u4E57\u308A\u51FA\u3057\u305F\u3002"@ja . . "1935-02-02"^^ . "Elga Andersen (de son vrai nom Helga Hymen) est une actrice, chanteuse et productrice allemande, n\u00E9e le 2 f\u00E9vrier 1935 \u00E0 Dortmund (Allemagne) et morte d'un cancer le 7 d\u00E9cembre 1994 \u00E0 New York. Elle \u00E9tait la veuve de (en), mort en 1987."@fr . "Elga Andersen"@sv . "\u0625\u0644\u062C\u0627 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0633\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Elga Andersen)\u200F \u0647\u064A \u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 2 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1935 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A 7 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1994 \u0628\u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646."@ar . "Elga Andersen, pseudonimo di Elga Hymen (Dortmund, 2 febbraio 1935 \u2013 New York, 7 dicembre 1994), \u00E8 stata una modella e attrice tedesca, talora accreditata come Elga Andersen-Gimbel o Helga Anderson. Occasionalmente cantante e produttrice cinematografica, fu attiva soprattutto nel cinema francese fra il 1957 e il 1973, ed \u00E8 nota al pubblico italiano per la sua interpretazione nel film Detenuto in attesa di giudizio (1971) di Nanni Loy."@it . . . "Elga Andersen, f\u00F6dd Helga Hymen den 2 februari 1935 i Dortmund, d\u00F6d 7 december 1994 i New York, var en tyskf\u00F6dd fotomodell som gjorde karri\u00E4r som sk\u00E5despelare i fransk film."@sv . . "Elga Andersen, w\u0142a\u015Bc. Helga Hymmen (ur. 2 lutego 1935 w Dortmundzie, zm. 7 grudnia 1994 w Nowym Jorku) \u2013 niemiecka aktorka filmowa i telewizyjna."@pl . . . "1994-12-07"^^ . "1935"^^ . . . . "Elga Andersen (Dortmund, 2 februari 1935 - New York, 7 december 1994) was een Duitse actrice en zangeres. Haar echte naam was Helga Hymen."@nl . "1994-12-07"^^ . . "Elga Andersen (Dortmund, 2 februari 1935 - New York, 7 december 1994) was een Duitse actrice en zangeres. Haar echte naam was Helga Hymen."@nl . "\uC5D8\uAC00 \uC564\uB354\uC2A8(Elga Andersen, 1935\uB144 2\uC6D4 2\uC77C ~ 1994\uB144 12\uC6D4 7\uC77C)\uC740 \uB3C5\uC77C\uC758 \uBC30\uC6B0, \uAC00\uC218, \uBAA8\uB378, \uC601\uD654\uBC30\uC6B0, \uC601\uD654 \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uC774\uB2E4. \uB3C4\uB974\uD2B8\uBB38\uD2B8\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB0AC\uC73C\uBA70 \uB274\uC695\uC5D0\uC11C \uC0AC\uB9DD\uD558\uC600\uB2E4.(\uC0AC\uC778: \uC554)"@ko . . . . . . . "\uC5D8\uAC00 \uC564\uB354\uC2A8"@ko . . . . . . . . "Elga Andersen"@pt . . "1083069678"^^ . . . "Elga Andersen"@it . "Helga Hymen (or Hymmen)"@en . "Elga Andersen"@nl . . . . . . . . . "\u0625\u0644\u062C\u0627 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0633\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Elga Andersen)\u200F \u0647\u064A \u0645\u063A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u062A \u0641\u064A 2 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1935 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0641\u064A 7 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1994 \u0628\u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646."@ar . . "Elga Andersen, w\u0142a\u015Bc. Helga Hymmen (ur. 2 lutego 1935 w Dortmundzie, zm. 7 grudnia 1994 w Nowym Jorku) \u2013 niemiecka aktorka filmowa i telewizyjna."@pl .