. . . "Elah, Eleanor, Elizabeth, Elle, Ellen, Ellie, Alla, Ellika, Ellit, Illy, Elat, Illa, Elia, Aelia"@en . . "\u042D\u0301\u043B\u043B\u0430 \u2014 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439 \u043E \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0438\u0437 \u043D\u0435\u043C. all (\u0432\u0441\u0451, \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E) \u0414\u0440\u0443\u0433\u0430\u044F \u043E\u0442\u0441\u044B\u043B\u0430\u0435\u0442 \u043A \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 Alia, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 ali-, \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u00AB\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044F\u00BB. \u041D\u0430 \u0438\u0432\u0440\u0438\u0442\u0435 \u05D0\u05DC\u05D4 (\u042D\u043B\u0430) \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F\u00BB \u0438 \u043F\u043E \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u043C \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0435\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u044F\u043C\u0438. \u041D\u043E \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u044D\u0442\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u0444\u0438\u0441\u0442\u0430\u0448\u043A\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u00BB, \u043E\u043D\u043E \u0432\u0441\u0451-\u0442\u0430\u043A\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043D\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0442\u044F\u043D. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u043E \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0435\u0447. \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 (\u00AB\u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u044F\u00BB)."@ru . . . . . . . . "Ella \u00E4r en engelsk kortform av det grekiska namnet Helena, men ocks\u00E5 kortformer av namn som Gabriella, Eleonora och Elisabet. Det \u00E4ldsta bel\u00E4gget i Sverige \u00E4r fr\u00E5n \u00E5r 1502. Ella var ett vanligt namn fr\u00E5n sekelskiftet fram till 1940-talet. Men eftersom det aldrig var n\u00E5got riktigt popnamn blev det heller inte omodernt i de f\u00F6ljande generationerna. Under 1990-talet b\u00F6rjade en ny uppg\u00E5ng och Ella \u00E4r nu ett av de 70 vanligaste tilltalsnamnen. Antalet som f\u00E5r Ella som tilltalsnamn varje \u00E5r har tiofaldigats under 1990-talet.[k\u00E4lla beh\u00F6vs] Namnsdag: 19 februari"@sv . "\u042D\u0301\u043B\u043B\u0430 \u2014 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439 \u043E \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0438\u0437 \u043D\u0435\u043C. all (\u0432\u0441\u0451, \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E) \u0414\u0440\u0443\u0433\u0430\u044F \u043E\u0442\u0441\u044B\u043B\u0430\u0435\u0442 \u043A \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 Alia, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0432\u0448\u0435\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 ali-, \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u00AB\u0434\u0440\u0443\u0433\u0430\u044F\u00BB. \u041D\u0430 \u0438\u0432\u0440\u0438\u0442\u0435 \u05D0\u05DC\u05D4 (\u042D\u043B\u0430) \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u0431\u043E\u0433\u0438\u043D\u044F\u00BB \u0438 \u043F\u043E \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u043C \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0435\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438 \u0435\u0432\u0440\u0435\u044F\u043C\u0438. \u041D\u043E \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u044D\u0442\u043E \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00AB\u0444\u0438\u0441\u0442\u0430\u0448\u043A\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u00BB, \u043E\u043D\u043E \u0432\u0441\u0451-\u0442\u0430\u043A\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043D\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0442\u044F\u043D. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u043E \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0435\u0447. \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 (\u00AB\u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u044F\u00BB). \u0412 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0438\u043C\u044F \u042D\u043B\u043B\u0430 \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u0432\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432 \u043C\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044D\u0440\u044B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0435 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u0435 (\u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430), \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0435, \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438, \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0432 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u2014 \u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430 \u042D\u043B\u043B\u0430 \u0424\u0438\u0446\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u0434."@ru . . . . "Ella ist ein weiblicher Vorname."@de . . . . . . . . . "Ella"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ella je \u017Eensk\u00E9 k\u0159estn\u00ED jm\u00E9no. Ve \u0161pan\u011Bl\u0161tin\u011B a francouz\u0161tin\u011B znamen\u00E1 ona. Pravd\u011Bpodobn\u011B m\u016F\u017Ee poch\u00E1zet z praseversk\u00E9ho prvku *alja = \"dal\u0161\u00ED\", \"ciz\u00ED\" a visig\u00F3tsk\u00E9ho ali \"dal\u0161\u00ED\", \"ciz\u00ED\".Varianta Elli znamen\u00E1 \"v\u011Bk\" a poch\u00E1z\u00ED ze starosever\u0161tiny."@cs . "Ella ist ein weiblicher Vorname."@de . . . "21548863"^^ . . . . . "1123498071"^^ . . . "Ella"@sv . "Ella"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ella (name)"@en . . . . . . "Ella (voornaam)"@nl . . . . . . . . . "Ella is een meisjesnaam, een van de vele afgeleide vormen van Elisabeth. De naam kan ook teruggaan op Ale (\"de edele\")."@nl . . "\u042D\u043B\u043B\u0430"@ru . "Ella is een meisjesnaam, een van de vele afgeleide vormen van Elisabeth. De naam kan ook teruggaan op Ale (\"de edele\")."@nl . . . . "Ella je \u017Eensk\u00E9 k\u0159estn\u00ED jm\u00E9no. Ve \u0161pan\u011Bl\u0161tin\u011B a francouz\u0161tin\u011B znamen\u00E1 ona. Pravd\u011Bpodobn\u011B m\u016F\u017Ee poch\u00E1zet z praseversk\u00E9ho prvku *alja = \"dal\u0161\u00ED\", \"ciz\u00ED\" a visig\u00F3tsk\u00E9ho ali \"dal\u0161\u00ED\", \"ciz\u00ED\".Varianta Elli znamen\u00E1 \"v\u011Bk\" a poch\u00E1z\u00ED ze starosever\u0161tiny."@cs . . . . . . . "7377"^^ . . "Ella \u00E4r en engelsk kortform av det grekiska namnet Helena, men ocks\u00E5 kortformer av namn som Gabriella, Eleonora och Elisabet. Det \u00E4ldsta bel\u00E4gget i Sverige \u00E4r fr\u00E5n \u00E5r 1502. Ella var ett vanligt namn fr\u00E5n sekelskiftet fram till 1940-talet. Men eftersom det aldrig var n\u00E5got riktigt popnamn blev det heller inte omodernt i de f\u00F6ljande generationerna. Under 1990-talet b\u00F6rjade en ny uppg\u00E5ng och Ella \u00E4r nu ett av de 70 vanligaste tilltalsnamnen. Antalet som f\u00E5r Ella som tilltalsnamn varje \u00E5r har tiofaldigats under 1990-talet.[k\u00E4lla beh\u00F6vs] Den 31 december 2014 fanns det totalt 18 758 kvinnor folkbokf\u00F6rda i Sverige med namnet Ella, varav 13 508 bar det som tilltalsnamn. Namnsdag: 19 februari"@sv . . "Ella"@de . . . . . . . . "beautiful, fairy Maiden, Goddess"@en .