. . "Ellef Ringnes Island ist eine Insel im kanadischen Territorium Nunavut und geh\u00F6rt zu den Sverdrup-Inseln, einer Inselgruppe der K\u00F6nigin-Elisabeth-Inseln. Sie liegt \u00F6stlich der Borden-Insel sowie westlich von Amund Ringnes Island und hat eine Fl\u00E4che von 11.295 km\u00B2 (nach anderen Quellen 10.600 km\u00B2). Die Insel wurde 1901 von Gunnerius Ingvald Isachsen und Sverre Hassel, zwei Mitgliedern der von Otto Sverdrup geleiteten Zweiten Fram-Expedition (1898\u20131902), entdeckt. Sverdrup benannte sie nach Ellef Ringnes, dem Mitbegr\u00FCnder der norwegischen Brauerei Ringnes, die Sverdrups Expedition finanziert hatte. Wie die ganze Gruppe der Svendrup-Inseln wurde auch sie von Svendrup f\u00FCr Norwegen in Besitz genommen. Dies kollidierte mit der \u00DCberzeugung Kanadas, dass alle entdeckten und unentdeckten Gebiete im Norden des amerikanischen Kontinents zu Kanada geh\u00F6ren w\u00FCrden. Die Verhandlungen endeten 1930. Von da an war die Insel Teil der Nordwest-Territorien von Kanada. Als man am 1. April 1999 das Gebiet der Nordwest-Territorien verkleinerte, kam die Insel unter Verwaltung des neu geschaffenen Territoriums Nunavut. Ein Gro\u00DFteil der Insel besteht aus flachem Gel\u00E4nde aus Sedimentgestein. Der Zentralbereich ist ein erodiertes Berggebiet, das ein 240 Meter hohes Plateau bildet. Die gr\u00F6\u00DFten H\u00F6hen erreicht die Insel in vier flachen Kuppen, dem Isachsen Dome (mit 260 Metern die h\u00F6chste Erhebung der Insel), Salt Dome, Malloch Dome und Hoodoo Dome. Die heute unbemannte Wetterstation Isachsen liegt an der Westk\u00FCste der ansonsten unbewohnten Insel auf 78\u00B0 47\u2032 10\u2033 N, 103\u00B0 31\u2032 0\u2033 W. Der magnetische Nordpol wanderte 1994 in Richtung Nordnordwest \u00FCber die Insel."@de . . "EllefRingnesIandneighbourhood.png"@en . . "A Ilha Ellef Ringnes \u00E9 uma das Ilhas Sverdrup em Nunavut, Canad\u00E1, pertencente ao Arquip\u00E9lago \u00C1rtico Canadiano. Fica a leste da Ilha Borden e a oeste da Ilha Amund Ringnes, e tem uma \u00E1rea de 11 295 km\u00B2, o que a torna na 69.\u00AA maior ilha do mundo e na 16.\u00AA do Canad\u00E1. \u00C9 desabitada. A esta\u00E7\u00E3o meteorol\u00F3gica de fica na costa ocidental desta ilha (78\u00B036'46\"N, 101\u00B056'13\"W). A sua altitude m\u00E1xima \u00E9 260 m. A ilha recebeu o seu nome em homenagem a Ellef Ringnes, um dos financiadores da expedi\u00E7\u00E3o de Otto Sverdrup. A ilha foi reclamada pela Noruega de 1902 at\u00E9 1930, quando desistiu em favor do Canad\u00E1."@pt . "\u039D\u03AE\u03C3\u03BF\u03C2 \u0388\u03BB\u03B5\u03C6 \u03A1\u03AF\u03BD\u03B3\u03BA\u03BD\u03B5\u03C2"@el . . . . . "Oile\u00E1n Ellef Ringnes"@ga . "L\u2019isola Ellef Ringnes \u00E8 una delle isole Sverdrup situate nel territorio del Nunavut, Canada, ed appartiene all'arcipelago artico canadese. Ha una superficie di 11.295 km\u00B2, il che la rende la 69\u00AA isola pi\u00F9 grande del mondo e la 16\u00AA del Canada. La stazione meteorologica di Isachsen si trova sulla costa occidentale dell'isola. La sua massima elevazione \u00E8 di 260 m. L'isola fu cos\u00EC chiamata da Otto Sverdrup in onore di un birraio di Oslo, , che fu tra gli sponsor della sua spedizione. L'isola fu poi rivendicata dalla Norvegia nel 1902 (che abbandon\u00F2 ogni pretesa nel 1930). L'isola \u00E8 separata dallo stretto Hassel Sound dall'isola Amund Ringnes."@it . "Wyspa Ellefa Ringnesa"@pl . "Wyspa Ellefa Ringnesa (ang. Ellef Ringnes Island, fr. \u00CEle Ellef Ringnes) \u2013 wyspa na Oceanie Arktycznym, nale\u017C\u0105ca do archipelagu Wysp Kr\u00F3lowej El\u017Cbiety, kt\u00F3ry to wchodzi w sk\u0142ad Archipelagu Arktycznego. Administracyjnie nale\u017Cy do Kanady i jest cz\u0119\u015Bci\u0105 kanadyjskiego terytorium Nunavut. Jej powierzchnia wynosi 11 295 km\u00B2, co czyni j\u0105 16. kanadyjsk\u0105 wysp\u0105 pod wzgl\u0119dem powierzchni i 14. w Archipelagu Arktycznym. Wyspa nie posiada sta\u0142ych mieszka\u0144c\u00F3w. Na zachodnim wybrze\u017Cu wyspy ulokowana jest stacja meteorologiczna. Najwy\u017Csze wzniesienie wyspy si\u0119ga na wysoko\u015B\u0107 260 m."@pl . "Ellef Ringnes uhartea Kanadako irla da, Uhartedi Artikoan kokatutakoa. Nunavuten barruan sartuta dago administratiboki. 11.295 km2-ko azalera dauka eta populatu gabekoa da."@eu . "La isla Ellef Ringnes es una de las islas del archipi\u00E9lago \u00E1rtico canadiense, perteneciente al grupo de las Islas Sverdrup de las Islas de la Reina Isabel (es la segunda isla mayor de las Sverdrup). Administrativamente, pertenece al territorio de Nunavut, Canad\u00E1."@es . . . "Isachsen Dome"@en . . "\u0397 \u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C2 \u0388\u03BB\u03B5\u03C6 \u03A1\u03AF\u03BD\u03B3\u03BA\u03BD\u03B5\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC:Ellef Ringnes Island) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03B7\u03C4\u03BF \u03BD\u03B7\u03C3\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u0391\u03C1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03C0\u03AD\u03BB\u03B1\u03B3\u03BF\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u039D\u03BF\u03CD\u03BD\u03B1\u03B2\u03BF\u03C5\u03C4. \u039C\u03B5 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 11.295 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 16\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BD\u03B7\u03C3\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03AC."@el . . . . "Illa d'Ellef Ringnes"@ca . . . . "\u57C3\u52D2\u592B\u9748\u5167\u65AF\u5CF6\uFF08Ellef Ringnes Island\uFF09\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u52AA\u7D0D\u6B66\u7279\u57FA\u5409\u67EF\u5854\u9B6F\u514B\u5730\u5340\u7684\u5CF6\u5DBC\uFF0C\u5C6C\u65BC\u65AF\u7DAD\u723E\u5FB7\u9B6F\u666E\u7FA4\u5CF6\u3001\u4F0A\u9E97\u838E\u767D\u5973\u738B\u7FA4\u5CF6\u548C\u5317\u6975\u7FA4\u5CF6\u7684\u4E00\u54E1\uFF0C\u4F4D\u65BC\u5317\u51B0\u6D0B\uFF0C\u9762\u7A4D11,295\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u9762\u7A4D\u7B2C67\u5927\u7684\u5CF6\u5DBC\uFF0C\u6700\u9AD8\u9EDE\u6D77\u62D4260\u7C73\u3002"@zh . "1103365956"^^ . . . . . "260"^^ . "\u30A8\u30EB\u30D5\u30EA\u30F3\u30B0\u30CD\u30FC\u30B9\u5CF6\uFF08Ellef Ringnes Island\uFF09\u306F\u30AF\u30A4\u30FC\u30F3\u30A8\u30EA\u30B6\u30D9\u30B9\u8AF8\u5CF6\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u5CF6\u306E\u4E00\u3064\u3002\u7121\u4EBA\u5CF6\u3002\u30AB\u30CA\u30C0\u30FB\u30CC\u30CA\u30D6\u30C8\u6E96\u5DDE\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002\u897F\u306B\u30DC\u30FC\u30C7\u30F3\u5CF6\u3001\u6771\u306B\u30A2\u30DE\u30F3\u30C9\u30EA\u30F3\u30B0\u30CD\u30B9\u5CF6\u304C\u3042\u308B\u3002\u5CF6\u306E\u5357\u306B\u3068\u3044\u3046\u753A\u304C\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u73FE\u5728\u306F\u7121\u4EBA\u306E\u6C17\u8C61\u89B3\u6E2C\u6240\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u5CF6\u306E\u897F\u7AEF\u306B\u306F\u304C\u3042\u308B\u3002\u9762\u7A4D11,295km2\u3002\u5CF6\u306E\u6700\u9AD8\u5730\u70B9\u306E\u6A19\u9AD8\u306F260m\u3002 \u5CF6\u306E\u540D\u524D\u306F\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u306E\u5317\u6975\u63A2\u691C\u5BB6\u304C\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u306E\u30AA\u30B9\u30ED\u306B\u3042\u308B\u91B8\u9020\u6240\u306E\u7D4C\u55B6\u8005\u3067\u3001\u30B9\u30DD\u30F3\u30B5\u30FC\u306E\u30A8\u30EB\u30D5\u30FB\u30EA\u30F3\u30B0\u30CD\u30FC\u30B9\u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u547D\u540D\u3057\u305F\u3002 \u3053\u306E\u5CF6\u306F1902\u5E74\u304B\u30891930\u5E74\u306E\u9593\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u304C\u9818\u6709\u6A29\u3092\u4E3B\u5F35\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002 1994\u5E74\u306B\u3001\u5317\u4E0A\u3092\u7D9A\u3051\u308B\u5317\u78C1\u6975\u304C\u30A8\u30EB\u30D5\u30EA\u30F3\u30B0\u30CD\u30B9\u5CF6\u306E\u897F\u90E8\u3092\u901A\u904E\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . "Isla Ellef Ringnes"@es . "Ellef Ringnes Island is one of the Sverdrup Islands in the Qikiqtaaluk Region, Nunavut, Canada. A member of the Queen Elizabeth Islands and Arctic Archipelago, it is located in the Arctic Ocean, east of Borden Island, and west of Amund Ringnes Island. It has an area of 11,295 km2 (4,361 sq mi), making it the 69th largest island in the world (slightly larger than Jamaica) and Canada's 16th largest island. Its highest mount is 260 m (850 ft). The island was named by Otto Sverdrup for Oslo brewer Ellef Ringnes, one of the sponsors of his expedition. It was first sighted by Europeans in 1901 by one of Sverdrup's men. The island was then claimed by Norway from 1902 until the claim was relinquished in favour of Canada in 1930."@en . . "Is oile\u00E1n \u00E9 Oile\u00E1n Ellef Ringnes at\u00E1 suite i dtuaisceart Cheanada."@ga . "Ellef Ringnes Island is one of the Sverdrup Islands in the Qikiqtaaluk Region, Nunavut, Canada. A member of the Queen Elizabeth Islands and Arctic Archipelago, it is located in the Arctic Ocean, east of Borden Island, and west of Amund Ringnes Island. It has an area of 11,295 km2 (4,361 sq mi), making it the 69th largest island in the world (slightly larger than Jamaica) and Canada's 16th largest island. Its highest mount is 260 m (850 ft)."@en . . . . . . "A Ilha Ellef Ringnes \u00E9 uma das Ilhas Sverdrup em Nunavut, Canad\u00E1, pertencente ao Arquip\u00E9lago \u00C1rtico Canadiano. Fica a leste da Ilha Borden e a oeste da Ilha Amund Ringnes, e tem uma \u00E1rea de 11 295 km\u00B2, o que a torna na 69.\u00AA maior ilha do mundo e na 16.\u00AA do Canad\u00E1. \u00C9 desabitada. A ilha limita a norte com o , a sudoeste com e a sul com a bacia de Sverdrup. Est\u00E1 rodeada pelas seguintes ilhas, listadas no sentido hor\u00E1rio: a nordeste, Ilha de Axel Heiberg (a maior do grupo), Ilha Meighen, Ilha Amund Ringnes e Ilha Cornwall; a sul, Ilha do Rei Cristiano e Ilha Lougheed; a oeste, Ilha Mackenzie King e Ilha Borden. A esta\u00E7\u00E3o meteorol\u00F3gica de fica na costa ocidental desta ilha (78\u00B036'46\"N, 101\u00B056'13\"W). A sua altitude m\u00E1xima \u00E9 260 m. A ilha recebeu o seu nome em homenagem a Ellef Ringnes, um dos financiadores da expedi\u00E7\u00E3o de Otto Sverdrup. A ilha foi reclamada pela Noruega de 1902 at\u00E9 1930, quando desistiu em favor do Canad\u00E1."@pt . . . . . "Ellef Ringnes Island.svg"@en . . "Is oile\u00E1n \u00E9 Oile\u00E1n Ellef Ringnes at\u00E1 suite i dtuaisceart Cheanada."@ga . . "\u042D\u0301\u043B\u043B\u0435\u0444-\u0420\u0438\u0301\u043D\u0433\u043D\u0435\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ellef Ringnes Island, \u0444\u0440. \u00CEle Ellef Ringnes) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0410\u0440\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0430, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u043A \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0421\u0432\u0435\u0440\u0434\u0440\u0443\u043F\u0430. \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u2014 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0438 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0418\u0441\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D (\u0441 1948 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0421 1994 \u043F\u043E 2001 \u0433\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044E\u0441. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0443 \u041A\u0438\u043A\u0438\u043A\u0442\u0430\u043D\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041D\u0443\u043D\u0430\u0432\u0443\u0442."@ru . . . . . "\u0397 \u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C2 \u0388\u03BB\u03B5\u03C6 \u03A1\u03AF\u03BD\u03B3\u03BA\u03BD\u03B5\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC:Ellef Ringnes Island) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03B7\u03C4\u03BF \u03BD\u03B7\u03C3\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u0391\u03C1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03C0\u03AD\u03BB\u03B1\u03B3\u03BF\u03C2, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u039D\u03BF\u03CD\u03BD\u03B1\u03B2\u03BF\u03C5\u03C4. \u039C\u03B5 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 11.295 \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 16\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BD\u03B7\u03C3\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03AC."@el . "\u0415\u043B\u0444\u0430 \u0420\u0456\u043D\u0491\u043D\u0435\u0441\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ellef Ringnes Island) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u041B\u044C\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0410\u0440\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0443 \u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0438 \u0404\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0438. \u0428\u0456\u0441\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u0434\u0435\u0432\u2019\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u041C\u0430\u0454 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0443 11 295 \u043A\u043C\u00B2, \u0456 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 \u041D\u0443\u043D\u0430\u0432\u0443\u0442 . \u041D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 260 \u043C \u043D\u0430\u0434 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0436 1899 \u0442\u0430 1902 \u0440\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u0454\u044E \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u043B\u0430\u0432\u0446\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Otto Sverdrup). \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u043E\u0432\u0430\u0440\u044F \u0415\u043B\u0444\u0430 \u0420\u0456\u043D\u0491\u043D\u0435\u0441\u0430 \u0456 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457 \u0434\u043E 1930 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "11295000000.0"^^ . "Ellef Ringnes Island \u00E4r en \u00F6 i Nunavut, Kanada, v\u00E4stan om Ellesmere\u00F6n och r\u00E4knas till Sverdrup\u00F6arna i den kanadensiska polararkipelagen. \u00D6n har en yta p\u00E5 11 295 km\u00B2 och \u00E4r obebodd. Den best\u00E5r i stort sett av l\u00E5gland utan j\u00F6klar. Norrut p\u00E5 v\u00E4stkusten ligger den meteorologiska stationen Isachsen. Medeltemperaturen f\u00F6r den kallaste m\u00E5naden (februari) er h\u00E4r \u221237 \u00B0C och f\u00F6r den varmaste (juli) 4 \u00B0C. I b\u00F6rjan av 1970-talet uppt\u00E4cktes fyndigheter av naturgas p\u00E5 \u00F6n. \u00D6n blev uppt\u00E4ckt av Gunnar Isachsen och Sverre Hassel under den , och blev uppkallad efter , den ene av de tv\u00E5 Ringnes-br\u00F6derna som var med och finansierade expeditionen."@sv . . . . "69"^^ . . . . "-102.25"^^ . "11295.0"^^ . . . "260.0"^^ . . . . "Ellef Ringnes Island \u00E4r en \u00F6 i Nunavut, Kanada, v\u00E4stan om Ellesmere\u00F6n och r\u00E4knas till Sverdrup\u00F6arna i den kanadensiska polararkipelagen. \u00D6n har en yta p\u00E5 11 295 km\u00B2 och \u00E4r obebodd. Den best\u00E5r i stort sett av l\u00E5gland utan j\u00F6klar. Norrut p\u00E5 v\u00E4stkusten ligger den meteorologiska stationen Isachsen. Medeltemperaturen f\u00F6r den kallaste m\u00E5naden (februari) er h\u00E4r \u221237 \u00B0C och f\u00F6r den varmaste (juli) 4 \u00B0C. I b\u00F6rjan av 1970-talet uppt\u00E4cktes fyndigheter av naturgas p\u00E5 \u00F6n."@sv . "Ellef Ringnes-eiland is een Canadees eiland in het territorium Nunavut en maakt deel uit van de Koningin Elizabetheilanden. Het eiland is 11.295 km\u00B2 groot en is onbewoond. Het merendeel van het eiland is vlak waarop sedimenten op zijn afgezet. Centraal op het eiland bevindt zich een hoger gelegen plateau met vier toppen, waarvan de Isachsen Dome met een hoogte van 260 meter de hoogste is."@nl . "Ilha Ellef Ringnes"@pt . . "La isla Ellef Ringnes es una de las islas del archipi\u00E9lago \u00E1rtico canadiense, perteneciente al grupo de las Islas Sverdrup de las Islas de la Reina Isabel (es la segunda isla mayor de las Sverdrup). Administrativamente, pertenece al territorio de Nunavut, Canad\u00E1."@es . . . . . . . . . . . . . . . "Wyspa Ellefa Ringnesa (ang. Ellef Ringnes Island, fr. \u00CEle Ellef Ringnes) \u2013 wyspa na Oceanie Arktycznym, nale\u017C\u0105ca do archipelagu Wysp Kr\u00F3lowej El\u017Cbiety, kt\u00F3ry to wchodzi w sk\u0142ad Archipelagu Arktycznego. Administracyjnie nale\u017Cy do Kanady i jest cz\u0119\u015Bci\u0105 kanadyjskiego terytorium Nunavut. Jej powierzchnia wynosi 11 295 km\u00B2, co czyni j\u0105 16. kanadyjsk\u0105 wysp\u0105 pod wzgl\u0119dem powierzchni i 14. w Archipelagu Arktycznym. Wyspa nie posiada sta\u0142ych mieszka\u0144c\u00F3w. Na zachodnim wybrze\u017Cu wyspy ulokowana jest stacja meteorologiczna. Najwy\u017Csze wzniesienie wyspy si\u0119ga na wysoko\u015B\u0107 260 m. Wyspie nada\u0142 nazw\u0119 Otto Sverdrup, na cze\u015B\u0107 producenta piwa z Oslo , jednego ze sponsor\u00F3w jego ekspedycji. Wtedy to Norwegia, od 1902 roku, wysuwa\u0142a roszczenia terytorialne wobec wyspy a\u017C do 1930, kiedy to zrzek\u0142a si\u0119 ich na rzecz Kanady. W jej pobli\u017Cu znajduje si\u0119 p\u00F3\u0142nocny biegun magnetyczny Ziemi."@pl . "Ellef Ringnes Island"@en . . . . "Ellef Ringnes Island ist eine Insel im kanadischen Territorium Nunavut und geh\u00F6rt zu den Sverdrup-Inseln, einer Inselgruppe der K\u00F6nigin-Elisabeth-Inseln. Sie liegt \u00F6stlich der Borden-Insel sowie westlich von Amund Ringnes Island und hat eine Fl\u00E4che von 11.295 km\u00B2 (nach anderen Quellen 10.600 km\u00B2). Die heute unbemannte Wetterstation Isachsen liegt an der Westk\u00FCste der ansonsten unbewohnten Insel auf 78\u00B0 47\u2032 10\u2033 N, 103\u00B0 31\u2032 0\u2033 W. Der magnetische Nordpol wanderte 1994 in Richtung Nordnordwest \u00FCber die Insel."@de . . "Ellef Ringnes Island"@en . . . . . "\u30A8\u30EB\u30D5\u30EA\u30F3\u30B0\u30CD\u30FC\u30B9\u5CF6\uFF08Ellef Ringnes Island\uFF09\u306F\u30AF\u30A4\u30FC\u30F3\u30A8\u30EA\u30B6\u30D9\u30B9\u8AF8\u5CF6\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u5CF6\u306E\u4E00\u3064\u3002\u7121\u4EBA\u5CF6\u3002\u30AB\u30CA\u30C0\u30FB\u30CC\u30CA\u30D6\u30C8\u6E96\u5DDE\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002\u897F\u306B\u30DC\u30FC\u30C7\u30F3\u5CF6\u3001\u6771\u306B\u30A2\u30DE\u30F3\u30C9\u30EA\u30F3\u30B0\u30CD\u30B9\u5CF6\u304C\u3042\u308B\u3002\u5CF6\u306E\u5357\u306B\u3068\u3044\u3046\u753A\u304C\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u73FE\u5728\u306F\u7121\u4EBA\u306E\u6C17\u8C61\u89B3\u6E2C\u6240\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u5CF6\u306E\u897F\u7AEF\u306B\u306F\u304C\u3042\u308B\u3002\u9762\u7A4D11,295km2\u3002\u5CF6\u306E\u6700\u9AD8\u5730\u70B9\u306E\u6A19\u9AD8\u306F260m\u3002 \u5CF6\u306E\u540D\u524D\u306F\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u306E\u5317\u6975\u63A2\u691C\u5BB6\u304C\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u306E\u30AA\u30B9\u30ED\u306B\u3042\u308B\u91B8\u9020\u6240\u306E\u7D4C\u55B6\u8005\u3067\u3001\u30B9\u30DD\u30F3\u30B5\u30FC\u306E\u30A8\u30EB\u30D5\u30FB\u30EA\u30F3\u30B0\u30CD\u30FC\u30B9\u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u547D\u540D\u3057\u305F\u3002 \u3053\u306E\u5CF6\u306F1902\u5E74\u304B\u30891930\u5E74\u306E\u9593\u3001\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u304C\u9818\u6709\u6A29\u3092\u4E3B\u5F35\u3057\u3066\u3044\u305F\u3002 1994\u5E74\u306B\u3001\u5317\u4E0A\u3092\u7D9A\u3051\u308B\u5317\u78C1\u6975\u304C\u30A8\u30EB\u30D5\u30EA\u30F3\u30B0\u30CD\u30B9\u5CF6\u306E\u897F\u90E8\u3092\u901A\u904E\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "78.5 -102.25" . . "Situ\u00E9e dans le passage du Nord-Ouest, l'\u00EEle Ellef Ringnes est une composante des \u00EEles de la Reine-\u00C9lisabeth, au Canada. Elle fait partie, avec l'\u00EEle Axel Heiberg, du groupe des \u00EEles Sverdrup. Elle borde au nord le d\u00E9troit de Peary, au sud-ouest la mer Prince Gustaf Adolf et au sud le bassin de Sverdrup. Elle est entour\u00E9e (dans le sens des aiguilles d'une montre) par les \u00EEles Meighen, Axel Heiberg (la plus importante du groupe et couverte d'une calotte glaciaire), Amund Ringnes, Lougheed et Borden. Le P\u00F4le Nord magn\u00E9tique se situait, dans les ann\u00E9es 1980, \u00E0 proximit\u00E9 de ses c\u00F4tes m\u00E9ridionales (bassin de Sverdrup). Les probl\u00E8mes pos\u00E9s par la navigation a\u00E9rienne dans l'Arctique \u00E0 la fin de la Seconde Guerre mondiale, ont conduit entre 1947 et 1950 le Canada et les \u00C9tats-Unis, \u00E0 construire conjointement cinq stations m\u00E9t\u00E9orologiques (r\u00E9seau JAWS) dans les \u00EEles de la Reine-\u00C9lisabeth : Eureka et Alert sur l'\u00EEle d'Ellesmere, Resolute sur l'\u00EEle Cornwallis, Mould Bay sur l'\u00EEle Prince-Patrick et Isachsen sur l'\u00EEle Ellef Ringnes (c\u00F4te ouest de l'\u00EEle entre Pointe Sock et Cap Isachsen). En 1955, dans le cadre des programmes de la Commission g\u00E9ologique, le Canada prenait appui sur ces bases pour cartographier quelque 260 000km\u00B2 de ces \u00EEles. Les d\u00E9couvertes les plus importantes qui en r\u00E9sult\u00E8rent, furent la mise en \u00E9vidence d'\u00E9paisses accumulations de roches s\u00E9dimentaires propices aux gisements p\u00E9troliers. Des demandes de permis d'exploration furent imm\u00E9diatement d\u00E9pos\u00E9es conjointement \u00E0 la revendication canadienne sur les ressources min\u00E9rales du plateau continental jusqu'\u00E0 la limite des 200 miles. Le 10 mars 1958 \u00E9tait cr\u00E9\u00E9, sous l'impulsion de Fred Roots, le programme d'Etude du Plateau Continental Polaire (EPCP) qui, \u00E0 partir des stations du r\u00E9seau JAWS, recommandait d'effectuer dans ces r\u00E9gions des \u00E9tudes gravim\u00E9triques, g\u00E9omagn\u00E9tiques, oc\u00E9anographiques et hydrographiques. En mars 1959 la premi\u00E8re exp\u00E9dition d\u00E9barquait sur la base arri\u00E8re de Resolute et commen\u00E7ait ses travaux sur l'\u00EEle Ellef Ringnes. Ceux-ci achev\u00E9s, la station d'Isachsen fut d\u00E9saffect\u00E9e et abandonn\u00E9e aux ours dans les ann\u00E9es 1980 au profit de l'\u00EEle de Glace, iceberg tabulaire d\u00E9rivant, issu d'un glacier de l'\u00EEle d'Ellesmere. Cette station temporaire permit, jusqu'\u00E0 sa dislocation et \u00E9vacuation dans les ann\u00E9es 1990, \u00E0 poursuivre les \u00E9tudes g\u00E9ophysiques du plateau continental de l'oc\u00E9an glacial Arctique. La base d'Isachsen, occup\u00E9e tr\u00E8s temporairement dans les ann\u00E9es 1960-1970, fut le seul site habit\u00E9 de l'\u00EEle Ellef Ringnes. Malgr\u00E9 une remise en \u00E9tat relativement r\u00E9cente, elle fut abandonn\u00E9e pour des raisons \u00E9conomique et \u00E0 cause de la rigueur du milieu (le plus inhospitalier du Canada \u00E0 n'avoir jamais \u00E9t\u00E9 occup\u00E9 en permanence)."@fr . "78.5"^^ . . . "Inuktitut"@en . . . . . "POINT(-102.25 78.5)"^^ . . . "Ellef Ringnes Island"@sv . . . . . . "Ellef Ringnes uhartea Kanadako irla da, Uhartedi Artikoan kokatutakoa. Nunavuten barruan sartuta dago administratiboki. 11.295 km2-ko azalera dauka eta populatu gabekoa da."@eu . "L\u2019isola Ellef Ringnes \u00E8 una delle isole Sverdrup situate nel territorio del Nunavut, Canada, ed appartiene all'arcipelago artico canadese. Ha una superficie di 11.295 km\u00B2, il che la rende la 69\u00AA isola pi\u00F9 grande del mondo e la 16\u00AA del Canada. La stazione meteorologica di Isachsen si trova sulla costa occidentale dell'isola. La sua massima elevazione \u00E8 di 260 m. L'isola fu cos\u00EC chiamata da Otto Sverdrup in onore di un birraio di Oslo, , che fu tra gli sponsor della sua spedizione. L'isola fu poi rivendicata dalla Norvegia nel 1902 (che abbandon\u00F2 ogni pretesa nel 1930)."@it . . . "\u30A8\u30EB\u30D5\u30EA\u30F3\u30B0\u30CD\u30FC\u30B9\u5CF6"@ja . . . . . . . . . . "Isola di Ellef Ringnes"@it . . . . "Ellef Ringnes uhartea"@eu . "Canada Nunavut#Canada"@en . . . . "\u00CEle Ellef Ringnes"@fr . "14130"^^ . . "0"^^ . "L'illa d'Ellef Ringnes (en angl\u00E8s Ellef Ringnes Island) \u00E9s una de les integrants del grup de les Sverdrup, a les illes de la Reina Elisabet, dins l'Arxip\u00E8lag \u00C0rtic Canadenc. Pertany al territori de Nunavut."@ca . "Ellef Ringnes Island"@de . "Ellef Ringnes-eiland"@nl . . . . "Canada"@en . . "1"^^ . "\u042D\u0301\u043B\u043B\u0435\u0444-\u0420\u0438\u0301\u043D\u0433\u043D\u0435\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ellef Ringnes Island, \u0444\u0440. \u00CEle Ellef Ringnes) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0410\u0440\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0438\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0430, \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u043A \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0421\u0432\u0435\u0440\u0434\u0440\u0443\u043F\u0430. \u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u2014 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0438 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u0418\u0441\u0430\u043A\u0441\u0435\u043D (\u0441 1948 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0421 1994 \u043F\u043E 2001 \u0433\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044E\u0441. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0443 \u041A\u0438\u043A\u0438\u043A\u0442\u0430\u043D\u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041D\u0443\u043D\u0430\u0432\u0443\u0442."@ru . . . "880052"^^ . "11295"^^ . "Ellef Ringnes-eiland is een Canadees eiland in het territorium Nunavut en maakt deel uit van de Koningin Elizabetheilanden. Het eiland is 11.295 km\u00B2 groot en is onbewoond. Het merendeel van het eiland is vlak waarop sedimenten op zijn afgezet. Centraal op het eiland bevindt zich een hoger gelegen plateau met vier toppen, waarvan de Isachsen Dome met een hoogte van 260 meter de hoogste is. Ellef Ringnes-eiland is in 1901 ontdekt door , een lid van de tweede Fram-expeditie van Otto Sverdrup, die het vernoemde naar Ellef Ringnes. Ellef Ringnes was een medeoprichter van de Noorse en financierde de expeditie."@nl . "Situ\u00E9e dans le passage du Nord-Ouest, l'\u00EEle Ellef Ringnes est une composante des \u00EEles de la Reine-\u00C9lisabeth, au Canada. Elle fait partie, avec l'\u00EEle Axel Heiberg, du groupe des \u00EEles Sverdrup. Elle borde au nord le d\u00E9troit de Peary, au sud-ouest la mer Prince Gustaf Adolf et au sud le bassin de Sverdrup. Elle est entour\u00E9e (dans le sens des aiguilles d'une montre) par les \u00EEles Meighen, Axel Heiberg (la plus importante du groupe et couverte d'une calotte glaciaire), Amund Ringnes, Lougheed et Borden."@fr . . . . . . . . . . . "Uninhabited"@en . . . "L'illa d'Ellef Ringnes (en angl\u00E8s Ellef Ringnes Island) \u00E9s una de les integrants del grup de les Sverdrup, a les illes de la Reina Elisabet, dins l'Arxip\u00E8lag \u00C0rtic Canadenc. Pertany al territori de Nunavut."@ca . . . . . . . . . . . . "\u042D\u043B\u043B\u0435\u0444-\u0420\u0438\u043D\u0433\u043D\u0435\u0441"@ru . "\u0415\u043B\u0444\u0430 \u0420\u0456\u043D\u0491\u043D\u0435\u0441\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ellef Ringnes Island) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u041B\u044C\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0456 \u0432 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0410\u0440\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0445\u0456\u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0443 \u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0438 \u0404\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0438. \u0428\u0456\u0441\u0442\u043D\u0430\u0434\u0446\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044F\u0442 \u0434\u0435\u0432\u2019\u044F\u0442\u0438\u0439 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456. \u041C\u0430\u0454 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0443 11 295 \u043A\u043C\u00B2, \u0456 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 \u041D\u0443\u043D\u0430\u0432\u0443\u0442 . \u041D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430 260 \u043C \u043D\u0430\u0434 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u043C\u0456\u0436 1899 \u0442\u0430 1902 \u0440\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0456\u0454\u044E \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u0435\u043F\u043B\u0430\u0432\u0446\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Otto Sverdrup). \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u043D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u043E\u0432\u0430\u0440\u044F \u0415\u043B\u0444\u0430 \u0420\u0456\u043D\u0491\u043D\u0435\u0441\u0430 \u0456 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u0457 \u0434\u043E 1930 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0412\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E-\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. H.A.W.S.) \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0432 1948 \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u043E\u044E \u0456 \u0421\u0428\u0410. \u041F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434 10 \u0434\u043E 40 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A. \u0421\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 1978 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457."@uk . . "\u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0415\u043B\u0444\u0430 \u0420\u0456\u043D\u0491\u043D\u0435\u0441\u0430"@uk . . . . "Ellef Ringnes Island"@en . "Closeup of Ellef Ringnes Island and neighbouring islands"@en . . . . . . . "\u57C3\u52D2\u592B\u9748\u5167\u65AF\u5CF6"@zh . "\u57C3\u52D2\u592B\u9748\u5167\u65AF\u5CF6\uFF08Ellef Ringnes Island\uFF09\u662F\u52A0\u62FF\u5927\u52AA\u7D0D\u6B66\u7279\u57FA\u5409\u67EF\u5854\u9B6F\u514B\u5730\u5340\u7684\u5CF6\u5DBC\uFF0C\u5C6C\u65BC\u65AF\u7DAD\u723E\u5FB7\u9B6F\u666E\u7FA4\u5CF6\u3001\u4F0A\u9E97\u838E\u767D\u5973\u738B\u7FA4\u5CF6\u548C\u5317\u6975\u7FA4\u5CF6\u7684\u4E00\u54E1\uFF0C\u4F4D\u65BC\u5317\u51B0\u6D0B\uFF0C\u9762\u7A4D11,295\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u9762\u7A4D\u7B2C67\u5927\u7684\u5CF6\u5DBC\uFF0C\u6700\u9AD8\u9EDE\u6D77\u62D4260\u7C73\u3002"@zh . . . . . .