"Ellen Buckingham Mathews (26 ao\u00FBt 1853 \u2013 10 mars 1920) est une romanci\u00E8re anglaise populaire de la fin du XIXe et du d\u00E9but du XXe si\u00E8cle. Elle est \u00E9galement connue sous le nom de Mme Reeves apr\u00E8s son mariage en 1877 avec le Dr Henry Albert Reeves (1841\u20131914) mais elle \u00E9tait surtout connue sous son pseudonyme, Helen Mathers."@fr . . . "Ellen Buckingham Mathews (26 ao\u00FBt 1853 \u2013 10 mars 1920) est une romanci\u00E8re anglaise populaire de la fin du XIXe et du d\u00E9but du XXe si\u00E8cle. Elle est \u00E9galement connue sous le nom de Mme Reeves apr\u00E8s son mariage en 1877 avec le Dr Henry Albert Reeves (1841\u20131914) mais elle \u00E9tait surtout connue sous son pseudonyme, Helen Mathers."@fr . "Ellen Buckingham Mathews (1849\u20131920) was a popular female English novelist during the late 19th and early 20th centuries. She was also known as Mrs Reeves after her marriage in 1877 to Dr. Henry Albert Reeves (1841\u20131914) but was best known under her pen name, Helen Mathers. She was born in Misterton, Somerset. Her first novel, \"Comin' thro' the Rye\" was published in 1875. It was partly based on people in her life and on her own early romantic experiences. She also acknowledged Rhoda Broughton as an early influence. She continued to write until her death. She was educated at a boarding school in Chantry near Frome in Somerset. In her first novel, \"Comin' thro' the Rye\" she describes some of her experiences at school. \"Mr Russell\" in the novel was the Rev. Mr. Fussell in real life, who was the Lord of the manor and founder of the school. In the novel she calls the village Charteris. From 1875 to 1895 the novel sold over 35,000 copies. Due to a confusion of titles, some sources attribute a number of books by Scottish novelist Anne S. Swan to Mathers. Mathers published a short novel entitled \"Land o' the Leal, by the Author of Comin' Thro' the Rye\" in 1878. Swan published \"The Land o' the Leal\" using her male pseudonym David Lyall, in 1896. Conflating the two different novels with the same title has led some people to assume (erroneously) that David Lyall is Mathers's pseudonym. It is not."@en . . "\u0625\u0644\u064A\u0646 \u0628\u0643\u0646\u063A\u0647\u0627\u0645 \u0645\u0627\u062B\u064A\u0648\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ellen Buckingham Mathews)\u200F (1853 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - 1920)\u061B \u0643\u0627\u062A\u0650\u0628\u0629 \u0648\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . "\u0625\u0644\u064A\u0646 \u0628\u0643\u0646\u063A\u0647\u0627\u0645 \u0645\u0627\u062B\u064A\u0648\u0632"@ar . . . . . . . . . . . "Ellen Buckingham Mathews"@de . "\u0625\u0644\u064A\u0646 \u0628\u0643\u0646\u063A\u0647\u0627\u0645 \u0645\u0627\u062B\u064A\u0648\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Ellen Buckingham Mathews)\u200F (1853 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - 1920)\u061B \u0643\u0627\u062A\u0650\u0628\u0629 \u0648\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . "5189"^^ . . . . . "Ellen Buckingham Mathews"@en . . . . . . . . . . . . "Ellen Buckingham Mathews"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Ellen Buckingham Mathews (* 26. August 1853 in , Somerset; \u2020 10. M\u00E4rz 1920 in Middlesex) war eine englische Schriftstellerin. Sie ver\u00F6ffentlichte ihre Werke unter dem Pseudonym Helen Mathers."@de . . . . . "Ellen Buckingham Mathews (1849\u20131920) was a popular female English novelist during the late 19th and early 20th centuries. She was also known as Mrs Reeves after her marriage in 1877 to Dr. Henry Albert Reeves (1841\u20131914) but was best known under her pen name, Helen Mathers. She was born in Misterton, Somerset. Her first novel, \"Comin' thro' the Rye\" was published in 1875. It was partly based on people in her life and on her own early romantic experiences. She also acknowledged Rhoda Broughton as an early influence. She continued to write until her death."@en . . . . . . "1092729039"^^ . . . . . . . . "Ellen Buckingham Mathews (* 26. August 1853 in , Somerset; \u2020 10. M\u00E4rz 1920 in Middlesex) war eine englische Schriftstellerin. Sie ver\u00F6ffentlichte ihre Werke unter dem Pseudonym Helen Mathers."@de . . . . . "17049624"^^ . . . .