. . . . "3328.99"^^ . "Religions in Eluru"@en . "11.52"^^ . "India Andhra Pradesh"@en . . "\u2020(Includes Sikhs, Jains )"@en . "534***" . . . . . . . . . . . . . . . . . . "22.0"^^ . "166"^^ . "\u57C3\u76E7\u9B6F"@zh . . . "Eluru \u00E9 uma cidade no estado indiano de Andhra Pradesh. \u00C9 uma das principais cidades do . Est\u00E1 localizada junto \u00E0 estrada nacional que liga Vijayawada e Visakhapatnam. Eluru era anteriormente denominada Helapuri."@pt . . . "53786"^^ . . . "1684106"^^ . "Eluru (en hindi: \u090F\u0932\u0941\u0930\u0941) es una localidad de la India, centro administrativo del distrito de Godavari Oeste, estado de Andhra Pradesh."@es . . . "Eluru"@fr . . "154000000.0"^^ . . . . "14"^^ . . . . . . "Eluru"@ca . . "Elurian, Elurite, Helapuree"@en . "25.3"^^ . . "2016-02-19"^^ . . . "Alla Kali Krishna Srinivas"@en . . . . . . . . "250"^^ . . . . . "32.2"^^ . . . . "Eluru (en hindi: \u090F\u0932\u0941\u0930\u0941) es una localidad de la India, centro administrativo del distrito de Godavari Oeste, estado de Andhra Pradesh."@es . . . . . . . . . . . . "22"^^ . . . "A montage of images related to Eluru city"@en . . "Y"@en . . . "Metric"@en . . . "11520000.0"^^ . . . "6"^^ . . "36.9"^^ . . . "31.7"^^ . "Country"@en . . . . . "154"^^ . "Eluru"@en . "1866"^^ . . . . "Eluru"@eo . . . "32"^^ . "Religion"@en . . "16.711666666666666 81.10305555555556" . "+5:30" . . . . . . . "22.6"^^ . . . "Eluru"@de . . . . . "12"^^ . . . "36.7"^^ . . "auto"@en . . "81.10305786132812"^^ . . . . "\u30A8\u30FC\u30EB\u30FC\u30EB"@ja . . . . . "3328.99"^^ . "2"^^ . . . "Eluru, Ellore (telugu \u0C0F\u0C32\u0C42\u0C30\u0C41) \u2013 miasto we wschodnich Indiach, nad rzek\u0105 Godawari, w stanie Andhra Pradesh. W 2001 miasto to zamieszkiwa\u0142o 389 772 mieszka\u0144c\u00F3w. W Eluru rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 spo\u017Cywczy, sk\u00F3rzany oraz w\u0142\u00F3kienniczy. W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 o\u015Brodek handlowo-us\u0142ugowy."@pl . . . . "2005-04-09"^^ . . . . . "18.9"^^ . . . "330.0"^^ . . . . . . . . . . . . "Eluru \u00E9 uma cidade no estado indiano de Andhra Pradesh. \u00C9 uma das principais cidades do . Est\u00E1 localizada junto \u00E0 estrada nacional que liga Vijayawada e Visakhapatnam. Eluru era anteriormente denominada Helapuri."@pt . . . "25.3"^^ . . . . "[\u00E0 d\u00E9velopper]Eluru est une ville indienne situ\u00E9e dans le district de West Godavari dans l\u2019\u00C9tat de l'Andhra Pradesh. En 2011, sa population \u00E9tait de 217 876 habitants."@fr . . "yes"@en . "229"^^ . . . . . . "Eluru, Ellore (telugu \u0C0F\u0C32\u0C42\u0C30\u0C41) \u2013 miasto we wschodnich Indiach, nad rzek\u0105 Godawari, w stanie Andhra Pradesh. W 2001 miasto to zamieszkiwa\u0142o 389 772 mieszka\u0144c\u00F3w. W Eluru rozwin\u0105\u0142 si\u0119 przemys\u0142 spo\u017Cywczy, sk\u00F3rzany oraz w\u0142\u00F3kienniczy. W mie\u015Bcie znajduje si\u0119 o\u015Brodek handlowo-us\u0142ugowy."@pl . . . . . "#ddd"@en . . . "214414"^^ . . . "Eluru"@pl . . "21.3"^^ . . . "2011"^^ . . . . . . "38.6"^^ . "25.4"^^ . . . . . "154.0"^^ . "25.8"^^ . . "Eluru"@es . . . . . . "\u0625\u064A\u0644\u0648\u0631\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Eluru)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0628\u0631\u062F\u064A\u0634 \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 214,414 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u064A\u0646 \u0628\u0647\u0627 250,693 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 50 \u0643\u0644\u0645 \u0645\u0631\u0628\u0639."@ar . . . . . "\u30A8\u30FC\u30EB\u30FC\u30EB\uFF08\u30AB\u30F3\u30CA\u30C0\u8A9E\uFF1A\u0C0F\u0C32\u0C42\u0C30\u0C41\u3001\u0112l\u016Bru\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30A2\u30FC\u30F3\u30C9\u30E9\u30FB\u30D7\u30E9\u30C7\u30FC\u30B7\u30E5\u5DDE\u3001\u306E\u770C\u90FD\u3002\u82F1\u8A9E\u8AAD\u307F\u3067\u306F\u30A8\u30C3\u30ED\u30FC\u30EB\uFF08Ellore\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . "170"^^ . "214414"^^ . "[\u00E0 d\u00E9velopper]Eluru est une ville indienne situ\u00E9e dans le district de West Godavari dans l\u2019\u00C9tat de l'Andhra Pradesh. En 2011, sa population \u00E9tait de 217 876 habitants."@fr . . . . . . "Eluru"@en . "\u57C3\u76E7\u9B6F\u662F\u5370\u5EA6\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u7531\u5B89\u5F97\u62C9\u90A6\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u90E8\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u5E9C\u6D77\u5F97\u62C9\u5DF4333\u516C\u91CC\uFF0C\u9762\u7A4D30\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA622\u7C73\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E3285,900\u3002"@zh . "POINT(81.103057861328 16.711666107178)"^^ . . . . . . . "Eluru (Telugu: \u0C0F\u0C32\u0C42\u0C30\u0C41; fr\u00FCher anglisiert Ellore) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Andhra Pradesh. Sie ist Verwaltungssitz des Distrikts West Godavari und hat rund 214.000 Einwohner (Volksz\u00E4hlung 2011). Eluru liegt an der nationalen Fernstra\u00DFe NH 16 (ehemals NH 5) zwischen Vijayawada und Visakhapatnam und an der wichtigen Eisenbahnlinie Kolkata\u2013Chennai. Der n\u00E4chstgelegene Flughafen ist im 40 Kilometer entfernten . Der , ein 245 Quadratkilometer gro\u00DFer S\u00FC\u00DFwassersee, ist in der N\u00E4he der Stadt. In historischer Zeit hie\u00DF der Ort Helapuri und hatte eine reiche kulturelle und politische Geschichte; einst soll sie Hauptstadt des Ostdekkan-Reichs der -Dynastie gewesen sein. Eluru ist seit 1976 Bischofssitz des r\u00F6misch-katholischen Bistums Eluru. Seit April 2005 besitzt Eluru den Status einer Municipal Corporation."@de . . "Kotagiri Sridhar"@en . . . . "29.8"^^ . "+91\u201308812" . . . . . "186"^^ . "Clockwise from top: District Collector Office, Gautam Buddha Park, Police Quarters, and Eluru railway station"@en . . . . "24.3"^^ . "100"^^ . . "40"^^ . . "Helapuri"@en . . "Eluru"@it . "Eluru (o Ellore nella vecchia grafia; telugu \u0C0F\u0C32\u0C42\u0C30\u0C41, ISO 15919 El\u016Bru) \u00E8 una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 189.772 abitanti, capoluogo del distretto del Godavari Occidentale, nello stato federato dell'Andhra Pradesh. In base al numero di abitanti la citt\u00E0 rientra nella classe I (da 100.000 persone in su)."@it . . . . . "3328990000.0"^^ . . . . . . . . . . . "\u042D\u043B\u0443\u0440\u0443"@ru . . "18.8"^^ . . "1122770761"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "AP-39"@en . . . . . . . . "28.8"^^ . . . "34.5"^^ . . . . "Elurian, Elurite, Helapuree"@en . . . "Languages"@en . "left"@en . . . . . "Eluru is a city and the district headquarters of Eluru district in the Indian state of Andhra Pradesh. It is one of the 14 municipal corporations in the state and the mandal headquarters of Eluru mandal in the Eluru revenue division. The city is on the Tammileru river. The city is well known for its wool-pile carpets and hand woven products. As of 2011 Census of India, the city had a population of 214,414. Its history dates back to the second century CE."@en . . . "green"@en . . . "Eluru \u2014 telugu \u0C0F\u0C32\u0C42\u0C30\u0C41 \u2014 (el seu antic nom fou Helapuri) \u00E9s una ciutat d'Andhra Pradesh a l'\u00CDndia, capital del districte de West Godavari. El 1901 tenia 33.521 habitants i el 2001 eren 189.772. La seva poblaci\u00F3 comptabilitzant diverses viles que s'hi van incorporar en formar-se la corporaci\u00F3 municipal era de 389.772 habitants (aglomeraci\u00F3 de 415.343) el 2001 i de 312.866 el 1991. Proper a la ciutat hi ha el llac Kolleru. Fou part del regne budista de Vengi. Va passar als (segle VII fins al segle XII) i despr\u00E9s fou part del regne de Kalinga fins al 1471 per acabar a les mans dels gajapatis d'Orissa abans del final del segle. El 1515 Srikrishnadevaraya de Vijayanagar va capturar la ciutat. Despr\u00E9s del 1565 fou ocupada pel sultanat de Golconda. El 1687 va passar a l'Imperi Mogol. El 1724 va quedar en mans del nizam d'Hyderabad. Va formar part dels Circars francesos despr\u00E9s del 1750 per\u00F2 el 1765 fou cedida als brit\u00E0nics i inclosa al districte de Machilipatnam dels Circars Septentrionals. El 1859 fou inclosa al districte de Godavari i el 1905 fou transferida al districte de Kistna o Krishna. El 1925 va esdevenir capital del nou districte de West Godavari. El 2005 fou erigida en corporaci\u00F3 municipal."@ca . . . . "11.52"^^ . . . . . . "State"@en . "29.1"^^ . "\u57C3\u76E7\u9B6F\u662F\u5370\u5EA6\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u7531\u5B89\u5F97\u62C9\u90A6\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u90E8\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u5E9C\u6D77\u5F97\u62C9\u5DF4333\u516C\u91CC\uFF0C\u9762\u7A4D30\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA622\u7C73\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E3285,900\u3002"@zh . "Official"@en . "16.71166610717773"^^ . . "40"^^ . . . . . . . . . "2005-04-09"^^ . . . . . "City"@en . . . "Eluru \u00E4r en stad i delstaten Andhra Pradesh i Indien, och \u00E4r huvudort f\u00F6r distriktet West Godavari. Folkm\u00E4ngden uppgick till 203 780 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2011, med f\u00F6rorter 250 834 inv\u00E5nare."@sv . . . . . "Eluru"@en . . "12"^^ . . . "534"^^ . . "Eluru \u00E4r en stad i delstaten Andhra Pradesh i Indien, och \u00E4r huvudort f\u00F6r distriktet West Godavari. Folkm\u00E4ngden uppgick till 203 780 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2011, med f\u00F6rorter 250 834 inv\u00E5nare."@sv . . . . . . . . . "27.2"^^ . . . . . . . . . "2760160"^^ . . . . . . "Eluru (o Ellore nella vecchia grafia; telugu \u0C0F\u0C32\u0C42\u0C30\u0C41, ISO 15919 El\u016Bru) \u00E8 una suddivisione dell'India, classificata come municipality, di 189.772 abitanti, capoluogo del distretto del Godavari Occidentale, nello stato federato dell'Andhra Pradesh. In base al numero di abitanti la citt\u00E0 rientra nella classe I (da 100.000 persone in su)."@it . "\uC5D8\uB8E8\uB8E8"@ko . . . . . . . . . . . . "\u30A8\u30FC\u30EB\u30FC\u30EB\uFF08\u30AB\u30F3\u30CA\u30C0\u8A9E\uFF1A\u0C0F\u0C32\u0C42\u0C30\u0C41\u3001\u0112l\u016Bru\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30A2\u30FC\u30F3\u30C9\u30E9\u30FB\u30D7\u30E9\u30C7\u30FC\u30B7\u30E5\u5DDE\u3001\u306E\u770C\u90FD\u3002\u82F1\u8A9E\u8AAD\u307F\u3067\u306F\u30A8\u30C3\u30ED\u30FC\u30EB\uFF08Ellore\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . "Helapuri" . . . . "Percent"@en . . . . . . . . . . . "Incorporated"@en . . . "27.9"^^ . . "\u0625\u064A\u0644\u0648\u0631\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Eluru)\u200F \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0628\u0631\u062F\u064A\u0634 \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 214,414 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u064A\u0646 \u0628\u0647\u0627 250,693 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0648\u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 50 \u0643\u0644\u0645 \u0645\u0631\u0628\u0639."@ar . . . . . . . . . "6"^^ . . "Eluru \u2014 telugu \u0C0F\u0C32\u0C42\u0C30\u0C41 \u2014 (el seu antic nom fou Helapuri) \u00E9s una ciutat d'Andhra Pradesh a l'\u00CDndia, capital del districte de West Godavari. El 1901 tenia 33.521 habitants i el 2001 eren 189.772. La seva poblaci\u00F3 comptabilitzant diverses viles que s'hi van incorporar en formar-se la corporaci\u00F3 municipal era de 389.772 habitants (aglomeraci\u00F3 de 415.343) el 2001 i de 312.866 el 1991. Proper a la ciutat hi ha el llac Kolleru. Fou part del regne budista de Vengi. Va passar als (segle VII fins al segle XII) i despr\u00E9s fou part del regne de Kalinga fins al 1471 per acabar a les mans dels gajapatis d'Orissa abans del final del segle. El 1515 Srikrishnadevaraya de Vijayanagar va capturar la ciutat. Despr\u00E9s del 1565 fou ocupada pel sultanat de Golconda. El 1687 va passar a l'Imperi Mogol. El 1724 va qu"@ca . . . . . . . . . "\u042D\u043B\u043B\u043E\u0440\u0435,\u042D\u043B\u0443\u0440(\u0443) (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eluru, \u0442\u0435\u043B\u0443\u0433\u0443 \u0C0F\u0C32\u0C42\u0C30\u0C41) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0410\u043D\u0434\u0445\u0440\u0430-\u041F\u0440\u0430\u0434\u0435\u0448. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0413\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438."@ru . "20.3"^^ . "Eluru (Telugu: \u0C0F\u0C32\u0C42\u0C30\u0C41; fr\u00FCher anglisiert Ellore) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Andhra Pradesh. Sie ist Verwaltungssitz des Distrikts West Godavari und hat rund 214.000 Einwohner (Volksz\u00E4hlung 2011). Eluru liegt an der nationalen Fernstra\u00DFe NH 16 (ehemals NH 5) zwischen Vijayawada und Visakhapatnam und an der wichtigen Eisenbahnlinie Kolkata\u2013Chennai. Der n\u00E4chstgelegene Flughafen ist im 40 Kilometer entfernten . Der , ein 245 Quadratkilometer gro\u00DFer S\u00FC\u00DFwassersee, ist in der N\u00E4he der Stadt."@de . "31.4"^^ . . "\u0625\u064A\u0644\u0648\u0631\u0648"@ar . . . . . . "Eluru, Andhra Pradesh"@en . . . . . "9"^^ . . . . . . . . "123"^^ . . . . "Eluru"@pt . "Eluru"@sv . . . "Founded"@en . . . "\u042D\u043B\u043B\u043E\u0440\u0435,\u042D\u043B\u0443\u0440(\u0443) (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eluru, \u0442\u0435\u043B\u0443\u0433\u0443 \u0C0F\u0C32\u0C42\u0C30\u0C41) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0410\u043D\u0434\u0445\u0440\u0430-\u041F\u0440\u0430\u0434\u0435\u0448. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0413\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438."@ru . . . . . . . "right"@en . "32.4"^^ . . . . "3"^^ . "2760160"^^ . "Eluru is a city and the district headquarters of Eluru district in the Indian state of Andhra Pradesh. It is one of the 14 municipal corporations in the state and the mandal headquarters of Eluru mandal in the Eluru revenue division. The city is on the Tammileru river. The city is well known for its wool-pile carpets and hand woven products. As of 2011 Census of India, the city had a population of 214,414. Its history dates back to the second century CE. It is part of Kalinga Kingdom and later it was the capital of Vengi Kingdom. As on date Eluru urban agglomeration has a population of 3,800,000."@en .