. . . "\u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430, \u042D\u043B\u044C\u0432\u0438\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0438\u043B\u0435\u0432\u043D\u0430"@ru . . "Elvira Ramilevna Khasyanova"@en . . . "1981-03-28"^^ . "57.0"^^ . . . "Elwira Ramilewna Chasjanowa (russisch \u042D\u043B\u044C\u0432\u0438\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430; * 28. Mai 1981 in Moskau, alternativ auch Elvira Khassianova transkribiert) ist eine russische Synchronschwimmerin und mehrfache Europameisterin, Weltmeisterin und Olympiasiegerin im Teamsynchronschwimmen in der Disziplin Freie K\u00FCr."@de . . . . . . . "Elwira Chasianowa"@pl . "2015-05-22"^^ . "Elvira Khasyanova"@en . "Elvira Khasyanova in 2012"@en . . "\u0625\u0644\u0641\u064A\u0631\u0627 \u062E\u0627\u0633\u064A\u0627\u0646\u0648\u0641\u0627"@ar . . "Elvira Ramilevna Khasyanova"@en . . . . . . . . "57000.0"^^ . . . . . . . "6024"^^ . . . . . . . . . . . . . . "1.63"^^ . . "\u042D\u043B\u044C\u0432\u0438\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0438\u043B\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430 (\u0440\u043E\u0434. 28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1981, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430. \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0422\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 (2004, 2008, 2012), \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0417\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . . . "\u0116l'vira Ramilevna Chasjanova (in russo: \u042D\u043B\u044C\u0432\u0438\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0438\u043B\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430?; Mosca, 28 marzo 1981) \u00E8 un'ex sincronetta russa."@it . . . "\u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0415\u043B\u044C\u0432\u0456\u0440\u0430 \u0420\u0443\u043C\u0456\u043B\u0456\u0432\u043D\u0430"@uk . . . . . . . . . "Elvira Ramilevna Chasianova (ryska: \u042D\u043B\u044C\u0432\u0438\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0438\u043B\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430), f\u00F6dd den 28 mars 1981 i Moskva i Ryska SFSR i Sovjetunionen (nu Ryssland), \u00E4r en rysk konstsimmare. Hon tog OS-guld i lagt\u00E4vlingen i konstsim i samband med de olympiska konstsimst\u00E4vlingarna 2004 i Aten. Hon tog OS-guld i samma gren i samband med de olympiska konstsimst\u00E4vlingarna 2008 i Peking. Hon tog OS-guld p\u00E5 nytt i samma gren i samband med de olympiska konstsimst\u00E4vlingarna 2012 i London."@sv . "Elvira Jasi\u00E1nova (Mosc\u00FA, Rusia, 28 de marzo de 1981) es una nadadora rusa de nataci\u00F3n sincronizada campeona ol\u00EDmpica en 2012 en el concurso por equipos.\u200B"@es . . . . . . . . . "Elvira Khasyanova"@pt . . . . . . . "Elvira Khasyanova, n\u00E9e le 28 mars 1981 \u00E0 Moscou, est une nageuse synchronis\u00E9e russe."@fr . . . . . . . . "\u0415\u043B\u044C\u0432\u0456\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0456\u043B\u0456\u0432\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430 (\u0440\u043E\u0441. \u042D\u043B\u044C\u0432\u0438\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0438\u043B\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430, 28 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1981) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043A\u0430, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0437 \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043A\u0430."@uk . . . . . "\u0625\u0644\u0641\u064A\u0631\u0627 \u062E\u0627\u0633\u064A\u0627\u0646\u0648\u0641\u0627 (Elvira Khasyanova) (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u042D\u043B\u044C\u0432\u0438\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0438\u043B\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430) \u0647\u064A \u0644\u0627\u0639\u0628\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u0629 \u0633\u0628\u0627\u062D\u0629 \u0645\u062A\u0632\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627. \u0634\u0627\u0631\u0643\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0627\u062F \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A \u0641\u064A 2004\u20132012\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632\u062A \u0628\u0645\u0627 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0647 3 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A."@ar . "Elvira Jasi\u00E1nova (Mosc\u00FA, Rusia, 28 de marzo de 1981) es una nadadora rusa de nataci\u00F3n sincronizada campeona ol\u00EDmpica en 2012 en el concurso por equipos.\u200B"@es . "Elvira Khasyanova"@en . . "Elvira Ramilevna Chasianova (ryska: \u042D\u043B\u044C\u0432\u0438\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0438\u043B\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430), f\u00F6dd den 28 mars 1981 i Moskva i Ryska SFSR i Sovjetunionen (nu Ryssland), \u00E4r en rysk konstsimmare. Hon tog OS-guld i lagt\u00E4vlingen i konstsim i samband med de olympiska konstsimst\u00E4vlingarna 2004 i Aten. Hon tog OS-guld i samma gren i samband med de olympiska konstsimst\u00E4vlingarna 2008 i Peking. Hon tog OS-guld p\u00E5 nytt i samma gren i samband med de olympiska konstsimst\u00E4vlingarna 2012 i London."@sv . . "Elwira Ramiljewna Chasianowa (ros. \u042D\u043B\u044C\u0432\u0438\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430; ur. 28 marca 1981 w Moskwie) \u2013 rosyjska p\u0142ywaczka synchroniczna, trzykrotna mistrzyni olimpijska, 9-krotna mistrzyni \u015Bwiata, 6-krotna mistrzyni Europy. Jest dru\u017Cynow\u0105 z\u0142ot\u0105 medalistk\u0105 z igrzysk olimpijskich z Aten, Pekinu oraz z Londynu."@pl . "163.0"^^ . . . "Elvira Khasyanova"@en . . . . . "\u0116l'vira Ramilevna Chasjanova (in russo: \u042D\u043B\u044C\u0432\u0438\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0438\u043B\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430?; Mosca, 28 marzo 1981) \u00E8 un'ex sincronetta russa."@it . . . . . "Elvira Ramilevna Khasyanova (Russian: \u042D\u043B\u044C\u0432\u0438\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0438\u043B\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430: born 28 March 1981, Moscow, USSR) is a former synchronised swimmer from Russia and is the director of the Northern Europe and Russia Region for the Special Olympics. Elvira was a member of the Russian teams that won gold medals in the team competition in 2004, 2008 and 2012 Olympics. She also won World Championships in 2001, 2003, 2005, 2007 and 2011 along with European Championships in 2002, 2004, 2006 and 2010."@en . . . . "1981-03-28"^^ . . . . "\u0625\u0644\u0641\u064A\u0631\u0627 \u062E\u0627\u0633\u064A\u0627\u0646\u0648\u0641\u0627 (Elvira Khasyanova) (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u042D\u043B\u044C\u0432\u0438\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0438\u043B\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430) \u0647\u064A \u0644\u0627\u0639\u0628\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u0629 \u0633\u0628\u0627\u062D\u0629 \u0645\u062A\u0632\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627. \u0634\u0627\u0631\u0643\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0627\u062F \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A \u0641\u064A 2004\u20132012\u060C \u0648\u0641\u0627\u0632\u062A \u0628\u0645\u0627 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0647 3 \u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0627\u062A."@ar . . . . . . . . "Elwira Ramiljewna Chasianowa (ros. \u042D\u043B\u044C\u0432\u0438\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430; ur. 28 marca 1981 w Moskwie) \u2013 rosyjska p\u0142ywaczka synchroniczna, trzykrotna mistrzyni olimpijska, 9-krotna mistrzyni \u015Bwiata, 6-krotna mistrzyni Europy. Jest dru\u017Cynow\u0105 z\u0142ot\u0105 medalistk\u0105 z igrzysk olimpijskich z Aten, Pekinu oraz z Londynu."@pl . . . . . . . "Elvira Khasyanova, n\u00E9e le 28 mars 1981 \u00E0 Moscou, est une nageuse synchronis\u00E9e russe."@fr . "Elwira Ramilewna Chassjanowa"@de . . . . . "Elvira Ramilevna Khasyanova (Russian: \u042D\u043B\u044C\u0432\u0438\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0438\u043B\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430: born 28 March 1981, Moscow, USSR) is a former synchronised swimmer from Russia and is the director of the Northern Europe and Russia Region for the Special Olympics. Elvira was a member of the Russian teams that won gold medals in the team competition in 2004, 2008 and 2012 Olympics. She also won World Championships in 2001, 2003, 2005, 2007 and 2011 along with European Championships in 2002, 2004, 2006 and 2010. Khasyanova has been a member of the national team since 1999. She announced her retirement on 1 November 2012 and began working for the Special Olympics organisation on 1 January 2013."@en . . "\u0116l'vira Chasjanova"@it . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . "Elvira Jasi\u00E1nova"@es . . . . . . . . . . "\u0415\u043B\u044C\u0432\u0456\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0456\u043B\u0456\u0432\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430 (\u0440\u043E\u0441. \u042D\u043B\u044C\u0432\u0438\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0438\u043B\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430, 28 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1981) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043A\u0430, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430 \u0437 \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043A\u0430."@uk . . . . . . . . . . . . . . . "Elvira Khasyanova"@fr . "Elvira Chasianova"@sv . . . "Elwira Ramilewna Chasjanowa (russisch \u042D\u043B\u044C\u0432\u0438\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0438\u043B\u044C\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430; * 28. Mai 1981 in Moskau, alternativ auch Elvira Khassianova transkribiert) ist eine russische Synchronschwimmerin und mehrfache Europameisterin, Weltmeisterin und Olympiasiegerin im Teamsynchronschwimmen in der Disziplin Freie K\u00FCr. Chasjanowa gewann Goldmedaillen bei den Schwimmeuropameisterschaften 2002, 2004, 2006 und 2010 sowie bei den Weltmeisterschaften 2001, 2003, 2005 und 2007 im Teamsynchronschwimmen in der Disziplin Freie K\u00FCr. Schlie\u00DFlich errang sie noch zweimal Gold bei den Olympischen Sommerspielen 2004 und 2008 im Teamsynchronschwimmen in der Disziplin Freie K\u00FCr."@de . "\u042D\u043B\u044C\u0432\u0438\u0440\u0430 \u0420\u0430\u043C\u0438\u043B\u0435\u0432\u043D\u0430 \u0425\u0430\u0441\u044F\u043D\u043E\u0432\u0430 (\u0440\u043E\u0434. 28 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1981, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430. \u0417\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438. \u0422\u0440\u0451\u0445\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 (2004, 2008, 2012), \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0417\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043B\u0430\u0432\u044B \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . . . . . . . "1004413484"^^ . "Elvira Ramilevna Khasyanova (Moscou, 28 de mar\u00E7o de 1981) \u00E9 uma nadadora sincronizada russa, tricampe\u00E3 ol\u00EDmpica."@pt . . . . "18959328"^^ . "Elvira Ramilevna Khasyanova (Moscou, 28 de mar\u00E7o de 1981) \u00E9 uma nadadora sincronizada russa, tricampe\u00E3 ol\u00EDmpica."@pt .