"Embraer ERJ 145 \u00E4r en familj av regionala jetflygplan, tillverkade av den brasilianska flygplanstillverkaren Embraer. Familjen omfattar varianterna; ERJ 135, ERJ 140 och ERJ 145 samt aff\u00E4rsflygplanet Legacy och milit\u00E4rflygplanet R-99 som utrustats med erieye radar. Det st\u00F6rsta planet i familjen \u00E4r ERJ 145-varianten. Jetflygplanen i serien drivs med tv\u00E5 dubbelstr\u00F6msmotorer. Flygplansfamiljens fr\u00E4msta konkurrent \u00E4r Bombardier CRJ familjen."@sv . . "* Embraer EMB 120 Brasilia\n* Embraer Legacy 600\n* Embraer R-99 and P-99"@en . "\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0625\u064A \u0622\u0631 \u062C\u064A\u0647 145"@ar . . . "* Bombardier CRJ100/200\n* Fairchild Dornier 328JET\n* VFW-Fokker 614\n* Yakovlev Yak-40\n* Embraer E-Jet family"@en . . . . . . . . . . . . . "Embraer ERJ 145"@cs . "\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0625\u064A \u0622\u0631 \u062C\u064A\u0647 145 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Embraer ERJ 145 family)\u200F \u0647\u064A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u062A\u062C\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A\u0629\u060C \u0623\u0646\u062A\u062C\u062A \u0641\u064A 1989 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 11, 1995. \u0648\u0645\u0627\u0632\u0627\u0644\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646. \u0635\u0646\u0639 \u0645\u0646\u0647\u0627 890 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629. \u0648\u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0625\u064A \u0622\u0631 \u062C\u064A\u0647 135\u060C \u0630\u0627\u062A \u0633\u0639\u0629 (37 \u0631\u0627\u0643\u0628\u0627)\u060C \u0648 \u0625\u064A \u0622\u0631 \u062C\u064A\u0647 140\u060C \u0630\u0627\u062A \u0633\u0639\u0629 (44 \u0631\u0627\u0643\u0628\u0627)\u060C \u0648 \u0625\u064A \u0622\u0631 \u062C\u064A\u0647 145` \u0630\u0627\u062A \u0633\u0639\u0629 (50 \u0631\u0627\u0643\u0628\u0627) \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u062F \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0631\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0637\u0631\u0627\u0632 \u0644\u064A\u063A\u0627\u0633\u064A \u0648\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0622\u0631-99. \u0648\u0643\u0644 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0629 \u062A\u0623\u062A\u064A \u0645\u062F\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0628\u0645\u062D\u0631\u0643\u064A\u0646 \u062A\u0648\u0631\u0628\u064A\u0646\u064A\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0648\u062D\u064A\u0627\u0646. \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u062A\u0623\u062A\u064A \u0645\u0646 \u0628\u0648\u0645\u0628\u0627\u0631\u062F\u064A\u064A\u0647 CRJ."@ar . . . . "L'Embraer ERJ 145 \u00E8 un aereo di linea regionale a medio raggio in produzione dal 1997, costruito dall'azienda aeronautica brasiliana Embraer. \u00C8 caratterizzato da ala bassa con piani di coda a T, motorizzato con due turbofan (di costruzione Rolls-Royce) montati posteriormente. Ha una configurazione base per il trasporto di 52 persone."@it . . "Embraer ERJ-145EP, bmi Regional JP7746203.jpg"@en . . "\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0625\u064A \u0622\u0631 \u062C\u064A\u0647 145 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Embraer ERJ 145 family)\u200F \u0647\u064A \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u062A\u062C\u0647\u0627 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644\u064A\u0629\u060C \u0623\u0646\u062A\u062C\u062A \u0641\u064A 1989 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 11, 1995. \u0648\u0645\u0627\u0632\u0627\u0644\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646. \u0635\u0646\u0639 \u0645\u0646\u0647\u0627 890 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629."@ar . . "Die Embraer-ERJ-Familie besteht aus einer Reihe von Flugzeugtypen, die vom brasilianischen Flugzeughersteller Embraer produziert werden. Zu den Mitgliedern z\u00E4hlen die Regionalverkehrsflugzeuge ERJ 135 (Typ EMB-135), ERJ 140 (Typ EMB 135KL) und ERJ 145 (Typ EMB-145), wobei ERJ f\u00FCr \u201EEmbraer Regional Jet\u201C steht. Die Flugzeugfamilie geh\u00F6rt zu den meistproduzierten Regionalflugzeugen der Welt und ist der wohl gr\u00F6\u00DFte Konkurrent zum Bombardier Canadair Regional Jet. Au\u00DFerdem werden aus der gleichen Typenfamilie Gesch\u00E4ftsreiseflugzeuge (Legacy 600 und Legacy 650) sowie diverse milit\u00E4rische Varianten produziert."@de . . . . "1579.8"^^ . . . "Embraer ERJ 145 family"@in . . . "Piedmont Airlines"@en . "1707.0"^^ . "A fam\u00EDlia Embraer ERJ \u00E9 uma s\u00E9rie de aeronaves bimotoras a jato, narrow-body, de curto alcance, para 37-50 passageiros, produzida pela Embraer, fabricante brasileira de aeronaves comerciais, militares e executivas. \u00C9 constitu\u00EDda pelos modelos ERJ-135, ERJ-140 e ERJ-145, que t\u00EAm similaridades no sistema, diferindo apenas no comprimento da fuselagem e capacidade de passageiros. A denomina\u00E7\u00E3o ERJ \u00E9 uma abrevia\u00E7\u00E3o de Embraer Regional Jetliners."@pt . . . . "1997-04-06"^^ . . "2020"^^ . . . . "De Embraer ERJ-familie (voor Embraer Regional Jet, modelnamen EMB-135, EMB-140 en EMB-145) zijn tweemotorig regionaljet verkeersvliegtuigen van de Braziliaanse vliegtuigbouwer Embraer. De EMB-145 werd in 1989 gelanceerd als een turbofan-aangedreven stuk van de Embraer EMB 120 Brasilia turboprop. Later in de ontwerpfase zijn ook de vleugels en het landingsgestel aangepast. Met 50 stoelen is de Embraer ERJ 145 bedoeld om te concurreren met vliegtuigen als de CRJ200 (Canadair Regional Jet)."@nl . . . . . . . "1.5E7"^^ . . . . . . . "Embraer ERJ 145"@it . . . . . "\uC5E0\uBE0C\uB77C\uC5D0\uB974 ERJ 145"@ko . . . . . "domain on WP:BLACKLIST"@en . . . . "1792.2"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "1992"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "50223"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "2003"^^ . . "Familia Embraer ERJ"@es . . . . "1992"^^ . . . . . . "\u30A8\u30F3\u30D6\u30E9\u30A8\u30EB ERJ 145"@ja . "Embraer ERJ 145"@fr . . . . . . . . . . . "3.0E8"^^ . . . . . . . . . "Die Embraer-ERJ-Familie besteht aus einer Reihe von Flugzeugtypen, die vom brasilianischen Flugzeughersteller Embraer produziert werden. Zu den Mitgliedern z\u00E4hlen die Regionalverkehrsflugzeuge ERJ 135 (Typ EMB-135), ERJ 140 (Typ EMB 135KL) und ERJ 145 (Typ EMB-145), wobei ERJ f\u00FCr \u201EEmbraer Regional Jet\u201C steht. Die Flugzeugfamilie geh\u00F6rt zu den meistproduzierten Regionalflugzeugen der Welt und ist der wohl gr\u00F6\u00DFte Konkurrent zum Bombardier Canadair Regional Jet. Au\u00DFerdem werden aus der gleichen Typenfamilie Gesch\u00E4ftsreiseflugzeuge (Legacy 600 und Legacy 650) sowie diverse milit\u00E4rische Varianten produziert."@de . "Embraer 145"@pl . . "\u0421\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u043E\u0432 Embraer"@ru . . . "The Embraer ERJ family (for Embraer Regional Jet, model names EMB-135, EMB-140 and EMB-145) are regional jets designed and produced by the Brazilian aerospace company Embraer. The family includes the ERJ135 (37 passengers), ERJ140 (44 passengers), and ERJ145 (50 passengers), as well as the Legacy 600 business jet and the R-99 family of military aircraft. Development of the EMB145 was launched during 1989, its early design took the form of a turbofan-powered stretch of the existing turboprop-powered EMB 120 Brasilia feederliner. After the project was temporarily suspended in 1990, work on a revised configuration was undertaken during the early 1990s. While retaining the three-abreast seating of the Brasilia, the twinjet has a new swept wing and is powered by two rear-fuselage-mounted AE3007 turbofans for a range up to 2,000 nmi (3,700 km). By the time of its maiden flight on 11 August 1995, Embraer had garnered 18 firm orders, 16 options and 127 letters of intent for the type. On 10 December 1996, the ERJ145 received its type certificate; it entered revenue service with ExpressJet Airlines on 6 April 1997. Embraer prioritised the rapid expansion of the family, leading to the introduction of the shortened ERJ135 and ERJ140 in 1999. The ERJ series' primary competition came from the similarly sized Bombardier CRJ100/200 regional jets. During December 2002, Embraer entered a partnership with the Chinese aerospace manufacturer Harbin Aircraft Industry Group to jointly produce the ERJ145 in Harbin, China; this production line was shuttered in 2016 after producing 41 aircraft. Overall production of the type was terminated in 2020, by which point 1,231 aircraft were built. By this point, the ERJ family had been eclipsed by the newer and more advanced E-Jet family."@en . . . . . . . . "* List of jet airliners\n* List of civil aircraft"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Embraer ERJ 145 family merupakan pesawat penumpang yang dibuat oleh perusahaan Brasil, Embraer. Mesin pesawat ini terdiri dari dua jet. Dipakai pertama kali pada tahun 1985. ERJ 145 diluncurkan pada pada tahun 1989. Dipakai untuk maskapai yang lebih banyak ialah ExpressJet Airlines ada 262 buah."@in . . . . . "\uC5E0\uBE0C\uB77C\uC5D0\uB974 ERJ-145\uB294 \uBE0C\uB77C\uC9C8\uC758 \uC5E0\uBE0C\uB77C\uC5D0\uB974\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uD55C 50\uC778\uC2B9 \uC81C\uD2B8 \uC5EC\uAC1D\uAE30\uC774\uB2E4. \uC5D0\uC11C \uCCAB \uBE44\uD589\uC744 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "Embraer ERJ familie"@nl . . . . "Embraer ERJ family"@en . . . "Embraer ERJ"@pt . . . . . . "vertical"@en . . . . . . . . . "aircraft lengths at the same scale"@en . . . . . . . "1124693435"^^ . "ERJ-145\uFF08\u5168\u79F0\uFF1AEmbraer regional jet\uFF09\uFF0C\u662F\u5DF4\u897F\u822A\u7A7A\u5DE5\u696D\u7684\u9996\u500B\u652F\u7DDA\u5674\u5C04\u5BA2\u6A5F\u578B\u865F\uFF0C\u751F\u7522\u5730\u4F4D\u65BC\u5DF4\u897F\uFF0C\u5176\u4E3B\u8981\u7684\u7AF6\u722D\u5C0D\u624B\u70BA\u9F90\u5DF4\u8FEA\u5B87\u822A\u7684CRJ100/200\u3002\u9019\u6B3E\u98DB\u6A5F\u66FF\u63DB\u4E86\u8A72\u516C\u53F8\u7684\u6E26\u69F3\u652F\u7DDA\u98DB\u6A5F\u9032\u5165\u5674\u5C04\u6642\u4EE3\u3002"@zh . "Embraer-ERJ-Familie"@de . . "465"^^ . . "\uC5E0\uBE0C\uB77C\uC5D0\uB974 ERJ-145\uB294 \uBE0C\uB77C\uC9C8\uC758 \uC5E0\uBE0C\uB77C\uC5D0\uB974\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uD55C 50\uC778\uC2B9 \uC81C\uD2B8 \uC5EC\uAC1D\uAE30\uC774\uB2E4. \uC5D0\uC11C \uCCAB \uBE44\uD589\uC744 \uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "1231"^^ . . . "Embraer ERJ \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 Embraer, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u044F. \u0412 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438 ERJ 135 (37 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432), ERJ 140 (44 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430) \u0438 ERJ 145 (50 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 Legacy 600 (\u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441-\u0434\u0436\u0435\u0442), \u0438 R-99 (\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F). ERJ 145 \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435. \u041D\u0430 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0431\u043E\u0432\u0435\u043D\u0442\u0438\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 ERJ 145 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E CRJ \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 Bombardier (\u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430)."@ru . . . . . "Embraer serie ERJ (nebo Embraer Regional Jet, n\u00E1zvy model\u016F EMB 135 a EMB 145) je rodina dvoumotorov\u00FDch proudov\u00FDch \u00FAzkotrup\u00FDch region\u00E1ln\u00EDch dopravn\u00EDch letadel vyr\u00E1b\u011Bn\u00FDch brazilskou firmou Embraer. Tato skupina zahrnuje ERJ 135 (37 pasa\u017E\u00E9r\u016F), ERJ 140 (44 pasa\u017E\u00E9r\u016F) a ERJ 145 (50 pasa\u017E\u00E9r\u016F), vyr\u00E1b\u00ED se tak\u00E9 ve verzi pro vojensk\u00E9 \u00FA\u010Dely . Hlavn\u00EDmi konkrurenty t\u00E9to rodiny letoun\u016F jsou letadla Bombardier CRJ200 a 700."@cs . . "In service"@en . . . "La familia de reactores regionales Embraer ERJ es fabricada por Embraer, compa\u00F1\u00EDa aeron\u00E1utica brasile\u00F1a. La familia la componen los modelos ERJ 135, ERJ 140, ERJ 145 y Legacy, siendo el ERJ 145 el m\u00E1s grande de todos. Propulsados por motores turbof\u00E1n, componen una de las series m\u00E1s populares de la aviaci\u00F3n regional, entrando en competencia directa con los Canadair Regional Jet de Mitsubishi Heavy Industries. En junio de 2020 se hizo entrega de la \u00FAltima unidad producida al cliente ."@es . "Embraer ERJ 145 \u2013 typ regionalnego odrzutowego samolotu pasa\u017Cerskiego brazylijskiego przedsi\u0119biorstwa Embraer, dostosowany r\u00F3wnie\u017C do potrzeb lotnictwa wojskowego. W wersji podstawowej pasa\u017Cerskiej, ERJ-145, mo\u017Ce zabra\u0107 na pok\u0142ad 50 pasa\u017Cer\u00F3w (48 lub 49 po wbudowaniu szafy). Pierwszy egzemplarz wyprodukowano i oblatano w Brazylii 11 sierpnia 1995 r., a skompletowanie tysi\u0119cznego egzemplarza \u015Bwi\u0119towano 28 wrze\u015Bnia 2007 r., w Harbinie (Chiny), gdzie od 2003 r. istnieje montownia na potrzeby chi\u0144skiego rynku. W wersjach pasa\u017Cerskich samolot posiada ustawienie siedze\u0144 w trybie 1\u00D72 (2 po prawej stronie i 1 po lewej)."@pl . "Embraer ERJ 145 \u00E4r en familj av regionala jetflygplan, tillverkade av den brasilianska flygplanstillverkaren Embraer. Familjen omfattar varianterna; ERJ 135, ERJ 140 och ERJ 145 samt aff\u00E4rsflygplanet Legacy och milit\u00E4rflygplanet R-99 som utrustats med erieye radar. Det st\u00F6rsta planet i familjen \u00E4r ERJ 145-varianten. Jetflygplanen i serien drivs med tv\u00E5 dubbelstr\u00F6msmotorer. Flygplansfamiljens fr\u00E4msta konkurrent \u00E4r Bombardier CRJ familjen."@sv . . . . . . . . "268"^^ . . . . . "De Embraer ERJ-familie (voor Embraer Regional Jet, modelnamen EMB-135, EMB-140 en EMB-145) zijn tweemotorig regionaljet verkeersvliegtuigen van de Braziliaanse vliegtuigbouwer Embraer. De EMB-145 werd in 1989 gelanceerd als een turbofan-aangedreven stuk van de Embraer EMB 120 Brasilia turboprop. Later in de ontwerpfase zijn ook de vleugels en het landingsgestel aangepast. Met 50 stoelen is de Embraer ERJ 145 bedoeld om te concurreren met vliegtuigen als de CRJ200 (Canadair Regional Jet). Na de bouw van de ERJ 135 bleek dat er met name in de Verenigde Staten ook vraag was naar een vliegtuig dat het gat tussen de Embraer ERJ 145 en de Embraer ERJ 135 kon vullen. Embraer ontwierp daarvoor de Embraer ERJ 140 met een capaciteit voor 44 stoelen. Van de Embraer ERJ 135 is ook een zakenjet versie gemaakt, de Embraer Legacy, met een groter vliegbereik en een exclusief interieur. Later is er een versie gemaakt met een groter vliegbereik. Er zijn ook versies voor militaire doeleinden, aangeduid met EMB 145 AEW&C en EMB 145 RS/AGS."@nl . . . . "La familia de reactores regionales Embraer ERJ es fabricada por Embraer, compa\u00F1\u00EDa aeron\u00E1utica brasile\u00F1a. La familia la componen los modelos ERJ 135, ERJ 140, ERJ 145 y Legacy, siendo el ERJ 145 el m\u00E1s grande de todos. Propulsados por motores turbof\u00E1n, componen una de las series m\u00E1s populares de la aviaci\u00F3n regional, entrando en competencia directa con los Canadair Regional Jet de Mitsubishi Heavy Industries. En junio de 2020 se hizo entrega de la \u00FAltima unidad producida al cliente ."@es . . "Embraer ERJ 145 \u2013 typ regionalnego odrzutowego samolotu pasa\u017Cerskiego brazylijskiego przedsi\u0119biorstwa Embraer, dostosowany r\u00F3wnie\u017C do potrzeb lotnictwa wojskowego. W wersji podstawowej pasa\u017Cerskiej, ERJ-145, mo\u017Ce zabra\u0107 na pok\u0142ad 50 pasa\u017Cer\u00F3w (48 lub 49 po wbudowaniu szafy). Pierwszy egzemplarz wyprodukowano i oblatano w Brazylii 11 sierpnia 1995 r., a skompletowanie tysi\u0119cznego egzemplarza \u015Bwi\u0119towano 28 wrze\u015Bnia 2007 r., w Harbinie (Chiny), gdzie od 2003 r. istnieje montownia na potrzeby chi\u0144skiego rynku. W wersjach pasa\u017Cerskich samolot posiada ustawienie siedze\u0144 w trybie 1\u00D72 (2 po prawej stronie i 1 po lewej)."@pl . . . . "L'Embraer ERJ 145 \u00E8 un aereo di linea regionale a medio raggio in produzione dal 1997, costruito dall'azienda aeronautica brasiliana Embraer. \u00C8 caratterizzato da ala bassa con piani di coda a T, motorizzato con due turbofan (di costruzione Rolls-Royce) montati posteriormente. Ha una configurazione base per il trasporto di 52 persone."@it . "1231"^^ . . . "ERJ 145\uFF08EMBRAER ERJ 145\uFF09\u306F\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u306E\u822A\u7A7A\u6A5F\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u3067\u3042\u308B\u30A8\u30F3\u30D6\u30E9\u30A8\u30EB\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u3001\u30BF\u30FC\u30DC\u30D5\u30A1\u30F3\u53CC\u767A\u306E\u30B3\u30DF\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u8DEF\u7DDA\u7528\u30B8\u30A7\u30C3\u30C8\u65C5\u5BA2\u6A5F\uFF08\u30EA\u30FC\u30B8\u30E7\u30CA\u30EB\u30B8\u30A7\u30C3\u30C8\uFF09\u3002\u3053\u306E\u5E02\u5834\u306E\u822A\u7A7A\u6A5F\u3068\u3057\u3066\u306F\u30D9\u30B9\u30C8\u30BB\u30E9\u30FC\u3092\u8A18\u9332\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E3B\u306A\u7AF6\u5408\u6A5F\u7A2E\u306F\u30DC\u30F3\u30D0\u30EB\u30C7\u30A3\u30A2\u30FB\u30A8\u30A2\u30ED\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u306ECRJ\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3002"@ja . "296"^^ . . . . . . . . . . "A fam\u00EDlia Embraer ERJ \u00E9 uma s\u00E9rie de aeronaves bimotoras a jato, narrow-body, de curto alcance, para 37-50 passageiros, produzida pela Embraer, fabricante brasileira de aeronaves comerciais, militares e executivas. \u00C9 constitu\u00EDda pelos modelos ERJ-135, ERJ-140 e ERJ-145, que t\u00EAm similaridades no sistema, diferindo apenas no comprimento da fuselagem e capacidade de passageiros. A denomina\u00E7\u00E3o ERJ \u00E9 uma abrevia\u00E7\u00E3o de Embraer Regional Jetliners."@pt . . . . . . . . . . "320"^^ . . "L'avion de transport r\u00E9gional Embraer ERJ 145 est un bir\u00E9acteur de 50 places produit par la soci\u00E9t\u00E9 br\u00E9silienne Embraer. Entr\u00E9 en service le 11 ao\u00FBt 1995. Il fait partie des jets r\u00E9gionaux les plus populaires du monde, son principal concurrent \u00E9tant le Bombardier CRJ (Canadair Regional Jet)."@fr . . "Embraer serie ERJ (nebo Embraer Regional Jet, n\u00E1zvy model\u016F EMB 135 a EMB 145) je rodina dvoumotorov\u00FDch proudov\u00FDch \u00FAzkotrup\u00FDch region\u00E1ln\u00EDch dopravn\u00EDch letadel vyr\u00E1b\u011Bn\u00FDch brazilskou firmou Embraer. Tato skupina zahrnuje ERJ 135 (37 pasa\u017E\u00E9r\u016F), ERJ 140 (44 pasa\u017E\u00E9r\u016F) a ERJ 145 (50 pasa\u017E\u00E9r\u016F), vyr\u00E1b\u00ED se tak\u00E9 ve verzi pro vojensk\u00E9 \u00FA\u010Dely . Hlavn\u00EDmi konkrurenty t\u00E9to rodiny letoun\u016F jsou letadla Bombardier CRJ200 a 700."@cs . . . "1.5E7"^^ . "Belgium Air Force Embraer EMB-135LR Lofting-1.jpg"@en . . . . "July 2016"@en . . . . . "Embraer ERJ \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 Embraer, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u044F. \u0412 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438 ERJ 135 (37 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432), ERJ 140 (44 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0430) \u0438 ERJ 145 (50 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 Legacy 600 (\u0431\u0438\u0437\u043D\u0435\u0441-\u0434\u0436\u0435\u0442), \u0438 R-99 (\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F). ERJ 145 \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435. \u041D\u0430 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u043C \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0443\u0440\u0431\u043E\u0432\u0435\u043D\u0442\u0438\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 ERJ 145 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E CRJ \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 Bombardier (\u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430)."@ru . "1995-08-11"^^ . . . . "3.0E8"^^ . . . . . "L'avion de transport r\u00E9gional Embraer ERJ 145 est un bir\u00E9acteur de 50 places produit par la soci\u00E9t\u00E9 br\u00E9silienne Embraer. Entr\u00E9 en service le 11 ao\u00FBt 1995. Il fait partie des jets r\u00E9gionaux les plus populaires du monde, son principal concurrent \u00E9tant le Bombardier CRJ (Canadair Regional Jet)."@fr . . . . . . . . . "ERJ-145\uFF08\u5168\u79F0\uFF1AEmbraer regional jet\uFF09\uFF0C\u662F\u5DF4\u897F\u822A\u7A7A\u5DE5\u696D\u7684\u9996\u500B\u652F\u7DDA\u5674\u5C04\u5BA2\u6A5F\u578B\u865F\uFF0C\u751F\u7522\u5730\u4F4D\u65BC\u5DF4\u897F\uFF0C\u5176\u4E3B\u8981\u7684\u7AF6\u722D\u5C0D\u624B\u70BA\u9F90\u5DF4\u8FEA\u5B87\u822A\u7684CRJ100/200\u3002\u9019\u6B3E\u98DB\u6A5F\u66FF\u63DB\u4E86\u8A72\u516C\u53F8\u7684\u6E26\u69F3\u652F\u7DDA\u98DB\u6A5F\u9032\u5165\u5674\u5C04\u6642\u4EE3\u3002"@zh . "Embraer ERJ 145"@sv . "273890"^^ . . . "Embraer ERJ 145 family merupakan pesawat penumpang yang dibuat oleh perusahaan Brasil, Embraer. Mesin pesawat ini terdiri dari dua jet. Dipakai pertama kali pada tahun 1985. ERJ 145 diluncurkan pada pada tahun 1989. Dipakai untuk maskapai yang lebih banyak ialah ExpressJet Airlines ada 262 buah."@in . . . . . "ERJ 145\uFF08EMBRAER ERJ 145\uFF09\u306F\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u306E\u822A\u7A7A\u6A5F\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u3067\u3042\u308B\u30A8\u30F3\u30D6\u30E9\u30A8\u30EB\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u3001\u30BF\u30FC\u30DC\u30D5\u30A1\u30F3\u53CC\u767A\u306E\u30B3\u30DF\u30E5\u30FC\u30BF\u30FC\u8DEF\u7DDA\u7528\u30B8\u30A7\u30C3\u30C8\u65C5\u5BA2\u6A5F\uFF08\u30EA\u30FC\u30B8\u30E7\u30CA\u30EB\u30B8\u30A7\u30C3\u30C8\uFF09\u3002\u3053\u306E\u5E02\u5834\u306E\u822A\u7A7A\u6A5F\u3068\u3057\u3066\u306F\u30D9\u30B9\u30C8\u30BB\u30E9\u30FC\u3092\u8A18\u9332\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u4E3B\u306A\u7AF6\u5408\u6A5F\u7A2E\u306F\u30DC\u30F3\u30D0\u30EB\u30C7\u30A3\u30A2\u30FB\u30A8\u30A2\u30ED\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u306ECRJ\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u3002"@ja . . . "\u5DF4\u897F\u822A\u7A7A\u5DE5\u696DERJ\u7CFB\u5217"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Embraer ERJ family (for Embraer Regional Jet, model names EMB-135, EMB-140 and EMB-145) are regional jets designed and produced by the Brazilian aerospace company Embraer. The family includes the ERJ135 (37 passengers), ERJ140 (44 passengers), and ERJ145 (50 passengers), as well as the Legacy 600 business jet and the R-99 family of military aircraft."@en .