. . "L'empereur Go-En'y\u016B (\u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687, Go-En'y\u016B Tenn\u014D, (11 janvier 1359 \u2013 6 juin 1393) \u00E9tait le cinqui\u00E8me des pr\u00E9tendants de la Cour du Nord du Japon. Il a r\u00E9gn\u00E9 du 9 avril 1371 au 24 mai 1382. Son nom personnel \u00E9tait Ohito (\u7DD2\u4EC1). Son nom posthume lui a \u00E9t\u00E9 donn\u00E9 en m\u00E9moire de celui de l'empereur En'y\u016B (on peut traduire le pr\u00E9fixe Go-, \u5F8C, par \u00AB post\u00E9rieur \u00BB, ce qui donne donc \u00AB Empereur En'y\u016B post\u00E9rieur \u00BB.)"@fr . "\u5F8C\u5713\u878D\u5929\u7687"@zh . . "Emperor Go-En'y\u016B (\u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687, Go-En'y\u016B-tenn\u014D) (11 January 1359 \u2013 6 June 1393) was the 5th of the Emperors of Northern Court during the period of two courts in Japan. According to pre-Meiji scholars, his reign spanned the years from 1371 through 1382. This Nanboku-ch\u014D \"sovereign\" was named after the 10th century Emperor En'y\u016B and go- (\u5F8C), translates literally as \"later;\" and thus, he may be called the \"Later Emperor En'y\u016B\", or, in some older sources, may be identified as \"Emperor En'y\u016B, the second\", or as \"Emperor En'y\u016B II.\""@en . . "\u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0490\u043E-\u0415\u043D'\u044E\u0301 (\u044F\u043F. \u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687, \u3054\u3048\u3093\u3086\u3046\u3066\u3093\u306E\u3046, \u0491\u043E-\u0435\u043D'\u044E \u0442\u0435\u043D\u043D\u043E; 11 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1359 \u2014 6 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1393) \u2014 5-\u0439 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0441\u0438\u043D\u0442\u043E\u0457\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E. \u0420\u043E\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F: 9 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1371 \u2014 25 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1382. \u0417 1911 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0414\u043E\u043C\u0443, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0490\u043E-\u0415\u043D'\u044E \u0441\u0442\u0430\u0432 5-\u043C \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457. \u0414\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u044F\u043A \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0454\u043C\u0446\u0456 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0414\u043E\u043C\u0443, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0490\u043E-\u0415\u043D'\u044E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457."@uk . . . . "10441"^^ . . . . "Go-En'y\u016B"@pt . "Go-En'y\u016B"@it . "Go-En'y\u016B Tenn\u014D (\u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687 11 de enero de 1359 \u2013 6 de junio de 1393?) fue el quinto Emperador de la Corte del Norte de Jap\u00F3n. Seg\u00FAn los documentos hist\u00F3ricos pre-Meiji, rein\u00F3 entre 1371 y 1382.\u200B Antes de ser ascendido al Trono Nanboku-ch\u014D, su nombre personal (imina) era Pr\u00EDncipe Imperial Ohito (\u7DD2\u4EC1\u89AA\u738B Ohito-shinn\u014D?)."@es . "1112004910"^^ . . . "Go-En'y\u016B Tenn\u014D"@es . . . . "Go-En'yu"@nl . . . . . . . . "Emperor Go-En'y\u016B"@en . . "Princess Keiko"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Der japanische Kaiser Go-En\u2019y\u016B (jap. \u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687, Go-En\u2019y\u016B Tenn\u014D; * 11. Januar 1359; \u2020 6. Juni 1393) war der f\u00FCnfte der Ashikaga-Thronpr\u00E4tendenten (obwohl diese Bezeichnung hier nicht ganz exakt ist) des Nordhofes w\u00E4hrend der Zeit der Nord- und S\u00FCdh\u00F6fe. Er beanspruchte den Thron vom 9. April 1371 bis zum 24. Mai 1382. Sein pers\u00F6nlicher Name war Ohito (\u7DD2\u4EC1)."@de . . . . . "Emperor Go-En'y\u016B (\u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687, Go-En'y\u016B-tenn\u014D) (11 January 1359 \u2013 6 June 1393) was the 5th of the Emperors of Northern Court during the period of two courts in Japan. According to pre-Meiji scholars, his reign spanned the years from 1371 through 1382. This Nanboku-ch\u014D \"sovereign\" was named after the 10th century Emperor En'y\u016B and go- (\u5F8C), translates literally as \"later;\" and thus, he may be called the \"Later Emperor En'y\u016B\", or, in some older sources, may be identified as \"Emperor En'y\u016B, the second\", or as \"Emperor En'y\u016B II.\""@en . "Keizer Go-En'y\u016B (\u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687, Go-En'y\u016B-tenn\u014D, 11 januari 1359 \u2013 6 juni 1393) was de 5e troonpretendent van het keizerlijke hof van Japan. Hij regeerde namens het Ashikaga-shogunaat vanuit het noordelijke hof, van 9 april 1371 tot 24 mei 1382. Go-En'y\u016B was vernoemd naar de voormalige keizer En'y\u016B. Het voorvoegsel go- (\u5F8C), kan worden vertaald als \u201Clater\u201D of \u201Ctweede\u201D, waardoor zijn naam vrij vertaald \u201CEn'y\u016B de tweede\u201D betekent. Zijn persoonlijke naam (imina) was Ohito (\u7DD2\u4EC1). Hij was de tweede zoon van Go-Kogon. Go-En'y\u016B stierf op 34-jarige leeftijd."@nl . "Kaisar Go-En'y\u016B"@in . . . . . . "--04-09"^^ . . "\u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0413\u043E-\u042D\u043D\u044A\u044E (\u044F\u043F. \u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687 \u0413\u043E-\u042D\u043D\u044A\u044E-\u0442\u044D\u043D\u043D\u043E:, 11 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1359 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 6 \u0438\u044E\u043D\u044F 1393 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438, 5-\u0439 \u0438\u0437 6 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0441\u0438\u043D\u0442\u043E\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0441 9 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1371 \u043F\u043E 25 \u043C\u0430\u044F 1382. \u041D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u041E\u0445\u0438\u0442\u043E (\u7DD2\u4EC1). \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u044B\u043D \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0413\u043E-\u041A\u043E\u0433\u043E\u043D\u0430. \u0412 1371 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438. \u0421\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u0430, \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0413\u043E-\u041A\u043E\u0433\u043E\u043D\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . "Prince D\u014Dch\u014D"@en . . . "Cesarz Go-En\u2019y\u016B (jap. \u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687 Go-En\u2019y\u016B tenn\u014D; ur. 11 stycznia 1359, zm. 6 czerwca 1393) \u2013 cesarz Japonii i 5. pretendent do tronu, wed\u0142ug tradycyjnego porz\u0105dku dziedziczenia. By\u0142 on znany jako 5. cesarz Dworu p\u00F3\u0142nocnego w okresie Namboku-cho spor\u00F3w dynastycznych w latach 1331/92. Przed wst\u0105pieniem na tron nosi\u0142 imi\u0119 ksi\u0105\u017C\u0119 Ohito (jap. \u7DD2\u4EC1\u89AA\u738B Ohito-shinn\u014D). Go-En\u2019y\u016B panowa\u0142 w latach 1371\u20131382. Mauzoleum cesarza Go-En\u2019y\u016B znajduje si\u0119 w prefekturze Kioto. Nazywa si\u0119 ono Fukakusa no kita no misasagi."@pl . . . . . . . . . "5"^^ . . . "\u5F8C\u5713\u878D\u5929\u7687\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687\uFF0F\u3054\u3048\u3093\u3086\u3046\u3066\u3093\u306E\u3046 Go-eny\u016B Tenn\u014D\uFF1B1359\u5E741\u670811\u65E5 - 1393\u5E746\u67086\u65E5\uFF09\uFF0C\u8AF1\u7DD2\u4EC1\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u7DD2\u4EC1\uFF0F\u304A\u3072\u3068 Ohito\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u5357\u5317\u671D\u6642\u4EE3\u7684\u5317\u671D\u7B2C\u4E94\u4EE3\u5929\u7687\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A\u5EFA\u5FB72\u5E74 / \u61C9\u5B894\u5E743\u670823\u65E5\uFF081371\u5E744\u67089\u65E5\uFF09 - \u5F18\u548C2\u5E74 / \u6C38\u5FB72\u5E744\u670811\u65E5\uFF081382\u5E745\u670824\u65E5\uFF09\uFF09\u3002"@zh . . . "Fujiwara no Nakako"@en . . "Go-En'y\u016B (\u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687 Go-En'y\u016B-tenn\u014D?; 11 gennaio 1359 \u2013 6 giugno 1393) \u00E8 stato il 5\u00BA Pretendente alla corte del Nord secondo il tradizionale ordine di successione."@it . . . . "1371"^^ . . . . . "\uACE0\uC5D4\uC720 \uCC9C\uD669"@ko . . . . "\u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687"@ja . "Emperor Go-En'y\u016B"@en . . "\u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687\uFF08\u3054\u3048\u3093\u3086\u3046\u3066\u3093\u306E\u3046\u30011359\u5E741\u670811\u65E5\u3008\u5EF6\u65873\u5E7412\u670812\u65E5\u3009- 1393\u5E746\u67086\u65E5\u3008\u660E\u5FB34\u5E744\u670826\u65E5\u3009\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u5317\u671D\u7B2C5\u4EE3\u5929\u7687\uFF08\u5728\u4F4D:1371\u5E744\u67089\u65E5\u3008\u5FDC\u5B894\u5E743\u670823\u65E5\u3009- 1382\u5E745\u670824\u65E5\u3008\u6C38\u5FB32\u5E744\u670811\u65E5\u3009\uFF09\u3067\u3001\u672C\u671D\u7687\u80E4\u7D39\u904B\u9332\u306B\u304A\u3051\u308B\u7B2C100\u4EE3\u5929\u7687\u3002\u8AF1\u306F\u7DD2\u4EC1\uFF08\u304A\u3072\u3068\uFF09\u3002"@ja . . "\u5F8C\u5713\u878D\u5929\u7687\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687\uFF0F\u3054\u3048\u3093\u3086\u3046\u3066\u3093\u306E\u3046 Go-eny\u016B Tenn\u014D\uFF1B1359\u5E741\u670811\u65E5 - 1393\u5E746\u67086\u65E5\uFF09\uFF0C\u8AF1\u7DD2\u4EC1\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u7DD2\u4EC1\uFF0F\u304A\u3072\u3068 Ohito\uFF09\uFF0C\u65E5\u672C\u5357\u5317\u671D\u6642\u4EE3\u7684\u5317\u671D\u7B2C\u4E94\u4EE3\u5929\u7687\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A\u5EFA\u5FB72\u5E74 / \u61C9\u5B894\u5E743\u670823\u65E5\uFF081371\u5E744\u67089\u65E5\uFF09 - \u5F18\u548C2\u5E74 / \u6C38\u5FB72\u5E744\u670811\u65E5\uFF081382\u5E745\u670824\u65E5\uFF09\uFF09\u3002"@zh . "\u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687\uFF08\u3054\u3048\u3093\u3086\u3046\u3066\u3093\u306E\u3046\u30011359\u5E741\u670811\u65E5\u3008\u5EF6\u65873\u5E7412\u670812\u65E5\u3009- 1393\u5E746\u67086\u65E5\u3008\u660E\u5FB34\u5E744\u670826\u65E5\u3009\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u5317\u671D\u7B2C5\u4EE3\u5929\u7687\uFF08\u5728\u4F4D:1371\u5E744\u67089\u65E5\u3008\u5FDC\u5B894\u5E743\u670823\u65E5\u3009- 1382\u5E745\u670824\u65E5\u3008\u6C38\u5FB32\u5E744\u670811\u65E5\u3009\uFF09\u3067\u3001\u672C\u671D\u7687\u80E4\u7D39\u904B\u9332\u306B\u304A\u3051\u308B\u7B2C100\u4EE3\u5929\u7687\u3002\u8AF1\u306F\u7DD2\u4EC1\uFF08\u304A\u3072\u3068\uFF09\u3002"@ja . "Go-En'y\u016B Tenn\u014D (\u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687 11 de enero de 1359 \u2013 6 de junio de 1393?) fue el quinto Emperador de la Corte del Norte de Jap\u00F3n. Seg\u00FAn los documentos hist\u00F3ricos pre-Meiji, rein\u00F3 entre 1371 y 1382.\u200B Antes de ser ascendido al Trono Nanboku-ch\u014D, su nombre personal (imina) era Pr\u00EDncipe Imperial Ohito (\u7DD2\u4EC1\u89AA\u738B Ohito-shinn\u014D?)."@es . . . . "1371"^^ . "Kaisar Go-En'y\u016B (\u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687 Go-En'y\u016B-tenn\u014D) (11 Januari 1359 \u2013 6 Juni 1393) adalah pengklaim takhta Ashikaga selama periode dua istana di Jepang. Menurut ahli pra-Meiji, ia berkuasa dari tahun 1371 hingga 1382."@in . . . . "Cesarz Go-En\u2019y\u016B (jap. \u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687 Go-En\u2019y\u016B tenn\u014D; ur. 11 stycznia 1359, zm. 6 czerwca 1393) \u2013 cesarz Japonii i 5. pretendent do tronu, wed\u0142ug tradycyjnego porz\u0105dku dziedziczenia. By\u0142 on znany jako 5. cesarz Dworu p\u00F3\u0142nocnego w okresie Namboku-cho spor\u00F3w dynastycznych w latach 1331/92. Przed wst\u0105pieniem na tron nosi\u0142 imi\u0119 ksi\u0105\u017C\u0119 Ohito (jap. \u7DD2\u4EC1\u89AA\u738B Ohito-shinn\u014D). Go-En\u2019y\u016B panowa\u0142 w latach 1371\u20131382. Mauzoleum cesarza Go-En\u2019y\u016B znajduje si\u0119 w prefekturze Kioto. Nazywa si\u0119 ono Fukakusa no kita no misasagi."@pl . "Keizer Go-En'y\u016B (\u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687, Go-En'y\u016B-tenn\u014D, 11 januari 1359 \u2013 6 juni 1393) was de 5e troonpretendent van het keizerlijke hof van Japan. Hij regeerde namens het Ashikaga-shogunaat vanuit het noordelijke hof, van 9 april 1371 tot 24 mei 1382. Go-En'y\u016B was vernoemd naar de voormalige keizer En'y\u016B. Het voorvoegsel go- (\u5F8C), kan worden vertaald als \u201Clater\u201D of \u201Ctweede\u201D, waardoor zijn naam vrij vertaald \u201CEn'y\u016B de tweede\u201D betekent. Zijn persoonlijke naam (imina) was Ohito (\u7DD2\u4EC1). Hij was de tweede zoon van Go-Kogon. De keuze van Go-K\u014Dgon om zijn zoon Go-En'y\u016B tot kroonprins te benoemen stuitte op verzet bij de voormalige troonpretendent Suko. Dankzij steun van Hosokawa Yoriyuki, die de macht had over het shogunaat, kon Go-Kogon toch troonpretendent worden. Go-K\u014Dgon regeerde nog wel door voor zijn zoon als Insei-keizer, en de ware macht in het land lag bij het shogunaat. Na Go-K\u014Dgons dood in 1374 kon Go-En\u2019yu zonder steun van zijn vader regeren. In 1368 werd Ashikaga Yoshimitsu shogun en bracht meer stabiliteit aan het keizerlijk hof. In 1382 trad Go-En'y\u016B af ten gunste van zijn zoon, Go-Komatsu, en werd zelf Insei-keizer. Maar ook in deze positie had hij weinig tot geen macht vanwege het shogunaat. Hij ondernam een opstand tegen het shogunaat, maar die haalde niks uit. Go-En'y\u016B stierf op 34-jarige leeftijd."@nl . . "Der japanische Kaiser Go-En\u2019y\u016B (jap. \u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687, Go-En\u2019y\u016B Tenn\u014D; * 11. Januar 1359; \u2020 6. Juni 1393) war der f\u00FCnfte der Ashikaga-Thronpr\u00E4tendenten (obwohl diese Bezeichnung hier nicht ganz exakt ist) des Nordhofes w\u00E4hrend der Zeit der Nord- und S\u00FCdh\u00F6fe. Er beanspruchte den Thron vom 9. April 1371 bis zum 24. Mai 1382. Sein pers\u00F6nlicher Name war Ohito (\u7DD2\u4EC1)."@de . . "1359-01-11"^^ . . "Go-En\u2019y\u016B"@pl . . . . "Emperor Go-En'y\u016B"@en . . . "1375-01-30"^^ . . . . . . "Go-En'y\u016B (\u5F8C\u5186\u878D Go-En'y\u016B? 11 de janeiro de 1359 \u2013 6 de junho de 1393) foi o quinto imperador da Corte do Norte do Jap\u00E3o."@pt . . . . "\u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0413\u043E-\u042D\u043D\u044A\u044E"@ru . . "\u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0413\u043E-\u042D\u043D\u044A\u044E (\u044F\u043F. \u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687 \u0413\u043E-\u042D\u043D\u044A\u044E-\u0442\u044D\u043D\u043D\u043E:, 11 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1359 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 6 \u0438\u044E\u043D\u044F 1393 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438, 5-\u0439 \u0438\u0437 6 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0441\u0438\u043D\u0442\u043E\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E. \u041F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B \u0441 9 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1371 \u043F\u043E 25 \u043C\u0430\u044F 1382. \u041D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u2014 \u041E\u0445\u0438\u0442\u043E (\u7DD2\u4EC1). \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u044B\u043D \u0418\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0413\u043E-\u041A\u043E\u0433\u043E\u043D\u0430. \u0412 1371 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0430 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438. \u0421\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u0430, \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0413\u043E-\u041A\u043E\u0433\u043E\u043D\u0430."@ru . . "\u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0490\u043E-\u0415\u043D'\u044E\u0301 (\u044F\u043F. \u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687, \u3054\u3048\u3093\u3086\u3046\u3066\u3093\u306E\u3046, \u0491\u043E-\u0435\u043D'\u044E \u0442\u0435\u043D\u043D\u043E; 11 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1359 \u2014 6 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 1393) \u2014 5-\u0439 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0441\u0438\u043D\u0442\u043E\u0457\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E. \u0420\u043E\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F: 9 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1371 \u2014 25 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1382. \u0417 1911 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0414\u043E\u043C\u0443, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0490\u043E-\u0415\u043D'\u044E \u0441\u0442\u0430\u0432 5-\u043C \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457. \u0414\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u044F\u043A \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0454\u043C\u0446\u0456 \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0414\u043E\u043C\u0443, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0490\u043E-\u0415\u043D'\u044E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457."@uk . . . . "Fukakusa no Kita no Misasagi , Kyoto"@en . "L'empereur Go-En'y\u016B (\u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687, Go-En'y\u016B Tenn\u014D, (11 janvier 1359 \u2013 6 juin 1393) \u00E9tait le cinqui\u00E8me des pr\u00E9tendants de la Cour du Nord du Japon. Il a r\u00E9gn\u00E9 du 9 avril 1371 au 24 mai 1382. Son nom personnel \u00E9tait Ohito (\u7DD2\u4EC1). Son nom posthume lui a \u00E9t\u00E9 donn\u00E9 en m\u00E9moire de celui de l'empereur En'y\u016B (on peut traduire le pr\u00E9fixe Go-, \u5F8C, par \u00AB post\u00E9rieur \u00BB, ce qui donne donc \u00AB Empereur En'y\u016B post\u00E9rieur \u00BB.)"@fr . . "Kaisar Go-En'y\u016B (\u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687 Go-En'y\u016B-tenn\u014D) (11 Januari 1359 \u2013 6 Juni 1393) adalah pengklaim takhta Ashikaga selama periode dua istana di Jepang. Menurut ahli pra-Meiji, ia berkuasa dari tahun 1371 hingga 1382."@in . . . "1382"^^ . "6292"^^ . . . "1393-06-06"^^ . . . "\u0406\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0490\u043E-\u0415\u043D'\u044E"@uk . "Go-En\u2019y\u016B"@de . "50"^^ . . . . "Sanj\u014D Itsuko"@en . . . . "\uACE0\uC5D4\uC720 \uCC9C\uD669(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687, 1359\uB144 1\uC6D4 11\uC77C ~ 1393\uB144 6\uC6D4 6\uC77C)\uC740 \uC77C\uBCF8\uC758 \uB0A8\uBD81\uC870 \uC2DC\uB300 \uBD81\uC870\uC758 \uC81C5\uB300 \uCC9C\uD669\uC774\uC5C8\uB2E4(\uC7AC\uC704: 1371\uB144 4\uC6D4 9\uC77C ~ 1382\uB144 5\uC6D4 24\uC77C). \uBA54\uC774\uC9C0 \uC774\uC804\uC758 \uD559\uC790\uB4E4\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uADF8\uC758 \uCE58\uC138\uB294 1371\uB144\uC5D0\uC11C 1382\uB144\uAE4C\uC9C0\uC600\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC774\uB984\uC740 64\uB300 \uCC9C\uD669 \uC5D4\uC720 \uCC9C\uD669\uC744 \uBCF8\uB534 \uAC83\uC73C\uB85C \uBE44\uD55C\uC790\uBB38\uD654\uAD8C\uC5D0\uC11C\uB294 \uC5D4\uC720 2\uC138\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uD718(\u8AF1)\uB294 \uC624\uD788\uD1A0(\u7DD2\u4EC1)\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBD81\uC870 \uC81C4\uB300 \uCC9C\uD669 \uACE0\uCF54\uACE4 \uCC9C\uD669\uC758 \uCC28\uB0A8\uC73C\uB85C \uC5B4\uBA38\uB2C8\uB294 \uC0AC\uB2E4\uC774\uC9C4 \uD788\uB85C\uD558\uC2DC \uAC00\uB124\uC4F0\uB098(\u5E83\u6A4B\u517C\u7DB1)\uC758 \uC591\uB140 \uD6C4\uC9C0\uC640\uB77C\uB178 \uB098\uCE74\uCF54(\u85E4\u539F\u4EF2\u5B50)\uC600\uB2E4."@ko . . . . . "Emperor Go-En'y\u016B"@en . "Go-En'y\u016B (\u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687 Go-En'y\u016B-tenn\u014D?; 11 gennaio 1359 \u2013 6 giugno 1393) \u00E8 stato il 5\u00BA Pretendente alla corte del Nord secondo il tradizionale ordine di successione."@it . . . . . "\uACE0\uC5D4\uC720 \uCC9C\uD669(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u5F8C\u5186\u878D\u5929\u7687, 1359\uB144 1\uC6D4 11\uC77C ~ 1393\uB144 6\uC6D4 6\uC77C)\uC740 \uC77C\uBCF8\uC758 \uB0A8\uBD81\uC870 \uC2DC\uB300 \uBD81\uC870\uC758 \uC81C5\uB300 \uCC9C\uD669\uC774\uC5C8\uB2E4(\uC7AC\uC704: 1371\uB144 4\uC6D4 9\uC77C ~ 1382\uB144 5\uC6D4 24\uC77C). \uBA54\uC774\uC9C0 \uC774\uC804\uC758 \uD559\uC790\uB4E4\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uADF8\uC758 \uCE58\uC138\uB294 1371\uB144\uC5D0\uC11C 1382\uB144\uAE4C\uC9C0\uC600\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC774\uB984\uC740 64\uB300 \uCC9C\uD669 \uC5D4\uC720 \uCC9C\uD669\uC744 \uBCF8\uB534 \uAC83\uC73C\uB85C \uBE44\uD55C\uC790\uBB38\uD654\uAD8C\uC5D0\uC11C\uB294 \uC5D4\uC720 2\uC138\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uD718(\u8AF1)\uB294 \uC624\uD788\uD1A0(\u7DD2\u4EC1)\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBD81\uC870 \uC81C4\uB300 \uCC9C\uD669 \uACE0\uCF54\uACE4 \uCC9C\uD669\uC758 \uCC28\uB0A8\uC73C\uB85C \uC5B4\uBA38\uB2C8\uB294 \uC0AC\uB2E4\uC774\uC9C4 \uD788\uB85C\uD558\uC2DC \uAC00\uB124\uC4F0\uB098(\u5E83\u6A4B\u517C\u7DB1)\uC758 \uC591\uB140 \uD6C4\uC9C0\uC640\uB77C\uB178 \uB098\uCE74\uCF54(\u85E4\u539F\u4EF2\u5B50)\uC600\uB2E4."@ko . . . . "Go-En'y\u016B"@fr . . "Go-En'y\u016B (\u5F8C\u5186\u878D Go-En'y\u016B? 11 de janeiro de 1359 \u2013 6 de junho de 1393) foi o quinto imperador da Corte do Norte do Jap\u00E3o."@pt .