. . . . . . "Dromaius Vieillot, 1816 \u00E8 un genere di uccelli della famiglia Dromaiidae, comprendente gli Em\u00F9."@it . "Australianstamp 1505.jpg"@en . "\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\uFF08\u9D2F\u9D93\u3001\u82F1: emu\u3001\u5B66\u540D: Dromaius novaehollandiae\uFF09\u306F\u3001\u9CE5\u7DB1\u30D2\u30AF\u30A4\u30C9\u30EA\u76EE\uFF08\u30C0\u30C1\u30E7\u30A6\u76EE\u3068\u3059\u308B\u8AAC\u3082\u3042\u308A\uFF09\u30D2\u30AF\u30A4\u30C9\u30EA\u79D1\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u5C5E\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u9CE5\u985E\u3002\u98DB\u7FD4\u306F\u3067\u304D\u305A\u3001\u4E8C\u8DB3\u6B69\u884C\u3059\u308B\u3044\u308F\u3086\u308B\u300C\u98DB\u3079\u306A\u3044\u9CE5\u300D\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u6F22\u5B57\u8868\u8A18\u306E\u9D2F\u9D93\u306F\u82F1\u540D emu \u304C\u4E2D\u56FD\u3067\u97F3\u8A33\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u306E\u975E\u516C\u5F0F\u306A\u56FD\u9CE5\u3067\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u5927\u9678\u5168\u57DF\u306E\u8349\u539F\u3084\u7802\u5730\u306A\u3069\u306E\u62D3\u3051\u305F\u571F\u5730\u306B\u5206\u5E03\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5468\u8FBA\u6D77\u57DF\u306E\u5CF6\u5DBC\u90E8\u306B\u3082\u540C\u7A2E\u306A\u3044\u3057\u8FD1\u7E01\u7A2E\u304C\u751F\u606F\u3057\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u73FE\u751F\u7A2E\u306E1\u7A2E\u306E\u307F\u3092\u9664\u3044\u3066\u7D76\u6EC5\u3057\u305F\u3068\u307F\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u65E5\u672C\u3092\u542B\u3081\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u56FD\u5916\u306B\u3082\u79FB\u5165\u3055\u308C\u3001\u89B3\u8CDE\u30FB\u611B\u73A9\u7528\u3084\u98DF\u7528\u3068\u3057\u3066\u98FC\u80B2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "Is \u00E9an \u00E9 an t-\u00E9am\u00FA (Dromaius novaehollandiae). Is ball d'fhine na gCasuariidae \u00E9. N\u00EDl eitilt ag an \u00E9am\u00FA."@ga . "Dromaiidae is een familie waartoe nog maar \u00E9\u00E9n levende vogelsoort behoort, de emoe (Dromaius novaehollandiae). Uit diverse DNA-onderzoeken bleek dat de emoes nauw verwant zijn aan de kasuarissen. Daarom zijn de geslachten Dromaius en Casuaris samen ondergebracht in \u00E9\u00E9n familie, de kasuarissen en emoes (Casuariidae)."@nl . "Dromaius"@es . . . "\u0627\u0644\u0625\u0650\u064A\u0645\u064F\u0648 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u064E\u0645\u064F\u0648 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Dromaius novaehollandiae) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0645\u064A\u0633 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0643\u0636. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062D\u062C\u0645\u064B\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0645\u064A\u0633\u060C \u0648\u0647\u0648 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0642\u0631\u064A\u0628\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0639\u0627\u0645\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627. \u0648\u0644\u0644\u062F\u0631\u0645\u064A\u0633 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0646\u0648\u064A\u0639\u0627\u062A \u0643\u0644\u0647\u0627 \u062A\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u064A\u062A\u0641\u0627\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062D\u0644\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u062A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0641\u064A \u062C\u0632\u0631 \u062A\u0627\u0633\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0646\u063A\u0631 \u0648\u0643\u064A\u0646\u063A\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646\u0642\u0631\u0636\u062A \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0628\u064F\u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627. \u064A\u064F\u0635\u0646\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u064F\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u062F\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0648 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0636\u062E\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062C\u0632\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u062D\u062A\u0641\u0638 \u0628\u0650\u0645\u064F\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0648\u0637\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0623\u0648 \u062D\u062A\u064E\u0651\u0649 \u0623\u0646\u064E\u0651 \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647 \u0631\u064F\u0628\u0645\u0627 \u0632\u0627\u062F\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0644\u0650\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0639\u0644\u064E\u0651\u0645 \u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062D\u0627\u0635\u064A\u0644 "@ar . . . . . . . . "border:none;"@en . . "Dromaius novaehollandiae Battersea Park Children's Zoo.jpg"@en . . . . . . "\u042D\u0301\u043C\u0443 (\u043B\u0430\u0442. Dromaius novaehollandiae) \u2014 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041A\u0430\u0437\u0443\u0430\u0440\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435, \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0443\u0441\u043E\u0432 (\u043B\u0430\u0442. Casuariiformes) \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043A\u0438\u043B\u0435\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446. \u0412\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0443\u0441\u0430 \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438. \u042D\u043C\u0443 \u2014 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0433\u0435\u0440\u0431\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u043D \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0449\u0438\u0442. \u0412 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435 \u044D\u043C\u0443 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430\u0445, \u0437\u0430\u0440\u043E\u0441\u0448\u0438\u0435 \u043D\u0438\u0437\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u044F\u043C\u0438 \u2014 \u0431\u0443\u0448\u0430. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u044D\u043C\u0443 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u043A \u0441\u0442\u0440\u0430\u0443\u0441\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C (\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0432 1980-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B). \u042D\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0433\u0443\u0441\u0442\u043E\u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432, \u0433\u0443\u0441\u0442\u044B\u0445 \u043B\u0435\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0437\u0430\u0441\u0443\u0448\u043B\u0438\u0432\u044B\u0445 \u0437\u043E\u043D."@ru . . . . . . "Casuarius australis (Shaw, 1792)"@en . . . . . "\u0415\u043C\u0443 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . . . . . . . "Dromaiidae"@it . . . . . "Dromaius estas genro de Strutoformaj birdoj lo\u011Dantaj en A\u016Dstralio. Estas unu nune vivanta specio, Dromaius novaehollandiae komune konata kiel Emuo. \u011Cis la formorto ekzistis pliaj birdospecioj de la genro, kiuj \u0109iuj havis la vorton \"emuo\" en sia esperantlingva nomo - tial la tuta genro en Esperanto anka\u016D komune nomatas emuoj."@eo . "Emu"@sv . "Emuo (Dromaius novaehollandiae) estas nefluga a\u016Dstralazia birdospecio en la ordo Strutoformaj. \u011Ci estas la plej granda birdo indi\u011Dena de A\u016Dstralio kaj la ununura vivanta membro de la genro Dromaius. \u011Ci estas la duna plej granda nuna birdo en la mondo la\u016D alto, post sia parenco el la Strutoformaj nome la struto. Kvankam malpli granda ol la afrika struto, la emuo atingas 1,90 m kaj 55 kg. Estas tri subspecioj de emuoj en A\u016Dstralio. La emuo estas komuna \u0109e plej el la kontinenta A\u016Dstralio, kvankam \u011Di evitas tre lo\u011Datajn areojn, densajn arbarojn, kaj aridajn areojn. \u011Ci vivas nur en A\u016Dstralio, en mezsekaj ebena\u0135oj kaj duonarbaroj. \u0108ar emuoj foje ser\u0109as profiti el la homa aktiveco, t.e. agrikulturo, ili estis persekutataj, sed nunepoke la homoj defendas sin pli per bariloj ol per militartileria atako kiel en 1932. La mildapluma, bruna, nefluga birdo atingas \u011Dis 2 m alte. Ili havas longajn fajnajn kolojn kaj krurojn. Emuoj povas veturi grandajn distancojn je rapida, facila trotado kaj, se necese, povas rapidiri \u011Dis je 50 km/h. Ties longaj kruroj permesas ilin fari pasegojn de \u011Dis 275 cm. Ili estas oportuneme nomadecaj kaj povas veturi longajn distancojn por trovi man\u011Don; ili man\u011Das varion de plantoj kaj insektoj, sed anka\u016D man\u011Das \u0109iun ta\u016Dgan nutra\u0135on: semojn, herbojn, radikojn, insektojn, ktp., kaj oni scias, ke ili povas rezisti semajnojn sen man\u011Do. Emuoj englutas \u015Dtonetojn, vitra\u0135ojn kaj metaleroj por mueli man\u011Don en la digesta sistemo. Ili trinkas malofte, sed trinkas grandajn kvantojn kiam estas oportuno. Emuoj sidas surakve kaj anka\u016D kapablas na\u011Di. Ili estas scovolemaj birdoj kiuj sekvas kaj rigardas aliajn animalojn kaj homojn. Emuoj ne dormas la tutan nokton sed nur dum kelkaj mallongaj momentoj side. Emuoj estas sociaj birdoj, vivantaj sole sed movantaj grupe. Emuoj uzas siajn fortungenhavajn piedojn kiel defenda mekanismo. Ties kruroj estas inter la plej fortaj el \u0109iu animalo, kaj permesas ilin rompi metalajn dratbarilojn. Ili havas bonajn vid- kaj a\u016Dd-kapablojn, kio permesas ilin detekti predantojn en najbareco. La plumaro varias la\u016Dregione, kongrue kun la \u0109irka\u016Da medio kaj plibonigante sian kamufleblon. La pluma strukturo evitas eniron de varmo en la ha\u016Dto, kio permesas liin esti aktivaj e\u0109 dum la meztaga varmo. Ili povas toleri ampleksan gamon de temperaturoj kaj termoreguli\u011Di efike. Kaj maskloj kaj inoj estas malfacile distingeblaj la\u016Dvide, sed povas esti diferencataj la\u016D la tipoj de la\u016Dtaj sonoj kiujn ili elsendas per manipulado de gonflebla kolsako. Emuoj reprodukti\u011Das en majo kaj junio kaj ne estas monogamaj; luktado inter inoj por partnero estas komuna. Inoj povas pari\u011Di kelkajn fojojn kaj demetas kelakjn ovokvantojn en unu sezono. La emuino demetas kvin \u011Dis dek-kvin ovojn kiuj estos kovataj de la masklo, kiu anka\u016D zorgos la idojn. Tiel la emuino povas ser\u0109i alian masklon. La animaloj plipezi\u011Das anta\u016D la reprodukta sezono, kaj la masklo faras plej kovadon, perdante pezon dum tiu tempo \u0109ar li ne man\u011Das. La kovado da\u016Dras 56 tagojn, la emuidoj povas mar\u015Di post kelkaj horoj kaj restos kun sia patro dum kvin monatoj. Ili atingos plenan grandon post \u0109irka\u016D ses monatoj, sed povas resti kun sia familio \u011Dis la venonta reprodukta sezono post duonjaro. Emuoj povas vivi intee 10 kaj 20 jaroj en naturo kaj estas predataj de dingoj, agloj kaj akcipitroj. Ili povas salti kaj piedfrapi por eviti dingojn, sed kontra\u016D agloj kaj akcipitroj, ili povas nur kuri kaj turneviti. La Tasmania emuo kaj la Kinginsula emuo, nome subspecioj kiuj iam lo\u011Dis respektive en Tasmanio kaj en Kinginsulo i\u011Dis formortinta post la e\u016Dropa setli\u011Do en A\u016Dstralio en 1788, kaj la distribuado de la kontinentaj subspecioj estis influitaj de homa agado. Iam komuna \u0109e la orienta marbordo, emuoj estas nune nekomunaj tie; male la disvolvi\u011Do de agrikulturo kaj havigo de rezervita akvo en la interno de la kontinento pliigis la teritorion de la emuoj en aridaj regionoj, kaj estas nun Malplej Zorgiga por konservado. Ili estis fonto de man\u011Do kaj energio por indi\u011Denaj a\u016Dstralianoj kaj komencaj e\u016Dropaj setlantoj. Emuoj estas bredataj por ties viando, oleo, kaj ledo. La emua viando estas sengrasa kaj kvankam komercistoj asertas, ke la oleo havas kontra\u016D-\u015Dvelan kaj kontra\u016D-oksidan efikojn, tio ne estis science pruvita \u0109e homoj. La emuo estas grava kultura simbolo de A\u016Dstralio. \u011Ci aperas \u0109e la Blazono de A\u016Dstralio, diversaj moneroj, elstare \u0109e la mitologio de indi\u011Denaj a\u016Dstralianoj, kaj centoj de lokoj nomi\u011Das la\u016D la emuoj."@eo . . . "\u0627\u0644\u0625\u0650\u064A\u0645\u064F\u0648 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u064E\u0645\u064F\u0648 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Dromaius novaehollandiae) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0645\u064A\u0633 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0643\u0636. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u062D\u062C\u0645\u064B\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A \u0645\u0646 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0645\u064A\u0633\u060C \u0648\u0647\u0648 \u062B\u0627\u0646\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0642\u0631\u064A\u0628\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0639\u0627\u0645\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627. \u0648\u0644\u0644\u062F\u0631\u0645\u064A\u0633 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0646\u0648\u064A\u0639\u0627\u062A \u0643\u0644\u0647\u0627 \u062A\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u064A\u062A\u0641\u0627\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062D\u0644\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u062A\u062A\u0648\u0627\u062C\u062F \u0641\u064A \u062C\u0632\u0631 \u062A\u0627\u0633\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0646\u063A\u0631 \u0648\u0643\u064A\u0646\u063A\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646\u0642\u0631\u0636\u062A \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0628\u064F\u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627. \u064A\u064F\u0635\u0646\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A \u0644\u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u064F\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u062F\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0648 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0636\u062E\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062C\u0632\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u062D\u062A\u0641\u0638 \u0628\u0650\u0645\u064F\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0648\u0637\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u060C \u0623\u0648 \u062D\u062A\u064E\u0651\u0649 \u0623\u0646\u064E\u0651 \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647 \u0631\u064F\u0628\u0645\u0627 \u0632\u0627\u062F\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062D\u0629 \u0644\u0650\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629. \u0648\u0642\u062F \u062A\u0639\u0644\u064E\u0651\u0645 \u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062D\u0627\u0635\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u064F\u0628\u064F\u0648\u0628 \u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627\u0644\u064B\u0627 \u0641\u0639\u064E\u0651\u0627\u0644\u064B\u0627\u060C \u0645\u0645\u0627 \u062D\u062F\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0633\u064F\u0644\u064F\u0637\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0627\u0646\u0629 \u0628\u0650\u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0650\u0642\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0637\u064F\u064A\u064F\u0648\u0631\u060C \u0641\u064A \u0645\u0627 \u0639\u064F\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0648\u00BB \u0633\u0646\u0629 1932. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u064F\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0630\u0628\u062D \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0625\u0646\u064E\u0651 \u0627\u0644\u0646\u0635\u0631 \u0643\u064F\u062A\u0628 \u0644\u0644\u0625\u064A\u0645\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629. \u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0648 \u0646\u0627\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0634 \u0628\u0646\u064A \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646\u060C \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0637\u064A\u0631. \u0648\u0647\u0648 \u0641\u0631\u064A\u062F\u064C \u0628\u064A\u0646 \u0643\u064F\u0644 \u0627\u0644\u0637\u064F\u064A\u064F\u0648\u0631 \u0641\u064A \u0634\u0643\u0644 \u0631\u064A\u0634\u0647\u060C \u0625\u0630 \u062A\u0628\u0632\u064F\u063A \u0645\u0646 \u0643\u064F\u0644\u0650\u0651 \u0646\u064F\u0642\u0637\u0629 \u0646\u064F\u0645\u064F\u0648\u0651 \u0631\u064A\u0634\u062A\u0627\u0646 \u0645\u064F\u062A\u0633\u0627\u0648\u064A\u062A\u0627 \u0627\u0644\u0642\u062F. \u064A\u0635\u0644 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0648 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062A\u0631\u064A\u0646\u060C \u0648\u0639\u0646\u0642\u0647 \u0648\u0633\u064A\u0642\u0627\u0646\u0647 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0648\u0646\u062D\u064A\u0644\u0629. \u062A\u064F\u0647\u0627\u062C\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0627\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0645\u064F\u0647\u0631\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0631\u0627\u0643\u0636\u0629 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629 \u0642\u062F \u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 50 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629\u060C \u0648\u0628\u0633\u0628\u0628 \u0633\u064A\u0642\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F \u0645\u0646\u0647\u0627 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0623\u0646 \u064A\u062E\u0637\u0648 \u062E\u0637\u0648\u0627\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u062A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 275 \u0633\u0646\u062A\u064A\u0645\u062A\u0631\u064B\u0627. \u064A\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0648 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0627\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0621\u060C \u0648\u0642\u062F \u064A\u0645\u062A\u062F\u064F\u0651 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0648\u0627\u0644 \u0628\u0628\u0639\u0636 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F\u0647 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 1,000 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 (620 \u0645\u064A\u0644\u064B\u0627) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629\u060C \u062D\u0633\u0628 \u0637\u0631\u0627\u0632 \u0647\u064F\u0637\u064F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631. \u064A\u062A\u063A\u0630\u0649 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0634\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062E\u0634\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u064A\u0629\u060C \u063A\u064A\u0631 \u0623\u0646\u064E\u0651\u0647\u064F \u064A\u064F\u0624\u062B\u0631\u064F \u0623\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u063A\u0636\u064E\u0651\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062A\u063A\u0630\u064E\u0651\u0649 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u062B\u0645\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0632\u0647\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064F\u0632\u064F\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0634\u0631\u0627\u062A\u060C \u0648\u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0646\u0647 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0623\u0646 \u064A\u0645\u0643\u062B \u0623\u0633\u0627\u0628\u064A\u0639 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u063A\u0630\u0627\u0621\u060C \u0648\u064A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0648 \u0628\u0627\u0628\u062A\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0639\u0634\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0635\u0644\u0628\u0629 \u0648\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u0646 \u0644\u0637\u062D\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0630\u0627\u0621 \u0641\u064A \u062C\u0647\u0627\u0632\u0647 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A. \u0648\u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0648 \u0646\u0627\u062F\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u0634\u0631\u0628\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621\u060C \u0641\u0625\u0646\u0647 \u064A\u063A\u0631\u0641 \u0643\u0645\u064A\u0627\u062A \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0647\u060C \u0648\u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0644\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621\u060C \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0627\u062D\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0637\u0627\u0626\u0631 \u0641\u0636\u0648\u0644\u064A \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0645\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0644\u0627 \u064A\u0646\u0627\u0645 \u0646\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0645\u062A\u0648\u0627\u0635\u0644\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u064A\u0644\u060C \u0628\u0644 \u064A\u0646\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0629 \u0641\u062A\u0631\u0627\u062A \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0646\u0627\u0645 \u062C\u0627\u0644\u0633\u064B\u0627. \u064A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0631\u064A\u062D \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0634\u0647\u0631\u064A\u0651 \u0623\u064A\u064E\u0651\u0627\u0631 (\u0645\u0627\u064A\u0648) \u0648\u062D\u064F\u0632\u064A\u0631\u0627\u0646 (\u064A\u0648\u0646\u064A\u0648). \u0642\u0628\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u062A\u0623\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631 \u0628\u0650\u0646\u0647\u0645\u064D \u0634\u062F\u064A\u062F\u064D \u0644\u0650\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u062E\u0632\u0648\u0646\u0627\u062A\u064D \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u064F\u0647\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0627\u0633\u062A\u0639\u062F\u0627\u062F\u064B\u0627 \u0644\u0650\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0644\u062F\u060C \u0648\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B \u0642\u062F \u062A\u062A\u0642\u0627\u062A\u0644 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0627\u062C\u062A\u0630\u0627\u0628 \u0623\u0644\u064A\u0641. \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B \u0642\u062F \u062A\u062A\u0632\u0627\u0648\u062C \u0639\u062F\u064E\u0651\u0629 \u0645\u0631\u064E\u0651\u0627\u062A \u0645\u0639 \u0639\u062F\u062F\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0648\u0631\u060C \u0648\u062A\u0636\u0639 \u0639\u062F\u064E\u0651\u0629 \u062D\u0636\u0646\u0627\u062A\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0633\u0644. \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u062A\u0636\u0639\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636 \u0641\u064A \u0648\u0647\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u064F\u0634 8 \u0628\u064A\u0636\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 20 \u0628\u064A\u0636\u0629\u064D \u062E\u0636\u0631\u0627\u0621 \u0645\u064F\u0632\u0631\u0642\u064E\u0651\u0629. \u0648\u064A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631 \u0628\u0650\u0631\u062E\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636 \u0645\u064F\u062F\u064E\u0651\u0629 56 \u064A\u0648\u0645\u064B\u0627 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627\u060C \u0648\u062E\u0650\u0644\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u064F\u062F\u064E\u0651\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u062F \u064A\u0623\u0643\u0644 \u0623\u0648 \u064A\u0634\u0631\u0628 \u0634\u064A\u0626\u064B\u0627\u060C \u0641\u064A\u0641\u0642\u062F \u0646\u0633\u0628\u0629\u064B \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629\u064B \u0645\u0646 \u0648\u0632\u0646\u0647. \u062A\u064F\u063A\u0627\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u062E \u0627\u0644\u0639\u064F\u0634 \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0639\u064F\u0645\u0631\u0647\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u064A\u0648\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0633\u0628\u0639\u0629\u060C \u0648\u062A\u0635\u0644\u064F \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0627\u0644\u063A \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0628\u0644\u063A \u0633\u062A\u0629 \u0623\u0634\u0647\u064F\u0631\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064F\u0645\u0631\u060C \u0625\u0644\u064E\u0651\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0628\u0642\u0649 \u062A\u062D\u062A \u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0623\u0628\u064A\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062A\u0628\u0644\u063A 18 \u0634\u0647\u0631\u064B\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u0633\u062A\u0642\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644\u064B\u0627 \u062A\u0627\u0645\u064B\u0651\u0627\u060C \u0648\u064A\u064F\u0635\u0627\u062F\u0641 \u0645\u0648\u0639\u062F \u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u062D\u0644\u0648\u0644 \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0633\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A. \u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u0641\u0647\u0648 \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629\u060C \u0648\u0643\u0646\u0642\u0634\u064D \u0639\u0644\u0649 \u0639\u062F\u064E\u0651\u0629 \u0645\u0633\u0643\u0648\u0643\u0627\u062A \u0646\u0642\u062F\u064A\u064E\u0651\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u064F\u0634\u0643\u0650\u0651\u0644\u064F \u0639\u064F\u0646\u0635\u0631\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0631\u0632\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u064A\u062B\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u064A\u0646."@ar . . . . . . . "Dromaiidae"@nl . "Dromaius es un g\u00E9nero de aves Casuariiformes de la familia Dromaiidae conocidas coloquialmente como em\u00FA. Son aves grandes, no voladoras (ratites). Su h\u00E1bitat natural se encuentra en el continente de Ocean\u00EDa; en la actualidad solo sobrevive una especie, em\u00FA com\u00FAn, que es la segunda ave de mayor tama\u00F1o, despu\u00E9s del avestruz."@es . . . . "80638"^^ . . . . . . . . . . "Dromaiidae is een familie waartoe nog maar \u00E9\u00E9n levende vogelsoort behoort, de emoe (Dromaius novaehollandiae). Uit diverse DNA-onderzoeken bleek dat de emoes nauw verwant zijn aan de kasuarissen. Daarom zijn de geslachten Dromaius en Casuaris samen ondergebracht in \u00E9\u00E9n familie, de kasuarissen en emoes (Casuariidae)."@nl . "Emuer"@sv . . . . "Distribution in red"@en . . . . . . . . . . . "Emu ou ema-australiana (nome cient\u00EDfico: Dromaius novaehollandiae) \u00E9 uma esp\u00E9cie de ave terrestre end\u00EAmica de Austr\u00E1lia, a segunda maior do mundo."@pt . . . "Los droma\u00EDidos (Dromaiidae) son una familia de aves paleognatas del orden Struthioniformes,\u200B conocidas vulgarmente como em\u00FAes. En la actualidad s\u00F3lo sobrevive el em\u00FA com\u00FAn (Dromaius novaehollandiea), el cual, a su vez, tiene tres subespecies vivientes y una extinta: el em\u00FA de Tasmania. Las otras dos especies de em\u00FA extintas son el em\u00FA de la Isla King (Dromaius ater), extinta en 1822, y el em\u00FA de la Isla Kangaroo (Dromaius baudinianus) extinta en 1920. El grupo tambi\u00E9n est\u00E1 conformado por los espec\u00EDmenes f\u00F3siles Emuarius guljaruba y Emuarius gidju, cuyos registros van desde comienzos del Mioceno hasta finales del Oligoceno. El em\u00FA com\u00FAn es un ave grande y no voladora que se distribuye en el continente australiano, siendo la segunda ave de mayor tama\u00F1o despu\u00E9s del avestruz. Su plumaje es de color gris parduzco, con una distintiva garganta de color azul p\u00E1lido. Son aves omn\u00EDvoras que se alimentan de insectos y de semillas. Fueron muy comunes, pero durante el siglo pasado se diezmaron sus poblaciones, ya que el hombre europeo, al colonizar este continente, descubri\u00F3 que esta ave era incompatible con la agricultura que pretend\u00EDa desarrollar. Una curiosidad que tiene esta ave es que sus huevos, a diferencia de otras aves, son de un color verde oscuro."@es . . "Emu ou ema-australiana (nome cient\u00EDfico: Dromaius novaehollandiae) \u00E9 uma esp\u00E9cie de ave terrestre end\u00EAmica de Austr\u00E1lia, a segunda maior do mundo."@pt . . . . . . "Subspecies"@en . . . "Dromaeus ater"@en . . . . . "Emu hn\u011Bd\u00FD"@cs . . . . . . "Dromaius Vieillot, 1816 \u00E8 un genere di uccelli della famiglia Dromaiidae, comprendente gli Em\u00F9."@it . . . . "Dromaius ater (Vieillot, 1817)"@en . . . . . "Emus"@de . . . . . . "\u0631\u0648\u0627\u0643\u0636"@ar . . . . . . . "L'em\u00F9 (Dromaius novaehollandiae (Latham, 1790)) \u00E8 un grande uccello appartenente alla famiglia Casuariidae, e rappresenta il secondo uccello vivente pi\u00F9 alto al mondo dopo il suo parente ratite, lo struzzo. \u00C8 endemico dell'Australia, dove \u00E8 il pi\u00F9 grande uccello autoctono e l'unico membro esistente del genere Dromaius. L'areale dell'em\u00F9 comprende gran parte parte dell'Australia continentale, mentre le sottospecie insulari che abitavano le isole di Tasmania, Kangaroo Island e King Island si estinsero a seguito dell'insediamento dei coloni europei nelle isole nel 1788. Gli em\u00F9 sono uccelli dalle piume morbide, marroni, incapaci di volare dal lungo collo e zampe, che possono raggiungere fino a 1,9 metri di altezza. Come tutti i ratiti gli em\u00F9 sono incapaci di volare, ma sono eccellenti corridori, e un em\u00F9 in corsa pu\u00F2 raggiungere anche i 48 km/h; si nutrono di una gran variet\u00E0 di piante e insetti, e possono trascorrere intere settimane senza mangiare. Bevono di rado, assumendo la maggior parte dell'acqua dalle piante e dagli insetti di cui si nutrono, bevendo quanta pi\u00F9 acqua possibile quando se ne presenta l'occasione. La stagione degli accoppiamenti si svolge durante i mesi di maggio e giugno, ed in questo periodo le femmine si battono tra di loro per accoppiarsi con un maschio. Le femmine possono accoppiarsi pi\u00F9 volte e deporre diverse covate in una singola stagione. Come per la maggior parte dei ratiti, \u00E8 il maschio a covare le uova; durante questo periodo il maschio mangia o beve poco perdendo notevolmente peso. Le uova si schiudono dopo circa otto settimane e i piccoli vengono nutriti dai padri. I pulcini crescono in fretta e raggiungono le loro dimensioni adulte nel giro di sei mesi, ma possono rimanere con il padre fino alla prossima stagione riproduttiva. L'em\u00F9 \u00E8 un'importante icona culturale in Australia, e per questo compare sia sullo stemma che su varie monete australiane. L'uccello ha un posto di rilievo anche nella mitologia indigena australiana. L'uccello \u00E8 sufficientemente comune per essere classificato come specie a rischio minimo dall'Unione internazionale per la conservazione della natura (IUCN). Nonostante ci\u00F2, alcune popolazioni locali sono elencate come in pericolo, mentre le tre sottospecie insulari, come l'em\u00F9 della Tasmania, si sono estinte intorno al 1800. Le minacce pi\u00F9 comuni includono la predazione delle loro uova, gli incidenti stradali e la frammentazione dei loro habitat."@it . . . . "Dromaius"@eu . . . "Dromaius Australia dauden familiako ordena generoa da. Espezie existitzen bat, Dromaius novaehollandiae normalean emu bezala ezagutzen dago."@eu . . . . . . "Dromiceius emu (Stephens, 1826)"@en . . . "\u062F\u0631\u0645\u064A\u0633"@ar . "Dromaius estas genro de Strutoformaj birdoj lo\u011Dantaj en A\u016Dstralio. Estas unu nune vivanta specio, Dromaius novaehollandiae komune konata kiel Emuo. \u011Cis la formorto ekzistis pliaj birdospecioj de la genro, kiuj \u0109iuj havis la vorton \"emuo\" en sia esperantlingva nomo - tial la tuta genro en Esperanto anka\u016D komune nomatas emuoj. En sia origina priskribo de 1816 pri la emuo, Louis Jean Pierre Vieillot uzis du genrajn nomojn; unue Dromiceius, poste Dromaius kelkajn pa\u011Dojn poste. Estis polemiko ekde tiam pri kiu estas \u011Dusta; tiu lasta estas pli \u011Duste formita, sed la konvencio \u0109e taksonomio estas ke la unua nomo formita staru, se ne estas klara tajperaro. Plej modernaj publika\u0135oj, inklude tiujn de la a\u016Dstralia registaro, uzas Dromaius, kun Dromiceius menciita kiel alternativa literumado. Aliaj misliterumitaj sinonimoj estas priskribitaj por tiu genro. Tamen, la literumado Dromiceius estis uzata de Dale Russell en sia nomigo de 1972 de la dinosa\u016Dro Dromiceiomimus."@eo . . . "\u9E38\u9E4B"@zh . "IUCN3.1"@en . . . . . . "\u0415\u043C\u0443"@uk . . "\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC"@ja . . "\u0415\u043C\u043E\u0432\u0456 (Dromaiidae) \u2014 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u043A\u0430\u0437\u0443\u0430\u0440\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 (Casuariiformes). \u0420\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u2014 \u0435\u043C\u0443 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (Dromaius novaehollandiae)."@uk . . . . "Emu size.png"@en . "Les dromaiid\u00E9s, Dromaiidae, forment une famille monog\u00E9n\u00E9rique et monosp\u00E9cifique de grands oiseaux inaptes au vol, couramment appel\u00E9s \u00E9meus. Ils ont de longues pattes et un long cou. Leurs pattes ne portent que trois orteils."@fr . "Dromaius"@en . . "\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0643\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0645\u064A\u0633\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Dromaiidae) \u0647\u064A \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0646\u0645\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les dromaiid\u00E9s, Dromaiidae, forment une famille monog\u00E9n\u00E9rique et monosp\u00E9cifique de grands oiseaux inaptes au vol, couramment appel\u00E9s \u00E9meus. Ils ont de longues pattes et un long cou. Leurs pattes ne portent que trois orteils."@fr . . . . . . "Die Emus (Dromaius) sind eine Gattung flugunf\u00E4higer Laufv\u00F6gel aus Australien. Die Gattung umfasst neben dem bekannten Gro\u00DFen Emu drei seit der Mitte des 19. Jahrhunderts ausgestorbene Unterarten, welche auf Tasmanien, King Island und Kangaroo Island vor der K\u00FCste von South Australia lebten."@de . "Dromaiedoj"@eo . . . . . . "\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u5C5E"@ja . . . . . . . "\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u79D1"@ja . . . . . . . . . "Emu hn\u011Bd\u00FD (Dromaius novaehollandiae), \u010Desky n\u011Bkdy i emu australsk\u00FD je druh p\u0161trosa a b\u011B\u017Ece a z\u00E1rove\u0148 tak\u00E9 druh\u00FDm nejv\u011Bt\u0161\u00EDm nel\u00E9tav\u00FDm pt\u00E1kem sv\u011Bta a nejv\u011Bt\u0161\u00EDm p\u016Fvodn\u00EDm pt\u00E1kem Austr\u00E1lie. Je tak\u00E9 jedin\u00FDm \u017Eij\u00EDc\u00EDm druhem rodu Dromaius. V\u00E1\u017E\u00ED 20\u201355 kg, m\u011B\u0159\u00ED 150\u2013190 cm. Emuov\u00E9 jsou hojn\u00ED na v\u011Bt\u0161in\u011B \u00FAzem\u00ED australsk\u00E9ho kontinentu, ale v Tasm\u00E1nii byli vyhubeni. Jeho hejna mohou m\u00EDt i des\u00EDtky \u010Dlen\u016F. Tak\u00E9 se chovaj\u00ED ve farmov\u00FDch chovech, pro maso, olej a k\u016F\u017Ei. Koncem roku 2019 byl ozn\u00E1men objev vyhynul\u00E9ho druhu emu (Dromaius arleyekweke) z pozdn\u011B mioc\u00E9nn\u00EDch sediment\u016F Severn\u00EDho teritoria Austr\u00E1lie."@cs . "Emu, emu zwyczajne (Dromaius novaehollandiae) \u2013 gatunek nielotnego ptaka z podrodziny emu (Dromaiinae) w rodzinie kazuarowatych (Casuariidae), b\u0119d\u0105cy jedynym \u017Cyj\u0105cym gatunkiem w obr\u0119bie rodzaju Dromaius. Jest najwi\u0119kszym ptakiem tubylczym w Australii i drugim pod tym wzgl\u0119dem na \u015Bwiecie. Wi\u0119kszy jest jedynie inny bezgrzebieniowiec \u2013 stru\u015B."@pl . "Dromaius"@nl . . . "\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0643\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0645\u064A\u0633\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Dromaiidae) \u0647\u064A \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0646\u0645\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631."@ar . . . "Is \u00E9an \u00E9 an t-\u00E9am\u00FA (Dromaius novaehollandiae). Is ball d'fhine na gCasuariidae \u00E9. N\u00EDl eitilt ag an \u00E9am\u00FA."@ga . . . . . "Los droma\u00EDidos (Dromaiidae) son una familia de aves paleognatas del orden Struthioniformes,\u200B conocidas vulgarmente como em\u00FAes. En la actualidad s\u00F3lo sobrevive el em\u00FA com\u00FAn (Dromaius novaehollandiea), el cual, a su vez, tiene tres subespecies vivientes y una extinta: el em\u00FA de Tasmania. Las otras dos especies de em\u00FA extintas son el em\u00FA de la Isla King (Dromaius ater), extinta en 1822, y el em\u00FA de la Isla Kangaroo (Dromaius baudinianus) extinta en 1920. El grupo tambi\u00E9n est\u00E1 conformado por los espec\u00EDmenes f\u00F3siles Emuarius guljaruba y Emuarius gidju, cuyos registros van desde comienzos del Mioceno hasta finales del Oligoceno."@es . . "Emu, emu zwyczajne (Dromaius novaehollandiae) \u2013 gatunek nielotnego ptaka z podrodziny emu (Dromaiinae) w rodzinie kazuarowatych (Casuariidae), b\u0119d\u0105cy jedynym \u017Cyj\u0105cym gatunkiem w obr\u0119bie rodzaju Dromaius. Jest najwi\u0119kszym ptakiem tubylczym w Australii i drugim pod tym wzgl\u0119dem na \u015Bwiecie. Wi\u0119kszy jest jedynie inny bezgrzebieniowiec \u2013 stru\u015B. Podgatunki emu, kt\u00F3re wcze\u015Bniej zamieszkiwa\u0142y Tasmani\u0119, Wysp\u0119 Kangura i wysp\u0119 King, wygin\u0119\u0142y po kolonizacji Australii przez Europejczyk\u00F3w w 1788. Ich dzia\u0142ania wp\u0142yn\u0119\u0142y tak\u017Ce na rozmieszczenie podgatunku kontynentalnego. Dawniej emu by\u0142y pospolite na wybrze\u017Cu wschodnim, dzi\u015B wyst\u0119puj\u0105 tam rzadko. Jednak rozw\u00F3j rolnictwa i dostarczanie wody do centralnej cz\u0119\u015Bci kontynentu pozwoli\u0142y ptakom na egzystencj\u0119 na wysuszonych regionach. Emu s\u0105 hodowane dla mi\u0119sa, oleju i sk\u00F3r."@pl . "Dromaiedoj (latine: Dromaiidae) a\u016D Dromiceoj estas familio de Casuariiformes birdoj, kiujn oni dividas en du genrojn: Dromaius kaj Emuarius \u2020."@eo . . . . . . . . . . . "Emua (Dromaius novaehollandiae) gaur egun Australiako hegaztirik handiena da eta baita munduko bigarrena ere, ostrukaren ondoren. Dromaius bere generoan bizirik dagoen espezie bakarra da. Landaretza sarria ez dagoen tokietan bizi da, nomada izaten da eta distantzia luzeak ibiltzen ditu. Lasterkari bikaina da eta 50 km/h-tako abiadura mantendu dezake hainbat kilometrotan zehar. 10-20 urte inguru bizi dira."@eu . . . . "Dromaius novaehollandiae"@es . . "Der Gro\u00DFe Emu (Dromaius novaehollandiae) ist eine flugunf\u00E4hige Vogelart aus der Gruppe der Laufv\u00F6gel und die einzige \u00FCberlebende Art der Familie der Emus (Dromaius). Es ist die gr\u00F6\u00DFte Vogelart der Fauna Australiens und nach dem Afrikanischen Strau\u00DF der zweitgr\u00F6\u00DFte Vertreter der Laufv\u00F6gel. Strau\u00DFe und Emus sind trotz des relativ \u00E4hnlichen Habitus nicht n\u00E4her miteinander verwandt. Ihre \u00C4hnlichkeit resultiert aus einer konvergenten Evolution. Emus sind opportunistische Zugv\u00F6gel, die lange Wanderungen unternehmen, um geeignete Nahrungsgr\u00FCnde zu finden. Gelegentlich kommt es dabei zu Massenwanderungen, bei denen manchmal mehrere tausend V\u00F6gel gemeinsam in nahrungsreichere Regionen ziehen. Lange Wegstrecken legen Emus in einem gleichm\u00E4\u00DFig schnellen und kraftsparenden Trott zur\u00FCck. Ihre maximale Laufgeschwindigkeit liegt bei 50 Kilometer pro Stunde, die sie \u00FCber einige Distanz einhalten k\u00F6nnen."@de . . . . "Dromaius Australia dauden familiako ordena generoa da. Espezie existitzen bat, Dromaius novaehollandiae normalean emu bezala ezagutzen dago."@eu . "Casuarius diemenianus (Jennings, 1827)"@en . . "\u00C9am\u00FA"@ga . . . . "The emu (/\u02C8i\u02D0mju\u02D0/) (Dromaius novaehollandiae) is the second-tallest living bird after its ratite relative the ostrich. It is endemic to Australia where it is the largest native bird and the only extant member of the genus Dromaius. The emu's range covers most of mainland Australia, but the Tasmanian, Kangaroo Island and King Island subspecies became extinct after the European settlement of Australia in 1788. Emus are soft-feathered, brown, flightless birds with long necks and legs, and can reach up to 1.9 metres (6.2 ft) in height. Emus can travel great distances, and when necessary can sprint at 48 km/h (30 mph); they forage for a variety of plants and insects, but have been known to go for weeks without eating. They drink infrequently, but take in copious amounts of water when the opportunity arises. Breeding takes place in May and June, and fighting among females for a mate is common. Females can mate several times and lay several clutches of eggs in one season. The male does the incubation; during this process he hardly eats or drinks and loses a significant amount of weight. The eggs hatch after around eight weeks, and the young are nurtured by their fathers. They reach full size after around six months, but can remain as a family unit until the next breeding season. The emu is an important cultural icon of Australia, appearing on the coat of arms and various coins. The bird features prominently in Indigenous Australian mythology. The bird is sufficiently common for it to be rated as a least-concern species by the International Union for Conservation of Nature. Despite this, some local populations are listed as endangered, with subspecies such as the Tasmanian emu going extinct by the 1800s. Threats to their survival include predation of their eggs, roadkills, and fragmentation of their habitats."@en . . "\u03A4\u03BF \u03B5\u03BC\u03BF\u03CD (\u03B1\u03B3\u03B3. emu, \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB. emeu, Dromaius novaehollandiae) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C4\u03B7\u03BD\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD , \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B9\u03B8\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03C9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 . \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u03C3\u03B5 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C2, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5\u03B8\u03BF\u03BA\u03AC\u03BC\u03B7\u03BB\u03BF. \u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03B5\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF \u03B5\u03BC\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B7\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03B5\u03CD\u03B3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C5\u03BA\u03BD\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C5\u03BA\u03BD\u03AC \u03B4\u03AC\u03C3\u03B7, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2."@el . "El em\u00FA com\u00FAn (Dromaius novaehollandiae) es una especie de ave estrutioniforme de la familia Dromaiidae.\u200B Es un ave no voladora, y es, despu\u00E9s del avestruz y el casuario la tercera m\u00E1s pesada del mundo, aunque la segunda en altura. Es nativa de Australia y el \u00FAnico miembro viviente del g\u00E9nero Dromaius. Antes se la clasificaba dentro de la familia Casuariidae,\u200B pero ahora se la considera miembro de una familia independiente Dromaiidae.\u200B Estas aves de un color casta\u00F1o claro, alcanzan los 2 metros de altura y pesan unos 45 kilogramos. El em\u00FA com\u00FAn se distribuye geogr\u00E1ficamente por el pa\u00EDs, evitando \u00E1reas densamente pobladas, bosques densos y \u00E1reas \u00E1ridas. Los em\u00FAes pueden recorrer grandes distancias al trote, y si es necesario corriendo a toda velocidad, alcanzando los 50 kil\u00F3metros por hora durante varios kil\u00F3metros.\u200B Son n\u00F3madas, y pueden viajar grandes distancias para encontrar comida, la cual se compone de plantas e insectos (omn\u00EDvoros). La subespecie de em\u00FA de Tasmania se extingui\u00F3 con la llegada de los europeos en 1788; la distribuci\u00F3n de la subespecie que ocupa el continente (Australia), tambi\u00E9n ha sido afectada negativamente en su poblaci\u00F3n por las actividades humanas. Actualmente no es com\u00FAn en la costa oriental, donde s\u00ED lo fue; por el contrario, el desarrollo de agricultura y la provisi\u00F3n de agua para riego en el interior de Australia, ha aumentado su \u00E1rea de distribuci\u00F3n geogr\u00E1fica. El em\u00FA es criado para el aprovechamiento de su carne, aceite y cuero."@es . . . . "Emoe"@nl . "\u9E38\u9E4B\uFF08\u00E9r mi\u00E1o\uFF09\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ADromaius novaehollandiae\uFF09\uFF0C\u5225\u540D\u6FB3\u6D32\u9D15\u9CE5\uFF0C\u70BA\u9E38\u9E4B\u5C5E\u552F\u4E00\u7684\u7269\u79CD\uFF0C\u662F\u73FE\u5B58\u4E16\u4E0A\u7B2C\u4E8C\u5927\u7684\u9CE5\u985E\uFF0C\u50C5\u6B21\u65BC\u9D15\u9CE5\u3002\u7531\u65BC\u50C5\u5206\u5E03\u65BC\u6FB3\u6D32\uFF0C\u662F\u570B\u5FBD\u4E0A\u7684\u52D5\u7269\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . "Dromaius novaehollandiae map distribution 2.svg"@en . . . "Emu (gatunek)"@pl . "\u042D\u043C\u0443"@ru . . "\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u79D1\uFF08\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u304B\u3001\u5B66\u540D Dromaiidae\uFF09\u306F\u3001\u30D2\u30AF\u30A4\u30C9\u30EA\u76EE\uFF08\u307E\u305F\u306F\u5E83\u7FA9\u306E\u30C0\u30C1\u30E7\u30A6\u76EE\uFF09\u306E1\u79D1\u3067\u3042\u308B\u3002\u305F\u3060\u3057\u5206\u985E\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u30D2\u30AF\u30A4\u30C9\u30EA\u79D1\u306B\u542B\u3081\u3089\u308C\u3001\u30D2\u30AF\u30A4\u30C9\u30EA\u79D1\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u4E9C\u79D1 Dromaiinae \u3068\u306A\u308B\u3002 \u5F8C\u671F\u9BAE\u65B0\u4E16\u304B\u3089\u73FE\u308C\u305F\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u5C5E\u3068\u3001\u4E2D\u65B0\u4E16\u2013\u6F38\u65B0\u4E16\u306B\u751F\u606F\u3057\u3066\u3044\u305F\u306E2\u5C5E6\u7A2E\u304C\u5C5E\u3059\u304C\u3001\u73FE\u751F\u7A2E\u306F\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u5C5E\u306E\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC1\u7A2E\u306E\u307F\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "\u042D\u0301\u043C\u0443 (\u043B\u0430\u0442. Dromaius novaehollandiae) \u2014 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041A\u0430\u0437\u0443\u0430\u0440\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435, \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0443\u0441\u043E\u0432 (\u043B\u0430\u0442. Casuariiformes) \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0431\u0435\u0441\u043A\u0438\u043B\u0435\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446. \u0412\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u043F\u0442\u0438\u0446\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0443\u0441\u0430 \u0432 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438. \u042D\u043C\u0443 \u2014 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0433\u0435\u0440\u0431\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u043D \u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0449\u0438\u0442. \u0412 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435 \u044D\u043C\u0443 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u0430\u0445, \u0437\u0430\u0440\u043E\u0441\u0448\u0438\u0435 \u043D\u0438\u0437\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u044F\u043C\u0438 \u2014 \u0431\u0443\u0448\u0430. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u044D\u043C\u0443 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u043A \u0441\u0442\u0440\u0430\u0443\u0441\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C (\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0432 1980-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B). \u042D\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0433\u0443\u0441\u0442\u043E\u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u043E\u0432, \u0433\u0443\u0441\u0442\u044B\u0445 \u043B\u0435\u0441\u043E\u0432 \u0438 \u0437\u0430\u0441\u0443\u0448\u043B\u0438\u0432\u044B\u0445 \u0437\u043E\u043D."@ru . . "Dromaius"@ca . . "Dromaius"@it . . . . . . . . . . "Dromaiedoj (latine: Dromaiidae) a\u016D Dromiceoj estas familio de Casuariiformes birdoj, kiujn oni dividas en du genrojn: Dromaius kaj Emuarius \u2020."@eo . ""@en . "Coat of Arms of Australia.svg"@en . . . . . . "Emu hn\u011Bd\u00FD (Dromaius novaehollandiae), \u010Desky n\u011Bkdy i emu australsk\u00FD je druh p\u0161trosa a b\u011B\u017Ece a z\u00E1rove\u0148 tak\u00E9 druh\u00FDm nejv\u011Bt\u0161\u00EDm nel\u00E9tav\u00FDm pt\u00E1kem sv\u011Bta a nejv\u011Bt\u0161\u00EDm p\u016Fvodn\u00EDm pt\u00E1kem Austr\u00E1lie. Je tak\u00E9 jedin\u00FDm \u017Eij\u00EDc\u00EDm druhem rodu Dromaius. V\u00E1\u017E\u00ED 20\u201355 kg, m\u011B\u0159\u00ED 150\u2013190 cm. Emuov\u00E9 jsou hojn\u00ED na v\u011Bt\u0161in\u011B \u00FAzem\u00ED australsk\u00E9ho kontinentu, ale v Tasm\u00E1nii byli vyhubeni. Jeho hejna mohou m\u00EDt i des\u00EDtky \u010Dlen\u016F. Tak\u00E9 se chovaj\u00ED ve farmov\u00FDch chovech, pro maso, olej a k\u016F\u017Ei. Koncem roku 2019 byl ozn\u00E1men objev vyhynul\u00E9ho druhu emu (Dromaius arleyekweke) z pozdn\u011B mioc\u00E9nn\u00EDch sediment\u016F Severn\u00EDho teritoria Austr\u00E1lie."@cs . . . "Emu (Dromaius novaehollandiae) \u00E4r en strutsliknande f\u00E5gel som fram tills nyligen placerades som enda nu levande art i familjen emuer (Dromaiidae), men f\u00F6rs numera till familjen kasuarer. Arten f\u00F6rekommer i Australien och \u00E4r landets nationalf\u00E5gel. Emun \u00E4r en stor, l\u00E5nghalsad, flygof\u00F6rm\u00F6gen f\u00E5gel med en n\u00E4rmast ullig fj\u00E4derdr\u00E4kt och kraftiga ben. Emun \u00E4r den fj\u00E4rde st\u00F6rsta f\u00E5geln i v\u00E4rlden och dess naturliga utbredningsomr\u00E5de \u00E4r stora delar av Australien."@sv . . . . . . . . . "center"@en . "Dromaius \u00E9s un g\u00E8nere d'ocells no voladors habitant d'Austr\u00E0lia. Nom\u00E9s t\u00E9 una esp\u00E8cie viva, Dromaius novaehollandiae, coneguda com a em\u00FA com\u00FA."@ca . . . . . . "Der Gro\u00DFe Emu (Dromaius novaehollandiae) ist eine flugunf\u00E4hige Vogelart aus der Gruppe der Laufv\u00F6gel und die einzige \u00FCberlebende Art der Familie der Emus (Dromaius). Es ist die gr\u00F6\u00DFte Vogelart der Fauna Australiens und nach dem Afrikanischen Strau\u00DF der zweitgr\u00F6\u00DFte Vertreter der Laufv\u00F6gel. Strau\u00DFe und Emus sind trotz des relativ \u00E4hnlichen Habitus nicht n\u00E4her miteinander verwandt. Ihre \u00C4hnlichkeit resultiert aus einer konvergenten Evolution."@de . "right"@en . "\u00C9meu d'Australie"@fr . . "Gro\u00DFer Emu"@de . . . . . "Emu"@eu . . . . . . . . . "L'em\u00FA (Dromaius novaehollandiae) \u00E9s l'ocell nadiu m\u00E9s gros d'Austr\u00E0lia i l'\u00FAnic membre existent del g\u00E8nere Dromaius. \u00C9s tamb\u00E9 el segon ocell m\u00E9s gros del m\u00F3n, despr\u00E9s de l'estru\u00E7. El seu habitat \u00E9s correspon amb la major part del territori continental australi\u00E0 i s\u00F3n especialment comuns a les regions \u00E0rides de l'interior, per\u00F2 les subesp\u00E8cies de l'illa dels Cangurs, la de Tasm\u00E0nia i la de l' es van extingir despr\u00E9s dels assentaments europeus a Austr\u00E0lia el 1788."@ca . . . . . . . . "\u0415\u0301\u043C\u0443 (Dromaius) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u043A\u0430\u0437\u0443\u0430\u0440\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 (Casuariiformes). \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043C \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u044F\u0454 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u044E \u0442\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0457\u0457 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F. \u0417\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043C\u0443 (Dromaius novaehollandiae) \u0454 \u043D\u0435\u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E \u043E\u0440\u043D\u0456\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u0435\u043C\u0431\u043B\u0435\u043C\u043E\u044E \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u043A\u0435\u043D\u0433\u0443\u0440\u0443 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0433\u0435\u0440\u0431\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438."@uk . "Dromiceius major (Brookes, 1830)"@en . . "*D. n. novaehollandiae \n*D. n. woodwardi ( )\n*\u2020D. n. baudinianus (Parker, S.A., 1984)\n*\u2020D. n. diemenensis (Le Souef, 1907)\n*\u2020D. n. minor (Spencer, 1906)"@en . . "360"^^ . . . . "\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u5C5E\uFF08\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u305E\u304F\u3001\u5B66\u540D Dromaius\uFF09\u306F\u3001\u30D2\u30AF\u30A4\u30C9\u30EA\u76EE\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u79D1\u306E1\u5C5E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D2\u30AF\u30A4\u30C9\u30EA\u76EE\u3092\u79D1\u3068\u3057\u3001\u30D2\u30AF\u30A4\u30C9\u30EA\u79D1\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u4E9C\u79D1\u306B\u5206\u985E\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30A8\u30DF\u30E5\u30FC1\u7A2E\u306E\u307F\u304C\u73FE\u751F\u3059\u308B\u304C\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u306B3\u7A2E\u306E\u7D76\u6EC5\u7A2E\u304C\u3044\u305F\u3002"@ja . . "Dromaius novaehollandiae -zoo -two feet.jpg"@en . . "I Dromaidi (Dromaiidae Huxley, 1868) sono una famiglia di uccelli dell'ordine Casuariiformes."@it . . "\u0415\u0301\u043C\u0443 (Dromaius) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u043A\u0430\u0437\u0443\u0430\u0440\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 (Casuariiformes). \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043C \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u044F\u0454 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u044E \u0442\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044F \u0457\u0457 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F. \u0417\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043C\u0443 (Dromaius novaehollandiae) \u0454 \u043D\u0435\u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E \u043E\u0440\u043D\u0456\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u0435\u043C\u0431\u043B\u0435\u043C\u043E\u044E \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457 \u0456 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437 \u043A\u0435\u043D\u0433\u0443\u0440\u0443 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0433\u0435\u0440\u0431\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438."@uk . . . . . . . "\u0415\u043C\u0443 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (Dromaius novaehollandiae) \u2014 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0456\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0435\u043C\u0443, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u043E\u044E \u043F\u0442\u0430\u0445 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u0443\u0441\u0430."@uk . . . . "Dromaius"@eo . "\u0625\u064A\u0645\u0648"@ar . . . . . . . . . . . . "Dromaius novaehollandiae(\nVous lisez un \u00AB bon article \u00BB labellis\u00E9 en 2008. ) Dromaius novaehollandiae \u00C9meu d\u2019Australie Esp\u00E8ce Dromaius novaehollandiae(Latham, 1790) R\u00E9partition g\u00E9ographique R\u00E9partition de l\u2019\u00E9meu d\u2019Australie \n* zones de nidification et d'habitat \n* zones d'habitat permanent Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure L\u2019\u00E9meu d\u2019Australie (Dromaius novaehollandiae) est la seule esp\u00E8ce encore vivante au XXIe si\u00E8cle de la famille des dromaiid\u00E9s. Pouvant atteindre deux m\u00E8tres de haut, c'est aussi, par sa taille, le deuxi\u00E8me plus grand oiseau du monde actuel derri\u00E8re les deux autruches. Cet oiseau brun, au plumage original, est commun sur presque tout le territoire australien bien qu'il \u00E9vite les r\u00E9gions trop dens\u00E9ment peupl\u00E9es, les zones trop humides ou trop s\u00E8ches. Il peut voyager sur de grandes distances d'un bon pas et si besoin courir \u00E0 55 km/h. Ce sont des oiseaux nomades capables de parcourir de nombreux kilom\u00E8tres \u00E0 la recherche d'une nourriture vari\u00E9e \u00E0 base de plantes et d'insectes. La sous-esp\u00E8ce d'\u00E9meu qui habitait la Tasmanie (D. n. diemenensis) s'est rapidement \u00E9teinte apr\u00E8s l'arriv\u00E9e des premiers Europ\u00E9ens en 1788. La r\u00E9partition des diff\u00E9rentes sous-esp\u00E8ces (D. n. novaehollandiae, D. n. woodwardi et D. n. rothschildi) a aussi \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9e par les colons. Alors qu'autrefois les \u00E9meus \u00E9taient tr\u00E8s communs sur la c\u00F4te est de l'Australie, ils y sont maintenant devenus rares ; en revanche, le d\u00E9veloppement de l'agriculture et la cr\u00E9ation de points d'eau pour le b\u00E9tail \u00E0 l'int\u00E9rieur du continent ont fait augmenter leurs effectifs dans les r\u00E9gions arides. Par ailleurs, on les \u00E9l\u00E8ve pour leur viande, leur huile et leurs plumes."@fr . "\u0415\u043C\u043E\u0432\u0456"@uk . . "Emu (Dromaiinae) \u2013 monotypowa podrodzina ptak\u00F3w z rodziny kazuarowatych (Casuariidae)."@pl . . . . . "\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u79D1\uFF08\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u304B\u3001\u5B66\u540D Dromaiidae\uFF09\u306F\u3001\u30D2\u30AF\u30A4\u30C9\u30EA\u76EE\uFF08\u307E\u305F\u306F\u5E83\u7FA9\u306E\u30C0\u30C1\u30E7\u30A6\u76EE\uFF09\u306E1\u79D1\u3067\u3042\u308B\u3002\u305F\u3060\u3057\u5206\u985E\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u30D2\u30AF\u30A4\u30C9\u30EA\u79D1\u306B\u542B\u3081\u3089\u308C\u3001\u30D2\u30AF\u30A4\u30C9\u30EA\u79D1\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u4E9C\u79D1 Dromaiinae \u3068\u306A\u308B\u3002 \u5F8C\u671F\u9BAE\u65B0\u4E16\u304B\u3089\u73FE\u308C\u305F\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u5C5E\u3068\u3001\u4E2D\u65B0\u4E16\u2013\u6F38\u65B0\u4E16\u306B\u751F\u606F\u3057\u3066\u3044\u305F\u306E2\u5C5E6\u7A2E\u304C\u5C5E\u3059\u304C\u3001\u73FE\u751F\u7A2E\u306F\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u5C5E\u306E\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC1\u7A2E\u306E\u307F\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "Dromaius novaehollandiae(\nVous lisez un \u00AB bon article \u00BB labellis\u00E9 en 2008. ) Dromaius novaehollandiae \u00C9meu d\u2019Australie Esp\u00E8ce Dromaius novaehollandiae(Latham, 1790) R\u00E9partition g\u00E9ographique R\u00E9partition de l\u2019\u00E9meu d\u2019Australie \n* zones de nidification et d'habitat \n* zones d'habitat permanent Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure L\u2019\u00E9meu d\u2019Australie (Dromaius novaehollandiae) est la seule esp\u00E8ce encore vivante au XXIe si\u00E8cle de la famille des dromaiid\u00E9s."@fr . . . "De emoe (Dromaius novaehollandiae) is een vogel uit het (monotypische) geslacht Dromaius en de familie Casuariidae (Kasuarissen en emoes). Deze loopvogel is na de struisvogel de grootste nog levende vogelsoort en de grootste van Australi\u00EB. De vogel bewoont de meeste gebieden van het continent, behalve gebieden die dichtbevolkt zijn, dicht bebost zijn of bedekt zijn door woestijn."@nl . "Emu"@in . . "Emuer (Dromaius) \u00E4r ett sl\u00E4kte med f\u00E5glar inom familjen kasuarer och ordningen kasuarf\u00E5glar. Tidigare placerades emuerna som den egna familjen Dromaiidae men DNA-studier visar att emuerna st\u00E5r tillr\u00E4ckligt n\u00E4ra kasuarerna f\u00F6r att behandlas som en och samma familj."@sv . . . "Emu"@en . . "novaehollandiae"@en . . . . . . . . "Dromaius is een geslacht van loopvogels uit Australi\u00EB, waaronder de emoe. DNA-onderzoek van Van Tuinen, Sibley en Hedges (1998) wijst uit dat de emoes verwant zijn aan de kasuarissen (grote loopvogel uit Nieuw-Guinea en Australi\u00EB), met als zustergroep de struisvogels (grootste loopvogel van Afrika) en de nandoe (grootste loopvogel van Zuid-Amerika). De familie telt \u00E9\u00E9n nog levende soort."@nl . . . . "I Dromaidi (Dromaiidae Huxley, 1868) sono una famiglia di uccelli dell'ordine Casuariiformes."@it . . "Emuo (Dromaius novaehollandiae) estas nefluga a\u016Dstralazia birdospecio en la ordo Strutoformaj. \u011Ci estas la plej granda birdo indi\u011Dena de A\u016Dstralio kaj la ununura vivanta membro de la genro Dromaius. \u011Ci estas la duna plej granda nuna birdo en la mondo la\u016D alto, post sia parenco el la Strutoformaj nome la struto. Kvankam malpli granda ol la afrika struto, la emuo atingas 1,90 m kaj 55 kg. Estas tri subspecioj de emuoj en A\u016Dstralio. La emuo estas komuna \u0109e plej el la kontinenta A\u016Dstralio, kvankam \u011Di evitas tre lo\u011Datajn areojn, densajn arbarojn, kaj aridajn areojn. \u011Ci vivas nur en A\u016Dstralio, en mezsekaj ebena\u0135oj kaj duonarbaroj. \u0108ar emuoj foje ser\u0109as profiti el la homa aktiveco, t.e. agrikulturo, ili estis persekutataj, sed nunepoke la homoj defendas sin pli per bariloj ol per militartileria a"@eo . "Emu (Dromaiinae) \u2013 monotypowa podrodzina ptak\u00F3w z rodziny kazuarowatych (Casuariidae)."@pl . . . . "76894"^^ . . "\uC5D0\uBBA4"@ko . "Die Emus (Dromaius) sind eine Gattung flugunf\u00E4higer Laufv\u00F6gel aus Australien. Die Gattung umfasst neben dem bekannten Gro\u00DFen Emu drei seit der Mitte des 19. Jahrhunderts ausgestorbene Unterarten, welche auf Tasmanien, King Island und Kangaroo Island vor der K\u00FCste von South Australia lebten."@de . . "Em\u00FA com\u00FA"@ca . "Burung Emu (Dromaius novaehollandiae) ialah burung asli Australia yang terbesar, serta burung yang tak dapat terbang yang kedua terbesar di dunia, yaitu selepas saudara ratit-nya, burung unta. Burung ini juga merupakan anggota tunggal dalam genus yang masih ada. Subspesies Emu yang hidup di Tasmania lenyap setelah orang Eropa di Australia pada tahun 1788; penyebaran subspesies di tanah besar Australia kini juga terdesak oleh kegiatan-kegiatan manusia."@in . . "Emuo"@eo . "El em\u00FA com\u00FAn (Dromaius novaehollandiae) es una especie de ave estrutioniforme de la familia Dromaiidae.\u200B Es un ave no voladora, y es, despu\u00E9s del avestruz y el casuario la tercera m\u00E1s pesada del mundo, aunque la segunda en altura. Es nativa de Australia y el \u00FAnico miembro viviente del g\u00E9nero Dromaius. Antes se la clasificaba dentro de la familia Casuariidae,\u200B pero ahora se la considera miembro de una familia independiente Dromaiidae.\u200B"@es . . . . "Burung Emu (Dromaius novaehollandiae) ialah burung asli Australia yang terbesar, serta burung yang tak dapat terbang yang kedua terbesar di dunia, yaitu selepas saudara ratit-nya, burung unta. Burung ini juga merupakan anggota tunggal dalam genus yang masih ada. Subspesies Emu yang hidup di Tasmania lenyap setelah orang Eropa di Australia pada tahun 1788; penyebaran subspesies di tanah besar Australia kini juga terdesak oleh kegiatan-kegiatan manusia."@in . "Casuarius novaehollandiae (Latham, 1790)"@en . . . . . . . . . . . . . . . "2"^^ . "The emu (/\u02C8i\u02D0mju\u02D0/) (Dromaius novaehollandiae) is the second-tallest living bird after its ratite relative the ostrich. It is endemic to Australia where it is the largest native bird and the only extant member of the genus Dromaius. The emu's range covers most of mainland Australia, but the Tasmanian, Kangaroo Island and King Island subspecies became extinct after the European settlement of Australia in 1788."@en . . "1"^^ . "De emoe (Dromaius novaehollandiae) is een vogel uit het (monotypische) geslacht Dromaius en de familie Casuariidae (Kasuarissen en emoes). Deze loopvogel is na de struisvogel de grootste nog levende vogelsoort en de grootste van Australi\u00EB. De vogel bewoont de meeste gebieden van het continent, behalve gebieden die dichtbevolkt zijn, dicht bebost zijn of bedekt zijn door woestijn."@nl . . . . ""@en . "\u0415\u043C\u0443 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (Dromaius novaehollandiae) \u2014 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0456\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u0435\u043C\u0443, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u043E\u044E \u043F\u0442\u0430\u0445 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u0443\u0441\u0430."@uk . "\u9E38\u9E4B\uFF08\u00E9r mi\u00E1o\uFF09\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ADromaius novaehollandiae\uFF09\uFF0C\u5225\u540D\u6FB3\u6D32\u9D15\u9CE5\uFF0C\u70BA\u9E38\u9E4B\u5C5E\u552F\u4E00\u7684\u7269\u79CD\uFF0C\u662F\u73FE\u5B58\u4E16\u4E0A\u7B2C\u4E8C\u5927\u7684\u9CE5\u985E\uFF0C\u50C5\u6B21\u65BC\u9D15\u9CE5\u3002\u7531\u65BC\u50C5\u5206\u5E03\u65BC\u6FB3\u6D32\uFF0C\u662F\u570B\u5FBD\u4E0A\u7684\u52D5\u7269\u4E4B\u4E00\u3002"@zh . . . . "\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\uFF08\u9D2F\u9D93\u3001\u82F1: emu\u3001\u5B66\u540D: Dromaius novaehollandiae\uFF09\u306F\u3001\u9CE5\u7DB1\u30D2\u30AF\u30A4\u30C9\u30EA\u76EE\uFF08\u30C0\u30C1\u30E7\u30A6\u76EE\u3068\u3059\u308B\u8AAC\u3082\u3042\u308A\uFF09\u30D2\u30AF\u30A4\u30C9\u30EA\u79D1\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u5C5E\u306B\u5206\u985E\u3055\u308C\u308B\u9CE5\u985E\u3002\u98DB\u7FD4\u306F\u3067\u304D\u305A\u3001\u4E8C\u8DB3\u6B69\u884C\u3059\u308B\u3044\u308F\u3086\u308B\u300C\u98DB\u3079\u306A\u3044\u9CE5\u300D\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u6F22\u5B57\u8868\u8A18\u306E\u9D2F\u9D93\u306F\u82F1\u540D emu \u304C\u4E2D\u56FD\u3067\u97F3\u8A33\u3055\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u306E\u975E\u516C\u5F0F\u306A\u56FD\u9CE5\u3067\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u5927\u9678\u5168\u57DF\u306E\u8349\u539F\u3084\u7802\u5730\u306A\u3069\u306E\u62D3\u3051\u305F\u571F\u5730\u306B\u5206\u5E03\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5468\u8FBA\u6D77\u57DF\u306E\u5CF6\u5DBC\u90E8\u306B\u3082\u540C\u7A2E\u306A\u3044\u3057\u8FD1\u7E01\u7A2E\u304C\u751F\u606F\u3057\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u73FE\u751F\u7A2E\u306E1\u7A2E\u306E\u307F\u3092\u9664\u3044\u3066\u7D76\u6EC5\u3057\u305F\u3068\u307F\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u65E5\u672C\u3092\u542B\u3081\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u56FD\u5916\u306B\u3082\u79FB\u5165\u3055\u308C\u3001\u89B3\u8CDE\u30FB\u611B\u73A9\u7528\u3084\u98DF\u7528\u3068\u3057\u3066\u98FC\u80B2\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u0415\u043C\u043E\u0432\u0456 (Dromaiidae) \u2014 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0456\u0437 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u043A\u0430\u0437\u0443\u0430\u0440\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 (Casuariiformes). \u0420\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u2014 \u0435\u043C\u0443 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (Dromaius novaehollandiae)."@uk . . . "Dromaeus irroratus (Bartlett, 1859)"@en . "Emua (Dromaius novaehollandiae) gaur egun Australiako hegaztirik handiena da eta baita munduko bigarrena ere, ostrukaren ondoren. Dromaius bere generoan bizirik dagoen espezie bakarra da. Landaretza sarria ez dagoen tokietan bizi da, nomada izaten da eta distantzia luzeak ibiltzen ditu. Lasterkari bikaina da eta 50 km/h-tako abiadura mantendu dezake hainbat kilometrotan zehar. 10-20 urte inguru bizi dira."@eu . . . "\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u5C5E\uFF08\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u305E\u304F\u3001\u5B66\u540D Dromaius\uFF09\u306F\u3001\u30D2\u30AF\u30A4\u30C9\u30EA\u76EE\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u79D1\u306E1\u5C5E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D2\u30AF\u30A4\u30C9\u30EA\u76EE\u3092\u79D1\u3068\u3057\u3001\u30D2\u30AF\u30A4\u30C9\u30EA\u79D1\u30A8\u30DF\u30E5\u30FC\u4E9C\u79D1\u306B\u5206\u985E\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30A8\u30DF\u30E5\u30FC1\u7A2E\u306E\u307F\u304C\u73FE\u751F\u3059\u308B\u304C\u3001\u305D\u306E\u4ED6\u306B3\u7A2E\u306E\u7D76\u6EC5\u7A2E\u304C\u3044\u305F\u3002"@ja . "Emu (Dromaius novaehollandiae) \u00E4r en strutsliknande f\u00E5gel som fram tills nyligen placerades som enda nu levande art i familjen emuer (Dromaiidae), men f\u00F6rs numera till familjen kasuarer. Arten f\u00F6rekommer i Australien och \u00E4r landets nationalf\u00E5gel. Emun \u00E4r en stor, l\u00E5nghalsad, flygof\u00F6rm\u00F6gen f\u00E5gel med en n\u00E4rmast ullig fj\u00E4derdr\u00E4kt och kraftiga ben. Emun \u00E4r den fj\u00E4rde st\u00F6rsta f\u00E5geln i v\u00E4rlden och dess naturliga utbredningsomr\u00E5de \u00E4r stora delar av Australien."@sv . . . "Emuer (Dromaius) \u00E4r ett sl\u00E4kte med f\u00E5glar inom familjen kasuarer och ordningen kasuarf\u00E5glar. Tidigare placerades emuerna som den egna familjen Dromaiidae men DNA-studier visar att emuerna st\u00E5r tillr\u00E4ckligt n\u00E4ra kasuarerna f\u00F6r att behandlas som en och samma familj."@sv . "Emu"@pt . . . . . "Dromaiidae"@es . . "\uC5D0\uBBA4(Emu)\uB294 \uC5D0\uBBA4\uACFC(Dromaiidae)\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uB0A0\uC9C0 \uBABB\uD558\uB294 \uC0C8\uC774\uB2E4. \uD654\uC2DD\uC870\uACFC\uB85C \uBD84\uB958\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uD0C0\uC870\uC640 \uB354\uBD88\uC5B4 \uB0A0\uC9C0 \uBABB\uD558\uB294 \uC0C8 \uC911 \uD558\uB098\uB85C, \uCEA5\uAC70\uB8E8\uC640 \uD568\uAED8 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uAD6D\uC7A5\uC5D0 \uB4E4\uC5B4\uAC04 \uB3D9\uBB3C\uC774\uB2E4. \uB610\uD55C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300 \uC720\uB2C8\uD3FC\uC5D0 \uCEA5\uAC70\uB8E8\uC640 \uD568\uAED8 \uADF8\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . "1.1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Emu"@en . . "Dromaius \u00E9s un g\u00E8nere d'ocells no voladors habitant d'Austr\u00E0lia. Nom\u00E9s t\u00E9 una esp\u00E8cie viva, Dromaius novaehollandiae, coneguda com a em\u00FA com\u00FA."@ca . . . . "\u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0648 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0645\u064A\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u064E\u0645\u064F\u0648 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A:Dromaius) \u0647\u0648 \u062C\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0645\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0646\u0645\u064A\u0627\u062A."@ar . . "\u0395\u03BC\u03BF\u03CD"@el . "Dromaiidae"@fr . . . . "LC"@en . . "Emu public.jpg"@en . . . . "Dromaius is een geslacht van loopvogels uit Australi\u00EB, waaronder de emoe. DNA-onderzoek van Van Tuinen, Sibley en Hedges (1998) wijst uit dat de emoes verwant zijn aan de kasuarissen (grote loopvogel uit Nieuw-Guinea en Australi\u00EB), met als zustergroep de struisvogels (grootste loopvogel van Afrika) en de nandoe (grootste loopvogel van Zuid-Amerika). De familie telt \u00E9\u00E9n nog levende soort."@nl . . . . . . . . "\u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0645\u0648 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0645\u064A\u0633 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u064E\u0645\u064F\u0648 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A:Dromaius) \u0647\u0648 \u062C\u0646\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0645\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0646\u0645\u064A\u0627\u062A."@ar . . . . "Dromiceius novaehollandiae"@en . "Emu"@pl . . . "Dromaius novaehollandiae"@it . "1124520178"^^ . . . "Dromaius es un g\u00E9nero de aves Casuariiformes de la familia Dromaiidae conocidas coloquialmente como em\u00FA. Son aves grandes, no voladoras (ratites). Su h\u00E1bitat natural se encuentra en el continente de Ocean\u00EDa; en la actualidad solo sobrevive una especie, em\u00FA com\u00FAn, que es la segunda ave de mayor tama\u00F1o, despu\u00E9s del avestruz."@es . . "Miocene\u2013present"@en . "Emu-wild.jpg"@en . "\uC5D0\uBBA4(Emu)\uB294 \uC5D0\uBBA4\uACFC(Dromaiidae)\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uB0A0\uC9C0 \uBABB\uD558\uB294 \uC0C8\uC774\uB2E4. \uD654\uC2DD\uC870\uACFC\uB85C \uBD84\uB958\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uD0C0\uC870\uC640 \uB354\uBD88\uC5B4 \uB0A0\uC9C0 \uBABB\uD558\uB294 \uC0C8 \uC911 \uD558\uB098\uB85C, \uCEA5\uAC70\uB8E8\uC640 \uD568\uAED8 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uAD6D\uC7A5\uC5D0 \uB4E4\uC5B4\uAC04 \uB3D9\uBB3C\uC774\uB2E4. \uB610\uD55C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544 \uCD95\uAD6C \uAD6D\uAC00\uB300\uD45C\uD300 \uC720\uB2C8\uD3FC\uC5D0 \uCEA5\uAC70\uB8E8\uC640 \uD568\uAED8 \uADF8\uB824\uC838 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . "L'em\u00F9 (Dromaius novaehollandiae (Latham, 1790)) \u00E8 un grande uccello appartenente alla famiglia Casuariidae, e rappresenta il secondo uccello vivente pi\u00F9 alto al mondo dopo il suo parente ratite, lo struzzo. \u00C8 endemico dell'Australia, dove \u00E8 il pi\u00F9 grande uccello autoctono e l'unico membro esistente del genere Dromaius. L'areale dell'em\u00F9 comprende gran parte parte dell'Australia continentale, mentre le sottospecie insulari che abitavano le isole di Tasmania, Kangaroo Island e King Island si estinsero a seguito dell'insediamento dei coloni europei nelle isole nel 1788."@it . "\u03A4\u03BF \u03B5\u03BC\u03BF\u03CD (\u03B1\u03B3\u03B3. emu, \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB. emeu, Dromaius novaehollandiae) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C4\u03B7\u03BD\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD , \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03B9\u03B8\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C3\u03C9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 . \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u03C3\u03B5 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C2, \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5\u03B8\u03BF\u03BA\u03AC\u03BC\u03B7\u03BB\u03BF. \u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03B5\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1. \u03A4\u03BF \u03B5\u03BC\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B7\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03B5\u03CD\u03B3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C5\u03BA\u03BD\u03BF\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2, \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C5\u03BA\u03BD\u03AC \u03B4\u03AC\u03C3\u03B7, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2."@el . . . . . . . "L'em\u00FA (Dromaius novaehollandiae) \u00E9s l'ocell nadiu m\u00E9s gros d'Austr\u00E0lia i l'\u00FAnic membre existent del g\u00E8nere Dromaius. \u00C9s tamb\u00E9 el segon ocell m\u00E9s gros del m\u00F3n, despr\u00E9s de l'estru\u00E7. El seu habitat \u00E9s correspon amb la major part del territori continental australi\u00E0 i s\u00F3n especialment comuns a les regions \u00E0rides de l'interior, per\u00F2 les subesp\u00E8cies de l'illa dels Cangurs, la de Tasm\u00E0nia i la de l' es van extingir despr\u00E9s dels assentaments europeus a Austr\u00E0lia el 1788. Els em\u00FAs s\u00F3n d'un color castany suau. Fan un metre i mig d'al\u00E7ada i pesen al voltant dels 50 quilos. S\u00F3n aus no voladores que viatgen llargues dist\u00E0ncies i poden correr fins a 50 km/h durant uns quants quil\u00F2metres quan els \u00E9s necessari. S'alimenten de plantes i insectes, i poden arribar a passar setmanes sense necessitat de menjar. Beuen amb poca freq\u00FC\u00E8ncia, per\u00F2 en grans quantitats quan se'ls presenta l'oportunitat. La seva carn resulta gustosa. L'\u00E8poca d'aparellament te lloc entre maig i juny. Una femella \u00E9s pot aparellar amb diferents mascles i posar ous diverses vegades en una sola temporada. El mascle du a terme la incubaci\u00F3 i durant aquest proc\u00E9s no menja ni beu gaire, de forma que perd gran part de la seva de massa i pes. Al cap d'unes vuit setmanes els ous es desclouen i les cries s\u00F3n alimentades pels seus pares. Alcancen la maduresa al sis mesos per\u00F2 poden romandre en familia fins a la seg\u00FCent temporada d'aparellament. Aquesta au \u00E9s in important s\u00EDmbol cultural d'Austr\u00E0lia, que apareix al seu escut i a la moneda de 50 c\u00E8ntims de d\u00F2lar australi\u00E0 i te un rol prominent en la cultura ind\u00EDgena. L'esp\u00E8cie es considera en estat de risc m\u00EDnim per la Uni\u00F3 Internacional per a la Conservaci\u00F3 de la Natura, tot i aix\u00F2, algunes poblacions locals s\u00F3n considerades com amena\u00E7ades i algunes subesp\u00E8cies extintes des del segle xix."@ca . .