"Esp\u00E9cie amea\u00E7ada"@pt . . . . . "En biologie et en \u00E9cologie, une esp\u00E8ce menac\u00E9e (threatened species en anglais), ou esp\u00E8ce en voie d'extinction/disparition, est une appellation g\u00E9n\u00E9rique qui s'utilise pour les esp\u00E8ces susceptibles de dispara\u00EEtre dans un avenir proche. Plus sp\u00E9cifiquement, il s'agit d'un statut de conservation utilis\u00E9 par la liste rouge de l'UICN pour regrouper les cat\u00E9gories \u00AB en danger critique \u00BB, \u00AB en danger \u00BB et \u00AB vuln\u00E9rable \u00BB."@fr . . . . . . . . "Si definisce specie a rischio, o in via di estinzione, una specie vegetale o animale che, a causa dell'esiguit\u00E0 della popolazione ed in virt\u00F9 di sopravvenuti mutamenti nel suo habitat usuale, \u00E8 a rischio di estinzione."@it . . . . . . . . . "\u0391\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03BF \u03BC\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD. \u0397 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03CD\u03C3\u03B7\u03C2 (IUCN), (World Conservation Union \u03AE International Union for Conservation of Nature and Natural Resources) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1948 \u03C3\u03C4\u03BF \u0393\u03BA\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4 (Gland) \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03B2\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2.\u0397 IUCN \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03AE (critically endangered), \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 (endangered) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03B8\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 (vulnerable)."@el . "63337222"^^ . . . "Espezie mehatxatu"@eu . . . . "Especie amenazada"@es . . . . . . "Spesies terancam"@in . . . . . . "En termes generals, una esp\u00E8cie amena\u00E7ada (de fauna o flora) \u00E9s aquella que podria arribar a trobar-se en perill d'extinci\u00F3 si segueixen operant factors que ocasionen deteriorament o modificaci\u00F3 de l'h\u00E0bitat o que disminueixen les seves poblacions. Per tal que els termes d'esp\u00E8cie amena\u00E7ada o d'esp\u00E8cie en perill puguin ser \u00FAtils a efectes cient\u00EDfics o de conservaci\u00F3, aquestes esp\u00E8cies han de ser classificades en aquestes categories seguint uns criteris predeterminats que disminueixin al m\u00E0xim la subjectivitat de la categoritzaci\u00F3. L'organitzaci\u00F3 UICN (International Union for Conservation of Nature and Natural Resources) determina en les esp\u00E8cies que avalua i que compten amb dades suficients, el grup d'esp\u00E8cie amena\u00E7ada subdividit en les categories, amb increment del risc, de vulnerable, en perill i en perill cr\u00EDtic. La din\u00E0mica de les poblacions biol\u00F2giques fa que l'estat de conservaci\u00F3 d'algunes esp\u00E8cies s'hagi de reclassificar al llarg del temps. Per exemple, l'ant\u00EDlop saiga (Saiga tatarica) de l'\u00C0sia Central ha disminu\u00EFt la poblaci\u00F3 des d'un mili\u00F3 d'exemplars el 1993, a nom\u00E9s 50.000 el 2008 i ha passat en aquests anys de la categoria de mantingut amb mesures de conservaci\u00F3 a la de perill greu. Tamb\u00E9 hi ha esp\u00E8cies com el talp\u00F3 de Baviera (Microtus bavaricus) considerat extingit i que amb l'aparici\u00F3 d'alguns exemplars passa a la categoria de perill cr\u00EDtic. La Llista Vermella de la UICN \u00E9s l'inventari m\u00E9s complet de l'estat de conservaci\u00F3 de les esp\u00E8cies de la fauna i la flora a escala mundial; en la seva edici\u00F3 de 2008 registrava 16.928 esp\u00E8cies amena\u00E7ades. Aix\u00F2 implica que, aproximadament, el 40% de les esp\u00E8cies estaven amena\u00E7ades. A Espanya es publiquen tamb\u00E9 cat\u00E0legs propis d'esp\u00E8cies amena\u00E7ades, tant de car\u00E0cter estatal com auton\u00F2mic; en total hi ha unes 1.200 esp\u00E8cies amena\u00E7ades. De les esp\u00E8cies animals peninsulars, la m\u00E9s amena\u00E7ada \u00E9s el linx ib\u00E8ric (Lynx pardinus)."@ca . . . . . . . . . "Spesies terancam adalah populasi makhluk hidup (spesies atau ) yang berada dalam risiko kepunahan karena jumlahnya sedikit, maupun terancam punah akibat perubahan kondisi alam atau hewan pemangsa. Berbagai negara di dunia memiliki undang-undang perlindungan istimewa bagi habitat atau spesies terancam, yang berisi pelarangan perburuan, pembatasan pengembangan lahan, atau penetapan daerah cagar alam dan suaka margasatwa. Jumlah spesies yang terancam sebenarnya lebih banyak dari jumlah spesies yang didaftar dan mendapat perlindungan hukum. Di alam bebas terdapat lebih banyak lagi spesies yang lebih dulu punah sebelum sempat dicatat, atau berpotensi menjadi musnah tanpa pernah berhasil mendapatkan perhatian manusia."@in . "Endangered species (IUCN status)"@en . . . . . . . . . "9975"^^ . "Endangered species as classified by the International Union for Conservation of Nature (IUCN), are species which have been categorized as very likely to become extinct in their known native ranges in the near future. On the IUCN Red List, endangered is the second most severe conservation status for wild populations in the IUCN's schema after critically endangered. In 2012, the IUCN Red List featured 3,079 animal and 2,655 plant species as endangered worldwide. The figures for 1998 were 1,102 and 1,197 respectively."@en . . . "En termes generals, una esp\u00E8cie amena\u00E7ada (de fauna o flora) \u00E9s aquella que podria arribar a trobar-se en perill d'extinci\u00F3 si segueixen operant factors que ocasionen deteriorament o modificaci\u00F3 de l'h\u00E0bitat o que disminueixen les seves poblacions. Per tal que els termes d'esp\u00E8cie amena\u00E7ada o d'esp\u00E8cie en perill puguin ser \u00FAtils a efectes cient\u00EDfics o de conservaci\u00F3, aquestes esp\u00E8cies han de ser classificades en aquestes categories seguint uns criteris predeterminats que disminueixin al m\u00E0xim la subjectivitat de la categoritzaci\u00F3."@ca . "1123688165"^^ . . . . . . . "Esp\u00E8ce menac\u00E9e"@fr . . . . . . "\u53D7\u5A01\u8105\u7269\u7A2E"@zh . . . "\u53D7\u5A01\u8105\u7269\u7A2E\uFF08Threatened species\uFF09\u662F\u4EFB\u4F55\u6709\u53EF\u80FD\u5728\u4E0D\u4E45\u7684\u5C07\u4F86\u6EC5\u7D55\u7684\u7269\u7A2E\uFF08\u5305\u62EC\u52D5\u7269\u3001\u690D\u7269\u3001\u771F\u83CC\uFF09\uFF0C\u4E5F\u662FIUCN\u4FDD\u8B77\u73FE\u72C0\u4E2D\u5C0D\u6613\u5371\u7269\u7A2E\uFF08VU\uFF09\u3001\u7015\u5371\u7269\u7A2E\uFF08EN\uFF09\u3001\u6975\u5371\u7269\u7A2E\uFF08CR\uFF09\u7684\u7D71\u7A31\u3002\u6240\u6709\u6B64\u7BC4\u570D\u5167\u7684\u7269\u7A2E\u7686\u65BC2006\u5E745\u6708\u88AB\u5217\u5165\u4E16\u754C\u81EA\u7136\u4FDD\u8B77\u806F\u76DF\u7015\u5371\u7269\u7A2E\u7D05\u8272\u540D\u9304\uFF0C\u88AB\u8A8D\u5B9A\u70BA\u5C0D\u751F\u7269\u591A\u6A23\u6027\u72C0\u6CC1\u6700\u5177\u6B0A\u5A01\u7684\u6307\u6A19\u3002 \u6709\u6642\u53D7\u5A01\u8105\u7269\u7A2E\u6703\u7528\u91CF\u6E2C\u7684\u65B9\u5F0F\u4F86\u8861\u91CF\uFF0C\u9019\u662F\u548C\u7FA4\u4F53\u751F\u957F\u7387\u6709\u95DC\u7684\u751F\u7269\u8D28\u91CF\u6E2C\u65B9\u5F0F\u3002"@zh . . "Endangered species as classified by the International Union for Conservation of Nature (IUCN), are species which have been categorized as very likely to become extinct in their known native ranges in the near future. On the IUCN Red List, endangered is the second most severe conservation status for wild populations in the IUCN's schema after critically endangered. In 2012, the IUCN Red List featured 3,079 animal and 2,655 plant species as endangered worldwide. The figures for 1998 were 1,102 and 1,197 respectively."@en . . . "Espezie mehatxatuak etorkizun hurbilean galzorian izateko arriskuan dauden espezieak (animaliak, landareak, onddoak...) dira. Ea espezie bat mehatxatuta dagoen zehazteko, batzuetan biztanleriaren dinamikako neurri bat erabiltzen da: umatzeko adinean diren helduen urritze kritikoa (populazioaren hazkunde-tasari lotutako biomasa neurri matematiko bat). Neurri hori, espezie bat galzorian zenbateraino dagoen neurtzeko metodo bat da."@eu . "Espezie mehatxatuak etorkizun hurbilean galzorian izateko arriskuan dauden espezieak (animaliak, landareak, onddoak...) dira. Ea espezie bat mehatxatuta dagoen zehazteko, batzuetan biztanleriaren dinamikako neurri bat erabiltzen da: umatzeko adinean diren helduen urritze kritikoa (populazioaren hazkunde-tasari lotutako biomasa neurri matematiko bat). Neurri hori, espezie bat galzorian zenbateraino dagoen neurtzeko metodo bat da."@eu . . . . . . . . . . "En biologie et en \u00E9cologie, une esp\u00E8ce menac\u00E9e (threatened species en anglais), ou esp\u00E8ce en voie d'extinction/disparition, est une appellation g\u00E9n\u00E9rique qui s'utilise pour les esp\u00E8ces susceptibles de dispara\u00EEtre dans un avenir proche. Plus sp\u00E9cifiquement, il s'agit d'un statut de conservation utilis\u00E9 par la liste rouge de l'UICN pour regrouper les cat\u00E9gories \u00AB en danger critique \u00BB, \u00AB en danger \u00BB et \u00AB vuln\u00E9rable \u00BB."@fr . . "Speiceas i mbaol (St\u00E1das AICD)"@ga . . "En utrotningshotad art \u00E4r en art som hotas av att d\u00F6 ut, antingen p\u00E5 grund av att den till antalet \u00E4r f\u00E5, eller att den hotas av f\u00F6r\u00E4ndrande milj\u00F6m\u00E4ssiga eller rovdjursparametrar. Dessa finns ofta med p\u00E5 IUCN:s r\u00F6dlista, som i Sverige hanteras av ArtDatabanken. IUCN har ber\u00E4knat att antalet hotade arter \u00E4r 40% av alla organismer. Bara en liten andel av det totala antalet beskrivna arter i v\u00E4rlden har dock utv\u00E4rderats av IUCN. Enligt forskare finns det med stor sannolikhet ocks\u00E5 m\u00E5nga hotade arter som m\u00E4nniskan \u00E4nnu inte har uppt\u00E4ckt."@sv . "\u0391\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7"@el . . . . "Una especie amenazada es cualquier especie susceptible de extinguirse en un futuro pr\u00F3ximo. La Uni\u00F3n Internacional para la Conservaci\u00F3n de la Naturaleza (UICN), autoridad m\u00E1xima en especies amenazadas, clasifica a estas especies en tres diferentes categor\u00EDas en su Lista roja de especies amenazadas: Especies vulnerables (VU), En peligro de extinci\u00F3n (EN) y En peligro cr\u00EDtico de extinci\u00F3n (CR), dependiendo del riesgo de extinci\u00F3n al que se encuentren sometidas. Asimismo, sub-especies, poblaciones y stocks pueden tambi\u00E9n ser clasificadas como amenazadas."@es . "\u0391\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B6\u03C9\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03BE\u03B1\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03BF \u03BC\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD. \u0397 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A6\u03CD\u03C3\u03B7\u03C2 (IUCN), (World Conservation Union \u03AE International Union for Conservation of Nature and Natural Resources) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1948 \u03C3\u03C4\u03BF \u0393\u03BA\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4 (Gland) \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03B2\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2.\u0397 IUCN \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03AE (critically endangered), \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BB\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 (endangered) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03B8\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 (vulnerable)."@el . . "Tugtar speiceas i mbaol ar speiceas at\u00E1 curtha i gcatag\u00F3ir mar speiceas ar d\u00F3igh go n-\u00E9ireoidh s\u00E9 d\u00EDofa go luath amach anseo, ag an (AICD). Ar an Aontais, cialla\u00EDonn an t-aicme 'i mbaol' (IM) an dara is d\u00E9ine do l\u00EDon na n-ainmhithe fi\u00E1ine i sc\u00E9imre an AICD, i ndiaidh a bheith .(BC). Sa bhliain 2012, bh\u00ED 3,079 speiceas ainmhithe agus 2,655 speiceas planda\u00ED i mbaol ar fud an domhain ar Liosta Dearg an AICD. . Ba iad na figi\u00FAir\u00ED do 1998 n\u00E1 1,102 agus 1,197 faoi seach."@ga . . . . . . "\u53D7\u5A01\u8105\u7269\u7A2E\uFF08Threatened species\uFF09\u662F\u4EFB\u4F55\u6709\u53EF\u80FD\u5728\u4E0D\u4E45\u7684\u5C07\u4F86\u6EC5\u7D55\u7684\u7269\u7A2E\uFF08\u5305\u62EC\u52D5\u7269\u3001\u690D\u7269\u3001\u771F\u83CC\uFF09\uFF0C\u4E5F\u662FIUCN\u4FDD\u8B77\u73FE\u72C0\u4E2D\u5C0D\u6613\u5371\u7269\u7A2E\uFF08VU\uFF09\u3001\u7015\u5371\u7269\u7A2E\uFF08EN\uFF09\u3001\u6975\u5371\u7269\u7A2E\uFF08CR\uFF09\u7684\u7D71\u7A31\u3002\u6240\u6709\u6B64\u7BC4\u570D\u5167\u7684\u7269\u7A2E\u7686\u65BC2006\u5E745\u6708\u88AB\u5217\u5165\u4E16\u754C\u81EA\u7136\u4FDD\u8B77\u806F\u76DF\u7015\u5371\u7269\u7A2E\u7D05\u8272\u540D\u9304\uFF0C\u88AB\u8A8D\u5B9A\u70BA\u5C0D\u751F\u7269\u591A\u6A23\u6027\u72C0\u6CC1\u6700\u5177\u6B0A\u5A01\u7684\u6307\u6A19\u3002 \u6709\u6642\u53D7\u5A01\u8105\u7269\u7A2E\u6703\u7528\u91CF\u6E2C\u7684\u65B9\u5F0F\u4F86\u8861\u91CF\uFF0C\u9019\u662F\u548C\u7FA4\u4F53\u751F\u957F\u7387\u6709\u95DC\u7684\u751F\u7269\u8D28\u91CF\u6E2C\u65B9\u5F0F\u3002"@zh . "Una especie amenazada es cualquier especie susceptible de extinguirse en un futuro pr\u00F3ximo. La Uni\u00F3n Internacional para la Conservaci\u00F3n de la Naturaleza (UICN), autoridad m\u00E1xima en especies amenazadas, clasifica a estas especies en tres diferentes categor\u00EDas en su Lista roja de especies amenazadas: Especies vulnerables (VU), En peligro de extinci\u00F3n (EN) y En peligro cr\u00EDtico de extinci\u00F3n (CR), dependiendo del riesgo de extinci\u00F3n al que se encuentren sometidas. Las especies estudiadas son caracterizadas por mediciones de din\u00E1mica de poblaciones de depensaci\u00F3n cr\u00EDtica,\u200B una medici\u00F3n matem\u00E1tica de biomasa en relaci\u00F3n con la tasa de crecimiento poblacional. Esta tasa cuantitativa m\u00E9trica es un m\u00E9todo de evaluar el grado de amenazas. Fuera del rango de \u201Cespecie amenazada\u201D se encuentran dos categor\u00EDas, que se podr\u00EDan definir como \u201Cmenos que amenazadas\u201D: \u00ABEspecies casi amenazadas (NT)\u00BB y \u00AB (CD)\u00BB, siendo esta \u00FAltima categor\u00EDa solo usada en el sistema 2.3 de clasificaci\u00F3n del UICN, anterior al 3.1, que es el que se encuentra actualmente en uso. Otras categor\u00EDas usadas en estos sistemas son: \u00ABEspecies no evaluadas (NE)\u00BB, \u00ABDatos insuficientes (DD)\u00BB para aquellas especies dif\u00EDciles de evaluar (dispersas o dif\u00EDciles de localizar, que han podido ser clasificadas como en peligro en estudios anteriores), y por supuesto, aquellas que se encuentran, en principio, fuera de peligro: \u00ABEspecies bajo preocupaci\u00F3n menor (LC)\u00BB. Aunque amenazada y vulnerable pueden ser usados indistintamente cuando se discuten categor\u00EDas UICN, el t\u00E9rmino amenazado es generalmente usado en referencia las tres categor\u00EDas: en riesgo cr\u00EDtico, en riesgo, y vulnerable. Vulnerable y amenazada son categor\u00EDas cuyo significado puede ser intercambiado en muchos contextos, seg\u00FAn se considere el significado propio de la palabra (todas las especies de estas categor\u00EDas se pueden considerar \u201Cvulnerables\u201D as\u00ED como \u201Camenazadas\u201D) o la categor\u00EDa de la UICN bajo la que se clasifican. Asimismo, sub-especies, poblaciones y stocks pueden tambi\u00E9n ser clasificadas como amenazadas."@es . "Uma esp\u00E9cie amea\u00E7ada \u00E9 uma esp\u00E9cie cujas popula\u00E7\u00F5es est\u00E3o decrescendo a ponto de coloc\u00E1-la em risco de extin\u00E7\u00E3o. Muitos pa\u00EDses t\u00EAm legisla\u00E7\u00E3o que protege estas esp\u00E9cies, proibindo a ca\u00E7a e protegendo seus habitats, mas essa legisla\u00E7\u00E3o tem se demonstrado insuficiente para evitar que um n\u00FAmero crescente de esp\u00E9cies deixe de existir, sem que se tenha not\u00EDcia deste fato. No Brasil, a legisla\u00E7\u00E3o tem feito alguns avan\u00E7os nos \u00FAltimos anos, embora na pr\u00E1tica a falta de fiscaliza\u00E7\u00E3o e a impunidade dos infratores implique em que n\u00E3o seja respeitada."@pt . "Tugtar speiceas i mbaol ar speiceas at\u00E1 curtha i gcatag\u00F3ir mar speiceas ar d\u00F3igh go n-\u00E9ireoidh s\u00E9 d\u00EDofa go luath amach anseo, ag an (AICD). Ar an Aontais, cialla\u00EDonn an t-aicme 'i mbaol' (IM) an dara is d\u00E9ine do l\u00EDon na n-ainmhithe fi\u00E1ine i sc\u00E9imre an AICD, i ndiaidh a bheith .(BC). Sa bhliain 2012, bh\u00ED 3,079 speiceas ainmhithe agus 2,655 speiceas planda\u00ED i mbaol ar fud an domhain ar Liosta Dearg an AICD. . Ba iad na figi\u00FAir\u00ED do 1998 n\u00E1 1,102 agus 1,197 faoi seach."@ga . . . "Esp\u00E8cie amena\u00E7ada"@ca . "Utrotningshotad art"@sv . . "Specie a rischio"@it . . "Spesies terancam adalah populasi makhluk hidup (spesies atau ) yang berada dalam risiko kepunahan karena jumlahnya sedikit, maupun terancam punah akibat perubahan kondisi alam atau hewan pemangsa. Berbagai negara di dunia memiliki undang-undang perlindungan istimewa bagi habitat atau spesies terancam, yang berisi pelarangan perburuan, pembatasan pengembangan lahan, atau penetapan daerah cagar alam dan suaka margasatwa. Jumlah spesies yang terancam sebenarnya lebih banyak dari jumlah spesies yang didaftar dan mendapat perlindungan hukum. Di alam bebas terdapat lebih banyak lagi spesies yang lebih dulu punah sebelum sempat dicatat, atau berpotensi menjadi musnah tanpa pernah berhasil mendapatkan perhatian manusia. Laju kepunahan spesies sepanjang 150 tahun belakangan ini sangat memprihatinkan. Spesies mengalami evolusi dan punah secara alami sejak ratusan juta tahun yang lalu, tetapi laju kepunahan belakangan ini jauh lebih tinggi dari laju kepunahan rata-rata pada skala evolusi planet Bumi. Laju kepunahan saat ini adalah 10 hingga 100 kali lipat laju kepunahan alami. Bila tingkat laju kepunahan berlanjut atau terus meningkat, jumlah spesies yang menjadi punah dalam dekade berikut bisa berjumlah jutaan. Sebagian besar orang hanya berpikir hanya spesies mamalia berukuran besar dan burung yang terancam kepunahan, tetapi sebenarnya kestabilan seluruh ekosistem menjadi terganggu dengan punahnya spesies kunci pada salah satu rantai makanan."@in . . . . . . . . . "Si definisce specie a rischio, o in via di estinzione, una specie vegetale o animale che, a causa dell'esiguit\u00E0 della popolazione ed in virt\u00F9 di sopravvenuti mutamenti nel suo habitat usuale, \u00E8 a rischio di estinzione."@it . "Uma esp\u00E9cie amea\u00E7ada \u00E9 uma esp\u00E9cie cujas popula\u00E7\u00F5es est\u00E3o decrescendo a ponto de coloc\u00E1-la em risco de extin\u00E7\u00E3o. Muitos pa\u00EDses t\u00EAm legisla\u00E7\u00E3o que protege estas esp\u00E9cies, proibindo a ca\u00E7a e protegendo seus habitats, mas essa legisla\u00E7\u00E3o tem se demonstrado insuficiente para evitar que um n\u00FAmero crescente de esp\u00E9cies deixe de existir, sem que se tenha not\u00EDcia deste fato. N\u00E3o h\u00E1 consenso sobre os crit\u00E9rios de inclus\u00E3o de uma esp\u00E9cie na lista das amea\u00E7adas. H\u00E1 uma interpreta\u00E7\u00E3o corrente de que a preserva\u00E7\u00E3o de esp\u00E9cies amea\u00E7adas \u00E9 incompat\u00EDvel com a explora\u00E7\u00E3o econ\u00F3mica do ambiente em que vivem, que deveria ser preservado como um santu\u00E1rio ecol\u00F3gico intoc\u00E1vel. Isto \u00E9 verdade em alguns casos extremos, mas n\u00E3o em todos. Cresce o n\u00FAmero de propostas de uso econ\u00F3mico sustent\u00E1vel de habitats naturais, combinando agricultura com preserva\u00E7\u00E3o da cobertura vegetal e portanto da diversidade da flora e da fauna. No Brasil, a legisla\u00E7\u00E3o tem feito alguns avan\u00E7os nos \u00FAltimos anos, embora na pr\u00E1tica a falta de fiscaliza\u00E7\u00E3o e a impunidade dos infratores implique em que n\u00E3o seja respeitada."@pt . . . . . . . "En utrotningshotad art \u00E4r en art som hotas av att d\u00F6 ut, antingen p\u00E5 grund av att den till antalet \u00E4r f\u00E5, eller att den hotas av f\u00F6r\u00E4ndrande milj\u00F6m\u00E4ssiga eller rovdjursparametrar. Dessa finns ofta med p\u00E5 IUCN:s r\u00F6dlista, som i Sverige hanteras av ArtDatabanken. IUCN har ber\u00E4knat att antalet hotade arter \u00E4r 40% av alla organismer. Bara en liten andel av det totala antalet beskrivna arter i v\u00E4rlden har dock utv\u00E4rderats av IUCN. Enligt forskare finns det med stor sannolikhet ocks\u00E5 m\u00E5nga hotade arter som m\u00E4nniskan \u00E4nnu inte har uppt\u00E4ckt. M\u00E5nga l\u00E4nder har lagar som erbjuder skydd till arter; de skydden kan vara att f\u00F6rbjuda jakt, fridlysa dem, skapa naturreservat, och s\u00E5 vidare. I Sverige arbetar Naturv\u00E5rdsverket, ArtDatabanken och l\u00E4nsstyrelserna med \u00C5tg\u00E4rdsprogram f\u00F6r hotade arter f\u00F6r att f\u00F6rs\u00F6ka bevara dem. Orsaker till att arter riskerar att d\u00F6 ut \u00E4r flera, men bland de mest p\u00E5tagliga \u00E4r habitatf\u00F6rlust. \u00C4ven f\u00F6r h\u00E5rd jakt, fiske eller annan typ av f\u00E5ngst eller insamling kan vara orsak till att en art riskerar att d\u00F6 ut. Den internationella handeln med hotade djur och v\u00E4xter hanteras av CITES."@sv .