. . "Ensemble Studios"@it . . "Ensemble Studios"@pt . . . . . . . . . . "Age of Mythology"@en . "14551"^^ . . "Ensemble Studios \u00E9s una empresa de Microsoft que desenvolupa videojocs, entre ells la famosa saga Age of Empires."@ca . . . . . . . . "1115238109"^^ . . "Ensemble Studios \u00E9tait une compagnie am\u00E9ricaine de d\u00E9veloppement de jeux vid\u00E9o fond\u00E9 en 1995, puis rachet\u00E9e par Microsoft en 2001. Le studio ferme ses portes en 2009 apr\u00E8s la parution d'Halo Wars. Le studio est \u00E0 l'origine de la s\u00E9rie de jeux de strat\u00E9gie en temps r\u00E9el : Age of Empires."@fr . . . "Ensemble Studios war ein Unternehmen im Besitz von Microsoft, das Computerspiele entwickelte. Bekannt ist der Spieleentwickler vor allem f\u00FCr die erfolgreiche Serie Age of Empires.Das Studio wurde 2009 nach Ver\u00F6ffentlichung von Halo Wars geschlossen."@de . . . . . "Ensemble Studios \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1995 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u0430\u043A \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0430 Microsoft. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C. \u041D\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u0433\u0440, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0445\u0438\u0442\u044B \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 Age of Empires \u0438 Halo Wars. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 Ensemble Studios \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0436\u043E\u043A Genie Engine, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 Age of Empires, Age of Empires II: The Age of Kings \u0438 \u0432 Star Wars: Galactic Battlegrounds."@ru . "1994"^^ . "Ensemble Studios"@es . . . . "Ensemble Studios"@en . . "Ensemble Studios \u2013 producent gier komputerowych. Siedziba Ensemble Studios znajdowa\u0142a si\u0119 w Dallas w Teksasie. Ensemble Studios wyprodukowa\u0142o seri\u0119 strategicznych gier czasu rzeczywistego Age of Empires. Studio zosta\u0142o zamkni\u0119te w 2009 roku, a wi\u0119kszo\u015B\u0107 pracownik\u00F3w przesz\u0142a do Robot Entertainment."@pl . . "Ensemble Studios"@de . . . "1994"^^ . "\u5168\u6548\u5DE5\u4F5C\u5BA4"@zh . . "Halo Wars"@en . . . . . . . "Ensemble Studios (ES) fue una compa\u00F1\u00EDa de dise\u00F1o de juegos para PC con sede en Dallas, Texas (Estados Unidos). Sus juegos fueron publicados por Microsoft, quien de hecho compr\u00F3 la compa\u00F1\u00EDa el 3 de mayo de 2001. Todos los juegos publicados por Ensemble Studios fueron RTS , siendo los m\u00E1s destacados las sagas de Age of Empires, Age of Mythology y Halo Wars."@es . "\u30A2\u30F3\u30B5\u30F3\u30D6\u30EB\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA"@ja . "Ensemble Studios"@ca . "Ensemble Studios"@sv . "Ensemble Studios"@uk . . "2009-01-29"^^ . . . . . "Ensemble Studios"@en . . "Ensemble Studios Logo.svg"@en . "Ensemble Studios \u00E8 stata un'azienda statunitense dedita allo sviluppo di videogiochi, fondata nel 1995 da Tony Goodman e liquidata nel 2010. Dal 2000 al 2010 ha fatto parte del gruppo Microsoft."@it . . "Ensemble Studios \u2013 producent gier komputerowych. Siedziba Ensemble Studios znajdowa\u0142a si\u0119 w Dallas w Teksasie. Ensemble Studios wyprodukowa\u0142o seri\u0119 strategicznych gier czasu rzeczywistego Age of Empires. Studio zosta\u0142o zamkni\u0119te w 2009 roku, a wi\u0119kszo\u015B\u0107 pracownik\u00F3w przesz\u0142a do Robot Entertainment."@pl . . . . . . "\u5168\u6548\u5DE5\u4F5C\u5BA4\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AEnsemble Studios\uFF09\uFF0C\u96B8\u5C6C\u65BC\u5FAE\u8EDF\u7684\u904A\u6232\u958B\u767C\u516C\u53F8\u3002\u5176\u7D93\u5178\u4F5C\u54C1\u5305\u62EC\u5EE3\u53D7\u6B61\u8FCE\u7684\u4E16\u7D00\u5E1D\u570B\u7CFB\u5217\u3002 1995\u5E74\uFF0C\u8A72\u516C\u53F8\u7531\uFF0C\u91CC\u514B\u00B7\u53E4\u5FB7\u66FC\uFF0C\u548C\u5728\u7F8E\u570B\u9054\u62C9\u65AF\u5275\u5EFA\u30021997\u5E74\uFF0C\u4ED6\u5011\u51FA\u54C1\u4E86\u7B2C\u4E00\u6B3E\u904A\u6232\u4E16\u7D00\u5E1D\u570B\u3002\u96A8\u5F8C\u9678\u7E8C\u88FD\u4F5C\u4E86\u300A\u4E16\u7D00\u5E1D\u570B2\u300B\u3001\u300A\u795E\u8A71\u6642\u4EE3\u300B\u548C\u300A\u4E16\u7D00\u5E1D\u570B3\u300B\u7B49\u904A\u6232\u30022001\u5E745\u6708\uFF0C\u5FAE\u8EDF\u6536\u8CFC\u4E86\u8A72\u64C1\u6709\u7D04100\u540D\u54E1\u5DE5\u7684\u516C\u53F8\u3002"@zh . . . . "Ensemble Studios \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u043E\u044E \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0456\u0433\u043E\u0440. \u0411\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 1995 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u044F\u043A \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E Microsoft. \u0420\u043E\u0437\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0440\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C. \u041D\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0456\u0433\u043E\u0440, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0445\u0456\u0442\u0438 \u044F\u043A \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0456\u0433\u043E\u0440 Age of Empires \u0442\u0430 Halo Wars. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436, Ensemble Studios \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u043B\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 , \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 Age of Empires, Age of Empires II \u0442\u0430 \u0432 ."@uk . . . . . "Ensemble Studios var ett amerikanskt datorspelsf\u00F6retag som grundades \u00E5r 1995. F\u00F6retaget utvecklade bland annat Age of Empiresserien. Ensemble Studios k\u00F6ptes upp av Microsoft 2001. F\u00F6retaget meddelade i september 2008 att de efter tolv \u00E5rs verksamhet skulle st\u00E4nga ner efter lanseringen av Halo Wars till spelkonsolen Xbox 360."@sv . "\u0625\u0646\u0633\u0628\u0644 \u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648\u0633\u060C (Ensemble Studios)\u060C \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0627\u064A\u0643\u0631\u0648\u0633\u0648\u0641\u062A \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0623\u064A\u062C \u0623\u0648\u0641 \u0625\u0645\u0628\u0627\u064A\u0631\u0632 (Age of Empires) \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A."@ar . . . . . "Ensemble Studios was an American video game developer. It was founded by Tony Goodman in 1994 and incorporated the following year. It borrowed the name of Ensemble Corporation, a consulting firm founded by Goodman in 1990. It was acquired by Microsoft in 2001 and operated as an internal studio until 2009, when its development capabilities were officially disbanded. Ensemble developed many real-time strategy games, including the Age of Empires game series, Age of Mythology, and Halo Wars. In addition to game development, Ensemble Studios also made the Genie Game Engine used in Age of Empires, Age of Empires II: The Age of Kings, and Star Wars: Galactic Battlegrounds. The studio sold 20 million games and was worth an estimated $500 million."@en . . "Ensemble Studios"@pl . "\uC559\uC0C1\uBE14 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624"@ko . . . . . . . "Ensemble Studios war ein Unternehmen im Besitz von Microsoft, das Computerspiele entwickelte. Bekannt ist der Spieleentwickler vor allem f\u00FCr die erfolgreiche Serie Age of Empires.Das Studio wurde 2009 nach Ver\u00F6ffentlichung von Halo Wars geschlossen."@de . . . . . . . . . "Ensemble Studios"@ru . . . . . . . . . . . "Ensemble Studios foi uma desenvolvedora de jogos eletr\u00F4nicos americana. Foi fundada por Tony Goodman em 1994 e incorporada no ano seguinte. Ela pegou emprestado o nome da Ensemble Corporation, uma empresa de consultoria fundada por Goodman em 1990. Foi adquirida pela Microsoft em 2001 e operou como um est\u00FAdio interno at\u00E9 2009, quando suas capacidades de desenvolvimento foram oficialmente dissolvidas. A Ensemble desenvolveu muitos jogos de estrat\u00E9gia em tempo real, incluindo a s\u00E9rie de jogos Age of Empires, Age of Mythology e Halo Wars. Al\u00E9m do desenvolvimento de jogos, a Ensemble Studios tamb\u00E9m fez o motor Genie Engine usado em Age of Empires, Age of Empires II: The Age of Kings e Star Wars: Galactic Battlegrounds. O est\u00FAdio vendeu 20 milh\u00F5es de jogos e valia cerca de US$ 500 milh\u00F5es."@pt . "Ensemble Studios was een Amerikaans computerspelontwikkelaar van Microsoft. Ensemble Studios is bekend geworden doordat ze de Age of Empires-serie ontwikkelden. Op 22 september 2008 werd door Microsoft bekendgemaakt dat Ensemble Studios na het uitkomen van het spel Halo Wars de deuren ging sluiten. Een aantal medewerkers hadden een baan aangeboden gekregen bij Microsoft. De meeste medewerkers gingen aan de slag bij de twee nieuwe opvolgers van Ensemble Studios: Robot Entertainment en Bonfire Studios."@nl . "2009-01-29"^^ . . "Ensemble Studios was an American video game developer. It was founded by Tony Goodman in 1994 and incorporated the following year. It borrowed the name of Ensemble Corporation, a consulting firm founded by Goodman in 1990. It was acquired by Microsoft in 2001 and operated as an internal studio until 2009, when its development capabilities were officially disbanded. Ensemble developed many real-time strategy games, including the Age of Empires game series, Age of Mythology, and Halo Wars. In addition to game development, Ensemble Studios also made the Genie Game Engine used in Age of Empires, Age of Empires II: The Age of Kings, and Star Wars: Galactic Battlegrounds. The studio sold 20 million games and was worth an estimated $500 million."@en . . . "Ensemble Studio adalah pengembang permainan video yang awalnya didirikan pada tahun 1995 sebagai perusahaan independen oleh , dan John Boog-Scott, tetapi diakuisisi oleh Microsoft pada tahun 2001 dan dioperasikan sebagai studio internal hingga tahun 2009, setelah itu perusahaan secara resmi dibubarkan. Ensemble banyak mengembangkan permainan real-time strategy, termasuk seri Age of Empires, Age of Mythology, dan . Selain pengembangan game, Ensemble Studios juga membuat mesin yang digunakan dalam Age of Empires, Age of Empires II: The Age of Kings, dan ."@in . . . . "\u5168\u6548\u5DE5\u4F5C\u5BA4\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AEnsemble Studios\uFF09\uFF0C\u96B8\u5C6C\u65BC\u5FAE\u8EDF\u7684\u904A\u6232\u958B\u767C\u516C\u53F8\u3002\u5176\u7D93\u5178\u4F5C\u54C1\u5305\u62EC\u5EE3\u53D7\u6B61\u8FCE\u7684\u4E16\u7D00\u5E1D\u570B\u7CFB\u5217\u3002 1995\u5E74\uFF0C\u8A72\u516C\u53F8\u7531\uFF0C\u91CC\u514B\u00B7\u53E4\u5FB7\u66FC\uFF0C\u548C\u5728\u7F8E\u570B\u9054\u62C9\u65AF\u5275\u5EFA\u30021997\u5E74\uFF0C\u4ED6\u5011\u51FA\u54C1\u4E86\u7B2C\u4E00\u6B3E\u904A\u6232\u4E16\u7D00\u5E1D\u570B\u3002\u96A8\u5F8C\u9678\u7E8C\u88FD\u4F5C\u4E86\u300A\u4E16\u7D00\u5E1D\u570B2\u300B\u3001\u300A\u795E\u8A71\u6642\u4EE3\u300B\u548C\u300A\u4E16\u7D00\u5E1D\u570B3\u300B\u7B49\u904A\u6232\u30022001\u5E745\u6708\uFF0C\u5FAE\u8EDF\u6536\u8CFC\u4E86\u8A72\u64C1\u6709\u7D04100\u540D\u54E1\u5DE5\u7684\u516C\u53F8\u3002"@zh . "Ensemble Studios \u00E8 stata un'azienda statunitense dedita allo sviluppo di videogiochi, fondata nel 1995 da Tony Goodman e liquidata nel 2010. Dal 2000 al 2010 ha fatto parte del gruppo Microsoft."@it . . . . "\u0625\u0646\u0633\u0628\u0644 \u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648\u0633\u060C (Ensemble Studios)\u060C \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0645\u0627\u064A\u0643\u0631\u0648\u0633\u0648\u0641\u062A \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u0627\u0645\u062A \u0628\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u062D\u0627\u0633\u0648\u0628\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0623\u064A\u062C \u0623\u0648\u0641 \u0625\u0645\u0628\u0627\u064A\u0631\u0632 (Age of Empires) \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A."@ar . . . . "\u30A2\u30F3\u30B5\u30F3\u30D6\u30EB\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\uFF08Ensemble Studios\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30C6\u30AD\u30B5\u30B9\u5DDE\u30C0\u30E9\u30B9\u306B\u672C\u793E\u304C\u3042\u3063\u305F\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30BD\u30D5\u30C8\u5098\u4E0B\u306E\u30B2\u30FC\u30E0\u958B\u767A\u4F1A\u793E\u3002\u30A8\u30A4\u30B8 \u30AA\u30D6 \u30A8\u30F3\u30D1\u30A4\u30A2 \u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306A\u3069\u3092\u624B\u304C\u3051\u30012009\u5E74\u306B\u9589\u9396\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Ensemble Studios \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u043E\u044E \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0456\u0433\u043E\u0440. \u0411\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 1995 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u044F\u043A \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0440\u0438\u0454\u043C\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 2001 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0434\u0431\u0430\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E Microsoft. \u0420\u043E\u0437\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 2009 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0440\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C. \u041D\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0456\u0433\u043E\u0440, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0445\u0456\u0442\u0438 \u044F\u043A \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0456\u0433\u043E\u0440 Age of Empires \u0442\u0430 Halo Wars. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436, Ensemble Studios \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u043B\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 , \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 Age of Empires, Age of Empires II \u0442\u0430 \u0432 ."@uk . . "Ensemble Studios"@nl . . . . . . . . . "Defunct"@en . . . . . . "Ensemble Studios (ES) fue una compa\u00F1\u00EDa de dise\u00F1o de juegos para PC con sede en Dallas, Texas (Estados Unidos). Sus juegos fueron publicados por Microsoft, quien de hecho compr\u00F3 la compa\u00F1\u00EDa el 3 de mayo de 2001. Todos los juegos publicados por Ensemble Studios fueron RTS , siendo los m\u00E1s destacados las sagas de Age of Empires, Age of Mythology y Halo Wars."@es . "Age of Empires"@en . . . "\u0625\u0646\u0633\u0645\u0628\u0644 \u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648\u0632"@ar . . . "Ensemble Studios"@in . "\u30A2\u30F3\u30B5\u30F3\u30D6\u30EB\u30B9\u30BF\u30B8\u30AA\uFF08Ensemble Studios\uFF09\u306F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u30C6\u30AD\u30B5\u30B9\u5DDE\u30C0\u30E9\u30B9\u306B\u672C\u793E\u304C\u3042\u3063\u305F\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30BD\u30D5\u30C8\u5098\u4E0B\u306E\u30B2\u30FC\u30E0\u958B\u767A\u4F1A\u793E\u3002\u30A8\u30A4\u30B8 \u30AA\u30D6 \u30A8\u30F3\u30D1\u30A4\u30A2 \u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306A\u3069\u3092\u624B\u304C\u3051\u30012009\u5E74\u306B\u9589\u9396\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "Ensemble Studios"@en . . . "Ensemble Studios \u00E9tait une compagnie am\u00E9ricaine de d\u00E9veloppement de jeux vid\u00E9o fond\u00E9 en 1995, puis rachet\u00E9e par Microsoft en 2001. Le studio ferme ses portes en 2009 apr\u00E8s la parution d'Halo Wars. Le studio est \u00E0 l'origine de la s\u00E9rie de jeux de strat\u00E9gie en temps r\u00E9el : Age of Empires."@fr . . . . . . . . . . . "Ensemble Studios foi uma desenvolvedora de jogos eletr\u00F4nicos americana. Foi fundada por Tony Goodman em 1994 e incorporada no ano seguinte. Ela pegou emprestado o nome da Ensemble Corporation, uma empresa de consultoria fundada por Goodman em 1990. Foi adquirida pela Microsoft em 2001 e operou como um est\u00FAdio interno at\u00E9 2009, quando suas capacidades de desenvolvimento foram oficialmente dissolvidas. A Ensemble desenvolveu muitos jogos de estrat\u00E9gia em tempo real, incluindo a s\u00E9rie de jogos Age of Empires, Age of Mythology e Halo Wars. Al\u00E9m do desenvolvimento de jogos, a Ensemble Studios tamb\u00E9m fez o motor Genie Engine usado em Age of Empires, Age of Empires II: The Age of Kings e Star Wars: Galactic Battlegrounds. O est\u00FAdio vendeu 20 milh\u00F5es de jogos e valia cerca de US$ 500 milh\u00F5es."@pt . . . . . . "Ensemble Studios"@fr . . . "Ensemble Studios \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440. \u0411\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1995 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u0430\u043A \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0430 Microsoft. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0432 2009 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C. \u041D\u0430 \u0441\u0447\u0435\u0442\u0443 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u0433\u0440, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043E\u0431\u0449\u0435\u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0445\u0438\u0442\u044B \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 Age of Empires \u0438 Halo Wars. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 Ensemble Studios \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0432\u0438\u0436\u043E\u043A Genie Engine, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 Age of Empires, Age of Empires II: The Age of Kings \u0438 \u0432 Star Wars: Galactic Battlegrounds."@ru . "Ensemble Studio adalah pengembang permainan video yang awalnya didirikan pada tahun 1995 sebagai perusahaan independen oleh , dan John Boog-Scott, tetapi diakuisisi oleh Microsoft pada tahun 2001 dan dioperasikan sebagai studio internal hingga tahun 2009, setelah itu perusahaan secara resmi dibubarkan. Ensemble banyak mengembangkan permainan real-time strategy, termasuk seri Age of Empires, Age of Mythology, dan . Selain pengembangan game, Ensemble Studios juga membuat mesin yang digunakan dalam Age of Empires, Age of Empires II: The Age of Kings, dan ."@in . . . . . . . . . . "Ensemble Studios var ett amerikanskt datorspelsf\u00F6retag som grundades \u00E5r 1995. F\u00F6retaget utvecklade bland annat Age of Empiresserien. Ensemble Studios k\u00F6ptes upp av Microsoft 2001. F\u00F6retaget meddelade i september 2008 att de efter tolv \u00E5rs verksamhet skulle st\u00E4nga ner efter lanseringen av Halo Wars till spelkonsolen Xbox 360."@sv . . . . "\uC559\uC0C1\uBE14 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624(Ensemble Studios)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uAC8C\uC784 \uC81C\uC791\uC0AC\uC774\uB2E4. 1995\uB144\uC5D0 \uC124\uB9BD\uD558\uC5EC 2001\uB144\uC5D0 \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C\uC18C\uD504\uD2B8\uC5D0 \uC778\uC218\uB41C \uD6C4 \uD5E4\uC77C\uB85C \uC6CC\uC988\uB97C \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uC73C\uB85C 2009\uB144\uC5D0 \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C\uC18C\uD504\uD2B8 \uAC8C\uC784 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624\uC758 \uAD6C\uC870\uC870\uC815\uC73C\uB85C \uD3D0\uC1C4\uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8 \uD6C4 \uC61B \uC559\uC0C1\uBE14 \uC18C\uC18D \uAC1C\uBC1C\uC790\uB4E4\uC774 \uB098\uC640 \uB85C\uBD07 \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8\uB97C \uC124\uB9BD\uD558\uC600\uB2E4. \uB300\uD45C\uC791\uC73C\uB85C\uB294 \uC5D0\uC774\uC9C0 \uC624\uBE0C \uC5E0\uD30C\uC774\uC5B4 \uC2DC\uB9AC\uC988, \uC5D0\uC774\uC9C0 \uC624\uBE0C \uBBF8\uC3E0\uB85C\uC9C0\uAC00 \uC788\uB2E4."@ko . . "453218"^^ . "Defunct"@en . . . . . . . "Ensemble Studios \u00E9s una empresa de Microsoft que desenvolupa videojocs, entre ells la famosa saga Age of Empires."@ca . . . . . . "Ensemble Studios was een Amerikaans computerspelontwikkelaar van Microsoft. Ensemble Studios is bekend geworden doordat ze de Age of Empires-serie ontwikkelden. Op 22 september 2008 werd door Microsoft bekendgemaakt dat Ensemble Studios na het uitkomen van het spel Halo Wars de deuren ging sluiten. Een aantal medewerkers hadden een baan aangeboden gekregen bij Microsoft. De meeste medewerkers gingen aan de slag bij de twee nieuwe opvolgers van Ensemble Studios: Robot Entertainment en Bonfire Studios."@nl . "\uC559\uC0C1\uBE14 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624(Ensemble Studios)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uAC8C\uC784 \uC81C\uC791\uC0AC\uC774\uB2E4. 1995\uB144\uC5D0 \uC124\uB9BD\uD558\uC5EC 2001\uB144\uC5D0 \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C\uC18C\uD504\uD2B8\uC5D0 \uC778\uC218\uB41C \uD6C4 \uD5E4\uC77C\uB85C \uC6CC\uC988\uB97C \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uC73C\uB85C 2009\uB144\uC5D0 \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C\uC18C\uD504\uD2B8 \uAC8C\uC784 \uC2A4\uD29C\uB514\uC624\uC758 \uAD6C\uC870\uC870\uC815\uC73C\uB85C \uD3D0\uC1C4\uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8 \uD6C4 \uC61B \uC559\uC0C1\uBE14 \uC18C\uC18D \uAC1C\uBC1C\uC790\uB4E4\uC774 \uB098\uC640 \uB85C\uBD07 \uC5D4\uD130\uD14C\uC778\uBA3C\uD2B8\uB97C \uC124\uB9BD\uD558\uC600\uB2E4. \uB300\uD45C\uC791\uC73C\uB85C\uB294 \uC5D0\uC774\uC9C0 \uC624\uBE0C \uC5E0\uD30C\uC774\uC5B4 \uC2DC\uB9AC\uC988, \uC5D0\uC774\uC9C0 \uC624\uBE0C \uBBF8\uC3E0\uB85C\uC9C0\uAC00 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . .