. "Episyron rufipes"@en . . . "Episyron rufipes \u00E9 uma esp\u00E9cie de insetos himen\u00F3pteros, mais especificamente de vespas pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Pompilidae. A autoridade cient\u00EDfica da esp\u00E9cie \u00E9 Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758. Trata-se de uma esp\u00E9cie presente no territ\u00F3rio portugu\u00EAs."@pt . . "1124049431"^^ . "Episyron rufipes, the red-legged spider wasp, is a red and black or completely black spider-hunting wasp."@en . . "Episyron rufipes, the red-legged spider wasp, is a red and black or completely black spider-hunting wasp."@en . . . . . . . . "Roodpotige kruisspinnendoder"@nl . . . . . . . . "De roodpotige kruisspinnendoder (Episyron rufipes) is een sluipwesp uit de familie spinnendoders (Pompilidae). De soort is overwegend zwart met opvallende witte vlekken op het achterlijf. De poten zijn deels rood. Het vrouwtje wordt 8 tot 13 mm lang, het mannetje 6 tot 9 mm. De wesp jaagt alleen op Araneus-soorten."@nl . . "Sphex rufipes (Linnaeus, 1758)"@en . . . "Episyron rufipes \u00E9 uma esp\u00E9cie de insetos himen\u00F3pteros, mais especificamente de vespas pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Pompilidae. A autoridade cient\u00EDfica da esp\u00E9cie \u00E9 Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758. Trata-se de uma esp\u00E9cie presente no territ\u00F3rio portugu\u00EAs."@pt . . "Episyron rufipes"@pt . . . . "De roodpotige kruisspinnendoder (Episyron rufipes) is een sluipwesp uit de familie spinnendoders (Pompilidae). De soort is overwegend zwart met opvallende witte vlekken op het achterlijf. De poten zijn deels rood. Het vrouwtje wordt 8 tot 13 mm lang, het mannetje 6 tot 9 mm. De wesp jaagt alleen op Araneus-soorten."@nl . . "Strandriddarstekel (Episyron rufipes) \u00E4r en stekelart som f\u00F6rst beskrevs av Carl von Linn\u00E9 1758. Strandriddarstekel ing\u00E5r i sl\u00E4ktet , och familjen v\u00E4gsteklar. Arten \u00E4r reproducerande i Sverige."@sv . . . . "35179526"^^ . . . . . "Strandriddarstekel"@sv . . . "Die Rotbeinige Wegwespe (Episyron rufipes) ist ein Hautfl\u00FCgler aus der Familie der Wegwespen (Pompilidae)."@de . "Rotbeinige Wegwespe"@de . ""@en . "Strandriddarstekel (Episyron rufipes) \u00E4r en stekelart som f\u00F6rst beskrevs av Carl von Linn\u00E9 1758. Strandriddarstekel ing\u00E5r i sl\u00E4ktet , och familjen v\u00E4gsteklar. Arten \u00E4r reproducerande i Sverige."@sv . . . "Die Rotbeinige Wegwespe (Episyron rufipes) ist ein Hautfl\u00FCgler aus der Familie der Wegwespen (Pompilidae)."@de . "Episyron rufipes"@en . . "Episyron rufipes , Texel, the Netherlands"@en . . . . . . "3569"^^ . . . .