. . . . . . . . "Erasistratus (/\u02CC\u025Br\u0259\u02C8s\u026Astr\u0259t\u0259s/; Greek: \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2; c. 304 \u2013 c. 250 BC) was a Greek anatomist and royal physician under Seleucus I Nicator of Syria. Along with fellow physician Herophilus, he founded a school of anatomy in Alexandria, where they carried out anatomical research. As well, he is credited with helping to found the methodic school of teachings of medicine in Alexandria whilst opposing traditional humoral theories of Hippocratic ideologies. Together with Herophilus, he is credited by historians as the potential founder of neuroscience due to his acknowledgements of nerves and their roles in motor control through the brain and skeletal muscles. Furthermore, Erasistratus is seen as one of the first physicians/scientists to conduct recorded dissections and potential vivisections alongside Herophilus. The two physicians were said by several Roman authors, notably Augustine, Celsus, and Tertullian, to have performed controversial vivisections on criminals to study the anatomy and possible physiology of human organs while they were in Alexandria. Because of their research, Erasistratus and Herophilus were heavily criticized for their utilization of vivisections; specifically, by the author Tertullian who followed Christian values. Erasistratus and Herophilus are thought to be the only physicians to perform systematic dissections on the human body until the Renaissance. Erasistratus is credited for his description of the valves of the heart, and he also concluded that the heart was not the center of sensations, but that it instead functioned as a pump. He was among the first to distinguish between veins and arteries, believing that the arteries were full of air and that they carried the \"animal spirit\" (pneuma). He considered atoms to be the essential body element, and he believed they were vitalized by the pneuma that circulated through the nerves. He also thought that the nerves moved a nervous spirit from the brain. He then differentiated between the function of the sensory and motor nerves, and linked them to the brain. He is credited with one of the first in-depth descriptions of the cerebrum and cerebellum. Erasistratus is regarded by some as the founder of physiology."@en . . . "\u00C9arasastratas"@ga . "-304"^^ . "\u0625\u064A\u0631\u0627\u0633\u064A\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u0648\u0633"@ar . "Eras\u00EDstrato"@pt . "Erasistratos (altgriechisch \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Eras\u00EDstratos; * um 305 v. Chr. in , heute die Altstadt von Ioulis, auf Keos; \u2020 um 250 v. Chr.) war ein griechischer Arzt und Naturforscher, Anatom, Chirurg und Physiologe. Erasistratos von Keos gilt mit Herophilos von Chalkedon und Eudemos von Alexandria als Hauptvertreter der alexandrinischen Schule und zusammen mit Herophilos und Galenos als wichtigster beschreibender Anatom der Antike."@de . . . . . . . "\u0415\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442"@uk . "\u00C9rasistrate (en grec ancien \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 / Eras\u00EDstratos), v. 310 - v. 250 av. J.-C., surnomm\u00E9 \u00AB l'Infaillible \u00BB, est un m\u00E9decin clinicien et exp\u00E9rimental et un grand anatomiste de la Gr\u00E8ce antique."@fr . . "\u0625\u064A\u0631\u0627\u0633\u064A\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u0648\u0633 \u0647\u0648 \u0637\u0628\u064A\u0628 \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062A\u0634\u0631\u064A\u062D \u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F."@ar . . . . . . "Erasistratos"@sv . . "Erasistratos"@cs . . . "Bunaitheoir scoil mh\u00EDochaine i gKea na Gr\u00E9ige ab ea \u00C9arasastratas (Sean-Ghr\u00E9igis:\u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 /Eras\u00EDstratos), (303-c 249 RC). Rinne s\u00E9 staid\u00E9ar ar an n\u00E9arch\u00F3ras, agus meastar gur th\u00E1inig s\u00E9 gar d'fhionnadh imshruth\u00FA na fola."@ga . "Eras\u00EDstrato de Chio (310 a.C. \u2014 250 a.C.) foi um anatomista e m\u00E9dico grego, designado pai da fisiologia. Em conjunto com o fil\u00F3sofo grego Her\u00F3filo fundou a escola de anatomia de Alexandria. Era permitido aos dois dissecar humanos (n\u00E3o se sabe se realizaram em cad\u00E1veres ou indiv\u00EDduos vivos) e conseq\u00FCentemente descobriram alguns mist\u00E9rios do corpo humano e seu funcionamento. Antes da pesquisa em anatomia de Alexandria, todo o conhecimento vinha de disseca\u00E7\u00F5es de animais."@pt . . . . . . "Erasistratos (/\u02CC\u025Br\u0259\u02C8s\u026Astr\u0259t\u0259s/; Yunani: \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2; skt. 304 \u2013 skt. 250 SM) merupakan seorang ahli anatomi dan dokter kerajaan di bawah Seleukos I Nikator dari Siria. Bersama dengan rekan dokter , ia mendirikan sekolah anatomi di Iskandariyah, di mana mereka melakukan penelitian anatomis. Ia berjasa untuk deskripsi tentap katup jantung, dan ia juga menyimpulkan bahwa jantung bukanlah pusat sensasi, namun berfungsi sebagai pompa. Erasistratos termasuk tokoh pertama yang membedakan antara pembuluh balik dan pembuluh nadi. Ia percaya bahwa arteri itu penuh dengan udara dan mereka membawa \"roh binatang\" (pneuma). Ia menganggap atom sebagai elemen tubuh esensial, dan ia yakin mereka diisyaratkan oleh pneuma yang berdera melalui saraf. Ia juga berpikir bahwa saraf tersebut menggerakkan semangat gugup dari otak. Ia kemudian membedakan antara fungsi saraf sensorik dan motorik, dan menghubungkannya ke otak. Ia juga berjasa dengan salah satu uraian mendalam pertama tentang otak besar dan otak kecil."@in . "Bunaitheoir scoil mh\u00EDochaine i gKea na Gr\u00E9ige ab ea \u00C9arasastratas (Sean-Ghr\u00E9igis:\u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 /Eras\u00EDstratos), (303-c 249 RC). Rinne s\u00E9 staid\u00E9ar ar an n\u00E9arch\u00F3ras, agus meastar gur th\u00E1inig s\u00E9 gar d'fhionnadh imshruth\u00FA na fola."@ga . . . . . . . "\u00C9rasistrate"@fr . . . . . . . . "Erasistratus"@en . . "262935"^^ . . . . "Erasistrato de Keo (antikve-greke \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u039A\u03AD\u03B1\u03C2, 303 a. K. - 249 a. K.) estis greka anatomo kaj re\u011Da kuracisto en la kortego de Sele\u016Dko Nikatoro, kie li akiris grandan reputacion, pro tio ke li malkovris la malsanon de Antioko la 1-a Sotero (324 a. K. - 261 a. K.), pli maljuna filo de la re\u011Do. Kune kun sia amiko kaj kuracisto Herofilo de Kalcedono (335 a. K. - 280 a. K.), li fondis lernejon pri anatomio en Aleksandrio, tie kie ili efektivigis anatomiajn esplorojn. Oni kreditas al li la priskribadon de la korvalvoj, kaj li same konkludis ke la koro ne estas la centro de la sensacioj, sed, kontra\u016De, \u011Di funkcias kiel pumpilo."@eo . . "1107192238"^^ . . "Eras\u00EDstrat (grec antic: \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, llat\u00ED: Erasistratus) fou un fam\u00F3s metge i anatomista grec, probablement nascut a Iulis, a l'illa de Ceos, vers el 304 aC. Plini el Vell diu que era net d'Arist\u00F2til per la seva filla P\u00EDties, per\u00F2 segons la Su\u00EFda era fill de Cretoxena, germana del metge Medi, i de Cleombrot."@ca . . . "Erasistratos"@de . . . "Erasistratus by Ingres"@en . . . . . . . . . . . . "Erasistratos van Ceos (ca. 305 - ca. 250 v.Chr) was een Grieks geneeskundige die in Alexandri\u00EB werkzaam was met Herophilos van Chalcedon. Hij voerde dissecties en mogelijk vivisecties (hier zouden misdadigers voor werden gebruikt) uit op mensen. Zijn werk was op verschillende vlakken erg vooruitstrevend:"@nl . . . . "2"^^ . . . . . "42"^^ . . . . . . . . . "Erasistratos (/\u02CC\u025Br\u0259\u02C8s\u026Astr\u0259t\u0259s/; Yunani: \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2; skt. 304 \u2013 skt. 250 SM) merupakan seorang ahli anatomi dan dokter kerajaan di bawah Seleukos I Nikator dari Siria. Bersama dengan rekan dokter , ia mendirikan sekolah anatomi di Iskandariyah, di mana mereka melakukan penelitian anatomis. Ia berjasa untuk deskripsi tentap katup jantung, dan ia juga menyimpulkan bahwa jantung bukanlah pusat sensasi, namun berfungsi sebagai pompa. Erasistratos termasuk tokoh pertama yang membedakan antara pembuluh balik dan pembuluh nadi. Ia percaya bahwa arteri itu penuh dengan udara dan mereka membawa \"roh binatang\" (pneuma). Ia menganggap atom sebagai elemen tubuh esensial, dan ia yakin mereka diisyaratkan oleh pneuma yang berdera melalui saraf. Ia juga berpikir bahwa saraf tersebut menggerakkan semanga"@in . . . . "Eras\u00EDstrato (en griego antiguo \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2; c. 304 \u2013 250 a. C.) fue un m\u00E9dico cl\u00EDnico y experimental y un anatomista de la Grecia Antigua, nacido en Iulis, en la isla de Ceos. Fue junto a Her\u00F3filo el fundador de la Escuela de Alejandr\u00EDa de medicina bajo el reinado de la Dinast\u00EDa Ptolemaica. Fue el m\u00E9dico de Seleuco I de Siria, logrando curar a su hijo Ant\u00EDoco. Sus trabajos y descubrimiento le hacen precursor de la neurofisiolog\u00EDa y la neurolog\u00EDa en el periodo helen\u00EDstico. Puede ser tambi\u00E9n considerado fundador de la fisiolog\u00EDa experimental, pues hizo muchos descubrimientos realizando experimentos con animales."@es . . "Erasistratos, \u0159ecky \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 (asi 304 p\u0159. n. l. \u2013 asi 250 p\u0159. n. l.) byl staro\u0159eck\u00FD l\u00E9ka\u0159, jeden ze zakladatel\u016F anatomie a patologie, p\u0159edstavitel Alexandrijsk\u00E9 l\u00E9ka\u0159sk\u00E9 \u0161koly. Narodil se na ostrov\u011B . Poch\u00E1zel z l\u00E9ka\u0159sk\u00E9 rodiny. U\u010Dili ho a Theofrastos. Stal se dvorn\u00EDm l\u00E9ka\u0159em Seleuka I. N\u00EDk\u00E1t\u00F3ra. Pitval lidsk\u00E9 mrtvoly a v\u0161\u00EDmal si zm\u011Bn nemocn\u00FDch org\u00E1n\u016F, z \u010Deho\u017E usuzoval na p\u0159\u00ED\u010Dinu smrti, \u010D\u00EDm\u017E se dostal a\u017E na pomez\u00ED patologie. Jako prvn\u00ED rozli\u0161il mezi senzorick\u00FDmi a motorick\u00FDmi nervy, stejn\u011B tak je mu p\u0159ipisov\u00E1no prvenstv\u00ED v rozli\u0161en\u00ED c\u00E9v a \u017Eil. Anatomick\u00FD pokrok dos\u00E1hl p\u0159edev\u0161\u00EDm p\u0159i popisu fungov\u00E1n\u00ED srdce. V mozku popsal koncov\u00FD mozek a moze\u010Dek. Byl prvn\u00EDm p\u0159edstavitelem , kter\u00FD byl zalo\u017Een na p\u0159edpokladu, \u017Ee \u017Eivot zp\u016Fsobuje jemn\u00E1 p\u00E1ra zvan\u00E1 pneuma. Jako l\u00E9ka\u0159 kladl velk\u00FD d\u016Fraz na hygienu. Pravd\u011Bpodobn\u011B sp\u00E1chal sebevra\u017Edu, kdy\u017E pochopil, \u017Ee trp\u00ED nevyl\u00E9\u010Ditelnou chorobou. Zem\u0159el na ostrov\u011B Samu."@cs . . . . "Erasistrato de Keo (antikve-greke \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u039A\u03AD\u03B1\u03C2, 303 a. K. - 249 a. K.) estis greka anatomo kaj re\u011Da kuracisto en la kortego de Sele\u016Dko Nikatoro, kie li akiris grandan reputacion, pro tio ke li malkovris la malsanon de Antioko la 1-a Sotero (324 a. K. - 261 a. K.), pli maljuna filo de la re\u011Do. Kune kun sia amiko kaj kuracisto Herofilo de Kalcedono (335 a. K. - 280 a. K.), li fondis lernejon pri anatomio en Aleksandrio, tie kie ili efektivigis anatomiajn esplorojn. Oni kreditas al li la priskribadon de la korvalvoj, kaj li same konkludis ke la koro ne estas la centro de la sensacioj, sed, kontra\u016De, \u011Di funkcias kiel pumpilo. Erasistrato estas unu el la unuaj distingi inter vejnoj disde la arterioj. Li kredis ke la arterioj estis aerplenaj kaj ke \u011Di enportas la \"bestan spiriton\" a\u016D pne\u016Dmo. Li same konsideris ke la atomoj estas esencaj korpelementoj kaj li kredis ke ili estas potencigitaj de la pne\u016Dmo cirkulantaj tra la nervoj. Li same disvastigis ke la nervoj movigas la sensoran spiriton en la cerbo. Oni same kreditas al li unu el la unuaj priskriboj pri la cerebrum kaj la cerebellum."@eo . . . . "\u57C3\u62C9\u897F\u65AF\u7279\u62C9\u56FE\u65AF"@zh . . . . . . "Eras\u00ECstrato di Ceo (in greco antico: \u1FBF\u0395\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, Eras\u00EDstratos; in latino Erasistr\u0103tus; Ceo, 305 a.C. \u2013 III secolo a.C.) \u00E8 stato un anatomista greco antico che ha lavorato come medico reale di Seleuco I Nicatore e, insieme a Erofilo, ha fondato una scuola medica di Alessandria d'Egitto. Era allievo di Crisippo, nella scuola di Cnido. Secondo le fonti cur\u00F2 il figlio di Seleuco I Nicatore, Antioco."@it . "Eras\u00EDstrato"@es . . . . . . . . . . . "\u00C9rasistrate (en grec ancien \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 / Eras\u00EDstratos), v. 310 - v. 250 av. J.-C., surnomm\u00E9 \u00AB l'Infaillible \u00BB, est un m\u00E9decin clinicien et exp\u00E9rimental et un grand anatomiste de la Gr\u00E8ce antique."@fr . . . "Erasistratus (/\u02CC\u025Br\u0259\u02C8s\u026Astr\u0259t\u0259s/; Greek: \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2; c. 304 \u2013 c. 250 BC) was a Greek anatomist and royal physician under Seleucus I Nicator of Syria. Along with fellow physician Herophilus, he founded a school of anatomy in Alexandria, where they carried out anatomical research. As well, he is credited with helping to found the methodic school of teachings of medicine in Alexandria whilst opposing traditional humoral theories of Hippocratic ideologies. Together with Herophilus, he is credited by historians as the potential founder of neuroscience due to his acknowledgements of nerves and their roles in motor control through the brain and skeletal muscles."@en . . . . . . . . . . . "\u57C3\u62C9\u897F\u65AF\u7279\u62C9\u56FE\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AErasistratus\uFF09\uFF0C\uFF08\u524D304\u5E74\uFF0D\u524D250\u5E74\uFF09\u3002\u53E4\u5E0C\u814A\u89E3\u5256\u5B66\u5BB6\u548C\u585E\u7409\u53E4\u738B\u56FD\u541B\u4E3B\u585E\u7409\u53E4\u4E00\u4E16\u7684\u5FA1\u7528\u533B\u751F\u3002\u66FE\u5728\u585E\u7409\u53E4\u738B\u56FD\u51ED\u501F\u9AD8\u8D85\u7684\u533B\u672F\u800C\u95FB\u540D\u9050\u8FE9\u3002\u4ED6\u5728\u57C3\u53CA\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u6E2F\u521B\u7ACB\u4E86\u89E3\u5256\u5B66\u6821\uFF0C\u5728\u6B64\u8FDB\u884C\u89E3\u5256\u5B66\u7814\u7A76\u5DE5\u4F5C\u3002\u4ED6\u5021\u5BFC\u539F\u5B50\u5BF9\u4E8E\u4EBA\u4F53\u7684\u91CD\u8981\u4EF7\u503C\uFF0C\u4E3A\u9996\u4F4D\u5BF9\u4EBA\u4F53\u7684\u5927\u8111\u548C\u5C0F\u8111\u8FDB\u884C\u6DF1\u5165\u7814\u7A76\u7684\u5B66\u8005\uFF0C\u6B64\u5916\uFF0C\u4ED6\u8FD8\u63A2\u8BA8\u4E86\u4EBA\u4F53\u7684\u5FC3\u810F\u3001\u52A8\u8109\u548C\u9759\u8109\u4E4B\u95F4\u7684\u5173\u7CFB\u3002\u4ED6\u7684\u8457\u8FF0\u4EA6\u5341\u5206\u4E30\u5BCC\u3002"@zh . "\u0395\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2"@el . . "Erasistratus"@en . "Erasistratos van Ceos (ca. 305 - ca. 250 v.Chr) was een Grieks geneeskundige die in Alexandri\u00EB werkzaam was met Herophilos van Chalcedon. Hij voerde dissecties en mogelijk vivisecties (hier zouden misdadigers voor werden gebruikt) uit op mensen. Zijn werk was op verschillende vlakken erg vooruitstrevend:"@nl . . . "\u042D\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442 (\u0432\u0440\u0430\u0447)"@ru . "Greek"@en . . . . . . . "Erasistratos z Keos"@pl . . . "Eras\u00EDstrat (grec antic: \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, llat\u00ED: Erasistratus) fou un fam\u00F3s metge i anatomista grec, probablement nascut a Iulis, a l'illa de Ceos, vers el 304 aC. Plini el Vell diu que era net d'Arist\u00F2til per la seva filla P\u00EDties, per\u00F2 segons la Su\u00EFda era fill de Cretoxena, germana del metge Medi, i de Cleombrot. Fou deixeble de Crisip de Cnidos. Va viure a la cort de Seleuc I Nic\u00E0tor, en qu\u00E8 va adquirir gran reputaci\u00F3 en descobrir la malaltia d'Ant\u00EDoc, el pr\u00EDncep hereu, vers el 294 aC. Seleuc, ja vell, s'havia casat amb la jove i guapa Estratonice, filla de Demetri Poliorcetes, amb la qual va tenir un fill, per\u00F2 despr\u00E9s Ant\u00EDoc es va enamorar de la seva madrastra Estratonice i no va revelar el seu desig; es va posar malalt i els metges no aconseguien endevinar qu\u00E8 tenia, per\u00F2 Eras\u00EDstrat, en veure que no tenia cap mal f\u00EDsic, va comen\u00E7ar a buscar en la ment, i va observar que el pols li anava m\u00E9s r\u00E0pidament quan la seva madrastra era prop i li canviava el color de la cara; li va comunicar al rei que el fill tenia una malaltia incurable perqu\u00E8 era mal d'amor i amb una dama inaccessible; el rei va dir que no hi havia cap dona inaccessible per al fill del rei, i Eras\u00EDstrat li va dir que n'hi havia una, la seva pr\u00F2pia dona. Seleuc li va donar la seva dona al seu fill i el govern d'algunes prov\u00EDncies. M\u00E9s tard, va viure a Alexandria, on comen\u00E7ava a haver-hi una anomenada escola de medicina i va exercir fins a avan\u00E7ada edat; en aquestos anys, va continuar estudiant anatomia i va fer experiments i investigacions fins al punt que es diu que va dissecar criminals vius. Es va morir probablement a J\u00F2nia, ja que fou enterrat al mont M\u00EDcale. Segons Eusebi, vivia encara al 258 aC. Va tenir nombrosos deixebles i una escola de medicina amb el seu nom va continuar existint fins al comen\u00E7ament del segle i. De la seva escola foren , Apol\u00B7loni de Memfis, Artemidor, Caridem, Crisip, Heraclides, Herm\u00F2genes de Tricca, Hicesi, Marcial, Men\u00F2dor, Ptolemeu, Estrat\u00F3 i Xenofont. Va escriure nombrosos llibres d'anatomia, medicina i farm\u00E0cia, dels quals nom\u00E9s es conserva el t\u00EDtol i alguns fragments preservats per Gal\u00E8 i Celi Aureli\u00E0. Es creu que fou l'inventor del mot tr\u00E0quea."@ca . . . . . "Eras\u00EDstrato de Chio (310 a.C. \u2014 250 a.C.) foi um anatomista e m\u00E9dico grego, designado pai da fisiologia. Em conjunto com o fil\u00F3sofo grego Her\u00F3filo fundou a escola de anatomia de Alexandria. Era permitido aos dois dissecar humanos (n\u00E3o se sabe se realizaram em cad\u00E1veres ou indiv\u00EDduos vivos) e conseq\u00FCentemente descobriram alguns mist\u00E9rios do corpo humano e seu funcionamento. Antes da pesquisa em anatomia de Alexandria, todo o conhecimento vinha de disseca\u00E7\u00F5es de animais. Eras\u00EDstrato considerava os \u00E1tomos como sendo elementos essenciais do corpo e que eram vitalizador por ar externo (pneuma) que circulava atrav\u00E9s dos nervos. Ele tamb\u00E9m acreditava que os nervos moviam um \"esp\u00EDrito nervoso\" ou \"fluido nervoso) com origem no c\u00E9rebro. Ele realizou uma das primeiras descri\u00E7\u00F5es de partes profundas do c\u00E9rebro, do cerebelo e dos ventr\u00EDculos cerebrais. Alguns pesquisadores acreditam que Eras\u00EDstrato tamb\u00E9m descobriu os vasos linf\u00E1ticos do mesent\u00E9rio. A medicina cardiovascular tamb\u00E9m foi muito expandida pela pesquisa de Eras\u00EDstrato. Ele descreveu as v\u00E1lvulas do cora\u00E7\u00E3o, a tric\u00FAspide e o sigmoide. Tamb\u00E9m concluiu que o cora\u00E7\u00E3o n\u00E3o era o centro das sensa\u00E7\u00F5es, mas que funcionava como uma bomba. Foi um dos primeiros a distinguir veias e art\u00E9rias e acreditava que as art\u00E9rias eram repletas de ar e transportavam o \"fluido animal\" do cora\u00E7\u00E3o. Esta sugest\u00E3o contrariava a cren\u00E7a da \u00E9poca nos humores corporais de Hip\u00F3crates. Alguns estudiosos consideram Eras\u00EDstrato como o primeiro arritmologista card\u00EDaco, ao estudar o ritmo do cora\u00E7\u00E3o. Foi nomeado m\u00E9dico real ap\u00F3s curar Ant\u00EDoco I, filho de Seleuco I Nic\u00E1tor. Ao medir as palpita\u00E7\u00F5es card\u00EDacas de Ant\u00EDoco, Eras\u00EDstrato observou as rea\u00E7\u00F5es do adoentado face \u00E0s suas visitas. Ele notou que quando a jovem e bela madrasta de Ant\u00EDoco, Estratonice, o visitava, ele apresentava palpita\u00E7\u00F5es. Eras\u00EDstrato concluiu que era o amor de Ant\u00EDoco por ela que o afligia, e assim foi permitido que se casassem."@pt . . . . "Erasistrato"@it . . . "Erasistratos z Keos (gr. \u0395\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, ur. 304 p.n.e., zm. 257 p.n.e.) \u2013 staro\u017Cytny lekarz grecki, autor dzie\u0142 medycznych, wsp\u00F3\u0142za\u0142o\u017Cyciel szko\u0142y medycznej w aleksandryjskim Muzejonie."@pl . . . . . . . "Erasistratos"@nl . . . "\u30A8\u30E9\u30B7\u30B9\u30C8\u30E9\u30C8\u30B9 ([\u02CC\u025Br\u0259\u02C8s\u026Astr\u0259t\u0259s]\u30FB\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E: \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2\u30FB\u82F1: Erasistratus\u3001\u7D00\u5143\u524D304\u5E74\u3054\u308D \u2013 \u7D00\u5143\u524D250\u5E74\u3054\u308D) \u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u306E\u751F\u7269\u5B66\u8005\u30FB\u533B\u5B66\u8005 (\u533B\u5E2B)\u30FB\u89E3\u5256\u5B66\u8005\u3002"@ja . "-250"^^ . . . "30895"^^ . . . . "Erasistrato de Keo"@eo . . "\u57C3\u62C9\u897F\u65AF\u7279\u62C9\u56FE\u65AF\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AErasistratus\uFF09\uFF0C\uFF08\u524D304\u5E74\uFF0D\u524D250\u5E74\uFF09\u3002\u53E4\u5E0C\u814A\u89E3\u5256\u5B66\u5BB6\u548C\u585E\u7409\u53E4\u738B\u56FD\u541B\u4E3B\u585E\u7409\u53E4\u4E00\u4E16\u7684\u5FA1\u7528\u533B\u751F\u3002\u66FE\u5728\u585E\u7409\u53E4\u738B\u56FD\u51ED\u501F\u9AD8\u8D85\u7684\u533B\u672F\u800C\u95FB\u540D\u9050\u8FE9\u3002\u4ED6\u5728\u57C3\u53CA\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u6E2F\u521B\u7ACB\u4E86\u89E3\u5256\u5B66\u6821\uFF0C\u5728\u6B64\u8FDB\u884C\u89E3\u5256\u5B66\u7814\u7A76\u5DE5\u4F5C\u3002\u4ED6\u5021\u5BFC\u539F\u5B50\u5BF9\u4E8E\u4EBA\u4F53\u7684\u91CD\u8981\u4EF7\u503C\uFF0C\u4E3A\u9996\u4F4D\u5BF9\u4EBA\u4F53\u7684\u5927\u8111\u548C\u5C0F\u8111\u8FDB\u884C\u6DF1\u5165\u7814\u7A76\u7684\u5B66\u8005\uFF0C\u6B64\u5916\uFF0C\u4ED6\u8FD8\u63A2\u8BA8\u4E86\u4EBA\u4F53\u7684\u5FC3\u810F\u3001\u52A8\u8109\u548C\u9759\u8109\u4E4B\u95F4\u7684\u5173\u7CFB\u3002\u4ED6\u7684\u8457\u8FF0\u4EA6\u5341\u5206\u4E30\u5BCC\u3002"@zh . . . . "Erasistratos z Keos (gr. \u0395\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, ur. 304 p.n.e., zm. 257 p.n.e.) \u2013 staro\u017Cytny lekarz grecki, autor dzie\u0142 medycznych, wsp\u00F3\u0142za\u0142o\u017Cyciel szko\u0142y medycznej w aleksandryjskim Muzejonie."@pl . . . "Erasistratos"@in . "Erasistratus of Ceos"@en . . "Erasistratos (altgriechisch \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 Eras\u00EDstratos; * um 305 v. Chr. in , heute die Altstadt von Ioulis, auf Keos; \u2020 um 250 v. Chr.) war ein griechischer Arzt und Naturforscher, Anatom, Chirurg und Physiologe. Erasistratos von Keos gilt mit Herophilos von Chalkedon und Eudemos von Alexandria als Hauptvertreter der alexandrinischen Schule und zusammen mit Herophilos und Galenos als wichtigster beschreibender Anatom der Antike."@de . . . . . . "\u039F \u0395\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C6\u03B7\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2."@el . . "Erasistratos (ca 304 \u2013 250 f.Kr), grekisk l\u00E4kare, anatom, verksam i Alexandria i Egypten. Erasistratos var f\u00F6dd i men bedrev vetenskapliga medicinska studier vid det stora l\u00E4rocentret Museion i det antika Alexandria. S\u00E4rskilt k\u00E4nda \u00E4r hans anatomistudier, grundade p\u00E5 de f\u00F6rsta k\u00E4nda dissektionerna av m\u00E4nniskokroppar, vilka han gjorde tillsammans med sin \u00E4ldre och mer k\u00E4nde kollega Herophilos (anatomins fader)."@sv . "\u039F \u0395\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C6\u03B7\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2."@el . . "Eras\u00EDstrat"@ca . . . . . . . "\u0625\u064A\u0631\u0627\u0633\u064A\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u0648\u0633 \u0647\u0648 \u0637\u0628\u064A\u0628 \u0648\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062A\u0634\u0631\u064A\u062D \u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F."@ar . "Eras\u00EDstrato (en griego antiguo \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2; c. 304 \u2013 250 a. C.) fue un m\u00E9dico cl\u00EDnico y experimental y un anatomista de la Grecia Antigua, nacido en Iulis, en la isla de Ceos. Fue junto a Her\u00F3filo el fundador de la Escuela de Alejandr\u00EDa de medicina bajo el reinado de la Dinast\u00EDa Ptolemaica. Fue el m\u00E9dico de Seleuco I de Siria, logrando curar a su hijo Ant\u00EDoco. Sus trabajos y descubrimiento le hacen precursor de la neurofisiolog\u00EDa y la neurolog\u00EDa en el periodo helen\u00EDstico. Puede ser tambi\u00E9n considerado fundador de la fisiolog\u00EDa experimental, pues hizo muchos descubrimientos realizando experimentos con animales."@es . . "Erasistratus of Ceos"@en . . . "\u042D\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0301\u0442 \u0438\u0437 \u041A\u0435\u0301\u043E\u0441\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u042D\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0301\u0442 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2; \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 304/303 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u041A\u0435\u044F, \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u044F \u2014 \u0443\u043C\u0435\u0440 \u0432 250/249 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0421\u0430\u043C\u043E\u0441, \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u044F), \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447. \u0411\u044B\u043B \u0432\u043D\u0443\u043A\u043E\u043C \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435\u043B\u044F, \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432\u0440\u0430\u0447\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0438\u043F\u043F\u0430 \u041A\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0435 \u0421\u0435\u043B\u0435\u0432\u043A\u0430 \u041D\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0432 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043E\u0445\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0442\u043E\u043C \u0436\u0438\u043B \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0441. \u042D\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u043F\u043E \u0435\u0433\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438. \u0418\u0437 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043B\u0438\u0448\u044C \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043E\u0442\u0440\u044B\u0432\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u2014 \u0443 \u0413\u0430\u043B\u0435\u043D\u0430. \u0412\u0432\u0451\u043B \u0432 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0443 \u0438 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u043F\u0430\u0440\u0435\u043D\u0445\u0438\u043C\u0430\u00BB."@ru . . . . . . . . "Erasistratos, \u0159ecky \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 (asi 304 p\u0159. n. l. \u2013 asi 250 p\u0159. n. l.) byl staro\u0159eck\u00FD l\u00E9ka\u0159, jeden ze zakladatel\u016F anatomie a patologie, p\u0159edstavitel Alexandrijsk\u00E9 l\u00E9ka\u0159sk\u00E9 \u0161koly. Narodil se na ostrov\u011B . Poch\u00E1zel z l\u00E9ka\u0159sk\u00E9 rodiny. U\u010Dili ho a Theofrastos. Stal se dvorn\u00EDm l\u00E9ka\u0159em Seleuka I. N\u00EDk\u00E1t\u00F3ra. Pitval lidsk\u00E9 mrtvoly a v\u0161\u00EDmal si zm\u011Bn nemocn\u00FDch org\u00E1n\u016F, z \u010Deho\u017E usuzoval na p\u0159\u00ED\u010Dinu smrti, \u010D\u00EDm\u017E se dostal a\u017E na pomez\u00ED patologie. Jako prvn\u00ED rozli\u0161il mezi senzorick\u00FDmi a motorick\u00FDmi nervy, stejn\u011B tak je mu p\u0159ipisov\u00E1no prvenstv\u00ED v rozli\u0161en\u00ED c\u00E9v a \u017Eil. Anatomick\u00FD pokrok dos\u00E1hl p\u0159edev\u0161\u00EDm p\u0159i popisu fungov\u00E1n\u00ED srdce. V mozku popsal koncov\u00FD mozek a moze\u010Dek. Byl prvn\u00EDm p\u0159edstavitelem , kter\u00FD byl zalo\u017Een na p\u0159edpokladu, \u017Ee \u017Eivot zp\u016Fsobuje jemn\u00E1 p\u00E1ra zvan\u00E1 pneuma. Jako l\u00E9ka\u0159 kladl velk\u00FD d\u016Fraz na hygi"@cs . . . . . "\u042D\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0301\u0442 \u0438\u0437 \u041A\u0435\u0301\u043E\u0441\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u042D\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0301\u0442 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2; \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 304/303 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u041A\u0435\u044F, \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u044F \u2014 \u0443\u043C\u0435\u0440 \u0432 250/249 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0434\u043E \u043D. \u044D., \u0421\u0430\u043C\u043E\u0441, \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u044F), \u2014 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447. \u0411\u044B\u043B \u0432\u043D\u0443\u043A\u043E\u043C \u0410\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0442\u0435\u043B\u044F, \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432\u0440\u0430\u0447\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0438\u043F\u043F\u0430 \u041A\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0435 \u0421\u0435\u043B\u0435\u0432\u043A\u0430 \u041D\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0432 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043E\u0445\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0442\u043E\u043C \u0436\u0438\u043B \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0421\u0430\u043C\u043E\u0441. \u042D\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044F \u043F\u043E \u0435\u0433\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438. \u0418\u0437 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043B\u0438\u0448\u044C \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043E\u0442\u0440\u044B\u0432\u043A\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u2014 \u0443 \u0413\u0430\u043B\u0435\u043D\u0430. \u042D\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u043E\u0437\u0433\u0430 \u0438 \u043D\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B. \u041E\u043D \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B \u0432 \u0442\u0435\u043B\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430: \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0443\u0445 \u0438 \u043A\u0440\u043E\u0432\u044C. \u042D\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u043B \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u0430\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0432\u044B\u0445 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0436\u0435\u043B\u0443\u0434\u043A\u0430. \u0423\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u0430\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0438\u0449\u0438 \u0436\u0435\u043B\u0443\u0434\u043A\u043E\u043C. \u0412\u0441\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u043B \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0442\u0440\u0443\u043F\u044B, \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u044C \u0438 \u0436\u0451\u043B\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u0438. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0435\u0439 \u042D\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043B \u0438\u0437\u043B\u0438\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u043F\u0438\u0449\u0435 \u0438 \u0435\u0451 \u043D\u0435\u0441\u0432\u0430\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0437\u0430\u0441\u043E\u0440\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0441\u0443\u0434\u044B, \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0442 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u044F\u0437\u0432\u044B \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F. \u0412\u0432\u0451\u043B \u0432 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0443 \u0438 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044E \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u043F\u0430\u0440\u0435\u043D\u0445\u0438\u043C\u0430\u00BB. \u041F\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u0443 \u041F\u043B\u0443\u0442\u0430\u0440\u0445\u0430, \u042D\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442, \u043E\u0434\u043D\u0430\u0436\u0434\u044B \u0437\u0430\u043C\u0435\u0442\u0438\u0432, \u0447\u0442\u043E \u0443 \u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043E\u0445\u0430, \u0441\u044B\u043D\u0430 \u0446\u0430\u0440\u044F \u0421\u0435\u043B\u0435\u0432\u043A\u0430 I, \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u0441\u044F \u043F\u0443\u043B\u044C\u0441 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0447\u0435\u0445\u0438 \u0421\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u0438 \u0410\u043D\u0442\u0438\u043E\u0445\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0435\u0433\u043E \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u043A \u043D\u0435\u0439."@ru . "Eras\u00ECstrato di Ceo (in greco antico: \u1FBF\u0395\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, Eras\u00EDstratos; in latino Erasistr\u0103tus; Ceo, 305 a.C. \u2013 III secolo a.C.) \u00E8 stato un anatomista greco antico che ha lavorato come medico reale di Seleuco I Nicatore e, insieme a Erofilo, ha fondato una scuola medica di Alessandria d'Egitto. Era allievo di Crisippo, nella scuola di Cnido. Secondo le fonti cur\u00F2 il figlio di Seleuco I Nicatore, Antioco. Egli considerava gli atomi come i costituenti essenziali del corpo e riteneva che essi fossero resi vitali dall'aria esterna (lo pneuma) in grado di circolare attraverso le arterie. Erasistrato riteneva che i nervi muovessero uno \"spirito nervoso\" proveniente dal cervello, organo dal quale egli traccia i nervi motori e i nervi sensori. Egli pensava anche che le arterie muovessero uno \"spirito animale\" dal cuore servendosi dell'aria fornita dai polmoni. Egli accert\u00F2 il valore delle circonvoluzioni cerebrali. Erasistrato \u00E8 noto per aver curato Antioco, figlio di Seleuco. Egli afferm\u00F2 che Antioco si era innamorato perdutamente di sua matrigna Stratonice e che questa era motivo di un suo abbattimento; di conseguenza il re consent\u00EC il loro matrimonio. Erasistrato, insieme ad Erofilo, ebbe il merito di aver effettuato le prime autopsie e, forse, pratic\u00F2 anche laparotomie. Questo fu concesso grazie a speciali permessi legislativi dei tolomei, molto disponibili a conferire carattere di scientificit\u00E0 alle prime dissezioni anatomiche, altrimenti considerate causa di profanazione religiosa e contaminazione (teoria miasmatica, secondo cui i cadaveri sezionati emanavano miasmi contaminanti)."@it . . "\u30A8\u30E9\u30B7\u30B9\u30C8\u30E9\u30C8\u30B9 ([\u02CC\u025Br\u0259\u02C8s\u026Astr\u0259t\u0259s]\u30FB\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u8A9E: \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2\u30FB\u82F1: Erasistratus\u3001\u7D00\u5143\u524D304\u5E74\u3054\u308D \u2013 \u7D00\u5143\u524D250\u5E74\u3054\u308D) \u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u306E\u751F\u7269\u5B66\u8005\u30FB\u533B\u5B66\u8005 (\u533B\u5E2B)\u30FB\u89E3\u5256\u5B66\u8005\u3002"@ja . . . . "\u0415\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0301\u0442 (\u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2; 304\u2013250 \u0440\u0440. \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u043A-\u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C."@uk . . . . "250"^^ . . "\u0415\u0440\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0301\u0442 (\u0434\u0430\u0432.-\u0433\u0440. \u1F18\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2; 304\u2013250 \u0440\u0440. \u0434\u043E \u043D. \u0435.) \u2014 \u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u043A-\u0430\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C."@uk . . . . . "\u30A8\u30E9\u30B7\u30B9\u30C8\u30E9\u30C8\u30B9"@ja . "Erasistratos (ca 304 \u2013 250 f.Kr), grekisk l\u00E4kare, anatom, verksam i Alexandria i Egypten. Erasistratos var f\u00F6dd i men bedrev vetenskapliga medicinska studier vid det stora l\u00E4rocentret Museion i det antika Alexandria. S\u00E4rskilt k\u00E4nda \u00E4r hans anatomistudier, grundade p\u00E5 de f\u00F6rsta k\u00E4nda dissektionerna av m\u00E4nniskokroppar, vilka han gjorde tillsammans med sin \u00E4ldre och mer k\u00E4nde kollega Herophilos (anatomins fader)."@sv . "304"^^ . . . . . . . . . . . . .