. . "53278121"^^ . . . . "Four, see [[#Subspecies"@en . "Erebia discoidalis"@nl . . . "\u0427\u0435\u0440\u043D\u0443\u0448\u043A\u0430 \u043C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F, \u0438\u043B\u0438 \u0447\u0435\u0440\u043D\u0443\u0448\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u043A\u0440\u044B\u043B\u0430\u044F (\u043B\u0430\u0442. Erebia discoidalis), \u2014 \u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u0430\u044F \u0431\u0430\u0431\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0438\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0430 Erebia \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u043D\u0438\u0446."@ru . . . . "Erebia discoidalis \u00E4r en fj\u00E4rilsart som beskrevs av Kirby 1837. Erebia discoidalis ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Erebia och familjen praktfj\u00E4rilar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . . . . . . "Erebia discoidalis is een vlinder uit de onderfamilie Satyrinae van de familie Nymphalidae (aurelia's). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1837 door William Forsell Kirby. De soort komt voor in Europa."@nl . . . . . . . . "3721"^^ . . . . "Erebia discoidalis is een vlinder uit de onderfamilie Satyrinae van de familie Nymphalidae (aurelia's). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1837 door William Forsell Kirby. De soort komt voor in Europa."@nl . . . . "\u0427\u0435\u0440\u043D\u0443\u0448\u043A\u0430 \u043C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F"@ru . . "Erebia discoidalis"@en . "Erebia discoidalis Erebia discoidalis Alpin \u00E0 disque rouge. Esp\u00E8ce Erebia discoidalisKirby, 1837 L'Alpin \u00E0 disque rouge (Erebia discoidalis) est une esp\u00E8ce de l\u00E9pidopt\u00E8res de la famille des Nymphalidae, de la sous-famille des Satyrinae et du genre Erebia."@fr . . "Erebia discoidalis, the red-disked alpine, is a member of the subfamily Satyrinae of family Nymphalidae. It is found in North America from eastern Quebec, through northern Ontario (south to Sudbury), and the northern Prairies to northern British Columbia, the Northwest Territories, Yukon, and Alaska. It reaches just into the northern U.S. between Michigan and Montana, and also occurs in Asia, where it has been recorded from the Chukot Peninsula to the eastern Sayan Mountains and Amur. The habitat consists of large, open, grassy bogs and other areas with acidic soils."@en . "1061494346"^^ . "\u0427\u0435\u0440\u043D\u0443\u0448\u043A\u0430 \u043C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F, \u0438\u043B\u0438 \u0447\u0435\u0440\u043D\u0443\u0448\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u043A\u0440\u044B\u043B\u0430\u044F (\u043B\u0430\u0442. Erebia discoidalis), \u2014 \u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u0430\u044F \u0431\u0430\u0431\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0438\u0437 \u0440\u043E\u0434\u0430 Erebia \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u043D\u0438\u0446."@ru . . . . "Subspecies"@en . "Erebia discoidalis"@sv . . . "Erebia discoidalis \u00E4r en fj\u00E4rilsart som beskrevs av Kirby 1837. Erebia discoidalis ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Erebia och familjen praktfj\u00E4rilar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . "Erebia discoidalis"@en . "W. Kirby, 1837"@en . . "Erebia discoidalis Erebia discoidalis Alpin \u00E0 disque rouge. Esp\u00E8ce Erebia discoidalisKirby, 1837 L'Alpin \u00E0 disque rouge (Erebia discoidalis) est une esp\u00E8ce de l\u00E9pidopt\u00E8res de la famille des Nymphalidae, de la sous-famille des Satyrinae et du genre Erebia."@fr . . "Alpin \u00E0 disque rouge"@fr . "*Erebia lena (Christoph, 1889)"@en . . "Erebia discoidalis, the red-disked alpine, is a member of the subfamily Satyrinae of family Nymphalidae. It is found in North America from eastern Quebec, through northern Ontario (south to Sudbury), and the northern Prairies to northern British Columbia, the Northwest Territories, Yukon, and Alaska. It reaches just into the northern U.S. between Michigan and Montana, and also occurs in Asia, where it has been recorded from the Chukot Peninsula to the eastern Sayan Mountains and Amur. The habitat consists of large, open, grassy bogs and other areas with acidic soils. The wingspan is 35\u201344 mm. The wings are brownish black without eyespots. The forewings have a large chestnut-red patch both above and below. The underside of the hindwings is mottled grey and brown. In Seitz it is described thus - E. discoidalis Krb. (= lena Christ.) (37 h). The forewing narrow, with the apex rounded, the costal margin being brownish grey and striated with whitish grey and brown. The dull brown disc broadly bordered with dark chocolate anteriorly and posteriorly, this border being narrow on the distal side, the dark apex of the wing feebly dusted with grey. The forewing beneath is marked as above, the border of the brown central area is somewhat broader, the apex and distal margin densely dusted with bluish grey. The hindwing beneath dark brown from the base to the middle and thinly dusted with whitish grey, the outer half being blue-grey with small dark brown striae. At the apex of the cell there is an oval whitish greyspot and at the costal margin 2\u20143 somewhat smaller ones. \u2014 Central and Eastern Siberia (Amurland);besides in Arctic America. Graeser found the species to be very rare at Podrofka in June; from the worn condition of the specimens obtained he concludes that the insect is possibly more plentiful earlier in the year. Adults are on wing from May to late July depending on location. The larvae feed on Eriophorum species."@en .