. "\u0421\u0442\u044D\u043D\u0442\u043E\u043D, \u042D\u0440\u0438\u043A"@ru . . . "\u0627\u0631\u064A\u0643 \u0633\u062A\u0627\u0646\u062A\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Eric Stanton)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u0646\u0627\u0646 \u0642\u0635\u0635 \u0645\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0631\u0633\u0627\u0645 \u062A\u0648\u0636\u064A\u062D\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 30 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1926 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A 17 \u0645\u0627\u0631\u0633 1999."@ar . . . . "Ernest Stanzoni dit Eric Stanton (30 septembre 1926 - 17 mars 1999), est un dessinateur, illustrateur et photographe am\u00E9ricain, sp\u00E9cialis\u00E9 dans le bondage et le f\u00E9tichisme."@fr . . . . . . . . . "1960.0"^^ . . "\u0627\u0631\u064A\u0643 \u0633\u062A\u0627\u0646\u062A\u0648\u0646"@ar . . . . "Eric Stanton (30 de septiembre de 1926 en Nueva York, Estados Unidos - Fallece en 1999) Ernest Stanzoni (su nombre real) fue un dibujante estadounidense, pionero en los proyectos de c\u00F3mics para adultos, y muy influenciado por la cultura BDSM y las fantas\u00EDas de Dominaci\u00F3n-sumisi\u00F3n."@es . "Eric Stanton (* 30. September 1926 in New York City; \u2020 17. M\u00E4rz 1999; eigentlich Ernest Stanzoni) war ein US-amerikanischer Zeichner russischer Abstammung von erotischen Comics und Illustrationen. Er gilt bis heute als ein Pionier der Fetisch-Kunst sowie als bedeutender Bondagek\u00FCnstler des 20. Jahrhunderts."@de . . . . . . "Ernest Stanzoni (f\u00F6dd i New York, 30 september 1926), mer k\u00E4nd som Eric Stanton, var en amerikansk fetischillustrat\u00F6r och serieskapare. Han dog 17 mars 1999. Stanton b\u00F6rjade sin karri\u00E4r som tecknare \u00E5t Movie Star News 1947. Han gick i slutet av 1950-talet en formell utbildning p\u00E5 Cartoonists and Illustrators School p\u00E5 Manhattan (idag School of Visual Arts) tillsammans med en av Spindelmannens skapare Steve Ditko, som han sedan delade atelj\u00E9 med fram till slutet av 1960-talet. Stanton arbetade ocks\u00E5 f\u00F6r den f\u00F6re detta k\u00E4rnvapenteknikern fetischmagasin Exotique och tidningen Bound. Efter att Klaw dog 1966 f\u00F6rs\u00F6rjde sig Stanton p\u00E5 egenpublicerade serietidningar som Stantoons och medverkan i andras undergroundserietidningar fram till sin egen d\u00F6d 1999. Stanton var mycket inspirerad av fetischkonstn\u00E4ren John Willie och har ocks\u00E5 tecknat en egen version av Willies serie The Adventures of Sweet Gwendoline."@sv . . "\u042D\u0440\u0438\u043A \u0421\u0442\u044D\u043D\u0442\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eric Stanton, \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u042D\u0440\u043D\u0435\u0441\u0442 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u043E\u043D\u0438 (Ernest Stanzoni; 30 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1926 \u2014 17 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1999) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0431\u043E\u043D\u0434\u0430\u0436\u0430 (\u0441\u0432\u044F\u0437\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F) \u0438 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0435\u0442\u0438\u0448\u0438\u0437\u043C\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0438\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440, \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F (\u043D\u0430\u0434 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439), \u043E\u043D \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043D\u043A\u0438, \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044E (\u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0434 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u043E\u0439). \u0412 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0421\u0442\u044D\u043D\u0442\u043E\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B \u0431\u0438\u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435, \u0433\u043E\u043C\u043E\u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u044B."@ru . . "12292"^^ . "Eric Stanton"@pl . . "Eric Stanton w\u0142a\u015Bc. Ernest Stanzoni (ur. 30 wrze\u015Bnia 1926, zm. 17 marca 1999) \u2013 ameryka\u0144ski rysownik oraz autor komiks\u00F3w erotycznych. Specjalizowa\u0142 si\u0119 g\u0142\u00F3wnie w tematyce femdom."@pl . "Eric Stanton"@pt . . . . . . . . . . . . . . "Eric Stanton (30 de septiembre de 1926 en Nueva York, Estados Unidos - Fallece en 1999) Ernest Stanzoni (su nombre real) fue un dibujante estadounidense, pionero en los proyectos de c\u00F3mics para adultos, y muy influenciado por la cultura BDSM y las fantas\u00EDas de Dominaci\u00F3n-sumisi\u00F3n."@es . . . . "Eric Stanton"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "West Haven, Connecticut, U.S."@en . . . . . "y"@en . . . . . . "Eric Stanton (30 de setembro de 1926 \u2013 Mar\u00E7o 17, 1999; nasceu com o nome de Ernest Stanzoni) foi um ilustrador, editor, e desenhista de quadrinhos americano. A maioria de seus trabalhos posteriores representam um papel de g\u00EAnero subversivo, a revers\u00E3o e cen\u00E1rios fetichistas de domina\u00E7\u00E3o. Encomendado por Irving Klaw, come\u00E7ando no final da d\u00E9cada de 1940, sua s\u00E9rie de desenhos com tema de bondage rendeu-lhe a fama de ser um artista underground . Em 1984, Stanton teve sua \u00FAnica exposi\u00E7\u00E3o de arte em sua vida na Cidade de Nova York, discoteca, Danceteria."@pt . . . . "Eric Stanton (September 30, 1926 \u2013 March 17, 1999; born Ernest Stanzoni Jr.) was an American underground cartoonist and fetish art pioneer. While Stanton began his career as a bondage fantasy artist for Irving Klaw, the majority of his later work depicted gender role reversal and proto-feminist female dominance scenarios. Commissioned by Irving Klaw starting in the late 1940s, his bondage fantasy chapter serials earned him underground fame. Stanton also worked with pioneering underground fetish art publishers, Leonard Burtman (publisher of Exotique and Selbee magazines), the notorious Times Square publisher Edward Mishkin, paperback publisher Stanley Malkin, and later magazine publisher George W. Mavety. For a decade, Stanton also shared a working studio with Marvel Comics legend Steve Ditko. Past the soft-core era of the 1960s, his art became more transgressive. Creating a mail-order business in the 1970s named the \"Stanton Archives,\" Stanton sold his work directly to fans and, starting in 1982, issued offset staple-bound fan-inspired books known as \"Stantoons,\" producing more than a hundred till the time of his death. In his lifetime, Stanton also contributed to countless underground publications and later adult magazines like Leg Show and . In 1984, Stanton had the only art exhibit in his lifetime at the New York City nightclub, Danceteria. Artists Banksy, Allen Jones and Madonna, among others, took inspiration from Stanton's work."@en . . . . . . . . . . "Eric Stanton, pseudonimo di Ernest Stanzoni (New York, 30 settembre 1926 \u2013 New York, 17 marzo 1999), \u00E8 stato un illustratore e fumettista statunitense."@it . "Eric Stanton (30 de setembro de 1926 \u2013 Mar\u00E7o 17, 1999; nasceu com o nome de Ernest Stanzoni) foi um ilustrador, editor, e desenhista de quadrinhos americano. A maioria de seus trabalhos posteriores representam um papel de g\u00EAnero subversivo, a revers\u00E3o e cen\u00E1rios fetichistas de domina\u00E7\u00E3o. Encomendado por Irving Klaw, come\u00E7ando no final da d\u00E9cada de 1940, sua s\u00E9rie de desenhos com tema de bondage rendeu-lhe a fama de ser um artista underground . Em 1984, Stanton teve sua \u00FAnica exposi\u00E7\u00E3o de arte em sua vida na Cidade de Nova York, discoteca, Danceteria."@pt . . . . . "Eric Stanton w\u0142a\u015Bc. Ernest Stanzoni (ur. 30 wrze\u015Bnia 1926, zm. 17 marca 1999) \u2013 ameryka\u0144ski rysownik oraz autor komiks\u00F3w erotycznych. Specjalizowa\u0142 si\u0119 g\u0142\u00F3wnie w tematyce femdom."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0631\u064A\u0643 \u0633\u062A\u0627\u0646\u062A\u0648\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Eric Stanton)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u0646\u0627\u0646 \u0642\u0635\u0635 \u0645\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0631\u0633\u0627\u0645 \u062A\u0648\u0636\u064A\u062D\u064A \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 30 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1926 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A 17 \u0645\u0627\u0631\u0633 1999."@ar . . . . "New York City, New York, U.S."@en . . . . . . . . . . "Ernest Stanzoni dit Eric Stanton (30 septembre 1926 - 17 mars 1999), est un dessinateur, illustrateur et photographe am\u00E9ricain, sp\u00E9cialis\u00E9 dans le bondage et le f\u00E9tichisme."@fr . . . . . . "Ernest Stanzoni (f\u00F6dd i New York, 30 september 1926), mer k\u00E4nd som Eric Stanton, var en amerikansk fetischillustrat\u00F6r och serieskapare. Han dog 17 mars 1999. Stanton b\u00F6rjade sin karri\u00E4r som tecknare \u00E5t Movie Star News 1947. Han gick i slutet av 1950-talet en formell utbildning p\u00E5 Cartoonists and Illustrators School p\u00E5 Manhattan (idag School of Visual Arts) tillsammans med en av Spindelmannens skapare Steve Ditko, som han sedan delade atelj\u00E9 med fram till slutet av 1960-talet. Stanton arbetade ocks\u00E5 f\u00F6r den f\u00F6re detta k\u00E4rnvapenteknikern fetischmagasin Exotique och tidningen Bound."@sv . . . . "\u042D\u0440\u0438\u043A \u0421\u0442\u044D\u043D\u0442\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eric Stanton, \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u042D\u0440\u043D\u0435\u0441\u0442 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u043E\u043D\u0438 (Ernest Stanzoni; 30 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1926 \u2014 17 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1999) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u0431\u043E\u043D\u0434\u0430\u0436\u0430 (\u0441\u0432\u044F\u0437\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F) \u0438 \u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0435\u0442\u0438\u0448\u0438\u0437\u043C\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0438\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440, \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F (\u043D\u0430\u0434 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439), \u043E\u043D \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043D\u043A\u0438, \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044E (\u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0434 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D\u043E\u0439). \u0412 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0421\u0442\u044D\u043D\u0442\u043E\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B \u0431\u0438\u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435, \u0433\u043E\u043C\u043E\u0441\u0435\u043A\u0441\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0433\u0435\u043D\u0434\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u044B."@ru . . . . . . . "1999-03-17"^^ . . . . . "American"@en . . . . "Eric Stanton, pseudonimo di Ernest Stanzoni (New York, 30 settembre 1926 \u2013 New York, 17 marzo 1999), \u00E8 stato un illustratore e fumettista statunitense."@it . "Eric Stanton (September 30, 1926 \u2013 March 17, 1999; born Ernest Stanzoni Jr.) was an American underground cartoonist and fetish art pioneer. While Stanton began his career as a bondage fantasy artist for Irving Klaw, the majority of his later work depicted gender role reversal and proto-feminist female dominance scenarios. Commissioned by Irving Klaw starting in the late 1940s, his bondage fantasy chapter serials earned him underground fame. Stanton also worked with pioneering underground fetish art publishers, Leonard Burtman (publisher of Exotique and Selbee magazines), the notorious Times Square publisher Edward Mishkin, paperback publisher Stanley Malkin, and later magazine publisher George W. Mavety. For a decade, Stanton also shared a working studio with Marvel Comics legend Steve Dit"@en . . . "Eric Stanton"@en . . . "1926-09-30"^^ . . "y"@en . "Eric Stanton"@de . . . . . "Eric Stanton (* 30. September 1926 in New York City; \u2020 17. M\u00E4rz 1999; eigentlich Ernest Stanzoni) war ein US-amerikanischer Zeichner russischer Abstammung von erotischen Comics und Illustrationen. Er gilt bis heute als ein Pionier der Fetisch-Kunst sowie als bedeutender Bondagek\u00FCnstler des 20. Jahrhunderts."@de . . . . . . . . . . . . . . . "y"@en . . . "Ernest Stanzoni"@en . . . . "1118158046"^^ . "Eric Stanton"@sv . . "82771"^^ . . . . "Eric Stanton"@it . . . . . "Eric Stanton"@fr . . . . . .