. "Erich \"Ete\" Beer (born 9 December 1946) is a German former football player and coach."@en . . . . . "Erich Beer est un footballeur allemand n\u00E9 le 9 d\u00E9cembre 1946 \u00E0 Neustadt bei Coburg. Il jouait en milieu de terrain. Il fut de la s\u00E9lection allemande lors de la Coupe du monde 1978 en Argentine."@fr . . . . "1946-12-09"^^ . "Erich Beer, f\u00F6dd 9 december 1946, \u00E4r en tysk f\u00F6re detta fotbollsspelare. Beer var en framg\u00E5ngsrik play-maker i Hertha Berlin under 1970-talet. Via N\u00FCrnberg och Rot-Weiss Essen kom Beer till Hertha Berlin d\u00E4r han hade sina mest framg\u00E5ngsrika \u00E5r och blev landslagsspelare. Beer var med i EM 1976 och VM 1978. Han har ocks\u00E5 spelat 24 A-landskamper f\u00F6r V\u00E4sttyskland."@sv . . . "Erich Beer"@pt . . . . . . . "Erich Beer (Neustadt bei Coburg, 9 dicembre 1946) \u00E8 un allenatore di calcio ed ex calciatore tedesco occidentale, di ruolo centrocampista."@it . "Erich Beer"@it . . "1975"^^ . . . "1.73 m"@en . . . "Erich Beer"@de . . . . . "white"@en . . . . . . . . . . . . . . "Beer in 1975"@en . . "1984"^^ . "1985"^^ . . . . . . . . "\u0415\u0440\u0456\u0445 \u0411\u0435\u0440"@uk . . "Erich Beer"@cs . "24"^^ . . . "7"^^ . "Erich Beer"@en . . . "Erich Beer"@fr . "Erich Beer"@en . "1111116359"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "253"^^ . . . . "Erich \u201EEte\u201C Beer (* 9. prosince 1946 ) je b\u00FDval\u00FD n\u011Bmeck\u00FD fotbalista. Za z\u00E1padon\u011Bmeckou reprezentaci hr\u00E1l v letech 1975\u20131978, nastoupil k 24 z\u00E1pas\u016Fm a vst\u0159elil v nich sedm branek. Z\u00EDskal s n\u00ED st\u0159\u00EDbrnou medaili na Mistrovstv\u00ED Evropy 1976. Z\u00FA\u010Dastnil se rovn\u011B\u017E Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta 1978 (N\u011Bmci vypadli ve 2. kole, kter\u00E9 se hr\u00E1lo formou skupiny). Hr\u00E1l za 1. FC Norimberk (1968\u20131969), Rot-Weiss Essen (1969\u20131971), Herthu Berl\u00EDn (1971\u20131979), sa\u00FAdskoarabsk\u00FD Al Ittihad FC (1979\u20131981) a Mnichov 1860 (1981\u20131982). Kr\u00E1tce p\u016Fsobil i jako tren\u00E9r, vedl Mnichov 1860 (1983\u20131984) a SpVgg Bayreuth (1985)."@cs . "\u0415\u0440\u0456\u0445 \u0411\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Erich Beer, \u043D\u0430\u0440. 9 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1946, \u041D\u043E\u0439\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442-\u0431\u0430\u0439-\u041A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0413\u0435\u0440\u0442\u0430\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438."@uk . . . . . . . . . "3477381"^^ . . . "SpVgg Ebing"@en . . "1946-12-09"^^ . . . "Erich \u201EEte\u201C Beer (* 9. Dezember 1946 in Neustadt bei Coburg) ist ein ehemaliger deutscher Fu\u00DFballspieler."@de . "Neustadt bei Coburg, Germany"@en . . . . "Erich Beer (ur. 9 grudnia 1946 w Neustadt bei Coburg) \u2013 niemiecki pi\u0142karz."@pl . "Erich Beer (Neustadt bei Coburg, 9 de dezembro de 1946) \u00E9 um ex-futebolista e treinador alem\u00E3o que atuava como meia."@pt . "10"^^ . . "9"^^ . . "30"^^ . "1860"^^ . "Erich Beer (n. Neustadt, 9 de diciembre de 1946) fue un entrenador y jugador de f\u00FAtbol profesional alem\u00E1n que jugaba en la demarcaci\u00F3n de centrocampista."@es . "2"^^ . . "25"^^ . . "Germany squads"@en . "Erich \"Ete\" Beer (born 9 December 1946) is a German former football player and coach."@en . "\u57C3\u91CC\u5E0C\u00B7\u8D1D\u5C14\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AErich Beer\uFF0C1946\u5E7412\u67089\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7537\u5B50\u8DB3\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u573A\u4E0A\u4F4D\u7F6E\u662F\u4E2D\u573A\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u897F\u5FB7\u53C2\u52A01978\u5E74\u56FD\u9645\u8DB3\u8054\u4E16\u754C\u676F\uFF0C\u4E5F\u66FE\u57281976\u5E74\u6B27\u6D32\u8DB3\u7403\u9526\u6807\u8D5B\u4E0A\u83B7\u5F97\u4E9A\u519B\u3002"@zh . . . . . . "1.73"^^ . "1953"^^ . . . "1981"^^ . "1979"^^ . . . "Erich Beer (ur. 9 grudnia 1946 w Neustadt bei Coburg) \u2013 niemiecki pi\u0142karz."@pl . . "1967"^^ . "\u0415\u0440\u0456\u0445 \u0411\u0435\u0440 (\u043D\u0456\u043C. Erich Beer, \u043D\u0430\u0440. 9 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1946, \u041D\u043E\u0439\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442-\u0431\u0430\u0439-\u041A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u0430\u0440'\u0454\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0437\u0430 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0413\u0435\u0440\u0442\u0430\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438."@uk . "1960"^^ . . . . . "1971"^^ . "1968"^^ . . . "black"@en . "1969"^^ . "\u042D\u0301\u0440\u0438\u0445 \u0411\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Erich Beer; 9 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1946, \u041D\u043E\u0439\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442-\u041A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F, \u0424\u0420\u0413) \u2014 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430."@ru . . . . . . . . "Erich Beer, f\u00F6dd 9 december 1946, \u00E4r en tysk f\u00F6re detta fotbollsspelare. Beer var en framg\u00E5ngsrik play-maker i Hertha Berlin under 1970-talet. Via N\u00FCrnberg och Rot-Weiss Essen kom Beer till Hertha Berlin d\u00E4r han hade sina mest framg\u00E5ngsrika \u00E5r och blev landslagsspelare. Beer var med i EM 1976 och VM 1978. Han har ocks\u00E5 spelat 24 A-landskamper f\u00F6r V\u00E4sttyskland."@sv . "\u042D\u0301\u0440\u0438\u0445 \u0411\u0435\u0440 (\u043D\u0435\u043C. Erich Beer; 9 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1946, \u041D\u043E\u0439\u0448\u0442\u0430\u0434\u0442-\u041A\u043E\u0431\u0443\u0440\u0433, \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F, \u0424\u0420\u0413) \u2014 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430."@ru . . "Erich Beer"@en . "83"^^ . . . . . "\u57C3\u91CC\u5E0C\u00B7\u8D1D\u5C14\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AErich Beer\uFF0C1946\u5E7412\u67089\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7537\u5B50\u8DB3\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u573A\u4E0A\u4F4D\u7F6E\u662F\u4E2D\u573A\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u897F\u5FB7\u53C2\u52A01978\u5E74\u56FD\u9645\u8DB3\u8054\u4E16\u754C\u676F\uFF0C\u4E5F\u66FE\u57281976\u5E74\u6B27\u6D32\u8DB3\u7403\u9526\u6807\u8D5B\u4E0A\u83B7\u5F97\u4E9A\u519B\u3002"@zh . "\u0625\u0631\u064A\u062A\u0634 \u0628\u064A\u0631"@ar . "Erich Beer (Neustadt bei Coburg, 9 de dezembro de 1946) \u00E9 um ex-futebolista e treinador alem\u00E3o que atuava como meia."@pt . . . . . . . "4576"^^ . . . "1860"^^ . . . "\u57C3\u91CC\u5E0C\u00B7\u8D1D\u5C14"@zh . . . . . "173.0"^^ . . . . . . . . . "Erich Beer"@es . . . . . . "Erich \u201EEte\u201C Beer (* 9. prosince 1946 ) je b\u00FDval\u00FD n\u011Bmeck\u00FD fotbalista. Za z\u00E1padon\u011Bmeckou reprezentaci hr\u00E1l v letech 1975\u20131978, nastoupil k 24 z\u00E1pas\u016Fm a vst\u0159elil v nich sedm branek. Z\u00EDskal s n\u00ED st\u0159\u00EDbrnou medaili na Mistrovstv\u00ED Evropy 1976. Z\u00FA\u010Dastnil se rovn\u011B\u017E Mistrovstv\u00ED sv\u011Bta 1978 (N\u011Bmci vypadli ve 2. kole, kter\u00E9 se hr\u00E1lo formou skupiny). Hr\u00E1l za 1. FC Norimberk (1968\u20131969), Rot-Weiss Essen (1969\u20131971), Herthu Berl\u00EDn (1971\u20131979), sa\u00FAdskoarabsk\u00FD Al Ittihad FC (1979\u20131981) a Mnichov 1860 (1981\u20131982). Kr\u00E1tce p\u016Fsobil i jako tren\u00E9r, vedl Mnichov 1860 (1983\u20131984) a SpVgg Bayreuth (1985)."@cs . . "64"^^ . . "Erich Beer (n. Neustadt, 9 de diciembre de 1946) fue un entrenador y jugador de f\u00FAtbol profesional alem\u00E1n que jugaba en la demarcaci\u00F3n de centrocampista."@es . . . "Erich Beer"@pl . . . "Erich Beer (Neustadt bei Coburg, 9 dicembre 1946) \u00E8 un allenatore di calcio ed ex calciatore tedesco occidentale, di ruolo centrocampista."@it . . . . . . . "\u0411\u0435\u0440, \u042D\u0440\u0438\u0445"@ru . . "1983"^^ . "Erich Beer est un footballeur allemand n\u00E9 le 9 d\u00E9cembre 1946 \u00E0 Neustadt bei Coburg. Il jouait en milieu de terrain. Il fut de la s\u00E9lection allemande lors de la Coupe du monde 1978 en Argentine."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Erich Beer"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0625\u0631\u064A\u062A\u0634 \u0628\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Erich Beer) \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 9 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1946. \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645."@ar . "\u0625\u0631\u064A\u062A\u0634 \u0628\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Erich Beer) \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 9 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1946. \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645."@ar . . "Erich \u201EEte\u201C Beer (* 9. Dezember 1946 in Neustadt bei Coburg) ist ein ehemaliger deutscher Fu\u00DFballspieler."@de . "1"^^ .