. . "Outworld"@en . . . . . "Steve Beran"@en . . . . . . . . "Ermac es un personaje ficticio de la serie de juegos de lucha Mortal Kombat. Ermac fue creado por un rumor falso en el juego Mortal Kombat de 1992, este rumor dec\u00EDa que se pod\u00EDa desbloquear a otro luchador secreto llamado ermac, y despu\u00E9s de que este fuese desmentido surgi\u00F3 otro que dec\u00EDa que exist\u00EDa un glitch con la paleta de colores de Scorpion, que te\u00F1\u00EDan de color rojo su traje amarillo, as\u00ED que los desarrolladores decidieron incluirlo como un personaje aparte en Ultimate Mortal Kombat 3, para parar los rumores y porque mucha gente lo quer\u00EDa en el juego aun despu\u00E9s de saber que el rumor era falso"@es . "Cy Mandua"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "John Turk"@en . . . . . . . . . "Ermac"@en . . "\u827E\u723E\u99AC\u514B\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1AErmac\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u767B\u5834\u65BCMidway\u548CNetherRealm Studios\u683C\u9B25\u904A\u6232\u300A\u771F\u4EBA\u5FEB\u6253\u300B\u4E2D\u7684\u865B\u69CB\u4EBA\u7269\uFF0C\u4EE5\u53EF\u89E3\u9396\u89D2\u8272\u5728\u300A\u300B\uFF081995\u5E74\uFF09\u4E2D\u9996\u6B21\u4EAE\u76F8\u3002\u8A72\u89D2\u7684\u8D77\u6E90\u64DA\u50B3\u70BA1992\u5E74\u521D\u4EE3\u904A\u6232\u4E2D\u7684\u5C0F\u6545\u969C\uFF0C\u300A\u7535\u5B50\u6E38\u620F\u6708\u520A\u300B\u767C\u8868\u7684\u4E00\u7BC7\u6587\u7AE0\u5EF6\u7E8C\u4E86\u6B64\u8AAA\u6CD5\u3002\u540D\u5B57\u6E90\u65BC\u521D\u4EE3\u904A\u6232\u7684\u9078\u55AE\uFF0C\u5C07\u6587\u672C\u300Cerror macro\u300D\uFF08\u5DE8\u96C6\u932F\u8AA4\uFF09\u7C21\u8981\u62FC\u6210\u300CERMACS\u300D\u3002\u96D6\u7136\u50B3\u8A00\u975E\u5C6C\u5BE6\uFF0C\u4F46\u5728\u5916\u754C\u9010\u6F38\u589E\u591A\u7684\u95DC\u6CE8\u4E0B\uFF0C\u5F9E\u539F\u672C\u4E0D\u5B58\u5728\u7684\u300C\u90FD\u5E02\u50B3\u8AAA\u300D\u6210\u70BA\u4E86\u5B98\u65B9\u4EBA\u7269\u3002 \u827E\u723E\u99AC\u514B\u662F\u5DF2\u6545\u6230\u58EB\u4EA1\u9B42\u7684\u805A\u5408\u9AD4\uFF0C\u64C5\u9577\u65BD\u5C55\u5FF5\u529B\u3002\u8D77\u521D\u4EE5\u7570\u754C\uFF08Outworld\uFF09\u90AA\u60E1\u7687\u5E1D\u6253\u624B\u7684\u8EAB\u4EFD\u767B\u5834\uFF0C\u4E4B\u5F8C\u56E0\u6545\u6539\u6295\u6B63\u7FA9\u4E00\u65B9\u3002\u827E\u723E\u99AC\u514B\u5584\u60E1\u7ACB\u5834\u7684\u8F49\u8B8A\u81EA2011\u5E74\u7684\u91CD\u555F\u4F5C\u300A\u300B\u4E4B\u5F8C\u4ECD\u5EF6\u7E8C\u3002 \u9664\u4E86\u904A\u6232\u5916\uFF0C\u827E\u723E\u99AC\u514B\u4E5F\u51FA\u73FE\u5728\u7CFB\u5217\u5176\u4ED6\u5A92\u9AD4\u4E2D\uFF0C\u5305\u62EC1996\u5E74\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u300A\u300B\u30011997\u5E74\u771F\u4EBA\u96FB\u5F71\u300A\u9B54\u5BAE\u5E1D\u570B2\u300B\u4EE5\u53CA2011\u5E74\u771F\u4EBA\u7DB2\u8DEF\u5287\u300A\u300B\u3002\u8A72\u89D2\u6191\u85C9\u7279\u6B8A\u80FD\u529B\u548C\u9817\u53D7\u597D\u8A55\uFF0C\u800C\u4EE4\u4EBA\u96E3\u5FD8\u7684\u8A95\u751F\u6B77\u7A0B\u5F97\u4EE5\u5728\u904A\u6232\u53F2\u4E2D\u4F54\u6709\u4E00\u5E2D\u4E4B\u5730\u3002"@zh . . "Kim Do Nguyen"@en . . . . . . . . . . . . "John Tobias"@en . "Ermac \u00E8 un personaggio del videogioco Mortal Kombat. Fa la sua prima apparizione ufficiale in Ultimate Mortal Kombat 3."@it . "1124889790"^^ . . "\u30A2\u30FC\u30DE\u30C3\u30AF"@ja . "30.0"^^ . . . . . "Ermac est un personnage de la s\u00E9rie de jeu de combat de Midway Games, Mortal Kombat. Le personnage est n\u00E9 de rumeurs \u00E0 propos d'un menu syst\u00E8me affichant le texte ERMACS, suivi d'all\u00E9gations d'un bug pr\u00E9sum\u00E9 dans le premier jeu. Les rumeurs du personnage pr\u00E9sum\u00E9 ont \u00E9t\u00E9 perp\u00E9tu\u00E9es par le magazine de jeux vid\u00E9o Electronic Gaming Monthly (EGM), et en raison de l'int\u00E9r\u00EAt croissant, il a \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9 par les d\u00E9veloppeurs de la s\u00E9rie \u00E0 la liste des personnages jouables dans Ultimate Mortal Kombat 3, via une palette swap rouge de Scorpion. Ermac est devenu un personnage r\u00E9current dans les jeux Mortal Kombat apr\u00E8s avoir jou\u00E9 un r\u00F4le central dans Mortal Kombat: Mystification, o\u00F9 il a notamment \u00E9t\u00E9 remani\u00E9 au niveau du design, puis des r\u00F4les moins importants dans les \u00E9pisodes suivants. Le personnage est apparu dans les divers m\u00E9dias de la franchise, comme la s\u00E9rie anim\u00E9e Mortal Kombat : Les Gardiens du royaume ou encore la web-s\u00E9rie Mortal Kombat: Legacy."@fr . . . . . "Fighting styles"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u2014Gavin Jasper, Den of Geek, 2015"@en . . . . . . . . "\u0625\u0631\u0645\u0627\u0643 \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062A\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0631\u062A\u0627\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0628\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0635\u0646\u0639 \u0645\u064A\u062F\u0648\u0627\u064A \u0644\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0648\u0646\u064A\u062B\u0631\u0631\u064A\u0644\u0645 \u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648\u0632. \u062A\u0645 \u0627\u0628\u062A\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0627\u062A \u062D\u0648\u0644 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0635 ERMACS \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u062A\u0628\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0627\u062F\u0639\u0627\u0621\u0627\u062A \u0628\u0648\u062C\u0648\u062F \u062E\u0644\u0644 \u0645\u0632\u0639\u0648\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0631\u0648\u0651\u062C\u062A\u0647\u0627 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u0643 \u063A\u064A\u0645\u064A\u0646\u063A \u0645\u0648\u0646\u062B\u0644\u064A (EGM). \u0648\u0646\u0638\u0631\u0627\u064B \u0644\u0644\u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0632\u0627\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629\u060C \u062A\u0645\u062A \u0625\u0636\u0627\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0637\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A\u0645\u062A \u0645\u0648\u0631\u062A\u0627\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0628\u0627\u062A 3 \u0643\u0645\u0628\u0627\u062F\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631 \u0644\u0633\u0643\u0648\u0631\u0628\u064A\u0648\u0646. \u0623\u0635\u0628\u062D \u0625\u0631\u0645\u0627\u0643 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0643\u0631\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0631\u062A\u0627\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0628\u0627\u062A \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0644\u0639\u0628 \u062F\u0648\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0631\u062A\u0627\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0628\u0627\u062A: \u062E\u062F\u0627\u0639\u061B \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0645\u0645\u064A\u0632\u0629 \u0648\u0627\u0646\u0636\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0644\u064A\u0648 \u0643\u0627\u0646\u063A\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0641\u064A \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629. \u0638\u0647\u0631\u062A \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0645\u0648\u0631\u062A\u0627\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0648\u0631\u062A\u0627\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0628\u0627\u062A: \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0641\u0639\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u064A\u0628 \u0645\u0648\u0631\u062A\u0627\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0628\u0627\u062A: \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062B. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0642\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0625\u064A\u062C\u0627\u0628\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u060C \u0648\u0638\u0647\u0631\u062A \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0627\u0626\u0645 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0648\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0627\u064A\u062A\u0627\u0644\u064A\u062A\u064A \u0641\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0631\u062A\u0627\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0628\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u062A\u0645 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u0623\u0635\u0648\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0627 \u062A\u0646\u0633\u0649 \u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629."@ar . . . "926879"^^ . . . . . . . "Ermac \u00E8 un personaggio del videogioco Mortal Kombat. Fa la sua prima apparizione ufficiale in Ultimate Mortal Kombat 3."@it . . . . . "\u042D\u0440\u043C\u0430\u043A"@ru . "\u0415\u0440\u043C\u0430\u043A"@uk . "Ultimate Mortal Kombat 3 (1995)" . "Ermac"@en . . "Ultimate Mortal Kombat 3"@en . . . . "\u0415\u0440\u043C\u0430\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ermac) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 Mortal Kombat, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0433\u0440\u0456 Ultimate Mortal Kombat 3 \u0432 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430."@uk . . . . . "Ermac"@it . . . "Justin Murray"@en . . . . . "\u30A2\u30FC\u30DE\u30C3\u30AF\uFF08Ermac\uFF09\u306F\u30DF\u30C3\u30C9\u30A6\u30A7\u30A4\u30B2\u30FC\u30E0\u30BA\u3068\u306E\u5BFE\u6226\u578B\u683C\u95D8\u30B2\u30FC\u30E0\u300E\u30E2\u30FC\u30BF\u30EB\u30B3\u30F3\u30D0\u30C3\u30C8\u300F\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u67B6\u7A7A\u306E\u4EBA\u7269\u3002\u521D\u51FA\u306F\u300CUltimate Mortal Kombat 3\u300D\u3067\u3001\u96A0\u3057\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u3068\u3057\u3066\u521D\u767B\u5834\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u306E\u8A95\u751F\u306E\u7D4C\u7DEF\u306F\u30011992\u5E74\u306E\u300EMK\u300F\u306B\u3066\u30D0\u30B0\u3092\u4F7F\u3046\u3068\u51FA\u73FE\u3059\u308B\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u5642\u304C\u30B2\u30FC\u30E0\u96D1\u8A8C\u300CElectronic Gaming Monthly\u300D\uFF08EGM\uFF09\u306B\u3088\u3063\u3066\u6D41\u5E03\u3055\u308C\u305F\u3053\u3068\u306B\u7AEF\u3092\u767A\u3059\u308B\u3002\u540C\u4F5C\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30AB\u30E9\u30FC\u60C5\u5831\u306E\u30D0\u30B0\u304C\u539F\u56E0\u3067\u30EC\u30D7\u30BF\u30A4\u30EB\u3068\u306E\u5BFE\u6226\u6642\u306B\u30BD\u30CB\u30A2\u306E2P\u30AB\u30E9\u30FC\u304C\u8AAD\u307F\u8FBC\u307E\u308C\u308B\u3053\u3068\u3067\u7DD1\u8272\u304C\u8D64\u304F\u5909\u8272\u3057\u3066\u8868\u793A\u3055\u308C\u308B\u73FE\u8C61\u306B\u3064\u3044\u3066\u3001\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30DE\u30FC\u306E\u30A8\u30C9\u30FB\u30D6\u30FC\u30F3\u304C\u30D0\u30B0\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u8A8D\u3081\u305A\u300E\u3042\u308C\u306F\u96A0\u3057\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u3001Ermac\u3060\u300F\u3068\u547C\u3093\u3067\u3044\u305F\u3002\u540D\u524D\u306E\u7531\u6765\u306F\u30C7\u30D0\u30C3\u30B0\u7528\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u306E\u4E00\u89A7\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308BDiagnostic Tests\uFF08\u8A3A\u65AD\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\uFF09\u3067\"error macro\"\u3068\u3044\u3046\u6587\u5B57\u5217\u304CERMACS\u3068\u8868\u793A\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u3002\u7D50\u5C40\u3001\u5642\u306F\u5618\u3060\u3063\u305F\u304C\u3001\u30D7\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u305F\u3061\u306E\u95A2\u5FC3\u304C\u9AD8\u307E\u3063\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u5F8C\u306B\u6B63\u5F0F\u306A\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u3068\u3057\u3066\u63A1\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "\u0415\u0440\u043C\u0430\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ermac) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 Mortal Kombat, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0433\u0440\u0456 Ultimate Mortal Kombat 3 \u0432 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430."@uk . "Ermac est un personnage de la s\u00E9rie de jeu de combat de Midway Games, Mortal Kombat. Le personnage est n\u00E9 de rumeurs \u00E0 propos d'un menu syst\u00E8me affichant le texte ERMACS, suivi d'all\u00E9gations d'un bug pr\u00E9sum\u00E9 dans le premier jeu. Les rumeurs du personnage pr\u00E9sum\u00E9 ont \u00E9t\u00E9 perp\u00E9tu\u00E9es par le magazine de jeux vid\u00E9o Electronic Gaming Monthly (EGM), et en raison de l'int\u00E9r\u00EAt croissant, il a \u00E9t\u00E9 ajout\u00E9 par les d\u00E9veloppeurs de la s\u00E9rie \u00E0 la liste des personnages jouables dans Ultimate Mortal Kombat 3, via une palette swap rouge de Scorpion."@fr . . . . . . "Fusion of souls"@en . . "Ermac"@fr . . . "\u0625\u0631\u0645\u0627\u0643"@ar . . . . . . . . . . . . "It\u2019s pretty great how one of the most derivative, cookie-cutter characters in the [[[Mortal Kombat]]] series has really come into his own as someone unique. No longer is Ermac just an altered Scorpion/Sub-Zero sprite with a lazily-animated psychic attack. Now he\u2019s a floating phantom, surrounded by souls and completely unpredictable. Just goes to show that even the lamest character can be fixed with a good hook."@en . . . . . . . . . "\u0625\u0631\u0645\u0627\u0643 \u0647\u0648 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u062E\u064A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062A\u0627\u0644 \u0645\u0648\u0631\u062A\u0627\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0628\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0635\u0646\u0639 \u0645\u064A\u062F\u0648\u0627\u064A \u0644\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0648\u0646\u064A\u062B\u0631\u0631\u064A\u0644\u0645 \u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648\u0632. \u062A\u0645 \u0627\u0628\u062A\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0627\u062A \u062D\u0648\u0644 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0635 ERMACS \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0648\u062A\u0628\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0627\u062F\u0639\u0627\u0621\u0627\u062A \u0628\u0648\u062C\u0648\u062F \u062E\u0644\u0644 \u0645\u0632\u0639\u0648\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0631\u0648\u0651\u062C\u062A\u0647\u0627 \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u0643 \u063A\u064A\u0645\u064A\u0646\u063A \u0645\u0648\u0646\u062B\u0644\u064A (EGM). \u0648\u0646\u0638\u0631\u0627\u064B \u0644\u0644\u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0632\u0627\u064A\u062F \u0628\u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0629\u060C \u062A\u0645\u062A \u0625\u0636\u0627\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0637\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A\u0645\u062A \u0645\u0648\u0631\u062A\u0627\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0628\u0627\u062A 3 \u0643\u0645\u0628\u0627\u062F\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631 \u0644\u0633\u0643\u0648\u0631\u0628\u064A\u0648\u0646. \u0623\u0635\u0628\u062D \u0625\u0631\u0645\u0627\u0643 \u0634\u062E\u0635\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0643\u0631\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0645\u0648\u0631\u062A\u0627\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0628\u0627\u062A \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0644\u0639\u0628 \u062F\u0648\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0631\u062A\u0627\u0644 \u0643\u0648\u0645\u0628\u0627\u062A: \u062E\u062F\u0627\u0639\u061B \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0645\u0645\u064A\u0632\u0629 \u0648\u0627\u0646\u0636\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0644\u064A\u0648 \u0643\u0627\u0646\u063A\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u062F\u064A\u0647 \u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0641\u064A \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642\u0629."@ar . . . "Ermac es un personaje ficticio de la serie de juegos de lucha Mortal Kombat. Ermac fue creado por un rumor falso en el juego Mortal Kombat de 1992, este rumor dec\u00EDa que se pod\u00EDa desbloquear a otro luchador secreto llamado ermac, y despu\u00E9s de que este fuese desmentido surgi\u00F3 otro que dec\u00EDa que exist\u00EDa un glitch con la paleta de colores de Scorpion, que te\u00F1\u00EDan de color rojo su traje amarillo, as\u00ED que los desarrolladores decidieron incluirlo como un personaje aparte en Ultimate Mortal Kombat 3, para parar los rumores y porque mucha gente lo quer\u00EDa en el juego aun despu\u00E9s de saber que el rumor era falso El nombre Ermac proviene de que el rumor surgi\u00F3 gracias a que en la configuraci\u00F3n hab\u00EDa un contador llamado ermacs debajo del que contaba cuantas veces nos hab\u00EDamos enfrentado con Reptile(un luchador secreto de este juego), el cual casi siempre estaba en 0 esto hizo pensar a la gente que hab\u00EDa un luchador secreto llamado ermac y que este contador contaba cuantas veces hab\u00EDas peleado con el, en realidad ermac significa error macro, que era un error muy poco com\u00FAn en las m\u00E1quinas de Mortal Kombat y este contador contaba cuantas veces hab\u00EDa ocurrido. En Mortal Kombat: Deception, Ermac comenz\u00F3 a referirse a s\u00ED mismo en plural, al ser un conjunto de almas materializado en un solo cuerpo."@es . . . . . . . . . . . . . . . "\u042D\u0301\u0440\u043C\u0430\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ermac; \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043A\u0430\u043A \u0415\u0440\u043C\u0430\u0301\u043A) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u043C\u0438\u0440\u0430 Mortal Kombat."@ru . . . . . . "John Medlen"@en . . . . . . . . . . . . . . "Ermac is a fictional character in the Mortal Kombat fighting game franchise by Midway Games and NetherRealm Studios. Debuting as an unlockable character in Ultimate Mortal Kombat 3 (1995), he is an amalgam of the souls of deceased warriors and possesses telekinetic abilities. The character originated from rumors alleging he appeared in the original 1992 game as either a glitch or a hidden character, which were perpetuated by video game magazine Electronic Gaming Monthly (EGM). His name was derived from a diagnostics menu in the first game that displayed the text \"error macro\" as ERMACS. Although the rumors were false, growing interest led to him becoming an official playable character. Ermac has appeared in other Mortal Kombat media such as the animated series Mortal Kombat: Defenders of the Realm and the web series Mortal Kombat: Legacy. He has received positive reception for his special abilities, character development, and Fatality finishing moves, while his origins are considered among the most memorable legends of video gaming."@en . . . . "\u827E\u723E\u99AC\u514B"@zh . . . . . . . . . "63677"^^ . . . . . . . . "\u042D\u0301\u0440\u043C\u0430\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ermac; \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442 \u043A\u0430\u043A \u0415\u0440\u043C\u0430\u0301\u043A) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u043C\u0438\u0440\u0430 Mortal Kombat."@ru . . . . . . . . "Ermac"@en . . . . . "Ermac"@es . . . . . "\u30A2\u30FC\u30DE\u30C3\u30AF\uFF08Ermac\uFF09\u306F\u30DF\u30C3\u30C9\u30A6\u30A7\u30A4\u30B2\u30FC\u30E0\u30BA\u3068\u306E\u5BFE\u6226\u578B\u683C\u95D8\u30B2\u30FC\u30E0\u300E\u30E2\u30FC\u30BF\u30EB\u30B3\u30F3\u30D0\u30C3\u30C8\u300F\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u67B6\u7A7A\u306E\u4EBA\u7269\u3002\u521D\u51FA\u306F\u300CUltimate Mortal Kombat 3\u300D\u3067\u3001\u96A0\u3057\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u3068\u3057\u3066\u521D\u767B\u5834\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u306E\u8A95\u751F\u306E\u7D4C\u7DEF\u306F\u30011992\u5E74\u306E\u300EMK\u300F\u306B\u3066\u30D0\u30B0\u3092\u4F7F\u3046\u3068\u51FA\u73FE\u3059\u308B\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u304C\u5B58\u5728\u3059\u308B\u5642\u304C\u30B2\u30FC\u30E0\u96D1\u8A8C\u300CElectronic Gaming Monthly\u300D\uFF08EGM\uFF09\u306B\u3088\u3063\u3066\u6D41\u5E03\u3055\u308C\u305F\u3053\u3068\u306B\u7AEF\u3092\u767A\u3059\u308B\u3002\u540C\u4F5C\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30AB\u30E9\u30FC\u60C5\u5831\u306E\u30D0\u30B0\u304C\u539F\u56E0\u3067\u30EC\u30D7\u30BF\u30A4\u30EB\u3068\u306E\u5BFE\u6226\u6642\u306B\u30BD\u30CB\u30A2\u306E2P\u30AB\u30E9\u30FC\u304C\u8AAD\u307F\u8FBC\u307E\u308C\u308B\u3053\u3068\u3067\u7DD1\u8272\u304C\u8D64\u304F\u5909\u8272\u3057\u3066\u8868\u793A\u3055\u308C\u308B\u73FE\u8C61\u306B\u3064\u3044\u3066\u3001\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30DE\u30FC\u306E\u30A8\u30C9\u30FB\u30D6\u30FC\u30F3\u304C\u30D0\u30B0\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u8A8D\u3081\u305A\u300E\u3042\u308C\u306F\u96A0\u3057\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u3001Ermac\u3060\u300F\u3068\u547C\u3093\u3067\u3044\u305F\u3002\u540D\u524D\u306E\u7531\u6765\u306F\u30C7\u30D0\u30C3\u30B0\u7528\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\u306E\u4E00\u89A7\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308BDiagnostic Tests\uFF08\u8A3A\u65AD\u30E1\u30CB\u30E5\u30FC\uFF09\u3067\"error macro\"\u3068\u3044\u3046\u6587\u5B57\u5217\u304CERMACS\u3068\u8868\u793A\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u3002\u7D50\u5C40\u3001\u5642\u306F\u5618\u3060\u3063\u305F\u304C\u3001\u30D7\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u305F\u3061\u306E\u95A2\u5FC3\u304C\u9AD8\u307E\u3063\u3066\u3044\u305F\u3053\u3068\u304B\u3089\u5F8C\u306B\u6B63\u5F0F\u306A\u30AD\u30E3\u30E9\u30AF\u30BF\u30FC\u3068\u3057\u3066\u63A1\u7528\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30A2\u30FC\u30DE\u30C3\u30AF\u306F1996\u5E74\u306E\u30A2\u30CB\u30E1\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u300CMortal Kombat: Defenders of the Realm\u300D\u30842011\u5E74\u306E\u30A6\u30A7\u30D6\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u300CMortal Kombat: Legacy\u300D\u306A\u3069\u306E\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u30DF\u30C3\u30AF\u30B9\u4F5C\u54C1\u306B\u3082\u767B\u5834\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5F7C\u306E\u80FD\u529B\u3068\u7279\u6B8A\u6280\u306F\u597D\u8A55\u3092\u5F97\u3066\u304A\u308A\u3001\u8A95\u751F\u79D8\u8A71\u306F\u30D3\u30C7\u30AA\u30B2\u30FC\u30E0\u754C\u3067\u6700\u3082\u8A18\u61B6\u306B\u6B8B\u308B\u4F1D\u8AAC\u306E1\u3064\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "Ermac in Mortal Kombat X"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Jim Gentile"@en . . . "\u827E\u723E\u99AC\u514B\uFF08\u82F1\u8BED\uFF1AErmac\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u767B\u5834\u65BCMidway\u548CNetherRealm Studios\u683C\u9B25\u904A\u6232\u300A\u771F\u4EBA\u5FEB\u6253\u300B\u4E2D\u7684\u865B\u69CB\u4EBA\u7269\uFF0C\u4EE5\u53EF\u89E3\u9396\u89D2\u8272\u5728\u300A\u300B\uFF081995\u5E74\uFF09\u4E2D\u9996\u6B21\u4EAE\u76F8\u3002\u8A72\u89D2\u7684\u8D77\u6E90\u64DA\u50B3\u70BA1992\u5E74\u521D\u4EE3\u904A\u6232\u4E2D\u7684\u5C0F\u6545\u969C\uFF0C\u300A\u7535\u5B50\u6E38\u620F\u6708\u520A\u300B\u767C\u8868\u7684\u4E00\u7BC7\u6587\u7AE0\u5EF6\u7E8C\u4E86\u6B64\u8AAA\u6CD5\u3002\u540D\u5B57\u6E90\u65BC\u521D\u4EE3\u904A\u6232\u7684\u9078\u55AE\uFF0C\u5C07\u6587\u672C\u300Cerror macro\u300D\uFF08\u5DE8\u96C6\u932F\u8AA4\uFF09\u7C21\u8981\u62FC\u6210\u300CERMACS\u300D\u3002\u96D6\u7136\u50B3\u8A00\u975E\u5C6C\u5BE6\uFF0C\u4F46\u5728\u5916\u754C\u9010\u6F38\u589E\u591A\u7684\u95DC\u6CE8\u4E0B\uFF0C\u5F9E\u539F\u672C\u4E0D\u5B58\u5728\u7684\u300C\u90FD\u5E02\u50B3\u8AAA\u300D\u6210\u70BA\u4E86\u5B98\u65B9\u4EBA\u7269\u3002 \u827E\u723E\u99AC\u514B\u662F\u5DF2\u6545\u6230\u58EB\u4EA1\u9B42\u7684\u805A\u5408\u9AD4\uFF0C\u64C5\u9577\u65BD\u5C55\u5FF5\u529B\u3002\u8D77\u521D\u4EE5\u7570\u754C\uFF08Outworld\uFF09\u90AA\u60E1\u7687\u5E1D\u6253\u624B\u7684\u8EAB\u4EFD\u767B\u5834\uFF0C\u4E4B\u5F8C\u56E0\u6545\u6539\u6295\u6B63\u7FA9\u4E00\u65B9\u3002\u827E\u723E\u99AC\u514B\u5584\u60E1\u7ACB\u5834\u7684\u8F49\u8B8A\u81EA2011\u5E74\u7684\u91CD\u555F\u4F5C\u300A\u300B\u4E4B\u5F8C\u4ECD\u5EF6\u7E8C\u3002 \u9664\u4E86\u904A\u6232\u5916\uFF0C\u827E\u723E\u99AC\u514B\u4E5F\u51FA\u73FE\u5728\u7CFB\u5217\u5176\u4ED6\u5A92\u9AD4\u4E2D\uFF0C\u5305\u62EC1996\u5E74\u96FB\u8996\u52D5\u756B\u300A\u300B\u30011997\u5E74\u771F\u4EBA\u96FB\u5F71\u300A\u9B54\u5BAE\u5E1D\u570B2\u300B\u4EE5\u53CA2011\u5E74\u771F\u4EBA\u7DB2\u8DEF\u5287\u300A\u300B\u3002\u8A72\u89D2\u6191\u85C9\u7279\u6B8A\u80FD\u529B\u548C\u9817\u53D7\u597D\u8A55\uFF0C\u800C\u4EE4\u4EBA\u96E3\u5FD8\u7684\u8A95\u751F\u6B77\u7A0B\u5F97\u4EE5\u5728\u904A\u6232\u53F2\u4E2D\u4F54\u6709\u4E00\u5E2D\u4E4B\u5730\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ermac is a fictional character in the Mortal Kombat fighting game franchise by Midway Games and NetherRealm Studios. Debuting as an unlockable character in Ultimate Mortal Kombat 3 (1995), he is an amalgam of the souls of deceased warriors and possesses telekinetic abilities."@en . . . . . . .