. . . . . . "Ernest Malinowski ca. 1890"@en . . . "Adam Estanislao Hip\u00F3lito Ernesto Nepomuceno Malinowski (n. 5 de enero de 1818 en (Podolia), Polonia - \u2020 2 de marzo de 1899 en Lima, Per\u00FA) fue un ingeniero polaco."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1899-03-02"^^ . . . . . . . . "Seweryny, Russian Empire"@en . . "Ernest Malinowski ca. 1890"@en . . . . . . . "1818-01-05"^^ . . . . . "Ernest Malinowski"@en . . . . . . "Ernest Adam Malinowski (5 January 1818 \u2013 2 March 1899) was a Polish civil engineer best known for constructing the world's highest railway at the time, the Ferrovias Central, in the Peruvian Andes between 1871\u20131876 . He participated in the Battle of Callao in 1866 and was also a corresponding member of the Polish Museum in Rapperswil Society in Switzerland."@en . . "Ernest Malinowski (* 5. Januar 1818 in Seweryny bei Nowohrad-Wolynskyj, Russisches Reich, heute Ukraine; \u2020 2. M\u00E4rz 1899 in Lima) war ein polnischer Bauingenieur."@de . . . . . . . . . . "Ernest Malinowski (ur. 5 stycznia 1818 na Wo\u0142yniu; ochrzczony w Sewerynach (powiat Nowogr\u00F3d Wo\u0142y\u0144ski), zm. 2 marca 1899 w Limie) \u2013 polski in\u017Cynier drogowy i kolejowy, bohater obrony Callao w 1866, budowniczy kolei w Peru i Ekwadorze, projektant i budowniczy Centralnej Kolei Transandyjskiej (Central Transandino), cz\u0142onek korespondent Towarzystwa Muzeum Narodowego Polskiego w Rapperswilu od 1890."@pl . . . "1818-01-05"^^ . . . . . "Comisi\u00F3n Central de Ingenieros Civiles"@en . "Ernest Malinowski"@es . . . . . "Ernest Malinowski"@eo . . "1899-03-02"^^ . . . . . . "Ernest Malinowski"@pl . . "21464"^^ . . . . . . . "Adam Stanis\u0142aw Hipolit Ernest Nepomucen Malinowski est n\u00E9 \u00E0 Wo\u0142y\u0144; baptis\u00E9 \u00E0 Seweryny district de Nowogr\u00F3d Wo\u0142y\u0144ski en Podolie, une province de Pologne et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 2 mars 1899 \u00E0 Lima au P\u00E9rou, \u00E9tait un ing\u00E9nieur polonais. Il est essentiellement r\u00E9put\u00E9 pour la conception et la construction dans la cordill\u00E8re des Andes des lignes du chemin de fer du Ferrov\u00EDas Central dont il a pr\u00E9sent\u00E9 le projet en 1851 au gouvernement p\u00E9ruvien de Jos\u00E9 Rufino Echenique et dirig\u00E9 les travaux \u00E0 partir de 1870. \u00C0 cette \u00E9poque c'\u00E9tait le chemin de fer le plus haut du monde."@fr . "Adam Stanis\u0142aw Hipolit Ernest Nepomucen Malinowski est n\u00E9 \u00E0 Wo\u0142y\u0144; baptis\u00E9 \u00E0 Seweryny district de Nowogr\u00F3d Wo\u0142y\u0144ski en Podolie, une province de Pologne et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 2 mars 1899 \u00E0 Lima au P\u00E9rou, \u00E9tait un ing\u00E9nieur polonais. Il est essentiellement r\u00E9put\u00E9 pour la conception et la construction dans la cordill\u00E8re des Andes des lignes du chemin de fer du Ferrov\u00EDas Central dont il a pr\u00E9sent\u00E9 le projet en 1851 au gouvernement p\u00E9ruvien de Jos\u00E9 Rufino Echenique et dirig\u00E9 les travaux \u00E0 partir de 1870. \u00C0 cette \u00E9poque c'\u00E9tait le chemin de fer le plus haut du monde."@fr . . ""@en . . . "Adam Estanislao Hip\u00F3lito Ernesto Nepomuceno Malinowski (n. 5 de enero de 1818 en (Podolia), Polonia - \u2020 2 de marzo de 1899 en Lima, Per\u00FA) fue un ingeniero polaco."@es . "\u0415\u0440\u043D\u0435\u0441\u0442 \u041C\u0430\u043B\u0456\u043D\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, (\u043F\u043E\u043B. Ernest Malinowski; 5 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1818, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0438\u043D\u0438 \u2014 2 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1899, \u041B\u0456\u043C\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440. \u041F\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u0456\u0440\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044C \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0432 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456. \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u041F\u0435\u0440\u0443."@uk . "\u57C3\u5167\u65AF\u7279\u00B7\u99AC\u91CC\u8AFE\u592B\u65AF\u57FA\uFF08\u6CE2\u862D\u8A9E\uFF1AErnest Malinowski\uFF0C1818\u5E741\u67085\u65E5\uFF0D1899\u5E743\u67082\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u5967\u6CE2\u840A\u7684\u9053\u8DEF\u53CA\u9435\u8DEF\u5DE5\u7A0B\u5E2B\uFF0C\u4E5F\u662F1818\u5E74\u4FDD\u8B77\u5361\u4E9E\u4FC4\u6E2F\u7684\u82F1\u96C4\u3002\u4ED6\u5EFA\u8A2D\u4E86\u79D8\u9B6F\u53CA\u5384\u74DC\u591A\u7684\u9435\u8DEF\uFF0C\u662F\uFF08Central Transandino\uFF09\u7684\u8A2D\u8A08\u8207\u5EFA\u9020\u8005\u30021890\u5E74\u8D77\uFF0C\u4ED6\u5728\u62C9\u73C0\u65AF\u7DAD\u723E\u64D4\u4EFB\u6CE2\u862D\u570B\u5BB6\u535A\u7269\u9928\u5354\u6703\u7684\u901A\u8A0A\u54E1\u3002\u57C3\u5167\u65AF\u7279\u00B7\u99AC\u91CC\u8AFE\u592B\u65AF\u57FA\u7684\u901D\u4E16\u4E00\u767E\u9031\u5E74\u6642\uFF0C\u5728\u6CE2\u862D\u901A\u806F\u5DE5\u7A0B\u5E2B\u66A8\u6280\u5E2B\u5354\u6703\u7684\u767C\u8D77\u4E0B\uFF0C\u5B89\u5730\u65AF\u9435\u8DEF\u7684\u6700\u9AD8\u9EDE\u2014\u2014\u6D77\u62D44818\u516C\u5C3A\u8655\uFF0C\u8C4E\u7ACB\u8D77\u7531\u8457\u540D\u7684\u96D5\u50CF\u5927\u5E2B\u53E4\u65AF\u5854\u592B\u30FB\u66FE\u59C6\u672A\u6559\u6388\uFF08Gustawa Zem\u0142y\uFF09\u6240\u96D5\u7684\u57C3\u5167\u65AF\u7279\u00B7\u99AC\u91CC\u8AFE\u592B\u65AF\u57FA\u7D00\u5FF5\u7891\uFF0C\u4E0A\u982D\u6709\u500B\u99AC\u91CC\u8AFE\u592B\u65AF\u57FA\u7684\u5713\u5F62\u8096\u50CF\u3002\u5728\u7891\u4E0A\u7684\u79D8\u9B6F\u53CA\u6CE2\u862D\u570B\u5FBD\u4E0B\uFF0C\u6709\u6BB5\u6558\u8FF0\u6587\u5B57\uFF1A\u300C\u57C3\u5167\u65AF\u7279\u00B7\u99AC\u91CC\u8AFE\u592B\u65AF\u57FA\uFF0C1818-1899\uFF0C\u6CE2\u862D\u5DE5\u7A0B\u5E2B\u3001\u79D8\u9B6F\u611B\u570B\u8005\u30011866\u5E74\u5B88\u8B77\u5361\u4E9E\u4FC4\u6E2F\u7684\u82F1\u96C4\u3001\u5B89\u5730\u65AF\u4E2D\u592E\u9435\u8DEF\u7684\u5EFA\u9020\u8005\u300D\u3002"@zh . "\u0415\u0440\u043D\u0435\u0441\u0442 \u041C\u0430\u043B\u0456\u043D\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . "Ernest Malinowski"@fr . . . . . . . . . . "Ernest Malinowski (* 5. Januar 1818 in Seweryny bei Nowohrad-Wolynskyj, Russisches Reich, heute Ukraine; \u2020 2. M\u00E4rz 1899 in Lima) war ein polnischer Bauingenieur."@de . . . . . . "Anna \u015Awiejkowska"@en . . . . ""@en . . . . . . "Adam Stanis\u0142aw Hipolit Ernest Nepomucen Malinowski"@en . . "Adam Stanis\u0142aw Hipolit Ernest Nepomucen Malinowski"@en . "Ernest MALINOWSKI (naski\u011Dis la 5-an de januaro 1818 en Seweryny (distrikto Nowogr\u00F3d Wo\u0142y\u0144ski; Novurbo Volinia), mortis la 2-an de marto 1899 en Limo) \u2013 pola in\u011Deniero pri vojoj kaj fervojoj, heroo de la defendo do Kallao en 1866, konstruisto de fervoja trako en Peruo kaj Ekvadoro, projektisto kaj konstruisto de la Centra Transanda Fervojo."@eo . . . . . . . . . . . "Ernest Adam Malinowski (5 January 1818 \u2013 2 March 1899) was a Polish civil engineer best known for constructing the world's highest railway at the time, the Ferrovias Central, in the Peruvian Andes between 1871\u20131876 . He participated in the Battle of Callao in 1866 and was also a corresponding member of the Polish Museum in Rapperswil Society in Switzerland."@en . . ""@en . . . "\u0415\u0440\u043D\u0435\u0441\u0442 \u041C\u0430\u043B\u0456\u043D\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, (\u043F\u043E\u043B. Ernest Malinowski; 5 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1818, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u0438\u043D\u0438 \u2014 2 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1899, \u041B\u0456\u043C\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440. \u041F\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0443 \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u0456\u0440\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0446\u044C \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0432 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456. \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439 \u041F\u0435\u0440\u0443."@uk . . "Ernest MALINOWSKI (naski\u011Dis la 5-an de januaro 1818 en Seweryny (distrikto Nowogr\u00F3d Wo\u0142y\u0144ski; Novurbo Volinia), mortis la 2-an de marto 1899 en Limo) \u2013 pola in\u011Deniero pri vojoj kaj fervojoj, heroo de la defendo do Kallao en 1866, konstruisto de fervoja trako en Peruo kaj Ekvadoro, projektisto kaj konstruisto de la Centra Transanda Fervojo."@eo . . . . . . . . . . . . "\u57C3\u5167\u65AF\u7279\u00B7\u99AC\u91CC\u8AFE\u592B\u65AF\u57FA\uFF08\u6CE2\u862D\u8A9E\uFF1AErnest Malinowski\uFF0C1818\u5E741\u67085\u65E5\uFF0D1899\u5E743\u67082\u65E5\uFF09\uFF0C\u662F\u5967\u6CE2\u840A\u7684\u9053\u8DEF\u53CA\u9435\u8DEF\u5DE5\u7A0B\u5E2B\uFF0C\u4E5F\u662F1818\u5E74\u4FDD\u8B77\u5361\u4E9E\u4FC4\u6E2F\u7684\u82F1\u96C4\u3002\u4ED6\u5EFA\u8A2D\u4E86\u79D8\u9B6F\u53CA\u5384\u74DC\u591A\u7684\u9435\u8DEF\uFF0C\u662F\uFF08Central Transandino\uFF09\u7684\u8A2D\u8A08\u8207\u5EFA\u9020\u8005\u30021890\u5E74\u8D77\uFF0C\u4ED6\u5728\u62C9\u73C0\u65AF\u7DAD\u723E\u64D4\u4EFB\u6CE2\u862D\u570B\u5BB6\u535A\u7269\u9928\u5354\u6703\u7684\u901A\u8A0A\u54E1\u3002\u57C3\u5167\u65AF\u7279\u00B7\u99AC\u91CC\u8AFE\u592B\u65AF\u57FA\u7684\u901D\u4E16\u4E00\u767E\u9031\u5E74\u6642\uFF0C\u5728\u6CE2\u862D\u901A\u806F\u5DE5\u7A0B\u5E2B\u66A8\u6280\u5E2B\u5354\u6703\u7684\u767C\u8D77\u4E0B\uFF0C\u5B89\u5730\u65AF\u9435\u8DEF\u7684\u6700\u9AD8\u9EDE\u2014\u2014\u6D77\u62D44818\u516C\u5C3A\u8655\uFF0C\u8C4E\u7ACB\u8D77\u7531\u8457\u540D\u7684\u96D5\u50CF\u5927\u5E2B\u53E4\u65AF\u5854\u592B\u30FB\u66FE\u59C6\u672A\u6559\u6388\uFF08Gustawa Zem\u0142y\uFF09\u6240\u96D5\u7684\u57C3\u5167\u65AF\u7279\u00B7\u99AC\u91CC\u8AFE\u592B\u65AF\u57FA\u7D00\u5FF5\u7891\uFF0C\u4E0A\u982D\u6709\u500B\u99AC\u91CC\u8AFE\u592B\u65AF\u57FA\u7684\u5713\u5F62\u8096\u50CF\u3002\u5728\u7891\u4E0A\u7684\u79D8\u9B6F\u53CA\u6CE2\u862D\u570B\u5FBD\u4E0B\uFF0C\u6709\u6BB5\u6558\u8FF0\u6587\u5B57\uFF1A\u300C\u57C3\u5167\u65AF\u7279\u00B7\u99AC\u91CC\u8AFE\u592B\u65AF\u57FA\uFF0C1818-1899\uFF0C\u6CE2\u862D\u5DE5\u7A0B\u5E2B\u3001\u79D8\u9B6F\u611B\u570B\u8005\u30011866\u5E74\u5B88\u8B77\u5361\u4E9E\u4FC4\u6E2F\u7684\u82F1\u96C4\u3001\u5B89\u5730\u65AF\u4E2D\u592E\u9435\u8DEF\u7684\u5EFA\u9020\u8005\u300D\u3002"@zh . . . . . . . . "Polish"@en . . . . . "7654740"^^ . . . "Ernest Malinowski"@de . . . . . . . . "1122302827"^^ . . "\u57C3\u5167\u65AF\u7279\u00B7\u99AC\u91CC\u8AFE\u592B\u65AF\u57FA"@zh . . . . "Ernest Malinowski (ur. 5 stycznia 1818 na Wo\u0142yniu; ochrzczony w Sewerynach (powiat Nowogr\u00F3d Wo\u0142y\u0144ski), zm. 2 marca 1899 w Limie) \u2013 polski in\u017Cynier drogowy i kolejowy, bohater obrony Callao w 1866, budowniczy kolei w Peru i Ekwadorze, projektant i budowniczy Centralnej Kolei Transandyjskiej (Central Transandino), cz\u0142onek korespondent Towarzystwa Muzeum Narodowego Polskiego w Rapperswilu od 1890."@pl . . "Jakub Malinowski"@en . "Lima, Peru"@en . . ""@en . . . . . . . . .