. . . . "\u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0430\u0431\u0456\u0440\u0438\u043D\u0442 2: \u041D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0430 \u0432\u0441\u044E\u0434\u0438"@uk . . "Escape Room: Tournament of Champions (titulada Escape Room 2: Reto mortal en Hispanoam\u00E9rica y Escape Room 2: Mueres por salir en Espa\u00F1a) es una pel\u00EDcula de terror psicol\u00F3gico estadounidense de 2021 dirigida por Adam Robitel y escrita por Will Honley, Maria Melnik, Daniel Tuch y Oren Uziel. Es una secuela de Escape Room de 2019, protagonizada por Taylor Russell, Logan Miller y Deborah Ann Woll repitiendo sus papeles de la primera pel\u00EDcula, junto a los nuevos miembros del reparto Indya Moore, Holland Roden, Thomas Cocquerel y , y sigue a un grupo de seis personas que intentan sobrevivir a una nueva serie de salas de escape m\u00E1s mortales."@es . . ""@en . . . "1.5E7"^^ . . . . "James Frain"@en . . . . . . "Escape Room 2: No Way Out (Originaltitel: Escape Room: Tournament of Champions) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 2021. Es ist die Fortsetzung des Films Escape Room. Der Film kam am 1. Juli 2021 in Australien in die Kinos, in den Vereinigten Staaten am 16. Juli 2021. Der Start in Deutschland erfolgte am 19. August 2021. Ein Extended Cut des Films, der auf DVD und Blu-ray erschien, bietet eine deutlich ver\u00E4nderte Handlung mit mehr Hintergr\u00FCnden. Diese Fassung ist knapp acht Minuten l\u00E4nger als die Kinoversion, hat aber noch mehr neue Szenen."@de . . . "Escape Room: Tournament of Champions (titulada Escape Room 2: Reto mortal en Hispanoam\u00E9rica y Escape Room 2: Mueres por salir en Espa\u00F1a) es una pel\u00EDcula de terror psicol\u00F3gico estadounidense de 2021 dirigida por Adam Robitel y escrita por Will Honley, Maria Melnik, Daniel Tuch y Oren Uziel. Es una secuela de Escape Room de 2019, protagonizada por Taylor Russell, Logan Miller y Deborah Ann Woll repitiendo sus papeles de la primera pel\u00EDcula, junto a los nuevos miembros del reparto Indya Moore, Holland Roden, Thomas Cocquerel y , y sigue a un grupo de seis personas que intentan sobrevivir a una nueva serie de salas de escape m\u00E1s mortales. Despu\u00E9s de que la primera pel\u00EDcula se convirtiera en un \u00E9xito sorpresa en 2019, Columbia Pictures aprob\u00F3 una secuela. Robitel regres\u00F3 como directora con Schut escribiendo el guion, y Russell y Miller retomando sus papeles junto con la incorporaci\u00F3n de nuevos miembros del reparto. El rodaje tuvo lugar en Ciudad del Cabo, Sud\u00E1frica, de noviembre de 2019 a enero de 2020, con un rodaje adicional en enero de 2021.\u200B Escape Room: Tournament of Champions se estren\u00F3 en cines en Australia el 1 de julio de 2021 y en los Estados Unidos el 16 de julio por Sony Pictures Releasing, luego de varios retrasos debido a la pandemia de COVID-19."@es . "Escape Room: Tournament of Champions"@nl . . . . "\u00AB\u041A\u043B\u0430\u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u043E\u0431\u044B 2: \u041B\u0438\u0433\u0430 \u0432\u044B\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Escape Room: Tournament of Champions, \u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434 \u2014 \u00AB\u042D\u0441\u043A\u0435\u0439\u043F-\u0440\u0443\u043C 2: \u0422\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432\u00BB) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u0440\u0440\u043E\u0440\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 , \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB\u041A\u043B\u0430\u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u043E\u0431\u044B\u00BB 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 6 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2021 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 16 \u0438\u044E\u043B\u044F 2021 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 23 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2021 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "Escape Room: Tournament of Champions"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "1.5E7"^^ . . "Escape Room: Tournament of Champions (bra: Escape Room 2 - Tens\u00E3o M\u00E1xima; prt: Escape Room 2: Sem Sa\u00EDda) \u00E9 um filme de terror psicol\u00F3gico estadunidense dirigido por e escrito por e . O filme \u00E9 uma sequ\u00EAncia de Escape Room de 2019 e \u00E9 estrelado por Taylor Russell, Logan Miller, Isabelle Fuhrman, Thomas Cocquerel, Holland Roden, Carlito Olivero e Indya Moore. Escape Room: Tournament of Champions est\u00E1 programado para ser lan\u00E7ado nos cinemas nos Estados Unidos em 16 de julho de 2021, pela Sony Pictures Releasing, ap\u00F3s v\u00E1rios atrasos nas datas de lan\u00E7amento."@pt . . . "Original Film"@en . . "6.6E7"^^ . "Escape Room 2 - Gioco mortale"@it . . "5280.0"^^ . "Escape Room: Tournament of Champions is een Amerikaanse psychologische horrorfilm uit 2021, geregisseerd door . De film is het vervolg op Escape Room uit 2019, met Taylor Russell en Logan Miller die hun rollen uit de eerste film hernemen."@nl . "Escape Room: Tournament of Champions"@en . "\u300E\u30A8\u30B9\u30B1\u30FC\u30D7\u30FB\u30EB\u30FC\u30E02:\u6C7A\u52DD\u6226\u300F\uFF08\u30A8\u30B9\u30B1\u30FC\u30D7\u30EB\u30FC\u30E02\u3051\u3063\u3057\u3087\u3046\u305B\u3093\u3001Escape Room: Tournament of Champions\uFF09\u306F2021\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30DB\u30E9\u30FC\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u3001\u51FA\u6F14\u306F\u30C6\u30A4\u30E9\u30FC\u30FB\u30E9\u30C3\u30BB\u30EB\u3068\u306A\u3069\u30022019\u5E74\u306E\u6620\u753B\u300E\u30A8\u30B9\u30B1\u30FC\u30D7\u30FB\u30EB\u30FC\u30E0\u300F\u306E\u7D9A\u7DE8\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u5BC6\u5F12\u904A\u62322\uFF1A\u52DD\u8005\u5371\u4EA1"@zh . "\uC774\uC2A4\uCF00\uC774\uD504 \uB8F8 2: \uB178 \uC6E8\uC774 \uC544\uC6C3"@ko . "Escape Game 2 : Le monde est un pi\u00E8ge, ou Jeu d\u2019\u00E9vasion : Le Tournoi des champions au Qu\u00E9bec, (Escape Room: Tournament of Champions) est un thriller psychologique am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Adam Robitel et sorti en 2021. Il s'agit d'une suite du film Escape Game, \u00E9galement r\u00E9alis\u00E9 par Robitel et sorti en 2019. Se d\u00E9roulant juste apr\u00E8s les \u00E9v\u00E9nements du premier volet, le film suit Zoey (Taylor Russell) et Ben (Logan Miller) dans leurs qu\u00EAte pour faire tomber la soci\u00E9t\u00E9 Minos Corporation. N\u00E9anmoins, ils se retrouvent embarqu\u00E9s dans un nouvel escape game mortel aux c\u00F4t\u00E9s d'autres survivants."@fr . "\u300A\uC774\uC2A4\uCF00\uC774\uD504 \uB8F8 2: \uB178 \uC6E8\uC774 \uC544\uC6C3\u300B(\uC601\uC5B4: Escape Room: Tournament of Champions)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 2021\uB144 \uACF5\uD3EC \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uD14C\uC77C\uB7EC \uB7EC\uC140 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 2021\uB144 7\uC6D4 1\uC77C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBD09\uB418\uC5C8\uACE0 \uC218\uCC28\uB840 \uC9C0\uC5F0\uB41C 2021\uB144 7\uC6D4 16\uC77C \uC18C\uB2C8 \uD53D\uCC98\uC2A4 \uB9B4\uB9AC\uC2F1\uC5D0 \uC758\uD574 \uBBF8\uAD6D\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uB41C\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 2021\uB144 7\uC6D4 14\uC77C \uAC1C\uBD09\uB41C\uB2E4."@ko . . "Escape Room: Tournament of Champions (released in some markets as Escape Room: No Way Out and Escape Room 2: Deadly Game) is a 2021 American survival horror film directed by Adam Robitel and written by Will Honley, Maria Melnik, Daniel Tuch, and Oren Uziel. A sequel to 2019's Escape Room, it stars Taylor Russell, Logan Miller, and Deborah Ann Woll reprising their roles from the first film, alongside new cast members Indya Moore, Holland Roden, Thomas Cocquerel, and Carlito Olivero, and follows a group of six people trying to survive a new series of more deadly escape rooms."@en . . . . . . . "6.6E7"^^ . . "Columbia Pictures"@en . "63658354"^^ . . . . "Escape Room: Tournament of Champions"@pt . "Escape Room 2: No Way Out"@de . . . . "Marc Spicer"@en . . "Logan Miller"@en . "\u063A\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0648\u0628: \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Escape Room: Tournament of Champions)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0631\u0639\u0628 \u0646\u0641\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0648\u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0628\u0631\u0627\u062C\u064A \u0641. \u0633\u0643\u0627\u062A \u0648\u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0645\u0644\u0646\u064A\u0643. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0647\u0648 \u062A\u062A\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u063A\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0648\u0628. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u062A\u0627\u064A\u0644\u0648\u0631 \u0631\u0627\u0633\u064A\u0644 \u0648\u200C\u0644\u0648\u063A\u0627\u0646 \u0645\u064A\u0644\u0631 \u0648\u200C\u0625\u0632\u0627\u0628\u064A\u0644 \u0641\u0648\u0631\u0645\u0646 \u0648\u200C\u0647\u0648\u0644\u0627\u0646\u062F \u0631\u0648\u062F\u0646 \u0648\u200C\u0625\u0646\u062F\u064A\u0627 \u0645\u0648\u0648\u0631."@ar . . "United States"@en . "\u041A\u043B\u0430\u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u043E\u0431\u044B 2: \u041B\u0438\u0433\u0430 \u0432\u044B\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445"@ru . "Escape Game 2 : Le monde est un pi\u00E8ge, ou Jeu d\u2019\u00E9vasion : Le Tournoi des champions au Qu\u00E9bec, (Escape Room: Tournament of Champions) est un thriller psychologique am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Adam Robitel et sorti en 2021. Il s'agit d'une suite du film Escape Game, \u00E9galement r\u00E9alis\u00E9 par Robitel et sorti en 2019. Se d\u00E9roulant juste apr\u00E8s les \u00E9v\u00E9nements du premier volet, le film suit Zoey (Taylor Russell) et Ben (Logan Miller) dans leurs qu\u00EAte pour faire tomber la soci\u00E9t\u00E9 Minos Corporation. N\u00E9anmoins, ils se retrouvent embarqu\u00E9s dans un nouvel escape game mortel aux c\u00F4t\u00E9s d'autres survivants. Pr\u00E9vu \u00E0 l'origine pour une sortie en fin d'ann\u00E9e 2020, avant d'\u00EAtre report\u00E9 \u00E0 cause de la pand\u00E9mie de Covid-19, il fait partie des productions ayant conserv\u00E9 une sortie uniquement dans les salles de cin\u00E9ma malgr\u00E9 une industrie cin\u00E9matographique toujours fortement affect\u00E9e par la pand\u00E9mie lors de sa sortie. Comme son pr\u00E9d\u00E9cesseur, il re\u00E7oit un accueil critique divis\u00E9 de la part de la presse am\u00E9ricaine. Une version longue et alternative du film, qui int\u00E8gre de nouveaux personnages ainsi qu'une nouvelle intrigue et une fin diff\u00E9rente, est sortie uniquement pour le march\u00E9 vid\u00E9o."@fr . "\u00AB\u041A\u043B\u0430\u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u043E\u0431\u044B 2: \u041B\u0438\u0433\u0430 \u0432\u044B\u0436\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Escape Room: Tournament of Champions, \u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434 \u2014 \u00AB\u042D\u0441\u043A\u0435\u0439\u043F-\u0440\u0443\u043C 2: \u0422\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432\u00BB) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0435 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u0440\u0440\u043E\u0440\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 , \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB\u041A\u043B\u0430\u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u043E\u0431\u044B\u00BB 2019 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 6 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2021 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 16 \u0438\u044E\u043B\u044F 2021 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C 23 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2021 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "\u063A\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0648\u0628: \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644"@ar . . . . . . . . "\u30A8\u30B9\u30B1\u30FC\u30D7\u30FB\u30EB\u30FC\u30E02:\u6C7A\u52DD\u6226"@ja . . . . . "\u00AB\u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0430\u0431\u0456\u0440\u0438\u043D\u0442 2: \u041D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0430 \u0432\u0441\u044E\u0434\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Escape Room 2 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434 \u2014 \u00AB \u041A\u0432\u0435\u0441\u0442-\u043A\u0456\u043C\u043D\u0430\u0442\u0430 2\u00BB) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u0440\u0440\u043E\u0440\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 , \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \"\u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0430\u0431\u0456\u0440\u0438\u043D\u0442\" 2019 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 6 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2022 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 15 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2021 \u0440\u043E\u043A\u0443 ."@uk . . . . . "Escape Room: Tournament of Champions"@es . . "Escape Game 2 : Le monde est un pi\u00E8ge"@fr . . . "\u300E\u30A8\u30B9\u30B1\u30FC\u30D7\u30FB\u30EB\u30FC\u30E02:\u6C7A\u52DD\u6226\u300F\uFF08\u30A8\u30B9\u30B1\u30FC\u30D7\u30EB\u30FC\u30E02\u3051\u3063\u3057\u3087\u3046\u305B\u3093\u3001Escape Room: Tournament of Champions\uFF09\u306F2021\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30DB\u30E9\u30FC\u6620\u753B\u3002\u76E3\u7763\u306F\u3001\u51FA\u6F14\u306F\u30C6\u30A4\u30E9\u30FC\u30FB\u30E9\u30C3\u30BB\u30EB\u3068\u306A\u3069\u30022019\u5E74\u306E\u6620\u753B\u300E\u30A8\u30B9\u30B1\u30FC\u30D7\u30FB\u30EB\u30FC\u30E0\u300F\u306E\u7D9A\u7DE8\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "30864"^^ . . . . "Escape Room: Tournament of Champions is een Amerikaanse psychologische horrorfilm uit 2021, geregisseerd door . De film is het vervolg op Escape Room uit 2019, met Taylor Russell en Logan Miller die hun rollen uit de eerste film hernemen."@nl . . . ""@en . . "Christine Lavaf"@en . "\u00AB\u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0430\u0431\u0456\u0440\u0438\u043D\u0442 2: \u041D\u0435\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0430 \u0432\u0441\u044E\u0434\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Escape Room 2 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u0430\u0434 \u2014 \u00AB \u041A\u0432\u0435\u0441\u0442-\u043A\u0456\u043C\u043D\u0430\u0442\u0430 2\u00BB) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0456 \u043F\u0441\u0438\u0445\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u0440\u0440\u043E\u0440\u0430 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 , \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \"\u0421\u043C\u0435\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0430\u0431\u0456\u0440\u0438\u043D\u0442\" 2019 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 6 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2022 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u043F\u0456\u0437\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 15 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2021 \u0440\u043E\u043A\u0443 ."@uk . . . . . . . . . ""@en . "Escape Room: Tournament of Champions (bra: Escape Room 2 - Tens\u00E3o M\u00E1xima; prt: Escape Room 2: Sem Sa\u00EDda) \u00E9 um filme de terror psicol\u00F3gico estadunidense dirigido por e escrito por e . O filme \u00E9 uma sequ\u00EAncia de Escape Room de 2019 e \u00E9 estrelado por Taylor Russell, Logan Miller, Isabelle Fuhrman, Thomas Cocquerel, Holland Roden, Carlito Olivero e Indya Moore. Escape Room: Tournament of Champions est\u00E1 programado para ser lan\u00E7ado nos cinemas nos Estados Unidos em 16 de julho de 2021, pela Sony Pictures Releasing, ap\u00F3s v\u00E1rios atrasos nas datas de lan\u00E7amento."@pt . . . . "John Carey"@en . . . . "88.0"^^ . . . . "Escape Room 2 - Gioco mortale (Escape Room: Tournament of Champions, conosciuto anche come Escape Room 2) \u00E8 un film del 2021 diretto da Adam Robitel. La pellicola \u00E8 il sequel di Escape Room (2019)."@it . "Escape Room: Tournament of Champions"@en . . "Oren Uziel"@en . . . . "\u300A\u5BC6\u5BA4\u9003\u751F2\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AEscape Room: Tournament of Champions\uFF0C\u9999\u6E2F\u8BD1\u300A\u5BC6\u5BA4\u9003\u6BBA\uFF1A\u5016\u5B58\u8005\u904A\u6232\u300B\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u300A\u5BC6\u5F12\u904A\u62322\uFF1A\u52DD\u8005\u5371\u4EA1\u300B\uFF09\u662F2021\u5E74\u4E00\u90E8\u7F8E\u570B\u5FC3\u7406\u6050\u6016\u7247\uFF0C\u7531\u57F7\u5C0E\uFF0C\u5F17\u5229\u8332\u00B7\u73BB\u59C6\u3001\u5A01\u723E\u00B7\u676D\u5229\u3001\u514B\u91CC\u65AF\u6C40\u00B7\u62C9\u74E6\u592B\u3001\u746A\u9E97\u4E9E\u00B7\u6885\u723E\u5C3C\u514B\u3001\u5E03\u62C9\u5409\u00B7F\u00B7\u8212\u7279\u548C\u4E39\u5C3C\u723E\u00B7\u5716\u8D6B\u7DE8\u5287\u3002\u672C\u7247\u70BA2019\u5E74\u96FB\u5F71\u300A\u5BC6\u5F12\u904A\u6232\u300B\u7684\u7E8C\u96C6\uFF0C\u4E3B\u6F14\u5305\u62EC\u6CF0\u52D2\u00B7\u7F85\u7D20\u3001\u7F85\u6839\u00B7\u7C73\u52D2\u3001\u6258\u99AC\u65AF\u00B7\u5EB7\u594E\u723E\u3001\u8377\u84EE\u00B7\u7F85\u4E39\u3001\u548C\u3002 \u300A\u5BC6\u5F12\u904A\u62322\uFF1A\u52DD\u8005\u5371\u4EA1\u300B\u65BC2021\u5E747\u670816\u65E5\u7F8E\u570B\u4E0A\u6620\u3002"@zh . . . . "\u300A\u5BC6\u5BA4\u9003\u751F2\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AEscape Room: Tournament of Champions\uFF0C\u9999\u6E2F\u8BD1\u300A\u5BC6\u5BA4\u9003\u6BBA\uFF1A\u5016\u5B58\u8005\u904A\u6232\u300B\uFF0C\u53F0\u6E7E\u8BD1\u300A\u5BC6\u5F12\u904A\u62322\uFF1A\u52DD\u8005\u5371\u4EA1\u300B\uFF09\u662F2021\u5E74\u4E00\u90E8\u7F8E\u570B\u5FC3\u7406\u6050\u6016\u7247\uFF0C\u7531\u57F7\u5C0E\uFF0C\u5F17\u5229\u8332\u00B7\u73BB\u59C6\u3001\u5A01\u723E\u00B7\u676D\u5229\u3001\u514B\u91CC\u65AF\u6C40\u00B7\u62C9\u74E6\u592B\u3001\u746A\u9E97\u4E9E\u00B7\u6885\u723E\u5C3C\u514B\u3001\u5E03\u62C9\u5409\u00B7F\u00B7\u8212\u7279\u548C\u4E39\u5C3C\u723E\u00B7\u5716\u8D6B\u7DE8\u5287\u3002\u672C\u7247\u70BA2019\u5E74\u96FB\u5F71\u300A\u5BC6\u5F12\u904A\u6232\u300B\u7684\u7E8C\u96C6\uFF0C\u4E3B\u6F14\u5305\u62EC\u6CF0\u52D2\u00B7\u7F85\u7D20\u3001\u7F85\u6839\u00B7\u7C73\u52D2\u3001\u6258\u99AC\u65AF\u00B7\u5EB7\u594E\u723E\u3001\u8377\u84EE\u00B7\u7F85\u4E39\u3001\u548C\u3002 \u300A\u5BC6\u5F12\u904A\u62322\uFF1A\u52DD\u8005\u5371\u4EA1\u300B\u65BC2021\u5E747\u670816\u65E5\u7F8E\u570B\u4E0A\u6620\u3002"@zh . "\u063A\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0648\u0628: \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Escape Room: Tournament of Champions)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0631\u0639\u0628 \u0646\u0641\u0633\u064A \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0648\u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0628\u0631\u0627\u062C\u064A \u0641. \u0633\u0643\u0627\u062A \u0648\u0645\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0645\u0644\u0646\u064A\u0643. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0647\u0648 \u062A\u062A\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u063A\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0648\u0628. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u062A\u0627\u064A\u0644\u0648\u0631 \u0631\u0627\u0633\u064A\u0644 \u0648\u200C\u0644\u0648\u063A\u0627\u0646 \u0645\u064A\u0644\u0631 \u0648\u200C\u0625\u0632\u0627\u0628\u064A\u0644 \u0641\u0648\u0631\u0645\u0646 \u0648\u200C\u0647\u0648\u0644\u0627\u0646\u062F \u0631\u0648\u062F\u0646 \u0648\u200C\u0625\u0646\u062F\u064A\u0627 \u0645\u0648\u0648\u0631."@ar . "Maria Melnik"@en . "Fritz Bohm"@en . . . "1122369052"^^ . . "Will Honley"@en . . . ""@en . ""@en . "Peter Pav"@en . . . . . "Daniel Tuch"@en . . . . . . . . "\u300A\uC774\uC2A4\uCF00\uC774\uD504 \uB8F8 2: \uB178 \uC6E8\uC774 \uC544\uC6C3\u300B(\uC601\uC5B4: Escape Room: Tournament of Champions)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC758 2021\uB144 \uACF5\uD3EC \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uD14C\uC77C\uB7EC \uB7EC\uC140 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 2021\uB144 7\uC6D4 1\uC77C \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544\uC5D0\uC11C \uAC1C\uBD09\uB418\uC5C8\uACE0 \uC218\uCC28\uB840 \uC9C0\uC5F0\uB41C 2021\uB144 7\uC6D4 16\uC77C \uC18C\uB2C8 \uD53D\uCC98\uC2A4 \uB9B4\uB9AC\uC2F1\uC5D0 \uC758\uD574 \uBBF8\uAD6D\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uB41C\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 2021\uB144 7\uC6D4 14\uC77C \uAC1C\uBD09\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "Steven Mirkovich"@en . "Theatrical release poster"@en . . "English"@en . . "5280.0"^^ . . . . . "Taylor Russell"@en . . . . . "Escape Room 2 - Gioco mortale (Escape Room: Tournament of Champions, conosciuto anche come Escape Room 2) \u00E8 un film del 2021 diretto da Adam Robitel. La pellicola \u00E8 il sequel di Escape Room (2019)."@it . . "Brian Tyler"@en . . . . "Escape Room 2: No Way Out (Originaltitel: Escape Room: Tournament of Champions) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahr 2021. Es ist die Fortsetzung des Films Escape Room. Der Film kam am 1. Juli 2021 in Australien in die Kinos, in den Vereinigten Staaten am 16. Juli 2021. Der Start in Deutschland erfolgte am 19. August 2021. Ein Extended Cut des Films, der auf DVD und Blu-ray erschien, bietet eine deutlich ver\u00E4nderte Handlung mit mehr Hintergr\u00FCnden. Diese Fassung ist knapp acht Minuten l\u00E4nger als die Kinoversion, hat aber noch mehr neue Szenen."@de . ""@en . . . "Escape Room: Tournament of Champions (released in some markets as Escape Room: No Way Out and Escape Room 2: Deadly Game) is a 2021 American survival horror film directed by Adam Robitel and written by Will Honley, Maria Melnik, Daniel Tuch, and Oren Uziel. A sequel to 2019's Escape Room, it stars Taylor Russell, Logan Miller, and Deborah Ann Woll reprising their roles from the first film, alongside new cast members Indya Moore, Holland Roden, Thomas Cocquerel, and Carlito Olivero, and follows a group of six people trying to survive a new series of more deadly escape rooms. After the first film became a surprise hit in 2019, Columbia Pictures approved a sequel. Robitel returned as the director with Schut writing the script, and Russell and Miller reprised their roles alongside the addition of new cast members. Filming took place in Cape Town, South Africa, from November 2019 to January 2020, with additional filming in January 2021. Escape Room: Tournament of Champions was theatrically released in Australia on July 1, 2021, and in the United States on July 16, by Sony Pictures Releasing, following several delays due to the COVID-19 pandemic. The film grossed $66 million and received mixed reviews from critics, who praised its cast, atmosphere, and elaborate puzzles, but noted the film's failure to improve upon its predecessor. An \"extended cut\" version was released the following October 5, featuring a different opening and ending, as well as large differences in the story and characters featured; Woll is notably completely absent from the new version, while Isabelle Fuhrman and James Frain both appear as new key characters."@en .