. . . "1103268272"^^ . "\u0623\u0633\u0643\u0627\u0631\u0627\u0645\u0648\u0632\u0627 \u0634\u0627\u0631\u0627 \u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0645\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B \u0636\u0645\u0646 \u062A\u0642\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629. \u062A\u0639\u0646\u064A \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0623\u0633\u0643\u0627\u0631\u0627\u0645\u0648\u0632\u0627 \u00AB\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0634\u0629\u00BB \u0648\u062A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u064A\u0645\u062A\u0637\u064A \u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0644 \u0628\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0645\u062A\u0632\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u062E\u0635\u064A\u0635\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649. \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u064A\u0631\u0643\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u062C \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628\u064A \u0648\u064A\u0631\u062A\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0645\u0628\u0631\u064A\u0631\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0643\u0633\u0633\u0648\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629. \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0646 16 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 8 \u0641\u0642\u0637 \u064A\u0631\u0643\u0628\u0646 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629. \u0648 \u064A\u062A\u062F\u0631\u0628\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0648\u062A\u064A\u0646\u064A \u0641\u064A \u0633\u0627\u062D\u0629 \u0644\u064A\u0646\u0632\u0648 \u0623\u0648 \u0633\u0627\u062D\u0629 \u062F\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629. \u064A\u0645\u062A\u062F \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0625\u0633\u0643\u0627\u0631\u0627\u0645\u0648\u0632\u0627 \u0645\u0646 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631. \u0648 \u064A\u0642\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0637\u0644\u0629 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0641\u064A \u0639\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0636\u0645 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 80 \u0641\u0631\u064A\u0642\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0643\u0644\u0627 \u062C\u0627\u0646\u0628\u064A \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F."@ar . . . "Escaramuza charra is the only female equestrian event in the Mexican charrer\u00EDa. The escaramuza means \"skirmish\" and consists of a team riding horses in choreographed synchronized maneuvers to music. The women ride side-saddle and wear traditional Mexican outfit that include sombreros, dresses, and matching accessories. A team consists of 16 women, but only 8 ride at a time. The routine is practiced in a lienzo, or a circular arena. The escaramuza season runs from February to November. The U.S. nationals are held on Labor Day weekend, while the grand finales are held in Mexico that brings together over 80 teams from both sides of the border."@en . . "61204740"^^ . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0633\u0643\u0627\u0631\u0627\u0645\u0648\u0632\u0627 \u0634\u0627\u0631\u0627 \u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0645\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B \u0636\u0645\u0646 \u062A\u0642\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0634\u0627\u0631\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629. \u062A\u0639\u0646\u064A \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0623\u0633\u0643\u0627\u0631\u0627\u0645\u0648\u0632\u0627 \u00AB\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0648\u0634\u0629\u00BB \u0648\u062A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u064A\u0645\u062A\u0637\u064A \u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0644 \u0628\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0645\u062A\u0632\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0645\u0635\u0645\u0645\u0629 \u062E\u0635\u064A\u0635\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0631\u0642\u0635 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649. \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0627\u0621 \u064A\u0631\u0643\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u062C \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u0628\u064A \u0648\u064A\u0631\u062A\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0632\u064A \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0645\u0628\u0631\u064A\u0631\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0643\u0633\u0633\u0648\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629. \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0646 16 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 8 \u0641\u0642\u0637 \u064A\u0631\u0643\u0628\u0646 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629. \u0648 \u064A\u062A\u062F\u0631\u0628\u0646 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0648\u062A\u064A\u0646\u064A \u0641\u064A \u0633\u0627\u062D\u0629 \u0644\u064A\u0646\u0632\u0648 \u0623\u0648 \u0633\u0627\u062D\u0629 \u062F\u0627\u0626\u0631\u064A\u0629."@ar . . "La Escaramuza Charra es el conjunto ecuestre femenino en la charrer\u00EDa mexicana que consiste en evoluciones coreografiadas a caballo con m\u00FAsica de fondo. La escaramuza charra se conforma por ocho integrantes montadas a la inglesa y su presentaci\u00F3n consta de 12 ejercicios, los cuales son a alta velocidad, mismos que consisten en hacer cruces y giros, con lo que se demuestra la destreza que tienen las damas para montar y la buena rienda de sus caballos.\u200B"@es . . "La Escaramuza Charra es el conjunto ecuestre femenino en la charrer\u00EDa mexicana que consiste en evoluciones coreografiadas a caballo con m\u00FAsica de fondo. La escaramuza charra se conforma por ocho integrantes montadas a la inglesa y su presentaci\u00F3n consta de 12 ejercicios, los cuales son a alta velocidad, mismos que consisten en hacer cruces y giros, con lo que se demuestra la destreza que tienen las damas para montar y la buena rienda de sus caballos.\u200B"@es . "\u0623\u0633\u0643\u0627\u0631\u0627\u0645\u0648\u0632\u0627 \u0634\u0627\u0631\u0627"@ar . . "Escaramuza charra"@en . . . "2948"^^ . . . . . . . "Escaramuza charra is the only female equestrian event in the Mexican charrer\u00EDa. The escaramuza means \"skirmish\" and consists of a team riding horses in choreographed synchronized maneuvers to music. The women ride side-saddle and wear traditional Mexican outfit that include sombreros, dresses, and matching accessories. A team consists of 16 women, but only 8 ride at a time. The routine is practiced in a lienzo, or a circular arena."@en . . . . . . . . "Escaramuza charra"@es . .