. . "Eta Capricorni"@de . . "Eta Capricorni"@en . . . . "\u042D\u0442\u0430 \u041A\u043E\u0437\u0435\u0440\u043E\u0433\u0430 (\u03B7 Cap, \u03B7 Capricorni) \u2014 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0438 \u041A\u043E\u0437\u0435\u0440\u043E\u0433\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0410\u0440\u043C\u0443\u0441. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442, \u03B7 \u041A\u043E\u0437\u0435\u0440\u043E\u0433\u0430 A \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043E\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 A, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0430\u044F \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 +4,82. \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430-\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u044C\u043E\u043D, \u03B7 \u041A\u043E\u0437\u0435\u0440\u043E\u0433\u0430 B \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439 +6,5 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0443\u0433\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 0,34 \u0443\u0433\u043B\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u044B \u043E\u0442 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430."@ru . "3164923"^^ . "Eta Capricorni, Latinized from \u03B7 Capricorni, is a binary star system in the southern constellation of Capricornus. It can be seen with the naked eye, having a combined apparent visual magnitude of +4.84. Based upon an annual parallax shift of 20.20 mas as seen from the Earth, the star is located about 161 light years from the Sun. The pair orbit each other with a period of 27.85 years, a semimajor axis of 0.265 arc seconds, an eccentricity of 0.410. The primary member, component A, is a white-hued A-type main sequence star with an apparent magnitude of +5.02. Its companion, component B, has an apparent magnitude of +7.39."@en . "Eta Capricorni"@it . . . "\u03B7 Cap B"@en . . . . . "24"^^ . . . . "\u042D\u0442\u0430 \u041A\u043E\u0437\u0435\u0440\u043E\u0433\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . "\u03B7 Cap A"@en . . . . . . . . . . . . . . "Eta Capricorni (Arm, Zhou (\u5468), Chow, 22 Capricorni) \u00E9 uma estrela na dire\u00E7\u00E3o da constela\u00E7\u00E3o de Capricornus. Possui uma ascens\u00E3o reta de 21h 04m 24.32s e uma declina\u00E7\u00E3o de \u221219\u00B0 51\u2032 17.8\u2033. Sua magnitude aparente \u00E9 igual a 4.82. Considerando sua dist\u00E2ncia de 158 anos-luz em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 Terra, sua magnitude absoluta \u00E9 igual a 1.39. Pertence \u00E0 classe espectral A5V."@pt . . "Eta Capricorni (\u03B7 Cap / 22 Capricorni / HD 200499 / HR 8060)\u200B\u200B es una estrella binaria en la constelaci\u00F3n de Capricornio.Es tambi\u00E9n conocida por el nombre de Armus,\u200B utilizado solo ocasionalmente.De magnitud aparente +4,86, se encuentra a 158 a\u00F1os luz del Sistema Solar. La estrella principal de Eta Capricorni es una estrella blanca de la secuencia principal de tipo espectral A5V.Semejante a Sheratan A (\u03B2 Arietis) o a Alya A (\u03B8 Serpentis), tiene una temperatura superficial de 8081 K.Su luminosidad es 26 veces superior a la luminosidad solar y posee una masa 2,08 veces mayor que la del Sol.\u200BGira sobre s\u00ED misma con una velocidad de rotaci\u00F3n proyectada de 61 km/s.\u200B De su compa\u00F1era estelar \u2014visualmente a 0,30 segundos de arco\u2014 solo se sabe que tiene magnitud +7,39 y que completa una \u00F3rbita alrededor de su brillante compa\u00F1era cada 28 a\u00F1os. Adem\u00E1s, la \u00F3rbita es considerablemente exc\u00E9ntrica (\u03B5 = 0,39).\u200BLa edad de esta binaria se estima en 500 millones de a\u00F1os.\u200B En cuanto a la composici\u00F3n qu\u00EDmica del sistema, la relaci\u00F3n ox\u00EDgeno/hidr\u00F3geno es algo inferior a la solar ([O/H] = -0,10), siendo su contenido met\u00E1lico tambi\u00E9n menor que en el Sol ([Fe/H] = -0,21). A excepci\u00F3n del sodio, cuya abundancia relativa es comparable a la de nuestra estrella, otros elementos evaluados como silicio, calcio o bario muestran niveles por debajo de los solares.\u200B"@es . . "Eta Capricorni"@in . "\u6469\u7FAF\u5EA7\u03B7\uFF0C\u53C8\u540DBD-20 6115\uFF0CHD 200499\u3001SAO 189986\u3001HR 8060\uFF0C\u662F\u6469\u7FAF\u5EA7\u7684\u4E00\u9897\u6052\u661F\uFF0C\u89C6\u661F\u7B49\u4E3A4.84\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u9280\u7D9328.05\uFF0C\u9280\u7DEF-37.86\uFF0C\u5176B1900.0\u5750\u6807\u4E3A\u8D64\u7D9320h 58m 42.9s\uFF0C\u8D64\u7DEF-20\u00B0 -37.86\u2032 1\u2033\u3002"@zh . . "Eta Capricorni, Latinized from \u03B7 Capricorni, is a binary star system in the southern constellation of Capricornus. It can be seen with the naked eye, having a combined apparent visual magnitude of +4.84. Based upon an annual parallax shift of 20.20 mas as seen from the Earth, the star is located about 161 light years from the Sun."@en . . "\u3084\u304E\u5EA7\u03B7\u661F\uFF08\u3084\u304E\u3056\u30A4\u30FC\u30BF\u305B\u3044\u3001\u03B7 Capricorni\u3001\u03B7 Cap\uFF09\u306F\u3001\u3084\u304E\u5EA7\u306B\u3042\u308B\u9023\u661F\u3067\u3042\u308B\u3002\u5408\u6210\u3067\u306E\u8996\u7B49\u7D1A\u306F4.82\u3067\u3001\u8089\u773C\u3067\u3082\u307F\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002\u5E74\u5468\u8996\u5DEE\u306F\u3001\u30AC\u30A4\u30A2\u885B\u661F\u306E\u89B3\u6E2C\u306B\u3088\u308C\u307024.4\u30DF\u30EA\u79D2\u3067\u3001\u3053\u308C\u3092\u57FA\u306B\u592A\u967D\u304B\u3089\u306E\u8DDD\u96E2\u3092\u8A08\u7B97\u3059\u308B\u3068\u3001134\u5149\u5E74\u3068\u306A\u308B\u3002"@ja . "J2000.0"@en . "8276"^^ . ""@en . . . . "Eta Capricorni"@sv . "Eta Capricorni"@en . "\u22120.01"@en . . . . "+0.17"@en . "20.2"^^ . . . "\u3084\u304E\u5EA7\u03B7\u661F\uFF08\u3084\u304E\u3056\u30A4\u30FC\u30BF\u305B\u3044\u3001\u03B7 Capricorni\u3001\u03B7 Cap\uFF09\u306F\u3001\u3084\u304E\u5EA7\u306B\u3042\u308B\u9023\u661F\u3067\u3042\u308B\u3002\u5408\u6210\u3067\u306E\u8996\u7B49\u7D1A\u306F4.82\u3067\u3001\u8089\u773C\u3067\u3082\u307F\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002\u5E74\u5468\u8996\u5DEE\u306F\u3001\u30AC\u30A4\u30A2\u885B\u661F\u306E\u89B3\u6E2C\u306B\u3088\u308C\u307024.4\u30DF\u30EA\u79D2\u3067\u3001\u3053\u308C\u3092\u57FA\u306B\u592A\u967D\u304B\u3089\u306E\u8DDD\u96E2\u3092\u8A08\u7B97\u3059\u308B\u3068\u3001134\u5149\u5E74\u3068\u306A\u308B\u3002"@ja . "+0.09"@en . . . . "\u042D\u0442\u0430 \u041A\u043E\u0437\u0435\u0440\u043E\u0433\u0430 (\u03B7 Cap, \u03B7 Capricorni) \u2014 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0438 \u041A\u043E\u0437\u0435\u0440\u043E\u0433\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0410\u0440\u043C\u0443\u0441. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442, \u03B7 \u041A\u043E\u0437\u0435\u0440\u043E\u0433\u0430 A \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043E\u0439 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 A, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0430\u044F \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 +4,82. \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430-\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u044C\u043E\u043D, \u03B7 \u041A\u043E\u0437\u0435\u0440\u043E\u0433\u0430 B \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0437\u0432\u0451\u0437\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u0439 +6,5 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0443\u0433\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 0,34 \u0443\u0433\u043B\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u044B \u043E\u0442 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430."@ru . . "\u5468\u4E00 (\u6046\u661F)"@zh . . . "+1.35"@en . . . . "Eta Capricorni (\u03B7 Capricorni, f\u00F6rkortat Eta Cap, \u03B7 Cap) som \u00E4r stj\u00E4rnans Bayerbeteckning, \u00E4r en dubbelstj\u00E4rna bel\u00E4gen i den mellersta delen av stj\u00E4rnbilden Stenbocken. Den har en kombinerad skenbar magnitud p\u00E5 4,84 och \u00E4r svagt synlig f\u00F6r blotta \u00F6gat. Baserat p\u00E5 parallaxm\u00E4tning inom Hipparcosuppdraget p\u00E5 ca 20,2 mas, ber\u00E4knas den befinna sig p\u00E5 ett avst\u00E5nd av ca 161 ljus\u00E5r (ca 50 parsek) fr\u00E5n solen."@sv . . . . . . . "1112554988"^^ . "Eta Capricorni (\u03B7 Capricorni, f\u00F6rkortat Eta Cap, \u03B7 Cap) som \u00E4r stj\u00E4rnans Bayerbeteckning, \u00E4r en dubbelstj\u00E4rna bel\u00E4gen i den mellersta delen av stj\u00E4rnbilden Stenbocken. Den har en kombinerad skenbar magnitud p\u00E5 4,84 och \u00E4r svagt synlig f\u00F6r blotta \u00F6gat. Baserat p\u00E5 parallaxm\u00E4tning inom Hipparcosuppdraget p\u00E5 ca 20,2 mas, ber\u00E4knas den befinna sig p\u00E5 ett avst\u00E5nd av ca 161 ljus\u00E5r (ca 50 parsek) fr\u00E5n solen."@sv . . . . "Eta Capricorni (\u03B7 Cap / \u03B7 Capricorni) adalah bintang ganda yang berada di rasi bintang Capricornus. Bintang ini berada pada jarak 158 tahun cahaya dari Bumi. Komponen primer, \u03B7 Capricorni A', adalah bintang katai putih dengan magnitudo 4.82. Komponen lainnya, \u03B7 Capricorni B, memiliki magnitudo 6.5 dan terpisah 0.34 arcseconds komponen primernya."@in . . "Eta Capricorni \u2014 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0437\u043E\u0440\u044F. \u0414\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043C\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0443 \u0437\u043E\u0440\u044F\u043D\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0443 \u0432 \u0441\u043C\u0443\u0437\u0456 V \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E 5,1.\u0412\u043E\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 158,0 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F."@uk . . . . . . . . . . . . "Eta Capricorni (\u03B7 Cap / \u03B7 Capricorni) \u00E8 una stella bianca nella sequenza principale di magnitudine 4,86 situata nella costellazione del Capricorno. Dista 158 anni luce dal sistema solare."@it . . "Eta Capricorni (\u03B7 Cap / 22 Capricorni / HD 200499 / HR 8060)\u200B\u200B es una estrella binaria en la constelaci\u00F3n de Capricornio.Es tambi\u00E9n conocida por el nombre de Armus,\u200B utilizado solo ocasionalmente.De magnitud aparente +4,86, se encuentra a 158 a\u00F1os luz del Sistema Solar. De su compa\u00F1era estelar \u2014visualmente a 0,30 segundos de arco\u2014 solo se sabe que tiene magnitud +7,39 y que completa una \u00F3rbita alrededor de su brillante compa\u00F1era cada 28 a\u00F1os. Adem\u00E1s, la \u00F3rbita es considerablemente exc\u00E9ntrica (\u03B5 = 0,39).\u200BLa edad de esta binaria se estima en 500 millones de a\u00F1os.\u200B"@es . . "\u3084\u304E\u5EA7\u30A4\u30FC\u30BF\u661F"@ja . "+4.84"@en . "Eta Capricorni (\u03B7 Cap / \u03B7 Capricorni) adalah bintang ganda yang berada di rasi bintang Capricornus. Bintang ini berada pada jarak 158 tahun cahaya dari Bumi. Komponen primer, \u03B7 Capricorni A', adalah bintang katai putih dengan magnitudo 4.82. Komponen lainnya, \u03B7 Capricorni B, memiliki magnitudo 6.5 dan terpisah 0.34 arcseconds komponen primernya."@in . "Eta Capricorni (\u03B7 Cap / \u03B7 Capricorni) \u00E8 una stella bianca nella sequenza principale di magnitudine 4,86 situata nella costellazione del Capricorno. Dista 158 anni luce dal sistema solare."@it . . . "Eta Capricorni (\u03B7 Cap) ist ein enger Doppelstern im Sternbild Steinbock. Er hat eine scheinbare Helligkeit von 4,90 mag und seine Entfernung betr\u00E4gt ca. 160 Lichtjahre. Der Doppelstern bewegt sich f\u00FCr Beobachter auf der Erde mit einer Eigenbewegung von etwa 13 Millibogensekunden/Jahr \u00FCber den Himmel. Bei seiner Entfernung entspricht dies einer Geschwindigkeit von etwa 11 km/s, w\u00E4hrend er sich zus\u00E4tzlich mit einer Geschwindigkeit von 24 km/s von uns entfernt. Im Raum bewegt sich der Stern demnach mit einer Geschwindigkeit von etwa 26 km/s relativ zu unserer Sonne."@de . . ""@en . . . "Eta Capricorni"@pt . . "A4 V + F2 V"@en . . "Eta de Capricorn"@ca . . . "Eta Capricorni \u2014 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0437\u043E\u0440\u044F. \u0414\u0430\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043C\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0443 \u0437\u043E\u0440\u044F\u043D\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0443 \u0432 \u0441\u043C\u0443\u0437\u0456 V \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E 5,1.\u0412\u043E\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 158,0 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u043E\u043D\u0446\u044F."@uk . . "Eta de Capricorn (\u03B7 Capricorni) \u00E9s un estel binari a la constel\u00B7laci\u00F3 de Capricorn. \u00C9s tamb\u00E9 coneguda pel nom d'Armus, utilitzat nom\u00E9s ocasionalment. De magnitud aparent +4,86, s'hi troba a 158 anys llum del sistema solar L'estrella principal d'Eta de Capricorn \u00E9s una estrella blanca de la seq\u00FC\u00E8ncia principal de tipus espectral A5V. Semblant a Sheratan A (\u03B2 Arietis) o a Alya A (\u03B8 Serpentis), t\u00E9 una temperatura superficial de 8.081 K. La seva lluminositat \u00E9s 26 vegades superior a la lluminositat solar i posseeix una massa 2,08 vegades major que la del Sol. Gira sobre si mateixa amb una velocitat de rotaci\u00F3 projectada de 61 km/s. De la seva companya estel\u00B7lar \u2014visualment a 0,30 segons d'arc\u2014 sol se sap que t\u00E9 magnitud +7,39 i que completa una \u00F2rbita al voltant de la seva brillant companya cada 28 anys. A m\u00E9s, l'\u00F2rbita \u00E9s considerablement exc\u00E8ntrica (\u03B5 = 0,39). L'edat d'aquesta bin\u00E0ria s'estima en 500 milions d'anys. Quant a la composici\u00F3 qu\u00EDmica del sistema, la relaci\u00F3 oxigen/hidrogen \u00E9s un poc inferior a la solar ([O/H] = -0,10), sent el seu contingut met\u00E0l\u00B7lic tamb\u00E9 menor que en el Sol ([Fe/H] = -0,21). A excepci\u00F3 del sodi, l'abund\u00E0ncia relativa del qual \u00E9s comparable a la del nostre estel, altres elements avaluats com a silici, calci o bari mostren nivells per sota dels solars."@ca . . . . . . . "Eta Capricorni"@fr . . . . . "Eta Capricorni (\u03B7 Cap / \u03B7 Capricorni) est une \u00E9toile binaire de magnitude 4,86 situ\u00E9e dans la constellation du Capricorne. Elle est situ\u00E9e \u00E0 161 ann\u00E9es-lumi\u00E8re du Syst\u00E8me solaire. Elle est \u00E9galement connue sous le nom traditionnel d'Armus bien que ce nom soit peu usit\u00E9. Elle a une magnitude absolue de 1,43 et sa vitesse radiale positive indique que le syst\u00E8me s'\u00E9loigne du Syst\u00E8me solaire."@fr . . . . . "Eta Capricorni"@es . "Eta Capricorni"@uk . . "Eta Capricorni (\u03B7 Cap / \u03B7 Capricorni) est une \u00E9toile binaire de magnitude 4,86 situ\u00E9e dans la constellation du Capricorne. Elle est situ\u00E9e \u00E0 161 ann\u00E9es-lumi\u00E8re du Syst\u00E8me solaire. Elle est \u00E9galement connue sous le nom traditionnel d'Armus bien que ce nom soit peu usit\u00E9. Elle a une magnitude absolue de 1,43 et sa vitesse radiale positive indique que le syst\u00E8me s'\u00E9loigne du Syst\u00E8me solaire."@fr . . . "Eta Capricorni (Arm, Zhou (\u5468), Chow, 22 Capricorni) \u00E9 uma estrela na dire\u00E7\u00E3o da constela\u00E7\u00E3o de Capricornus. Possui uma ascens\u00E3o reta de 21h 04m 24.32s e uma declina\u00E7\u00E3o de \u221219\u00B0 51\u2032 17.8\u2033. Sua magnitude aparente \u00E9 igual a 4.82. Considerando sua dist\u00E2ncia de 158 anos-luz em rela\u00E7\u00E3o \u00E0 Terra, sua magnitude absoluta \u00E9 igual a 1.39. Pertence \u00E0 classe espectral A5V."@pt . "0.82"^^ . . . . . . . . . . "Eta de Capricorn (\u03B7 Capricorni) \u00E9s un estel binari a la constel\u00B7laci\u00F3 de Capricorn. \u00C9s tamb\u00E9 coneguda pel nom d'Armus, utilitzat nom\u00E9s ocasionalment. De magnitud aparent +4,86, s'hi troba a 158 anys llum del sistema solar De la seva companya estel\u00B7lar \u2014visualment a 0,30 segons d'arc\u2014 sol se sap que t\u00E9 magnitud +7,39 i que completa una \u00F2rbita al voltant de la seva brillant companya cada 28 anys. A m\u00E9s, l'\u00F2rbita \u00E9s considerablement exc\u00E8ntrica (\u03B5 = 0,39). L'edat d'aquesta bin\u00E0ria s'estima en 500 milions d'anys."@ca . . . . "\u6469\u7FAF\u5EA7\u03B7\uFF0C\u53C8\u540DBD-20 6115\uFF0CHD 200499\u3001SAO 189986\u3001HR 8060\uFF0C\u662F\u6469\u7FAF\u5EA7\u7684\u4E00\u9897\u6052\u661F\uFF0C\u89C6\u661F\u7B49\u4E3A4.84\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u9280\u7D9328.05\uFF0C\u9280\u7DEF-37.86\uFF0C\u5176B1900.0\u5750\u6807\u4E3A\u8D64\u7D9320h 58m 42.9s\uFF0C\u8D64\u7DEF-20\u00B0 -37.86\u2032 1\u2033\u3002"@zh . "Eta Capricorni (\u03B7 Cap) ist ein enger Doppelstern im Sternbild Steinbock. Er hat eine scheinbare Helligkeit von 4,90 mag und seine Entfernung betr\u00E4gt ca. 160 Lichtjahre. Der Doppelstern bewegt sich f\u00FCr Beobachter auf der Erde mit einer Eigenbewegung von etwa 13 Millibogensekunden/Jahr \u00FCber den Himmel. Bei seiner Entfernung entspricht dies einer Geschwindigkeit von etwa 11 km/s, w\u00E4hrend er sich zus\u00E4tzlich mit einer Geschwindigkeit von 24 km/s von uns entfernt. Im Raum bewegt sich der Stern demnach mit einer Geschwindigkeit von etwa 26 km/s relativ zu unserer Sonne. Bei den beiden Komponenten des Doppelsterns handelt es sich m\u00F6glicherweise um einen wei\u00DFen und einen wei\u00DFgelben Hauptreihenstern. Sie sind zusammen etwa 3-mal so schwer wie die Sonne mit einem Massenverh\u00E4ltnis von etwa 5:3 und sie umkreisen einander in etwa 28 Jahren. Die Komponente A ist etwa 9-mal heller als die Komponente B, ihre gemeinsame Leuchtkraft betr\u00E4gt etwa das 24-fache der Sonne. Der Stern wird gelegentlich mit dem Eigennamen \u201EArmus\u201C (von lateinisch armus \u201AOberarm, Schulterblatt\u2018) bezeichnet, da er bei der Sternbildfigur des Steinbocks im Bereich von dessen Schulter zu finden ist."@de . . . .