. . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0648\u0632\u0639 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Hub)\u200F\u060C \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0644\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0628\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627\u060C \u064A\u062A\u0645 \u0648\u0635\u0644 \u0643\u0644 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0628\u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0630 (\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621) \u0641\u064A \u0627\u0644hub \u064A\u062A\u0644\u0642\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0630 \u0648\u064A\u0646\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0648\u0644\u0643\u0644 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0645\u062A\u0635\u0644 \u0628\u0647\u0630\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0630 \u0641\u0645\u062B\u0644\u0627:\u0625\u0630\u0627 \u062A\u0644\u0642\u0649 hub \u0645\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0630 \u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0641\u0630 4 \u0641\u0627\u0646\u0647 \u064A\u0645\u0631\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0630 \u0631\u0642\u0645 1\u06482\u06483\u06485\u06486\u06487\u06488."@ar . . . . . . . . . . . "\u96C6\u7DDA\u5668\uFF08Ethernet hub\uFF09\u662F\u6307\u5C07\u591A\u689D\u4EE5\u592A\u7F51\u96D9\u7D5E\u7DDA\u6216\u5149\u7E96\u96C6\u5408\u9023\u63A5\u5728\u540C\u4E00\u6BB5\u7269\u7406\u4ECB\u8D28\u4E0B\u7684\u88DD\u7F6E\u3002\u96C6\u7DDA\u5668\u662F\u904B\u4F5C\u5728OSI\u6A21\u578B\u4E2D\u7684\u5BE6\u9AD4\u5C64\uFF0C\u53EF\u4EE5\u8BA9\u5176\u8FDE\u7ED3\u7684\u8BBE\u5907\u5DE5\u4F5C\u5728\u540C\u4E00\u7F51\u6BB5\u3002\u96C6\u7EBF\u5668\u4E0A\u6709\u591A\u4E2AI/O\u7AEF\u53E3\uFF0C\u4FE1\u53F7\u4ECE\u4EFB\u610F\u4E00\u4E2A\u7AEF\u53E3\u8FDB\u5165\u540E\uFF0C\u4F1A\u4ECE\u5176\u4ED6\u7AEF\u53E3\u51FA\u73B0\u3002\u4E2D\u7EE7\u5668\uFF08Repeater hub\uFF09\u4E5F\u4F1A\u53C2\u4E0E\u51B2\u7A81\u68C0\u6D4B\uFF08collision detection\uFF09\uFF0C\u5728\u68C0\u6D4B\u5230\u51B2\u7A81\u65F6\u5411\u6240\u6709\u7AEF\u53E3\u8F6C\u53D1\u62E5\u585E\u4FE1\u53F7\u3002\u9664\u4E86\u6807\u51C6\u76848P8C\uFF08\u201CRJ45\u201D\uFF09\u6C34\u6676\u5934\uFF0C\u4E00\u4E9B\u96C6\u7EBF\u5668\u4E5F\u652F\u6301BNC\u6216AUI\uFF08\uFF09\u4F86\u9023\u63A5\u50B3\u7D7110BASE2\u621610BASE5\u7DB2\u8DEF\u3002 \u7531\u65BC\u96C6\u7DDA\u5668\u6703\u628A\u6536\u5230\u7684\u4EFB\u4F55\u6578\u4F4D\u8A0A\u865F\uFF0C\u7D93\u904E\u518D\u751F\u6216\u653E\u5927\uFF0C\u518D\u5F9E\u96C6\u7DDA\u5668\u7684\u6240\u6709\u57E0\u9001\u51FA\uFF0C\u9019\u6703\u9020\u6210\u8A0A\u865F\u4E4B\u9593\u78B0\u649E\u7684\u6A5F\u6703\u5F88\u5927\uFF0C\u800C\u4E14\u8A0A\u865F\u4E5F\u53EF\u80FD\u88AB\u7ACA\u807D\uFF0C\u4E26\u4E14\u9019\u4EE3\u8868\u6240\u6709\u9023\u5230\u96C6\u7DDA\u5668\u7684\u88DD\u7F6E\uFF0C\u90FD\u662F\u5C6C\u65BC\u540C\u4E00\u500B\u78B0\u649E\u7DB2\u57DF\u4EE5\u53CA\u5EE3\u64AD\u7DB2\u57DF\uFF0C\u56E0\u6B64\u5927\u90E8\u4EFD\u96C6\u7DDA\u5668\u5DF2\u88AB\u4EA4\u6362\u673A\u53D6\u4EE3\u3002"@zh . . . . "1937926"^^ . . . . . . . "Een hub is net als een switch een apparaat in de infrastructuur van een netwerk. Het Engelse woord hub betekent naaf. Men kan hierbij denken aan de naaf in een fietswiel, het middelpunt van de spaken, die alle kanten opgaan. In een computernetwerk is een hub het middelpunt van de aangesloten computers. Hubs worden daarom niet meer in nieuwe netwerken gebruikt, aangezien het prijsverschil met een goedkope switch bijna niks is."@nl . "In informatica e telecomunicazioni, nella tecnologia delle reti informatiche, un hub (letteralmente in inglese fulcro, mozzo, elemento centrale) rappresenta un concentratore, ovvero un dispositivo di rete che funge da nodo di smistamento dati di una rete di comunicazione dati organizzata con una topologia logica a bus e di topologia fisica a stella. Attualmente la tecnologia degli hub \u00E8 considerata obsoleta, poich\u00E9 largamente soppiantata dall'uso degli switch di rete. Dal 2011, l'utilizzo di hub o ripetitori per connettere reti di calcolatori \u00E8 deprecato dallo standard IEEE 802.3."@it . . "N\u00E4tverkshubb (fr\u00E5n engelskans hub, \"[hjul]nav\"), eller n\u00E4tnav \u00E4r i generella ordalag en central nod i ett datorn\u00E4tverk. I datorn\u00E4tverk \u00E4r en n\u00E4tverkshubb en enhet som sl\u00E5r ihop ett antal olika segment till ett enda stort segment. Vanligen avses hubbar f\u00F6r ethernet, men motsvarande enheter finns f\u00F6r andra typer av n\u00E4t, s\u00E5som FDDI, Token Ring, USB, etc. Hubbar f\u00F6r ethernet anv\u00E4nds vanligen som ett billigt s\u00E4tt att ansluta ett antal datorer med varandra och Internet. Man kopplar ihop datorn till den separata enheten med en vanlig TP-kabel (Twisted Pair). Det \u00E4r hubben som f\u00F6rmedlar all datatrafik till alla anslutna datorer, detta ger nackdelen att det totala fl\u00F6det av data genom hubben \u00E4r begr\u00E4nsat till mediets hastighet d\u00E5 all trafik ovillkorligt f\u00F6rmedlas till alla andra anslutna enheter. N\u00E4r prestanda \u00E4r viktigare \u00E4n pris anv\u00E4nds d\u00E4rf\u00F6r ist\u00E4llet vanligen en switch f\u00F6r samma \u00E4ndam\u00E5l eftersom den mer effektivt f\u00F6rdelar n\u00E4tverkstrafiken. Starkt f\u00F6renklat kan man s\u00E4ga att en switch \u00E4r en hub med \"hj\u00E4rna\". Som beskrivs ovan skickas all datatrafik till alla anslutna datorer anslutna till hubben vilket inneb\u00E4r ett visst m\u00E5tt av \"trafikkaos\" eller kollisioner i datatrafiken. En del av datatrafiken m\u00E5ste s\u00E4ndas om f\u00F6rutom den on\u00F6diga trafiken av data i n\u00E4tverket p\u00E5 grund av att all data skickas till alla anslutna datorer. En switch har ett visst m\u00E5tt av \"intelligens\" s\u00E5 att den h\u00E5ller r\u00E4tt p\u00E5 vilken datatrafik som skall skickas till respektive n\u00E4tverksuttag. Idag har priset p\u00E5 enkla switchar sjunkit s\u00E5 l\u00E5gt att hubbar i nyinstallationer enbart anv\u00E4nds d\u00E5 man av ena eller andra orsaken vill ha hubbens karakteristik p\u00E5 datadistributionen."@sv . "Ethernetov\u00FD hub nebo pouze hub [hab], \u010Desky rozbo\u010Dova\u010D, je aktivn\u00ED prvek po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9 s\u00EDt\u011B, kter\u00FD umo\u017E\u0148uje jej\u00ED v\u011Btven\u00ED a je z\u00E1kladem s\u00EDt\u00ED s hv\u011Bzdicovou topologi\u00ED. Chov\u00E1 se jako opakova\u010D. To znamen\u00E1, \u017Ee ve\u0161ker\u00E1 data, kter\u00E1 p\u0159ijdou na jeden z port\u016F (z\u00E1suvek), zkop\u00EDruje na v\u0161echny ostatn\u00ED porty, bez ohledu na to, kter\u00E9mu portu (po\u010D\u00EDta\u010Di a IP adrese) data n\u00E1le\u017E\u00ED. To m\u00E1 za n\u00E1sledek, \u017Ee v\u0161echny po\u010D\u00EDta\u010De v s\u00EDti \u201Evid\u00ED\u201C v\u0161echna s\u00ED\u0165ov\u00E1 data a u v\u011Bt\u0161\u00EDch s\u00EDt\u00ED to znamen\u00E1 zbyte\u010Dn\u00E9 p\u0159et\u011B\u017Eov\u00E1n\u00ED t\u011Bch segment\u016F, kter\u00FDm data ve skute\u010Dnosti nejsou ur\u010Dena. N\u00E1stupcem s\u00ED\u0165ov\u00FDch rozbo\u010Dova\u010D\u016F jsou s\u00ED\u0165ov\u00E9 p\u0159ep\u00EDna\u010De (switch), kter\u00E9 s\u00ED\u0165ov\u00FD provoz inteligentn\u011B sm\u011Bruj\u00ED (maj\u00ED p\u0159ehled o tom, kter\u00FD po\u010D\u00EDta\u010D je p\u0159ipojen\u00FD ke kter\u00E9mu a data pak ode\u0161lou pouze na dan\u00FD port). Hub pracuje na fyzick\u00E9 vrstv\u011B (1. vrstva) modelu OSI. N\u011B"@cs . "Koncentrilo, \u011Denerale, estas centra nodo de iu komputila reto. La vorto angla hub estas ofte uzita en tiu senco en multaj lingvoj. Foje oni uzas la tradukon nabo. Koncentrilo estas ilo uzata en la retoj de komputiloj por interkonekti multajn segmentojn Ethernet por ke ili funkciu kvaza\u016D ili formas nur unu segmenton. Kiam oni uzas koncentrilon, nur unu el la ma\u015Dinoj konektataj povas transsendi en tiu momento. Male, okazas kolizio kaj la ma\u015Dinoj devas retranssendi siajn paketojn post atendi hazardan tempon. Kiam oni uzas koncentrilon, \u0109iu aparato interligita dividas la saman regadon de dissendo kaj la saman regadon de kolizio. \n* \n* \n*"@eo . . . . . . . . . "N\u00E4tverkshubb"@sv . . "\u039C\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03AE\u03BC\u03BD\u03B7 (hub, \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03CC\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03AE\u03C0\u03C4\u03B7\u03C2, \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03C2, \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03AE \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03C9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1. \u039A\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03B1 Ethernet. \u039F\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03CC\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF (\u03C3\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 1) \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5 OSI. \u0397 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE . \u039F\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AE\u03BC\u03BD\u03B5\u03C2 ethernet \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B8\u03CD\u03C1\u03B5\u03C2, \u03B5\u03C6\u03CC\u03C3\u03BF\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7. \u03A5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD . \u0388\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2-\u03B5\u03BE\u03CC\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3' \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03CD\u03BF\u03C5 \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BB\u03AE\u03BC\u03BD\u03B7\u03C2. \u03A3\u03C5\u03BD\u03BF\u03B4\u03B5\u03CD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03AE/\u03BA\u03B1\u03B9 AUI(Attachment Unit Interface) \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C8\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7 \u03C3\u03CD\u03BD\u03B4\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03C4\u03BC\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03CD\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE . \u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03B5\u03C3\u03B9\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C6\u03C4\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03C4\u03CD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BE\u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2."@el . "Hub (Netzwerktechnik)"@de . "\u0627\u0644\u0645\u0648\u0632\u0639 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Hub)\u200F\u060C \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0644\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0628\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627\u060C \u064A\u062A\u0645 \u0648\u0635\u0644 \u0643\u0644 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0643\u0645\u0628\u064A\u0648\u062A\u0631 \u0628\u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0630 (\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621) \u0641\u064A \u0627\u0644hub \u064A\u062A\u0644\u0642\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0630 \u0648\u064A\u0646\u0642\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0648\u0644\u0643\u0644 \u062C\u0647\u0627\u0632 \u0645\u062A\u0635\u0644 \u0628\u0647\u0630\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0630 \u0641\u0645\u062B\u0644\u0627:\u0625\u0630\u0627 \u062A\u0644\u0642\u0649 hub \u0645\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0630 \u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0641\u0630 4 \u0641\u0627\u0646\u0647 \u064A\u0645\u0631\u0631\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0641\u0630 \u0631\u0642\u0645 1\u06482\u06483\u06485\u06486\u06487\u06488."@ar . . "Hub Ethernet"@fr . "10008"^^ . "N\u00E4tverkshubb (fr\u00E5n engelskans hub, \"[hjul]nav\"), eller n\u00E4tnav \u00E4r i generella ordalag en central nod i ett datorn\u00E4tverk. I datorn\u00E4tverk \u00E4r en n\u00E4tverkshubb en enhet som sl\u00E5r ihop ett antal olika segment till ett enda stort segment. Vanligen avses hubbar f\u00F6r ethernet, men motsvarande enheter finns f\u00F6r andra typer av n\u00E4t, s\u00E5som FDDI, Token Ring, USB, etc."@sv . "Un concentrador (en angl\u00E8s hub) \u00E9s un dispositiu de xarxa que permet agrupar un conjunt de dispositius Ethernet en un mateix segment de xarxa. Actua al 1r nivell o nivell f\u00EDsic, sense entrar per tant a analitzar les adreces MAC de dest\u00ED. \u00C9s per aix\u00F2 que tot el que hi arriba \u00E9s reenviat indiscriminadament a tots els ordinadors connectats."@ca . . . . "Un concentrador, tambi\u00E9n conocido como hub, es un dispositivo de red que permite centralizar diferentes nodos de una red de computadoras. Su funci\u00F3n principal, establecer una conexi\u00F3n entre un n\u00FAmero indefinido de computadoras y permitir el intercambio de datos. En cuanto al modelo OSI, act\u00FAan en la capa f\u00EDsica (capa 1)\u200B o la capa de acceso al medio en el modelo TCP/IP. Esto significa que dicho dispositivo recibe una se\u00F1al y repite esta se\u00F1al emiti\u00E9ndola por sus diferentes puertos (repetidor)."@es . "\u0421\u0435\u0442\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0445\u0430\u0431 \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. hub \u2014 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440) \u2014 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0441\u0435\u0442\u044F\u0445 Ethernet \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0432\u0438\u0442\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u044B\u0442\u0435\u0441\u043D\u0435\u043D\u044B \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438. \u0421\u0435\u0442\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437\u044A\u0451\u043C\u044B \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C \u0441\u0435\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0442\u043E\u043B\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0442\u043E\u043D\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0430\u043A\u0441\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0431\u0435\u043B\u044F."@ru . . "Hub"@in . "Koncentrilo"@eo . "Concentrador"@ca . . "Een hub is net als een switch een apparaat in de infrastructuur van een netwerk. Het Engelse woord hub betekent naaf. Men kan hierbij denken aan de naaf in een fietswiel, het middelpunt van de spaken, die alle kanten opgaan. In een computernetwerk is een hub het middelpunt van de aangesloten computers. Een hub is een apparaat dat actief is op laag 1 van het OSI-model, dus op bitniveau. Het stuurt binnengekomen gegevens alleen maar naar alle poorten op de hub door. Dit is meteen ook het nadeel van de hub, omdat op deze manier al het netwerkverkeer op alle aangesloten segmenten komt. Het is met een zaal vol mensen te vergelijken, van wie er maar \u00E9\u00E9n tegelijk aan het woord mag zijn, ook al fluistert hij tegen zijn buurman. De regel is dat een computer pas begint met zenden op het moment dat het netwerk vrij is. Het kan gebeuren dat twee computers tegelijk beginnen en kan de hub de gegevens niet meer op de goede manier doorsturen. Er is dan sprake van een 'collision' ofwel botsing van gegevens. Treedt een botsing op, dan is het gebruikelijk dat beide computers direct stoppen met zenden en het na een willekeurige tijd, een paar milliseconden, opnieuw proberen. Meestal is dan de ene computer iets eerder dan de andere, en de andere moet dan wachten tot het netwerk weer vrij is. Het spreekt vanzelf dat de algehele snelheid van het netwerk hierdoor vermindert. Bevat een netwerk meer dan \u00E9\u00E9n hub, dan verandert dat niets aan de zaak. Als twee computers op dezelfde hub aangesloten zijn, dan wordt hun onderlinge verkeer toch doorgestuurd naar de andere hubs, zodat het de signalen op die andere hubs ook wordt gehinderd. Bovendien kan iedereen die een directe kabelverbinding heeft met de hub alle netwerkverkeer bekijken, ook het verkeer dat niet voor hen bestemd is. Hier kan eventueel door hackers misbruik van worden gemaakt. Hubs worden daarom niet meer in nieuwe netwerken gebruikt, aangezien het prijsverschil met een goedkope switch bijna niks is. De naam hub wordt ook gebruikt voor de kastjes die gebruikt worden om verschillende USB-apparaten op een enkele poort aan te sluiten, de USB-hub. Dit is eigenlijk een verdeelkastje, aangezien niet alle aansluitingen gelijkwaardig zijn."@nl . . "\u96C6\u7DDA\u5668\uFF08Ethernet hub\uFF09\u662F\u6307\u5C07\u591A\u689D\u4EE5\u592A\u7F51\u96D9\u7D5E\u7DDA\u6216\u5149\u7E96\u96C6\u5408\u9023\u63A5\u5728\u540C\u4E00\u6BB5\u7269\u7406\u4ECB\u8D28\u4E0B\u7684\u88DD\u7F6E\u3002\u96C6\u7DDA\u5668\u662F\u904B\u4F5C\u5728OSI\u6A21\u578B\u4E2D\u7684\u5BE6\u9AD4\u5C64\uFF0C\u53EF\u4EE5\u8BA9\u5176\u8FDE\u7ED3\u7684\u8BBE\u5907\u5DE5\u4F5C\u5728\u540C\u4E00\u7F51\u6BB5\u3002\u96C6\u7EBF\u5668\u4E0A\u6709\u591A\u4E2AI/O\u7AEF\u53E3\uFF0C\u4FE1\u53F7\u4ECE\u4EFB\u610F\u4E00\u4E2A\u7AEF\u53E3\u8FDB\u5165\u540E\uFF0C\u4F1A\u4ECE\u5176\u4ED6\u7AEF\u53E3\u51FA\u73B0\u3002\u4E2D\u7EE7\u5668\uFF08Repeater hub\uFF09\u4E5F\u4F1A\u53C2\u4E0E\u51B2\u7A81\u68C0\u6D4B\uFF08collision detection\uFF09\uFF0C\u5728\u68C0\u6D4B\u5230\u51B2\u7A81\u65F6\u5411\u6240\u6709\u7AEF\u53E3\u8F6C\u53D1\u62E5\u585E\u4FE1\u53F7\u3002\u9664\u4E86\u6807\u51C6\u76848P8C\uFF08\u201CRJ45\u201D\uFF09\u6C34\u6676\u5934\uFF0C\u4E00\u4E9B\u96C6\u7EBF\u5668\u4E5F\u652F\u6301BNC\u6216AUI\uFF08\uFF09\u4F86\u9023\u63A5\u50B3\u7D7110BASE2\u621610BASE5\u7DB2\u8DEF\u3002 \u7531\u65BC\u96C6\u7DDA\u5668\u6703\u628A\u6536\u5230\u7684\u4EFB\u4F55\u6578\u4F4D\u8A0A\u865F\uFF0C\u7D93\u904E\u518D\u751F\u6216\u653E\u5927\uFF0C\u518D\u5F9E\u96C6\u7DDA\u5668\u7684\u6240\u6709\u57E0\u9001\u51FA\uFF0C\u9019\u6703\u9020\u6210\u8A0A\u865F\u4E4B\u9593\u78B0\u649E\u7684\u6A5F\u6703\u5F88\u5927\uFF0C\u800C\u4E14\u8A0A\u865F\u4E5F\u53EF\u80FD\u88AB\u7ACA\u807D\uFF0C\u4E26\u4E14\u9019\u4EE3\u8868\u6240\u6709\u9023\u5230\u96C6\u7DDA\u5668\u7684\u88DD\u7F6E\uFF0C\u90FD\u662F\u5C6C\u65BC\u540C\u4E00\u500B\u78B0\u649E\u7DB2\u57DF\u4EE5\u53CA\u5EE3\u64AD\u7DB2\u57DF\uFF0C\u56E0\u6B64\u5927\u90E8\u4EFD\u96C6\u7DDA\u5668\u5DF2\u88AB\u4EA4\u6362\u673A\u53D6\u4EE3\u3002"@zh . . "Concentrador"@es . "\u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0301\u0442\u043E\u0440 (\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0447; Hub; \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B. hub \u2014 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F, \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442, \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443\u0441\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0432 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0437\u0430 \u0442\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0454\u044E \u00AB\u0437\u0456\u0440\u043A\u0430\u00BB. \u041F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044E\u0454 \u0443 \u0432\u0441\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0456\u043D \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454 \u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0434\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0457\u0445 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0447. \u041F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u0447\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u043C\u0430\u0454 \u0434\u043E\u0447\u0435\u043A\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \"\u0442\u0438\u0448\u0456\", \u0449\u043E\u0431 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438. \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u043F\u0430\u0441\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0436\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456. \u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0434'\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043E \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457; \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043F\u0456\u0434\u0441\u0438\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0438 \u0456 \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0434\u043E\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438. \u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u043B\u0443 Ethernet \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0457\u0432 \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0443 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456. \u041F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0434'\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0441\u043A\u0440\u0443\u0447\u0435\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0438, \u043A\u043E\u0430\u043A\u0441\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0431\u0435\u043B\u044E \u0447\u0438 \u043E\u043F\u0442\u043E\u0432\u043E\u043B\u043E\u043A\u043D\u0430."@uk . . "\u30CF\u30D6(hub)\u3068\u306F\u3001\u30B9\u30BF\u30FC\u578B\u7269\u7406\u30C8\u30DD\u30ED\u30B8\u3092\u53D6\u308B\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u306B\u304A\u3044\u3066\u4E2D\u5FC3\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u96C6\u7DDA\u88C5\u7F6E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30CF\u30D6\u3068\u3044\u3046\u540D\u524D\u306E\u7531\u6765\u306F\u300E\u8ECA\u8F2A\u306E\u4E2D\u5FC3\u300F\u304B\u3089\u304D\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30A4\u30FC\u30B5\u30CD\u30C3\u30C8\u3001\u30C8\u30FC\u30AF\u30F3\u30EA\u30F3\u30B0\u3001FDDI\u306A\u3069\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u898F\u683C\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u6A5F\u5668\u3060\u304C\u3001\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u5358\u306B\u30CF\u30D6\u3068\u3044\u3046\u3068\u30A4\u30FC\u30B5\u30CD\u30C3\u30C8\uFF0810BASE-T\u3001100BASE-TX \u306A\u3069\uFF09\u3067\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u96C6\u7DDA\u88C5\u7F6E\u3092\u6307\u3059\u3002"@ja . "An Ethernet hub, active hub, network hub, repeater hub, multiport repeater, or simply hub is a network hardware device for connecting multiple Ethernet devices together and making them act as a single network segment. It has multiple input/output (I/O) ports, in which a signal introduced at the input of any port appears at the output of every port except the original incoming. A hub works at the physical layer (layer 1) of the OSI model. A repeater hub also participates in collision detection, forwarding a jam signal to all ports if it detects a collision. In addition to standard 8P8C (\"RJ45\") ports, some hubs may also come with a BNC or an Attachment Unit Interface (AUI) connector to allow connection to legacy 10BASE2 or 10BASE5 network segments. Hubs are now largely obsolete, having been replaced by network switches except in very old installations or . As of 2011, connecting network segments by repeaters or hubs is deprecated by IEEE 802.3."@en . . . "\u039C\u03B9\u03B1 \u03C0\u03BB\u03AE\u03BC\u03BD\u03B7 (hub, \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03CC\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03AE\u03C0\u03C4\u03B7\u03C2, \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03C2, \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1\u03C2) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03AE \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03C9\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03BF \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1. \u039A\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03B1 Ethernet. \u039F\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B4\u03CC\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF (\u03C3\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1 1) \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5 OSI. \u0397 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE . \u039F\u03B9 \u03C0\u03BB\u03AE\u03BC\u03BD\u03B5\u03C2 ethernet \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03CE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B8\u03CD\u03C1\u03B5\u03C2, \u03B5\u03C6\u03CC\u03C3\u03BF\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7."@el . . . . "Hub (informatica)"@it . . . . "Hub, hub Eternet, hub aktif, hub jaringan, hub pengulang, atau multiport pengulang adalah untuk menghubungkan beberapa perangkat Eternet bersama-sama dan menjadikannya bertindak sebagai tunggal. Ini memiliki beberapa porta input/output (I/O), di mana sinyal diperkenalkan pada input dari porta apa pun muncul di output setiap port kecuali yang sinyal asli masuk. Hub bekerja pada lapisan fisik (lapisan 1) model OSI."@in . "Un concentrador, tambi\u00E9n conocido como hub, es un dispositivo de red que permite centralizar diferentes nodos de una red de computadoras. Su funci\u00F3n principal, establecer una conexi\u00F3n entre un n\u00FAmero indefinido de computadoras y permitir el intercambio de datos. En cuanto al modelo OSI, act\u00FAan en la capa f\u00EDsica (capa 1)\u200B o la capa de acceso al medio en el modelo TCP/IP. Esto significa que dicho dispositivo recibe una se\u00F1al y repite esta se\u00F1al emiti\u00E9ndola por sus diferentes puertos (repetidor). En la actualidad, la tarea de los concentradores la realizan, con frecuencia, los conmutadores (switches)."@es . . "\u0421\u0435\u0442\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 (\u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0445\u0430\u0431 \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. hub \u2014 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440) \u2014 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0432 \u0441\u0435\u0442\u044F\u0445 Ethernet \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0432\u0438\u0442\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432\u044B\u0442\u0435\u0441\u043D\u0435\u043D\u044B \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u044B\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438. \u0421\u0435\u0442\u0435\u0432\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u044B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0438\u043C\u0435\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437\u044A\u0451\u043C\u044B \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C \u0441\u0435\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u0442\u043E\u043B\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0442\u043E\u043D\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0430\u043A\u0441\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0431\u0435\u043B\u044F."@ru . . . . "\u96C6\u7DDA\u5668"@zh . "Koncentrator sieciowy (tak\u017Ce z ang. hub) \u2013 urz\u0105dzenie pozwalaj\u0105ce na przy\u0142\u0105czenie wielu urz\u0105dze\u0144 sieciowych do sieci komputerowej o topologii gwiazdy. Najcz\u0119\u015Bciej spotykane w wersji 4-, 8-, 16- lub 24-portowej."@pl . . . . . . . . "Koncentrator sieciowy"@pl . . . "Ethernet hub"@en . . . "\u0421\u0435\u0442\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440"@ru . . . . "Hub (traduzido do Ingl\u00EAs, \"piv\u00F4\") ou concentrador \u00E9 o processo pelo qual se transmite ou difunde determinada informa\u00E7\u00E3o, tendo, como principal caracter\u00EDstica, que a mesma est\u00E1 sendo enviada para muitos receptores ao mesmo tempo (broadcast). Este termo \u00E9 utilizado em r\u00E1dio, telecomunica\u00E7\u00F5es e em inform\u00E1tica. A televis\u00E3o aberta e o r\u00E1dio possuem suas difus\u00F5es atrav\u00E9s de broadcast, onde uma ou mais antenas de transmiss\u00E3o enviam o sinal televisivo (ou radiodifusor) atrav\u00E9s de ondas eletromagn\u00E9ticas e qualquer aparelho de TV (ou r\u00E1dio) que conseguir captar poder\u00E1 sintonizar o sinal. Em inform\u00E1tica, o broadcast \u00E9 utilizado em hubs (concentradores) ligados em redes LAN, MAN, WAN e TAN. Em redes de computadores, um endere\u00E7o de broadcast \u00E9 um endere\u00E7o IP (\u00FAltimo poss\u00EDvel na rede) que permite que a informa\u00E7\u00E3o seja enviada para todas as m\u00E1quinas da rede/sub-rede. A RFC (Request for comments) [rfc:919 919] \u00E9 a RFC padr\u00E3o que trata deste assunto. Uma das aplica\u00E7\u00F5es de hub \u00E9 no controle de tr\u00E1fego de dados de v\u00E1rias redes, quando uma m\u00E1quina (computador) ligada \u00E0 rede envia informa\u00E7\u00F5es para o hub, e se o mesmo estiver ocupado transmitindo outras informa\u00E7\u00F5es, o pacote de dados \u00E9 retornado \u00E0 m\u00E1quina requisitante com um pedido de espera, at\u00E9 que ele termine a opera\u00E7\u00E3o. Esta mesma informa\u00E7\u00E3o \u00E9 enviada a todas as m\u00E1quinas interligadas a este hub; e aceita somente por um computador pr\u00E9-endere\u00E7ado. Os demais ecos retornam ao hub e \u00E0 m\u00E1quina geradora do pedido (caracterizando redund\u00E2ncia). Nesse sentido, o hub, dispositivo que trabalha na camada f\u00EDsica (1) do modelo OSI, tem a fun\u00E7\u00E3o de interligar os computadores de uma rede local. Sua forma de trabalho \u00E9 a mais simples a outros dispositivos, como switch e roteador: o hub recebe dados vindos de um computador e os transmite \u00E0s outras m\u00E1quinas. No momento em que isso ocorre, nenhum outro computador consegue enviar sinal. Sua libera\u00E7\u00E3o acontece ap\u00F3s o sinal anterior ter sido completamente distribu\u00EDdo. Em um hub, \u00E9 poss\u00EDvel ter v\u00E1rias portas, ou seja, entradas para conectar o cabo de rede de cada computador. A quantidade varia de acordo com o modelo e o fabricante do equipamento. Caso o cabo de rede de uma m\u00E1quina seja desconectado ou apresente algum defeito, a rede n\u00E3o deixa de funcionar, pois \u00E9 o hub que a \"sustenta\". Tamb\u00E9m \u00E9 poss\u00EDvel adicionar um outro hub ao j\u00E1 existente. Hubs costumam ser mais adequados para redes pequenas e/ou dom\u00E9sticas. Uma vez que com poucos computadores conectados \u00E9 improv\u00E1vel que gerem algum problema de desempenho na rede."@pt . "\uC774\uB354\uB137 \uD5C8\uBE0C(\uC601\uC5B4: ethernet hub, active hub, network hub, repeater hub, multi-port reapter \uB610\uB294 hub, \uBB38\uD654\uC5B4: \uB9DD\uC9D1\uC120\uAE30)\uB294 \uC774\uB354\uB137 \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C\uC5D0\uC11C \uC5EC\uB7EC \uB300\uC758 \uCEF4\uD4E8\uD130, \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C \uC7A5\uBE44\uB97C \uC5F0\uACB0\uD558\uB294 \uC7A5\uCE58\uC774\uB2E4. \uD55C\uB300\uC758 \uD5C8\uBE0C\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uC5EC\uB7EC\uB300\uC758 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC640 \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C \uC7A5\uBE44\uAC00 \uB9C8\uCE58 \uBCC4 \uBAA8\uC591\uC73C\uB85C \uC11C\uB85C \uC5F0\uACB0\uB418\uBA70, \uAC19\uC740 \uD5C8\uBE0C\uC5D0 \uC5F0\uACB0\uB41C \uCEF4\uD4E8\uD130\uC640 \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C \uC7A5\uBE44\uB294 \uBAA8\uB450 \uC0C1\uD638 \uAC04\uC5D0 \uD1B5\uC2E0\uD560 \uC218 \uC788\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uD5C8\uBE0C\uC5D0 \uB77C\uC6B0\uD130\uB098 Layer 3 \uC2A4\uC704\uCE58 \uB4F1\uC758 \uC7A5\uBE44\uAC00 \uC5F0\uACB0\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA74 \uC774\uB97C \uD1B5\uD574 \uB354 \uB192\uC740 \uACC4\uCE35\uC758 \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C(WAN, MAN \uB4F1)\uACFC\uB3C4 \uC5F0\uACB0\uC774 \uAC00\uB2A5\uD574\uC9C4\uB2E4. \uD5C8\uBE0C\uC640 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC7A5\uBE44 \uC0AC\uC774\uC758 \uC5F0\uACB0\uC5D0\uB294 \uBCF4\uD1B5 UTP \uCF00\uC774\uBE14\uACFC RJ45 \uCEE4\uB125\uD130\uAC00 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uD5C8\uBE0C\uB85C \uC5F0\uACB0\uB41C \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C\uC5D0\uC11C\uB294 \uD55C \uCEF4\uD4E8\uD130\uC5D0\uC11C \uC8FC\uACE0\uBC1B\uB294 \uB370\uC774\uD130\uAC00 \uAC19\uC740 \uD5C8\uBE0C\uC5D0 \uC5F0\uACB0\uB41C \uB2E4\uB978 \uBAA8\uB4E0 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC5D0 \uC804\uB2EC\uB41C\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C \uC5F0\uACB0\uB41C \uCEF4\uD4E8\uD130\uC758 \uAC1C\uC218\uAC00 \uB9CE\uC544\uC9C8 \uC218\uB85D \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C\uC5D0\uC11C \uCDA9\uB3CC(collision)\uC774 \uB9CE\uC544\uC9C0\uACE0 \uC18D\uB3C4\uAC00 \uB290\uB824\uC9C4\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC81C\uB97C \uD574\uACB0\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uCD5C\uADFC\uC5D0\uB294 \uB370\uC774\uD130\uB97C \uD544\uC694\uB85C \uD558\uB294 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC5D0\uB9CC \uC804\uC1A1\uD558\uB294 \uC774\uB354\uB137 \uC2A4\uC704\uCE58 \uC7A5\uBE44\uB97C \uB9CE\uC774 \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC774\uB354\uB137 \uD5C8\uBE0C\uB294 \uCDA9\uB3CC \uAC10\uC9C0\uB97C \uC704\uD574 \uBC18\uC774\uC911 \uD1B5\uC2E0\uBC29\uC2DD(half duplex)\uB9CC\uC744 \uC9C0\uC6D0\uD558\uB294 \uB370 \uBC18\uD574, \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC774\uB354\uB137 \uC2A4\uC704\uCE58\uB294 \uC804\uC774\uC911 \uD1B5\uC2E0\uBC29\uC2DD(full duplex)\uC744 \uC9C0\uC6D0\uD55C\uB2E4. \uCD5C\uADFC\uC5D0\uB294 \uC774\uB354\uB137 \uC2A4\uC704\uCE58\uC758 \uAC00\uACA9\uD558\uB77D\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uC774\uB354\uB137 \uD5C8\uBE0C\uB294 \uC810\uCC28 \uC0AC\uB77C\uC838 \uAC00\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . "Kontzentratzaile"@eu . . "\u30CF\u30D6 (\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u6A5F\u5668)"@ja . . . . . "\u03A0\u03BB\u03AE\u03BC\u03BD\u03B7 (\u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD)"@el . "Als Hub (englisch hub \u201ANabe\u2018 technisch, \u201AKnotenpunkt\u2018) werden in der Telekommunikation Ger\u00E4te bezeichnet, die Netzwerkknoten (physisch) sternf\u00F6rmig verbinden. Normalerweise wird die Kurzbezeichnung Hub f\u00FCr Repeating-Hubs gebraucht. Sie werden verwendet, um Ger\u00E4te in einem Rechnernetz miteinander zu verbinden, z. B. durch ein Ethernet."@de . . . . . . . . . "Hub (traduzido do Ingl\u00EAs, \"piv\u00F4\") ou concentrador \u00E9 o processo pelo qual se transmite ou difunde determinada informa\u00E7\u00E3o, tendo, como principal caracter\u00EDstica, que a mesma est\u00E1 sendo enviada para muitos receptores ao mesmo tempo (broadcast). Este termo \u00E9 utilizado em r\u00E1dio, telecomunica\u00E7\u00F5es e em inform\u00E1tica. A televis\u00E3o aberta e o r\u00E1dio possuem suas difus\u00F5es atrav\u00E9s de broadcast, onde uma ou mais antenas de transmiss\u00E3o enviam o sinal televisivo (ou radiodifusor) atrav\u00E9s de ondas eletromagn\u00E9ticas e qualquer aparelho de TV (ou r\u00E1dio) que conseguir captar poder\u00E1 sintonizar o sinal."@pt . . . "Hub (hardware)"@nl . "Un concentrador (en angl\u00E8s hub) \u00E9s un dispositiu de xarxa que permet agrupar un conjunt de dispositius Ethernet en un mateix segment de xarxa. Actua al 1r nivell o nivell f\u00EDsic, sense entrar per tant a analitzar les adreces MAC de dest\u00ED. \u00C9s per aix\u00F2 que tot el que hi arriba \u00E9s reenviat indiscriminadament a tots els ordinadors connectats."@ca . . . . "In informatica e telecomunicazioni, nella tecnologia delle reti informatiche, un hub (letteralmente in inglese fulcro, mozzo, elemento centrale) rappresenta un concentratore, ovvero un dispositivo di rete che funge da nodo di smistamento dati di una rete di comunicazione dati organizzata con una topologia logica a bus e di topologia fisica a stella. Attualmente la tecnologia degli hub \u00E8 considerata obsoleta, poich\u00E9 largamente soppiantata dall'uso degli switch di rete. Dal 2011, l'utilizzo di hub o ripetitori per connettere reti di calcolatori \u00E8 deprecato dallo standard IEEE 802.3."@it . . "Hub, hub Eternet, hub aktif, hub jaringan, hub pengulang, atau multiport pengulang adalah untuk menghubungkan beberapa perangkat Eternet bersama-sama dan menjadikannya bertindak sebagai tunggal. Ini memiliki beberapa porta input/output (I/O), di mana sinyal diperkenalkan pada input dari porta apa pun muncul di output setiap port kecuali yang sinyal asli masuk. Hub bekerja pada lapisan fisik (lapisan 1) model OSI. Sebuah hub pengulang juga berpartisipasi dalam deteksi tabrakan data, meneruskan sinyal yang tersendat ke semua port jika mendeteksi tabrakan data. Selain port standar (\"\"), beberapa hub mungkin juga dilengkapi dengan BNC atau konektor Attachment Unit Interface (AUI) untuk memungkinkan koneksi ke segmen jaringan legacy 10BASE2 atau 10BASE5 lama. Kebanyakan hub sekarang telah usang, karena tergantikan oleh switch jaringan kecuali dalam instalasi yang sangat lama atau aplikasi khusus. Pada 2011, menghubungkan segmen jaringan dengan repeater atau hub sudah ditinggalkan oleh IEEE 802.3."@in . "Hub edo kontzentratzailea konputagailu-sare baten kable guztiak konektatzeko gailua da."@eu . . . "\u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440"@uk . . "Als Hub (englisch hub \u201ANabe\u2018 technisch, \u201AKnotenpunkt\u2018) werden in der Telekommunikation Ger\u00E4te bezeichnet, die Netzwerkknoten (physisch) sternf\u00F6rmig verbinden. Normalerweise wird die Kurzbezeichnung Hub f\u00FCr Repeating-Hubs gebraucht. Sie werden verwendet, um Ger\u00E4te in einem Rechnernetz miteinander zu verbinden, z. B. durch ein Ethernet. Ebenfalls manchmal nur als Hub bezeichnet werden Bridging-Hubs bzw. Switching-Hubs, die wesentlich h\u00E4ufiger allerdings (nicht ganz korrekt) als Switch bezeichnet werden. Obwohl diese \u00E4u\u00DFerlich sehr \u00E4hnlich aussehen, gibt es tats\u00E4chlich wesentliche technische Unterschiede. Verwechslungen leistet unter anderem Vorschub, dass auch Ger\u00E4te unter der Bezeichnung Hub verkauft werden, die auf den OSI/ISO-Schichten 2 bis 4 agieren, ein Hub arbeitet allerdings ausschlie\u00DFlich auf Ebene 1 des ISO/OSI-Referenzmodells."@de . . . "\u0645\u0648\u0632\u0639 (\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628)"@ar . "Ethernetov\u00FD hub"@cs . "Koncentrator sieciowy (tak\u017Ce z ang. hub) \u2013 urz\u0105dzenie pozwalaj\u0105ce na przy\u0142\u0105czenie wielu urz\u0105dze\u0144 sieciowych do sieci komputerowej o topologii gwiazdy. Najcz\u0119\u015Bciej spotykane w wersji 4-, 8-, 16- lub 24-portowej."@pl . . . "Hub edo kontzentratzailea konputagailu-sare baten kable guztiak konektatzeko gailua da."@eu . "Un concentrateur Ethernet (en anglais hub) est un appareil informatique permettant de concentrer les transmissions Ethernet de plusieurs \u00E9quipements sur un m\u00EAme support dans un r\u00E9seau informatique local."@fr . . "Un concentrateur Ethernet (en anglais hub) est un appareil informatique permettant de concentrer les transmissions Ethernet de plusieurs \u00E9quipements sur un m\u00EAme support dans un r\u00E9seau informatique local."@fr . "Concentrador"@pt . . . . . "\u30CF\u30D6(hub)\u3068\u306F\u3001\u30B9\u30BF\u30FC\u578B\u7269\u7406\u30C8\u30DD\u30ED\u30B8\u3092\u53D6\u308B\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u306B\u304A\u3044\u3066\u4E2D\u5FC3\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u96C6\u7DDA\u88C5\u7F6E\u3067\u3042\u308B\u3002\u30CF\u30D6\u3068\u3044\u3046\u540D\u524D\u306E\u7531\u6765\u306F\u300E\u8ECA\u8F2A\u306E\u4E2D\u5FC3\u300F\u304B\u3089\u304D\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30A4\u30FC\u30B5\u30CD\u30C3\u30C8\u3001\u30C8\u30FC\u30AF\u30F3\u30EA\u30F3\u30B0\u3001FDDI\u306A\u3069\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u898F\u683C\u306B\u5B58\u5728\u3059\u308B\u6A5F\u5668\u3060\u304C\u3001\u30CD\u30C3\u30C8\u30EF\u30FC\u30AF\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u5358\u306B\u30CF\u30D6\u3068\u3044\u3046\u3068\u30A4\u30FC\u30B5\u30CD\u30C3\u30C8\uFF0810BASE-T\u3001100BASE-TX \u306A\u3069\uFF09\u3067\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u96C6\u7DDA\u88C5\u7F6E\u3092\u6307\u3059\u3002"@ja . . "An Ethernet hub, active hub, network hub, repeater hub, multiport repeater, or simply hub is a network hardware device for connecting multiple Ethernet devices together and making them act as a single network segment. It has multiple input/output (I/O) ports, in which a signal introduced at the input of any port appears at the output of every port except the original incoming. A hub works at the physical layer (layer 1) of the OSI model. A repeater hub also participates in collision detection, forwarding a jam signal to all ports if it detects a collision. In addition to standard 8P8C (\"RJ45\") ports, some hubs may also come with a BNC or an Attachment Unit Interface (AUI) connector to allow connection to legacy 10BASE2 or 10BASE5 network segments."@en . . "Ethernetov\u00FD hub nebo pouze hub [hab], \u010Desky rozbo\u010Dova\u010D, je aktivn\u00ED prvek po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E9 s\u00EDt\u011B, kter\u00FD umo\u017E\u0148uje jej\u00ED v\u011Btven\u00ED a je z\u00E1kladem s\u00EDt\u00ED s hv\u011Bzdicovou topologi\u00ED. Chov\u00E1 se jako opakova\u010D. To znamen\u00E1, \u017Ee ve\u0161ker\u00E1 data, kter\u00E1 p\u0159ijdou na jeden z port\u016F (z\u00E1suvek), zkop\u00EDruje na v\u0161echny ostatn\u00ED porty, bez ohledu na to, kter\u00E9mu portu (po\u010D\u00EDta\u010Di a IP adrese) data n\u00E1le\u017E\u00ED. To m\u00E1 za n\u00E1sledek, \u017Ee v\u0161echny po\u010D\u00EDta\u010De v s\u00EDti \u201Evid\u00ED\u201C v\u0161echna s\u00ED\u0165ov\u00E1 data a u v\u011Bt\u0161\u00EDch s\u00EDt\u00ED to znamen\u00E1 zbyte\u010Dn\u00E9 p\u0159et\u011B\u017Eov\u00E1n\u00ED t\u011Bch segment\u016F, kter\u00FDm data ve skute\u010Dnosti nejsou ur\u010Dena. N\u00E1stupcem s\u00ED\u0165ov\u00FDch rozbo\u010Dova\u010D\u016F jsou s\u00ED\u0165ov\u00E9 p\u0159ep\u00EDna\u010De (switch), kter\u00E9 s\u00ED\u0165ov\u00FD provoz inteligentn\u011B sm\u011Bruj\u00ED (maj\u00ED p\u0159ehled o tom, kter\u00FD po\u010D\u00EDta\u010D je p\u0159ipojen\u00FD ke kter\u00E9mu a data pak ode\u0161lou pouze na dan\u00FD port). Hub pracuje na fyzick\u00E9 vrstv\u011B (1. vrstva) modelu OSI. N\u011Bkter\u00E9 huby obsahuj\u00ED BNC a/nebo AUI konektory pro p\u0159ipojen\u00ED 10BASE2 nebo 10BASE5 za\u0159\u00EDzen\u00ED do segmentu.V sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B (10/2022) se huby ji\u017E nevyr\u00E1b\u011Bj\u00ED a nalezneme je jen ve star\u0161\u00EDch rozvodech, kde je postupn\u011B nahrazuj\u00ED s\u00ED\u0165ov\u00E9 p\u0159ep\u00EDna\u010De, kter\u00E9 nab\u00EDzej\u00ED vy\u0161\u0161\u00ED bezpe\u010Dnost p\u0159en\u00E1\u0161en\u00FDch dat - u hub\u016F mohl vid\u011Bt jak\u00FDkoliv u\u017Eivatel s\u00EDt\u011B ve\u0161kerou s\u00ED\u0165ovou komunikaci, u p\u0159ep\u00EDna\u010D\u016F toto nen\u00ED (tak jednodu\u0161e) mo\u017En\u00E9."@cs . "\u041A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0301\u0442\u043E\u0440 (\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u0447; Hub; \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B. hub \u2014 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F, \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442, \u0434\u043E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443\u0441\u0456 \u043A\u043E\u043C\u043F'\u044E\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0432 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0437\u0430 \u0442\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0454\u044E \u00AB\u0437\u0456\u0440\u043A\u0430\u00BB. \u041F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044E\u0454 \u0443 \u0432\u0441\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u043F\u0430\u043A\u0435\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043D\u0438\u0445 \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0456\u043D \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0454 \u043D\u0435 \u0437\u043D\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0434\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0457\u0445 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u0439 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u0447. \u041F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u0447\u0435 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u043C\u0430\u0454 \u0434\u043E\u0447\u0435\u043A\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \"\u0442\u0438\u0448\u0456\", \u0449\u043E\u0431 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438. \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u043F\u0430\u0441\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0436\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456. \u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0434'\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0434\u043E \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457; \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043F\u0456\u0434\u0441\u0438\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0438\u0433\u043D\u0430\u043B\u0438 \u0456 \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u043C\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0434\u043E\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438."@uk . "\uC774\uB354\uB137 \uD5C8\uBE0C"@ko . . "\uC774\uB354\uB137 \uD5C8\uBE0C(\uC601\uC5B4: ethernet hub, active hub, network hub, repeater hub, multi-port reapter \uB610\uB294 hub, \uBB38\uD654\uC5B4: \uB9DD\uC9D1\uC120\uAE30)\uB294 \uC774\uB354\uB137 \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C\uC5D0\uC11C \uC5EC\uB7EC \uB300\uC758 \uCEF4\uD4E8\uD130, \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C \uC7A5\uBE44\uB97C \uC5F0\uACB0\uD558\uB294 \uC7A5\uCE58\uC774\uB2E4. \uD55C\uB300\uC758 \uD5C8\uBE0C\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uC5EC\uB7EC\uB300\uC758 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC640 \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C \uC7A5\uBE44\uAC00 \uB9C8\uCE58 \uBCC4 \uBAA8\uC591\uC73C\uB85C \uC11C\uB85C \uC5F0\uACB0\uB418\uBA70, \uAC19\uC740 \uD5C8\uBE0C\uC5D0 \uC5F0\uACB0\uB41C \uCEF4\uD4E8\uD130\uC640 \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C \uC7A5\uBE44\uB294 \uBAA8\uB450 \uC0C1\uD638 \uAC04\uC5D0 \uD1B5\uC2E0\uD560 \uC218 \uC788\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uD5C8\uBE0C\uC5D0 \uB77C\uC6B0\uD130\uB098 Layer 3 \uC2A4\uC704\uCE58 \uB4F1\uC758 \uC7A5\uBE44\uAC00 \uC5F0\uACB0\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA74 \uC774\uB97C \uD1B5\uD574 \uB354 \uB192\uC740 \uACC4\uCE35\uC758 \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C(WAN, MAN \uB4F1)\uACFC\uB3C4 \uC5F0\uACB0\uC774 \uAC00\uB2A5\uD574\uC9C4\uB2E4. \uD5C8\uBE0C\uC640 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC7A5\uBE44 \uC0AC\uC774\uC758 \uC5F0\uACB0\uC5D0\uB294 \uBCF4\uD1B5 UTP \uCF00\uC774\uBE14\uACFC RJ45 \uCEE4\uB125\uD130\uAC00 \uC0AC\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uD5C8\uBE0C\uB85C \uC5F0\uACB0\uB41C \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C\uC5D0\uC11C\uB294 \uD55C \uCEF4\uD4E8\uD130\uC5D0\uC11C \uC8FC\uACE0\uBC1B\uB294 \uB370\uC774\uD130\uAC00 \uAC19\uC740 \uD5C8\uBE0C\uC5D0 \uC5F0\uACB0\uB41C \uB2E4\uB978 \uBAA8\uB4E0 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC5D0 \uC804\uB2EC\uB41C\uB2E4. \uB530\uB77C\uC11C \uC5F0\uACB0\uB41C \uCEF4\uD4E8\uD130\uC758 \uAC1C\uC218\uAC00 \uB9CE\uC544\uC9C8 \uC218\uB85D \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C\uC5D0\uC11C \uCDA9\uB3CC(collision)\uC774 \uB9CE\uC544\uC9C0\uACE0 \uC18D\uB3C4\uAC00 \uB290\uB824\uC9C4\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC81C\uB97C \uD574\uACB0\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uCD5C\uADFC\uC5D0\uB294 \uB370\uC774\uD130\uB97C \uD544\uC694\uB85C \uD558\uB294 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC5D0\uB9CC \uC804\uC1A1\uD558\uB294 \uC774\uB354\uB137 \uC2A4\uC704\uCE58 \uC7A5\uBE44\uB97C \uB9CE\uC774 \uC0AC\uC6A9\uD55C\uB2E4."@ko . . . "Koncentrilo, \u011Denerale, estas centra nodo de iu komputila reto. La vorto angla hub estas ofte uzita en tiu senco en multaj lingvoj. Foje oni uzas la tradukon nabo. Koncentrilo estas ilo uzata en la retoj de komputiloj por interkonekti multajn segmentojn Ethernet por ke ili funkciu kvaza\u016D ili formas nur unu segmenton. Kiam oni uzas koncentrilon, nur unu el la ma\u015Dinoj konektataj povas transsendi en tiu momento. Male, okazas kolizio kaj la ma\u015Dinoj devas retranssendi siajn paketojn post atendi hazardan tempon. \n* \n* \n*"@eo . . "1096815942"^^ . . . . .