. . . . . . . "Ethiopian crosses, Abyssinian crosses, or Ethiopian-Eritrean crosses are a grouping of Christian cross variants that are symbols of Christianity in Ethiopia, Eritrea, and among Ethiopians and Eritreans. Their elaborate, stylized design is markedly distinct from other Christian cross variants . Ethiopian crosses are almost always made from elaborate latticework, the intertwined lattice represents everlasting life. No two crosses are exactly identical in style, the artisans who make them being allowed the freedom to exercise a measure of individual taste and creativity in their choice of shape and pattern. Crosses may be of the processional type with a socket at the base so they may be mounted on a staff and carried in church ceremonies or hand-held blessing crosses used by priests in benedi"@en . . "Ethiopian cross"@en . . . . . . . . . . . "\u039F\u03B9 \u03B1\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03AF \u03AE \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03AF \u0391\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2-\u0395\u03C1\u03C5\u03B8\u03C1\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C1\u03C5\u03B8\u03C1\u03B1\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391\u03B9\u03B8\u03AF\u03BF\u03C0\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0395\u03C1\u03C5\u03B8\u03C1\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF, \u03C3\u03C4\u03B9\u03BB\u03B9\u03B6\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03CD. \u039F\u03B9 \u03B1\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03AF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03BF\u03C0\u03BB\u03B5\u03BA\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C4\u03AF\u03B2\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C0\u03BB\u03B5\u03BE\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B9\u03B1 \u03B6\u03C9\u03AE. \u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03AF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03CE\u03C2 \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03C4\u03AF\u03B2\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03AF \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03C4\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7, \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03AE \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC\u03C1\u03B9, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3"@el . . . . . . . "1087620641"^^ . . . . . . . . "3740"^^ . . . . . "Ethiopian crosses, Abyssinian crosses, or Ethiopian-Eritrean crosses are a grouping of Christian cross variants that are symbols of Christianity in Ethiopia, Eritrea, and among Ethiopians and Eritreans. Their elaborate, stylized design is markedly distinct from other Christian cross variants . Ethiopian crosses are almost always made from elaborate latticework, the intertwined lattice represents everlasting life. No two crosses are exactly identical in style, the artisans who make them being allowed the freedom to exercise a measure of individual taste and creativity in their choice of shape and pattern. Crosses may be of the processional type with a socket at the base so they may be mounted on a staff and carried in church ceremonies or hand-held blessing crosses used by priests in benedictions."@en . . . . . . . "La croix \u00E9thiopienne est un motif religieux \u00E9thiopien en forme de croix. Son importance dans la culture \u00E9thiopienne s'explique par le caract\u00E8re chr\u00E9tien orthodoxe du pays. Il serait plus exact de parler de \"croix \u00E9thiopiennes\" car il existe de nombreuses formes selon la r\u00E9gion ou la ville dans laquelle on se situe."@fr . . . "\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u5341\u5B57"@ja . . . . . . . . . . . . "27773360"^^ . . . . "Croix \u00E9thiopienne"@fr . "\u0391\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03CC\u03C2"@el . "\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u5341\u5B57\uFF08\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u3058\u3085\u3046\u3058\u3001\u82F1\u8A9E: Ethiopian cross\u3001\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u30F3\u30AF\u30ED\u30B9\uFF09\u306F\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u306E\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\uFF08\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u6B63\u6559\u4F1A\uFF09\u3067\u591A\u7528\u3055\u308C\u308B\u5341\u5B57\u3002\u305D\u306E\u7CBE\u5DE7\u304B\u3064\u69D8\u5F0F\u5316\u3055\u308C\u305F\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u306F\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u306B\u304A\u3051\u308B\u5404\u7A2E\u306E\u5341\u5B57\u3068\u306F\u8457\u3057\u304F\u7570\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u81EA\u5DF1\u76F8\u4F3C\u69CB\u9020\u306E\u91D1\u5C5E\u683C\u5B50\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u30013\u56DE\u7E70\u308A\u8FD4\u3057\u306E\u30D5\u30E9\u30AF\u30BF\u30EB\u3067\u8868\u73FE\u3067\u304D\u308B\u3082\u306E\u304C\u591A\u3005\u307F\u3089\u308C\u308B\u3002\u91D1\u5C5E\u683C\u5B50\u306F\u6C38\u9060\u306E\u751F\u547D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002 \n* \n* \u30C6\u30AA\u30C9\u30ED\u30B92\u4E16 (\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u7687\u5E1D)\u306E\u5341\u5B57\u67B6 \n*"@ja . . . . . . "\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u5341\u5B57\uFF08\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u3058\u3085\u3046\u3058\u3001\u82F1\u8A9E: Ethiopian cross\u3001\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u30F3\u30AF\u30ED\u30B9\uFF09\u306F\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u306E\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\uFF08\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u6B63\u6559\u4F1A\uFF09\u3067\u591A\u7528\u3055\u308C\u308B\u5341\u5B57\u3002\u305D\u306E\u7CBE\u5DE7\u304B\u3064\u69D8\u5F0F\u5316\u3055\u308C\u305F\u30C7\u30B6\u30A4\u30F3\u306F\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u306E\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u306B\u304A\u3051\u308B\u5404\u7A2E\u306E\u5341\u5B57\u3068\u306F\u8457\u3057\u304F\u7570\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u81EA\u5DF1\u76F8\u4F3C\u69CB\u9020\u306E\u91D1\u5C5E\u683C\u5B50\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u30013\u56DE\u7E70\u308A\u8FD4\u3057\u306E\u30D5\u30E9\u30AF\u30BF\u30EB\u3067\u8868\u73FE\u3067\u304D\u308B\u3082\u306E\u304C\u591A\u3005\u307F\u3089\u308C\u308B\u3002\u91D1\u5C5E\u683C\u5B50\u306F\u6C38\u9060\u306E\u751F\u547D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002 \n* \n* \u30C6\u30AA\u30C9\u30ED\u30B92\u4E16 (\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u7687\u5E1D)\u306E\u5341\u5B57\u67B6 \n*"@ja . . . "La croix \u00E9thiopienne est un motif religieux \u00E9thiopien en forme de croix. Son importance dans la culture \u00E9thiopienne s'explique par le caract\u00E8re chr\u00E9tien orthodoxe du pays. Il serait plus exact de parler de \"croix \u00E9thiopiennes\" car il existe de nombreuses formes selon la r\u00E9gion ou la ville dans laquelle on se situe."@fr . . "\u039F\u03B9 \u03B1\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03AF \u03AE \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03AF \u0391\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2-\u0395\u03C1\u03C5\u03B8\u03C1\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1, \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C1\u03C5\u03B8\u03C1\u03B1\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391\u03B9\u03B8\u03AF\u03BF\u03C0\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0395\u03C1\u03C5\u03B8\u03C1\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C0\u03BF\u03C1\u03AC\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF, \u03C3\u03C4\u03B9\u03BB\u03B9\u03B6\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03CD. \u039F\u03B9 \u03B1\u03B9\u03B8\u03B9\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03AF \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03C0\u03AC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03BF\u03C0\u03BB\u03B5\u03BA\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C4\u03AF\u03B2\u03B1, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C0\u03BB\u03B5\u03BE\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B9\u03B1 \u03B6\u03C9\u03AE. \u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03AF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03B2\u03CE\u03C2 \u03C4\u03BF \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C3\u03C7\u03AD\u03B4\u03B9\u03BF, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03AF\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03C4\u03AF\u03B2\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03AF \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03C4\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C7\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7, \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03AE \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC\u03C1\u03B9, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BF\u03B9 \u03B9\u03B5\u03C1\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C5\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD."@el . . .