. . "Ethyl butanoate"@en . . "Butanoato de etila"@pt . "Butanoato de etila \u00E9 um \u00E9ster com odor de abacaxi."@pt . . "Butirato de Etilo, tambi\u00E9n conocido como butanoato de etilo, o \u00E9ter but\u00EDrico, es un \u00E9ster con la f\u00F3rmula qu\u00EDmica CH3CH2CH2COOCH2CH3. Es soluble en propilenglicol, aceite de parafina y queroseno. Tiene un olor afrutado, similar al de la pi\u00F1a, y es un ingrediente clave utilizado como potenciador del sabor en los zumos de naranja procesados.\u200B Tambi\u00E9n se produce de forma natural en muchas frutas, aunque en menores concentraciones.\u200B"@es . . . "UN 1180"@en . . . . "Etylbutanoat, \u00E4ven k\u00E4nt som etylbutyrat, eller sm\u00F6reter, \u00E4r en ester med formeln C6H12O2. \u00C4mnet kan framst\u00E4llas genom en kondensationsreaktion mellan etanol och butansyra. Det \u00E4r l\u00F6sligt i propylenglykol, paraffinolja och fotogen. P\u00E5 grund av etylbutanoatets doft och smak, som liknar ananas, anv\u00E4nds det ofta som smakf\u00F6rst\u00E4rkare i bearbetade apelsinjuicer. Det f\u00F6rekommer ocks\u00E5 naturligt i m\u00E5nga frukter, om \u00E4n i l\u00E4gre koncentrationer."@sv . "Etila buterato a\u016D etila butanato estas organika estero, senkolora brulema likva\u0135o kun odoro je ananaso, uzata kiel solvanto, kemiaj sintezoj, kiel artefarita gustigilo kaj nature trovata en multaj fruktoj. \u011Ci uzatas kiel plastiganto de la celulozo kaj ofte aldoni\u011Das al oran\u011Dosuko \u0109ar \u011Dia odoro estas tre asociita al tiuj de fre\u015Daj oran\u011Doj. \u011Cia industria populareco okazas pro \u011Dia malmultekosteco."@eo . . "Etila buterato"@eo . . "Etylbutanoat"@sv . "Ethyl butyrate"@en . . . . . . . . . . . "\u4E01\u9178\u4E59\u916F\uFF0C\u662F\u4E01\u9178\u7684\uFF0C\u5206\u5B50\u5F0FCH3CH2CH2COOCH2CH3\u3002\u5B83\u53EF\u6EB6\u4E8E1,2-\u4E19\u4E8C\u9187\u3001\u77FF\u7269\u6CB9\u548C\u7164\u6CB9\u3002\u5B83\u6709\u7C7B\u4F3C\u9EC4\u68A8\u7684\u6C14\u5473\uFF0C\u662F\u52A0\u5DE5\u6A59\u6C41\u4E2D\u589E\u5473\u5242\u7684\u5173\u952E\u6210\u5206\u3002\u5B83\u4E5F\u5B58\u5728\u4E8E\u8BB8\u591A\u6C34\u679C\u4E2D\uFF0C\u5C3D\u7BA1\u6D53\u5EA6\u8F83\u4F4E\u3002"@zh . . . . . "1121773724"^^ . . "Ethyl n-butyrate"@en . . "Etylbutanoat, \u00E4ven k\u00E4nt som etylbutyrat, eller sm\u00F6reter, \u00E4r en ester med formeln C6H12O2. \u00C4mnet kan framst\u00E4llas genom en kondensationsreaktion mellan etanol och butansyra. Det \u00E4r l\u00F6sligt i propylenglykol, paraffinolja och fotogen. P\u00E5 grund av etylbutanoatets doft och smak, som liknar ananas, anv\u00E4nds det ofta som smakf\u00F6rst\u00E4rkare i bearbetade apelsinjuicer. Det f\u00F6rekommer ocks\u00E5 naturligt i m\u00E5nga frukter, om \u00E4n i l\u00E4gre koncentrationer."@sv . . "825964"^^ . "\u4E01\u9178\u4E59\u916F\uFF0C\u662F\u4E01\u9178\u7684\uFF0C\u5206\u5B50\u5F0FCH3CH2CH2COOCH2CH3\u3002\u5B83\u53EF\u6EB6\u4E8E1,2-\u4E19\u4E8C\u9187\u3001\u77FF\u7269\u6CB9\u548C\u7164\u6CB9\u3002\u5B83\u6709\u7C7B\u4F3C\u9EC4\u68A8\u7684\u6C14\u5473\uFF0C\u662F\u52A0\u5DE5\u6A59\u6C41\u4E2D\u589E\u5473\u5242\u7684\u5173\u952E\u6210\u5206\u3002\u5B83\u4E5F\u5B58\u5728\u4E8E\u8BB8\u591A\u6C34\u679C\u4E2D\uFF0C\u5C3D\u7BA1\u6D53\u5EA6\u8F83\u4F4E\u3002"@zh . . . "Butanoic acid ethyl ester"@en . . . . "Ethyl n-butanoate"@en . . . . "Butanoat d'etil"@ca . "El butirat d'etil, butanoat d'etil o \u00E8ter but\u00EDric \u00E9s un \u00E8ster amb la f\u00F3rmula CH\u2083CH\u2082CH\u2082COOCH\u2082CH\u2083. \u00C9s soluble en propilen glicol, oli de parafina i queros\u00E8. T\u00E9 una olor afruitada similar a la pinya tropical o l'albercoc entre moltes altres fruites."@ca . "Ethyl butanoate"@en . . . "\u916A\u9178\u30A8\u30C1\u30EB\uFF08\u3089\u304F\u3055\u3093\u30A8\u30C1\u30EB\u82F1: ethyl butyrate\uFF09\u306F\u3001\u916A\u9178\u30A8\u30B9\u30C6\u30EB\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u62E1\u6563\u6027\u306E\u3042\u308B\u30D0\u30CA\u30CA\u30FB\u30D1\u30A4\u30CA\u30C3\u30D7\u30EB\u306E\u3088\u3046\u306A\u679C\u5B9F\u9999\u3092\u6301\u3061\u3001\u98DF\u54C1\u9999\u6599\u306A\u3069\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "Ethyl butyrate"@en . "Ma\u015Blan etylu, butanian etylu, C3H7COOC2H5 \u2013 organiczny zwi\u0105zek chemiczny z grupy ma\u015Blan\u00F3w, ester kwasu mas\u0142owego i etanolu. W temperaturze pokojowej jest to bezbarwna ciecz, \u0142atwo rozpuszczalna w polarnych rozpuszczalnikach organicznych. Ma\u015Blan etylu mo\u017Cna otrzyma\u0107 w wyniku estryfikacji kwasu mas\u0142owego etanolem: C3H7COOH + C2H5OH \u2192 C3H7COOC2H5 + H2O Ester mas\u0142owy ma wo\u0144 ananas\u00F3w i wykorzystywany bywa do wyrobu owocowych dodatk\u00F3w zapachowych i sztucznego rumu. Alkoholowy roztw\u00F3r estru mas\u0142owego spotykany bywa\u0142 pod nazw\u0105 \u201Eolejku ananasowego\u201D lub \u201Eestru ananasowego\u201D."@pl . . . . . "Butyric ether"@en . . . . "Butanoic acid ethyl ester"@en . . . "Butirato de Etilo, tambi\u00E9n conocido como butanoato de etilo, o \u00E9ter but\u00EDrico, es un \u00E9ster con la f\u00F3rmula qu\u00EDmica CH3CH2CH2COOCH2CH3. Es soluble en propilenglicol, aceite de parafina y queroseno. Tiene un olor afrutado, similar al de la pi\u00F1a, y es un ingrediente clave utilizado como potenciador del sabor en los zumos de naranja procesados.\u200B Tambi\u00E9n se produce de forma natural en muchas frutas, aunque en menores concentraciones.\u200B"@es . . "El butirat d'etil, butanoat d'etil o \u00E8ter but\u00EDric \u00E9s un \u00E8ster amb la f\u00F3rmula CH\u2083CH\u2082CH\u2082COOCH\u2082CH\u2083. \u00C9s soluble en propilen glicol, oli de parafina i queros\u00E8. T\u00E9 una olor afruitada similar a la pinya tropical o l'albercoc entre moltes altres fruites."@ca . . . "2009-05-01"^^ . . . "Butanoate d'\u00E9thyle"@fr . "Ethyl butyrate, also known as ethyl butanoate, or butyric ether, is an ester with the chemical formula CH3CH2CH2COOCH2CH3. It is soluble in propylene glycol, paraffin oil, and kerosene. It has a fruity odor, similar to pineapple, and is a key ingredient used as a flavor enhancer in processed orange juices. It also occurs naturally in many fruits, albeit at lower concentrations."@en . . "Ethylbutanoaat is een ester van boterzuur en ethanol. De brandbare stof heeft een op ananas gelijkende geur. Het is een kleurloze vloeistof die bij \u221298 \u00B0C smelt. Het kookt bij 121 \u00B0C."@nl . . . . . . "Butyric acid ethyl ester"@en . "\u4E01\u9178\u4E59\u916F"@zh . . "Ethyl-butyrate3D.png"@en . . . . . "Butyric ether"@en . . . "Butyric acid ethyl ester"@en . . . "Ma\u015Blan etylu"@pl . "Ethyl n-butanoate"@en . . . "Le butanoate d'\u00E9thyle est l'ester de l'acide butano\u00EFque et de l'\u00E9thanol, de formule semi-d\u00E9velopp\u00E9e CH3CH2CH2C(O)OCH2CH3 utilis\u00E9 comme ar\u00F4me dans l'industrie alimentaire et la parfumerie. Il est pr\u00E9sent dans les fruits et les boissons alcoolis\u00E9es avec une odeur de fruit et plus particuli\u00E8rement d'ananas."@fr . . . . "Butirato de etilo"@es . . . . . . . . "Ethyl butyrate-2D-by-AHRLS-2012.png"@en . "Ma\u015Blan etylu, butanian etylu, C3H7COOC2H5 \u2013 organiczny zwi\u0105zek chemiczny z grupy ma\u015Blan\u00F3w, ester kwasu mas\u0142owego i etanolu. W temperaturze pokojowej jest to bezbarwna ciecz, \u0142atwo rozpuszczalna w polarnych rozpuszczalnikach organicznych. Ma\u015Blan etylu mo\u017Cna otrzyma\u0107 w wyniku estryfikacji kwasu mas\u0142owego etanolem: C3H7COOH + C2H5OH \u2192 C3H7COOC2H5 + H2O Ester mas\u0142owy ma wo\u0144 ananas\u00F3w i wykorzystywany bywa do wyrobu owocowych dodatk\u00F3w zapachowych i sztucznego rumu. Alkoholowy roztw\u00F3r estru mas\u0142owego spotykany bywa\u0142 pod nazw\u0105 \u201Eolejku ananasowego\u201D lub \u201Eestru ananasowego\u201D."@pl . . "\u916A\u9178\u30A8\u30C1\u30EB"@ja . "Ethylbutanoaat"@nl . . . . "5729"^^ . . . "Ethyl butyrate"@en . . . . . . . . . . . . . . "Ethyl n-butyrate"@en . "Butters\u00E4ureethylester ist ein Carbons\u00E4ureester mit charakteristischem Ananasgeruch. Wegen des ausgepr\u00E4gt aromatischen Geruches werden die Ester kurzkettiger Carbons\u00E4uren \u2013 wie Butters\u00E4ureethylester \u2013 auch Fruchtester genannt (siehe auch Fruchtaroma). Butters\u00E4ureethylester wird durch eine Veresterung von Butters\u00E4ure mit Ethanol hergestellt. Verwendung findet Butters\u00E4ureethylester als Aroma in der Parf\u00FCmherstellung und in Getr\u00E4nken, z. B. in Lik\u00F6ren und in Orangensaft."@de . . "Ethyl butyrate, also known as ethyl butanoate, or butyric ether, is an ester with the chemical formula CH3CH2CH2COOCH2CH3. It is soluble in propylene glycol, paraffin oil, and kerosene. It has a fruity odor, similar to pineapple, and is a key ingredient used as a flavor enhancer in processed orange juices. It also occurs naturally in many fruits, albeit at lower concentrations."@en . . . . . . "407477713"^^ . "changed"@en . . . . . . "UN 1180"@en . . "Etila buterato a\u016D etila butanato estas organika estero, senkolora brulema likva\u0135o kun odoro je ananaso, uzata kiel solvanto, kemiaj sintezoj, kiel artefarita gustigilo kaj nature trovata en multaj fruktoj. \u011Ci uzatas kiel plastiganto de la celulozo kaj ofte aldoni\u011Das al oran\u011Dosuko \u0109ar \u011Dia odoro estas tre asociita al tiuj de fre\u015Daj oran\u011Doj. \u011Cia industria populareco okazas pro \u011Dia malmultekosteco."@eo . . . "Le butanoate d'\u00E9thyle est l'ester de l'acide butano\u00EFque et de l'\u00E9thanol, de formule semi-d\u00E9velopp\u00E9e CH3CH2CH2C(O)OCH2CH3 utilis\u00E9 comme ar\u00F4me dans l'industrie alimentaire et la parfumerie. Il est pr\u00E9sent dans les fruits et les boissons alcoolis\u00E9es avec une odeur de fruit et plus particuli\u00E8rement d'ananas."@fr . "Butanoato de etila \u00E9 um \u00E9ster com odor de abacaxi."@pt . "\u916A\u9178\u30A8\u30C1\u30EB\uFF08\u3089\u304F\u3055\u3093\u30A8\u30C1\u30EB\u82F1: ethyl butyrate\uFF09\u306F\u3001\u916A\u9178\u30A8\u30B9\u30C6\u30EB\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u62E1\u6563\u6027\u306E\u3042\u308B\u30D0\u30CA\u30CA\u30FB\u30D1\u30A4\u30CA\u30C3\u30D7\u30EB\u306E\u3088\u3046\u306A\u679C\u5B9F\u9999\u3092\u6301\u3061\u3001\u98DF\u54C1\u9999\u6599\u306A\u3069\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "Ethylbutanoaat is een ester van boterzuur en ethanol. De brandbare stof heeft een op ananas gelijkende geur. Het is een kleurloze vloeistof die bij \u221298 \u00B0C smelt. Het kookt bij 121 \u00B0C."@nl . "Butters\u00E4ureethylester"@de . "Butters\u00E4ureethylester ist ein Carbons\u00E4ureester mit charakteristischem Ananasgeruch. Wegen des ausgepr\u00E4gt aromatischen Geruches werden die Ester kurzkettiger Carbons\u00E4uren \u2013 wie Butters\u00E4ureethylester \u2013 auch Fruchtester genannt (siehe auch Fruchtaroma). Butters\u00E4ureethylester wird durch eine Veresterung von Butters\u00E4ure mit Ethanol hergestellt. Verwendung findet Butters\u00E4ureethylester als Aroma in der Parf\u00FCmherstellung und in Getr\u00E4nken, z. B. in Lik\u00F6ren und in Orangensaft."@de . . . . .