. . . . . "\u0415\u0436\u0435\u043D \u041A\u0430\u0440'\u0454\u0440 (\u0444\u0440. Eug\u00E8ne Carri\u00E8re) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0456 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043A. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432-\u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u041A\u0430\u0440'\u0454\u0440 \u0431\u0443\u0432 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u041E\u0433\u044E\u0441\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0434\u0435\u043D\u0430, \u041F\u043E\u043B\u044F \u0413\u043E\u0433\u0435\u043D\u0430 \u0456 \u041F\u043E\u043B\u044F \u0412\u0435\u0440\u043B\u0435\u043D\u0430, \u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0443\u0440\u0442\u043E\u043A \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432."@uk . . "\u042D\u0436\u0435\u043D \u041A\u0430\u0440\u0440\u044C\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Eug\u00E8ne Carri\u00E8re 1849\u20141906) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0435\u0446 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433."@ru . . . "1096698983"^^ . . . . . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re"@it . . . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re"@sv . . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re (Gournay-sur-Marne, 18 de enero de 1849 - Par\u00EDs, 27 de marzo de 1906) fue un pintor simbolista y lit\u00F3grafo franc\u00E9s. Disc\u00EDpulo de Alexandre Cabanel, residi\u00F3 en Par\u00EDs a partir de 1869. Tuvieron renombre sus obras inspiradas en el tema de la maternidad, y sus retratos (Paul Verlaine, Alphonse Daudet, Anatole France), cuadros brumosos tratados siempre de una forma literaria.\u200B Es conocido por su paleta monocrom\u00E1tica de color marr\u00F3n. Era amigo de Rodin y su obra influy\u00F3 en Matisse y Picasso. \n* Maternidad (c. 1890) \n* Retrato de Paul Verlaine (1890) \n* Mujer acodada en la mesa (1893)"@es . . "\u0415\u0436\u0435\u043D \u041A\u0430\u0440'\u0454\u0440 (\u0444\u0440. Eug\u00E8ne Carri\u00E8re) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A \u0456 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043A. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432-\u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u041A\u0430\u0440'\u0454\u0440 \u0431\u0443\u0432 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u041E\u0433\u044E\u0441\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0434\u0435\u043D\u0430, \u041F\u043E\u043B\u044F \u0413\u043E\u0433\u0435\u043D\u0430 \u0456 \u041F\u043E\u043B\u044F \u0412\u0435\u0440\u043B\u0435\u043D\u0430, \u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043B\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0433\u0443\u0440\u0442\u043E\u043A \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432."@uk . "1849-01-16"^^ . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0440\u044C\u0435\u0440, \u042D\u0436\u0435\u043D"@ru . . . "1849-01-16"^^ . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re"@in . . "Eug\u00E8ne Anatole Carri\u00E8re (16 Januari 1849 \u2013 27 Maret 1906) adalah seniman Prancis dari periode Fin de si\u00E8cle. Lukisannya terkenal karena palet monokrom cokelatnya. Dia adalah teman dekat pematung Rodin dan karyanya memengaruhi Picasso. Beberapa melihat jejak gaya monokrom Carriere di ."@in . . . . . . "\u039F \u0395\u03B6\u03AD\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1 (Eug\u00E8ne Anatole Carri\u00E8re, 1849 \u0393\u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03BD\u03AD, \u03A3\u03AD\u03B9\u03BD-\u03B5-\u039C\u03AC\u03C1\u03BD - 1906 \u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03CD."@el . "Eug\u00E8ne Anatole Carri\u00E8re, f\u00F6dd den 16 januari 1849 p\u00E5 Gournay-sur-Marne i Frankrike, d\u00F6d den 27 mars 1906 i Paris, var en fransk m\u00E5lare och litograf, och en av de mera betydande representanterna f\u00F6r den senromantiska riktningen i Frankrike. Hans m\u00E5leri utm\u00E4rkes av ett konturuppl\u00F6sande ljusdunkel i brungr\u00E5, n\u00E4stan enahanda f\u00E4rgtoner."@sv . . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re (Gournay-sur-Marne, 16 gennaio 1849 \u2013 Parigi, 27 marzo 1906) \u00E8 stato un pittore francese, rappresentante del movimento simbolista francese in un'epoca di transizione dall\u2019accademismo al modernismo."@it . . . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re"@pl . "\u039F \u0395\u03B6\u03AD\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1 (Eug\u00E8ne Anatole Carri\u00E8re, 1849 \u0393\u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03BD\u03AD, \u03A3\u03AD\u03B9\u03BD-\u03B5-\u039C\u03AC\u03C1\u03BD - 1906 \u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 19\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03CD."@el . . . . "Eug\u00E8ne Anatole Carri\u00E8re (16 January 1849 \u2013 27 March 1906) was a French Symbolist artist of the fin-de-si\u00E8cle period. Carri\u00E8re's paintings are best known for their near-monochrome brown palette and their ethereal, dreamlike quality. He was a close friend of Auguste Rodin and his work likely influenced Pablo Picasso's Blue Period. He was also associated with such writers as Paul Verlaine, St\u00E9phane Mallarm\u00E9 and Charles Morice."@en . . . . "\u30A6\u30B8\u30A7\u30FC\u30CC\u30FB\u30AB\u30EA\u30A8\u30FC\u30EB"@ja . . "Eug\u00E8ne Anatole Carri\u00E8re (16. ledna 1849, Gournay-sur-Marne \u2013 27. b\u0159ezna 1906, Pa\u0159\u00ED\u017E) byl francouzsk\u00FD symbolista z konce 19. stolet\u00ED, z obdob\u00ED francouzsky pojmenovan\u00E9ho \"Fin de si\u00E8cle\u201D (konec stolet\u00ED). Jeho obrazy se vyzna\u010Duj\u00ED hn\u011Bdou monochromatickou paletou. Byl bl\u00EDzk\u00FDm p\u0159\u00EDtelem socha\u0159e Augusta Rodina a jeho pr\u00E1ce ovlivnila tak\u00E9 Picassa. N\u011Bkte\u0159\u00ED vid\u00ED stopy jeho monochromatick\u00E9ho stylu v Picassov\u011B modr\u00E9m obdob\u00ED."@cs . "\u30A6\u30B8\u30A7\u30FC\u30CC\u30FB\u30AB\u30EA\u30A8\u30FC\u30EB\uFF08Eug\u00E8ne Carri\u00E8re, 1849\u5E741\u670816\u65E5 - 1906\u5E743\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u753B\u5BB6\u3002\u8910\u8272\u306E\u9744\u304C\u304B\u304B\u3063\u305F\u3088\u3046\u306A\u72EC\u7279\u306E\u7D75\u753B\u624B\u6CD5\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u5F6B\u523B\u5BB6\u306E\u30AA\u30FC\u30AE\u30E5\u30B9\u30C8\u30FB\u30ED\u30C0\u30F3\u3068\u3082\u89AA\u3057\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re est un peintre, enseignant et lithographe fran\u00E7ais, n\u00E9 le 18 janvier 1849 \u00E0 Gournay-sur-Marne (Seine-Saint-Denis) et mort le 27 mars 1906 \u00E0 Paris. Artiste symboliste, il eut une influence sur l'\u00E9closion du fauvisme."@fr . . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re"@cs . . "15589"^^ . . "\u042D\u0436\u0435\u043D \u041A\u0430\u0440\u0440\u044C\u0435\u0440 (\u0444\u0440. Eug\u00E8ne Carri\u00E8re 1849\u20141906) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0435\u0446 \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A, \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433."@ru . . . . . . "\u0623\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Eug\u00E8ne Carri\u00E8re)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0645\u0645 \u0644\u064A\u062B\u0648\u063A\u0631\u0627\u0641 \u0648\u0631\u0633\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 16 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1849 \u0641\u064A Gournay-sur-Marne \u200F \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 27 \u0645\u0627\u0631\u0633 1906 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627."@ar . . . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re (Gournay-sur-Marne (Seine-et-Oise), 18 de gener de 1849 \u2013 Par\u00EDs, 27 de mar\u00E7 de 1906) fou un pintor simbolista i lit\u00F2graf franc\u00E8s. Deixeble d'Alexandre Cabanel, resid\u00ED a Par\u00EDs a partir de 1869. Tingueren renom les seves obres inspirades en el tema de la maternitat, i els seus retrats (Paul Verlaine, Alfons Daudet, Anatole France), quadres boirosos tractats sempre d'una manera liter\u00E0ria. \u00C9s conegut per la seva paleta monocrom\u00E0tica de color marr\u00F3. Era un amic de Rodin i la seva obra ha influ\u00EFt en Matisse i Picasso."@ca . "Eug\u00E8ne Anatole Carri\u00E8re (16 Januari 1849 \u2013 27 Maret 1906) adalah seniman Prancis dari periode Fin de si\u00E8cle. Lukisannya terkenal karena palet monokrom cokelatnya. Dia adalah teman dekat pematung Rodin dan karyanya memengaruhi Picasso. Beberapa melihat jejak gaya monokrom Carriere di ."@in . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re"@de . . . . "1906-03-27"^^ . "Gournay-sur-Marne, France"@en . "\uC678\uC820 \uCE74\uB9AC\uC5D0\uB974"@ko . . . . . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re"@ca . . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re"@en . . . . "Self-portrait , oil on canvas Metropolitan Museum of Art"@en . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re est un peintre, enseignant et lithographe fran\u00E7ais, n\u00E9 le 18 janvier 1849 \u00E0 Gournay-sur-Marne (Seine-Saint-Denis) et mort le 27 mars 1906 \u00E0 Paris. Artiste symboliste, il eut une influence sur l'\u00E9closion du fauvisme."@fr . . . "Eug\u00E8ne Anatole Carri\u00E8re (16 January 1849 \u2013 27 March 1906) was a French Symbolist artist of the fin-de-si\u00E8cle period. Carri\u00E8re's paintings are best known for their near-monochrome brown palette and their ethereal, dreamlike quality. He was a close friend of Auguste Rodin and his work likely influenced Pablo Picasso's Blue Period. He was also associated with such writers as Paul Verlaine, St\u00E9phane Mallarm\u00E9 and Charles Morice."@en . . . . . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re (Gournay-sur-Marne (Seine-et-Oise), 18 de gener de 1849 \u2013 Par\u00EDs, 27 de mar\u00E7 de 1906) fou un pintor simbolista i lit\u00F2graf franc\u00E8s. Deixeble d'Alexandre Cabanel, resid\u00ED a Par\u00EDs a partir de 1869. Tingueren renom les seves obres inspirades en el tema de la maternitat, i els seus retrats (Paul Verlaine, Alfons Daudet, Anatole France), quadres boirosos tractats sempre d'una manera liter\u00E0ria. \u00C9s conegut per la seva paleta monocrom\u00E0tica de color marr\u00F3. Era un amic de Rodin i la seva obra ha influ\u00EFt en Matisse i Picasso."@ca . . . . . . . . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re"@fr . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re"@nl . "\uC678\uC820 \uCE74\uB9AC\uC5D0\uB974(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Eug\u00E8ne Carri\u00E8re, 1849\uB144 1\uC6D4 16\uC77C ~ 1906\uB144 3\uC6D4 27\uC77C)\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC0C1\uC9D5\uC8FC\uC758 \uD654\uAC00\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC624\uADC0\uC2A4\uD2B8 \uB85C\uB315\uACFC \uB9E4\uC6B0 \uCE5C\uBC00\uD55C \uC0AC\uC774\uC600\uACE0, \uADF8\uC758 \uC791\uD488\uC740 \uD53C\uCE74\uC18C\uC5D0\uAC8C \uC601\uD5A5\uC744 \uC92C\uB2E4. \uCE74\uB9AC\uC5D0\uB974\uC758 \uD751\uBC31 \uC591\uC2DD\uC740 \uD53C\uCE74\uC18C\uC758 \uCCAD\uC0C9 \uC2DC\uB300\uC5D0 \uC798 \uB098\uD0C0\uB098 \uC788\uB2E4."@ko . . . "\u0415\u0436\u0435\u043D \u041A\u0430\u0440'\u0454\u0440"@uk . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re (* 18. Januar 1849 in Gournay-sur-Marne; \u2020 27. M\u00E4rz 1906 in Paris) war ein franz\u00F6sischer Maler und Lithograf. Der Symbolist ist bekannt f\u00FCr seine Portr\u00E4ts von K\u00FCnstlern und Dichtern seiner Zeit sowie f\u00FCr d\u00FCstere, schemenhaften Gem\u00E4lde von Frauen und Kindern."@de . . . . . "Eug\u00E8ne Anatole Carri\u00E8re (16. ledna 1849, Gournay-sur-Marne \u2013 27. b\u0159ezna 1906, Pa\u0159\u00ED\u017E) byl francouzsk\u00FD symbolista z konce 19. stolet\u00ED, z obdob\u00ED francouzsky pojmenovan\u00E9ho \"Fin de si\u00E8cle\u201D (konec stolet\u00ED). Jeho obrazy se vyzna\u010Duj\u00ED hn\u011Bdou monochromatickou paletou. Byl bl\u00EDzk\u00FDm p\u0159\u00EDtelem socha\u0159e Augusta Rodina a jeho pr\u00E1ce ovlivnila tak\u00E9 Picassa. N\u011Bkte\u0159\u00ED vid\u00ED stopy jeho monochromatick\u00E9ho stylu v Picassov\u011B modr\u00E9m obdob\u00ED."@cs . . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re"@es . . . . . . "Paris, France"@en . . . . . "200"^^ . . . . . "Eug\u00E8ne Anatole Carri\u00E8re (Gournay-sur-Marne, Seine-Saint-Denis, 16 januari 1849 \u2013 Parijs, 27 maart 1906) was een Frans kunstschilder. Hij wordt gerekend tot de stroming van het symbolisme."@nl . . "\u0395\u03B6\u03AD\u03BD \u039A\u03B1\u03C1\u03B9\u03AD\u03C1"@el . . . . . . . . . . "Eug\u00E8ne Anatole Carri\u00E8re, f\u00F6dd den 16 januari 1849 p\u00E5 Gournay-sur-Marne i Frankrike, d\u00F6d den 27 mars 1906 i Paris, var en fransk m\u00E5lare och litograf, och en av de mera betydande representanterna f\u00F6r den senromantiska riktningen i Frankrike. Hans m\u00E5leri utm\u00E4rkes av ett konturuppl\u00F6sande ljusdunkel i brungr\u00E5, n\u00E4stan enahanda f\u00E4rgtoner. Carri\u00E8re studerade hos Alexandre Cabanel, och slog igenom 1879 med Ung moder, som \u00E5terger hans hustrus drag. Detta och andra fr\u00E5n hemmets v\u00E4rld h\u00E4mtade motiv \u00E5terkommer ofta i hans produktion, som helt inriktades p\u00E5 att stillsamt \u00E5terge det bej\u00E4lade uttrycket. Mest k\u00E4nd \u00E4r han f\u00F6r sina portr\u00E4tt av Paul Verlaine, Goncourt, Alphonse Daudet med flera. Hans Kristus p\u00E5 korset h\u00E4nger p\u00E5 Louvren, och p\u00E5 Sorbonne och H\u00F4tel de ville finns arbeten av honom och han \u00E4r representerad vid bland annat G\u00F6teborgs konstmuseum och Thielska Galleriet. Han utgav ofta sina tavlor som litografier."@sv . . . . . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re"@en . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re (Gournay-sur-Marne, 18 de enero de 1849 - Par\u00EDs, 27 de marzo de 1906) fue un pintor simbolista y lit\u00F3grafo franc\u00E9s. Disc\u00EDpulo de Alexandre Cabanel, residi\u00F3 en Par\u00EDs a partir de 1869. Tuvieron renombre sus obras inspiradas en el tema de la maternidad, y sus retratos (Paul Verlaine, Alphonse Daudet, Anatole France), cuadros brumosos tratados siempre de una forma literaria.\u200B Es conocido por su paleta monocrom\u00E1tica de color marr\u00F3n. Era amigo de Rodin y su obra influy\u00F3 en Matisse y Picasso. \n* Maternidad (c. 1890) \n* Retrato de Paul Verlaine (1890) \n* Mujer acodada en la mesa (1893)"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re (wym. [\u0153\u0292\u025Bn\u0259 karj\u025B\u027E\u0259]; ur. 16 stycznia 1849 w Gournay-sur-Marne, zm. 27 marca 1906 w Pary\u017Cu) - francuski malarz i grafik. Przyczyni\u0142 si\u0119 do utworzenia stowarzyszenia artystycznego Soci\u00E9t\u00E9 Nationale des Beaux-Arts, mia\u0142 wp\u0142yw na m.in. na tw\u00F3rczo\u015B\u0107 Picassa i Matisse`a."@pl . "\u30A6\u30B8\u30A7\u30FC\u30CC\u30FB\u30AB\u30EA\u30A8\u30FC\u30EB\uFF08Eug\u00E8ne Carri\u00E8re, 1849\u5E741\u670816\u65E5 - 1906\u5E743\u670827\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u753B\u5BB6\u3002\u8910\u8272\u306E\u9744\u304C\u304B\u304B\u3063\u305F\u3088\u3046\u306A\u72EC\u7279\u306E\u7D75\u753B\u624B\u6CD5\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u5F6B\u523B\u5BB6\u306E\u30AA\u30FC\u30AE\u30E5\u30B9\u30C8\u30FB\u30ED\u30C0\u30F3\u3068\u3082\u89AA\u3057\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . "1906-03-27"^^ . . "3777379"^^ . . . . . . . . . . "Eug\u00E8ne Anatole Carri\u00E8re (Gournay-sur-Marne, Seine-Saint-Denis, 16 januari 1849 \u2013 Parijs, 27 maart 1906) was een Frans kunstschilder. Hij wordt gerekend tot de stroming van het symbolisme."@nl . . . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re (Gournay-sur-Marne, 16 gennaio 1849 \u2013 Parigi, 27 marzo 1906) \u00E8 stato un pittore francese, rappresentante del movimento simbolista francese in un'epoca di transizione dall\u2019accademismo al modernismo."@it . . . . . . . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re"@en . . . . . . . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re (wym. [\u0153\u0292\u025Bn\u0259 karj\u025B\u027E\u0259]; ur. 16 stycznia 1849 w Gournay-sur-Marne, zm. 27 marca 1906 w Pary\u017Cu) - francuski malarz i grafik. Przyczyni\u0142 si\u0119 do utworzenia stowarzyszenia artystycznego Soci\u00E9t\u00E9 Nationale des Beaux-Arts, mia\u0142 wp\u0142yw na m.in. na tw\u00F3rczo\u015B\u0107 Picassa i Matisse`a."@pl . "Eug\u00E8ne Carri\u00E8re (* 18. Januar 1849 in Gournay-sur-Marne; \u2020 27. M\u00E4rz 1906 in Paris) war ein franz\u00F6sischer Maler und Lithograf. Der Symbolist ist bekannt f\u00FCr seine Portr\u00E4ts von K\u00FCnstlern und Dichtern seiner Zeit sowie f\u00FCr d\u00FCstere, schemenhaften Gem\u00E4lde von Frauen und Kindern."@de . . . . . . . . . "\uC678\uC820 \uCE74\uB9AC\uC5D0\uB974(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Eug\u00E8ne Carri\u00E8re, 1849\uB144 1\uC6D4 16\uC77C ~ 1906\uB144 3\uC6D4 27\uC77C)\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC0C1\uC9D5\uC8FC\uC758 \uD654\uAC00\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC624\uADC0\uC2A4\uD2B8 \uB85C\uB315\uACFC \uB9E4\uC6B0 \uCE5C\uBC00\uD55C \uC0AC\uC774\uC600\uACE0, \uADF8\uC758 \uC791\uD488\uC740 \uD53C\uCE74\uC18C\uC5D0\uAC8C \uC601\uD5A5\uC744 \uC92C\uB2E4. \uCE74\uB9AC\uC5D0\uB974\uC758 \uD751\uBC31 \uC591\uC2DD\uC740 \uD53C\uCE74\uC18C\uC758 \uCCAD\uC0C9 \uC2DC\uB300\uC5D0 \uC798 \uB098\uD0C0\uB098 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . "\u0623\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Eug\u00E8ne Carri\u00E8re)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0635\u0645\u0645 \u0644\u064A\u062B\u0648\u063A\u0631\u0627\u0641 \u0648\u0631\u0633\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 16 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1849 \u0641\u064A Gournay-sur-Marne \u200F \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 27 \u0645\u0627\u0631\u0633 1906 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627."@ar . . . . . . "\u0623\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0631\u064A\u0631"@ar . . . .