"Eug\u00E8ne Christophe"@eu . . . . . . "Eug\u00E8ne Christophe"@ca . "Rider"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1919"^^ . . "Eug\u00E8ne Christophe (Malakoff, Isla de Francia, 22 de enero de 1885- Malakoff, 1 de febrero de 1970) fue un ciclista franc\u00E9s especialista en ciclocr\u00F3s. Fue profesional desde 1904 hasta 1926. En 1919, se convirti\u00F3 en el primer ciclista en llevar el maillot amarillo del Tour de Francia. Eug\u00E8ne Christophe corri\u00F3 once Tours y acab\u00F3 ocho. Nunca gan\u00F3 ninguna edici\u00F3n, pero se hizo famoso por tener que soldar la horquilla rota de su bicicleta en el transcurso de la carrera durante una etapa del Tour de 1913. Fue una de las an\u00E9cdotas que colorearon su carrera como corredor."@es . "1914"^^ . "1912"^^ . "1885-01-22"^^ . "1913"^^ . . . . "1906"^^ . . . "1907"^^ . . "1904"^^ . . . . "1970-02-01"^^ . . . . . "Eug\u00E8ne Christophe (Parijs, 22 januari 1885 \u2013 aldaar, 1 februari 1970) was een Franse wielrenner, die prof was van 1904 tot 1926. Zijn bijnaam waren Cricri en Le vieux Gaulois (de oude Galli\u00EBr), vanwege zijn snor. Op 85-jarige leeftijd overleed Eug\u00E8ne Christophe."@nl . "Eug\u00E8ne Christophe (Malakoff, 22 de gener de 1885 - Par\u00EDs, 1 de febrer de 1970) va ser un ciclista franc\u00E8s, anomenat El Vell Gal. Abans de fer-se ciclista professional era many\u00E0."@ca . . "Eug\u00E8ne Christophe (Parijs, 22 januari 1885 \u2013 aldaar, 1 februari 1970) was een Franse wielrenner, die prof was van 1904 tot 1926. Zijn bijnaam waren Cricri en Le vieux Gaulois (de oude Galli\u00EBr), vanwege zijn snor. Christophe is vooral bekend omdat hij in 1919 de eerste drager was van de in dat jaar ge\u00EFntroduceerde gele trui in de Tour de France. De trui bracht hem echter weinig geluk. Voorafgaand aan de voorlaatste etappe had Christophe bijna een half uur voorsprong op Firmin Lambot, maar in die rit van Metz naar Duinkerke sloeg het noodlot toe: Christophe brak zijn vork en moest lopend verder tot aan de fietsfabriek in Valenciennes. Hiermee verloor hij 70 minuten, en later nog wat meer door een val. Christophe kreeg de bijnaam 'de eeuwige pechvogel', want ook in 1913 had hij in de Tour al met materiaalpech gekampt. Tijdens een rit in de Pyrenee\u00EBn viel hij aan, maar dicht bij de top van de Tourmalet braken zowel zijn voor- als de achtervork van zijn fiets. Helemaal ge\u00EFsoleerd van de wereld wandelde hij 14 kilometer met zijn fiets naar het dorpje Sainte-Marie-de-Campan, waar hij een smid vond. Volgens de reglementen was hulp door anderen verboden en daarom moest Christophe zelf de reparaties verrichten, terwijl de smid aanwijzingen gaf. Hij deed er drie uur over en kreeg nog drie strafminuten omdat de smidsjongen de blaasbalg had bediend. Nadat de delen van de vork aan elkaar waren gesmeed, kon Christophe in de vroege ochtend de etappe hervatten en verder rijden in de ronde. Hiermee verloor hij wel al zijn kansen op winst. Ter nagedachtenis aan dit avontuur is bij de kerk van Sainte-Marie-de-Campan een pleintje naar Christophe vernoemd. Hier staat sinds 2014 ook een bronzen standbeeld van hem, waarbij hij een vork in de lucht steekt. Op 85-jarige leeftijd overleed Eug\u00E8ne Christophe."@nl . "September 2019"@en . . . . . . . . "\u00C9lie Eug\u00E8ne Christophe dit Eug\u00E8ne Christophe, n\u00E9 le 22 janvier 1885 \u00E0 Paris et mort le 1er f\u00E9vrier 1970 dans la m\u00EAme ville \u00E0 l'H\u00F4pital Broussais, est un coureur cycliste fran\u00E7ais. Issu d'un milieu modeste, il exerce la profession de serrurier avant de se consacrer au cyclisme. Il compte \u00E0 son palmar\u00E8s un Milan-San Remo, un Paris-Tours, deux Bordeaux-Paris, trois victoires d'\u00E9tape sur le Tour de France et six titres de champion de France de cyclo-cross. Sa carri\u00E8re impressionne par sa long\u00E9vit\u00E9 : il dispute sa premi\u00E8re course professionnelle en 1903, \u00E0 l'\u00E2ge de 18 ans, et ne se retire d\u00E9finitivement des pelotons qu'en 1926, \u00E2g\u00E9 de 41 ans. Durant ces ann\u00E9es, il a port\u00E9 les couleurs des plus grandes \u00E9quipes de l'\u00E9poque, avant de cr\u00E9er sa propre marque de cycles vers la fin de sa carri\u00E8re."@fr . "Christophe-Hutchinson / Peugeot-Dunlop"@en . . "1106617609"^^ . . "Automoto-Wolber-Russell"@en . . . . . "Paris, France"@en . . . . . . "Eug\u00E8ne Christophe"@de . . "\u0623\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u0648\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Eug\u00E8ne Christophe)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 22 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1885 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633\u060C \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 - \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 1 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1970 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633\u060C \u0643\u0627\u0646 \u062F\u0631\u0627\u062C \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A."@ar . . "3"^^ . "Eug\u00E8ne Christophe"@es . . . . . . "JB Louvet"@en . "Eug\u00E8ne Christophe"@pt . . . . . "What is the name of the book? Who is the editor? Who is the publisher? More information is needed about this book."@en . . "no information"@en . . "Eug\u00E8ne Christophe"@fr . . . . . . . . . "Eug\u00E8ne Christophe"@en . "Eug\u00E8ne Christophe (Parigi, 22 gennaio 1885 \u2013 Parigi, 1\u00BA febbraio 1970) \u00E8 stato un ciclista su strada e ciclocrossista francese.Professionista dal 1904 al 1926, conta quattro vittorie di tappa al Tour de France, in cui indoss\u00F2 la prima maglia gialla nel 1919, e una alla Milano-Sanremo."@it . . . . "Eug\u00E8ne Christophe (Malakoff, 22 de gener de 1885 - Par\u00EDs, 1 de febrer de 1970) va ser un ciclista franc\u00E8s, anomenat El Vell Gal. Abans de fer-se ciclista professional era many\u00E0."@ca . . "Eug\u00E8ne Christophe (born Malakoff, Paris, France, 22 January 1885, died in Paris, 1 February 1970) was a French road bicycle racer and pioneer of cyclo-cross. He was a professional from 1904 until 1926. In 1919 he became the first rider to wear the yellow jersey of the Tour de France . Eug\u00E8ne Christophe rode 11 Tours de France and finished eight. He never won but he became famous for having to weld together his bicycle while leading. It was one of a series of events that coloured his racing career."@en . . "Eug\u00E8ne Christophe"@en . . . "Eug\u00E8ne Christophe (Malakoff, Isla de Francia, 22 de enero de 1885- Malakoff, 1 de febrero de 1970) fue un ciclista franc\u00E9s especialista en ciclocr\u00F3s. Fue profesional desde 1904 hasta 1926. En 1919, se convirti\u00F3 en el primer ciclista en llevar el maillot amarillo del Tour de Francia. Eug\u00E8ne Christophe corri\u00F3 once Tours y acab\u00F3 ocho. Nunca gan\u00F3 ninguna edici\u00F3n, pero se hizo famoso por tener que soldar la horquilla rota de su bicicleta en el transcurso de la carrera durante una etapa del Tour de 1913. Fue una de las an\u00E9cdotas que colorearon su carrera como corredor."@es . . "Labor"@en . . "\u00C9lie Eug\u00E8ne Christophe dit Eug\u00E8ne Christophe, n\u00E9 le 22 janvier 1885 \u00E0 Paris et mort le 1er f\u00E9vrier 1970 dans la m\u00EAme ville \u00E0 l'H\u00F4pital Broussais, est un coureur cycliste fran\u00E7ais. Issu d'un milieu modeste, il exerce la profession de serrurier avant de se consacrer au cyclisme. Il compte \u00E0 son palmar\u00E8s un Milan-San Remo, un Paris-Tours, deux Bordeaux-Paris, trois victoires d'\u00E9tape sur le Tour de France et six titres de champion de France de cyclo-cross. Sa carri\u00E8re impressionne par sa long\u00E9vit\u00E9 : il dispute sa premi\u00E8re course professionnelle en 1903, \u00E0 l'\u00E2ge de 18 ans, et ne se retire d\u00E9finitivement des pelotons qu'en 1926, \u00E2g\u00E9 de 41 ans. Durant ces ann\u00E9es, il a port\u00E9 les couleurs des plus grandes \u00E9quipes de l'\u00E9poque, avant de cr\u00E9er sa propre marque de cycles vers la fin de sa carri\u00E8re. Surnomm\u00E9 \u00AB Le Vieux Gaulois \u00BB, en r\u00E9f\u00E9rence aux longues moustaches qu'il portait au d\u00E9but de sa carri\u00E8re, Eug\u00E8ne Christophe est reconnu pour son endurance et brille particuli\u00E8rement sur les \u00E9preuves de longue distance ou celles disput\u00E9es dans des conditions climatiques \u00E9prouvantes, qualit\u00E9s qu'il doit \u00E0 sa pratique r\u00E9guli\u00E8re du cyclo-cross. Il est l'un des coureurs les plus populaires de son \u00E9poque et le reste apr\u00E8s sa mort, principalement en raison de ses d\u00E9boires sur le Tour de France. En 1913, il casse sa fourche dans la descente du col du Tourmalet et se voit contraint de la r\u00E9parer seul, en respect du r\u00E8glement, dans une forge de Sainte-Marie-de-Campan. Il conna\u00EEt le m\u00EAme incident \u00E0 deux autres reprises : en 1919, alors qu'il porte le premier maillot jaune officiel dans l'histoire du Tour, \u00E0 deux \u00E9tapes de l'arriv\u00E9e, ainsi qu'en 1922, dans la descente du col du Galibier. Bien que n'ayant jamais remport\u00E9 le Tour de France, avec pour meilleur r\u00E9sultat une deuxi\u00E8me place en 1912, il est consid\u00E9r\u00E9 comme une des l\u00E9gendes de l'\u00E9preuve."@fr . "24589"^^ . "3"^^ . . . . . "\u00C9lie Eug\u00E8ne Christophe (Malakoff, 1885eko urtarrilaren 22a - Ibidem, 1970eko otsailaren 1a), frantziar txirrindulari bat izan zen. Sei aldiz sailkatu zen Frantziako Tourreko hamarren artean. Frantziako Tourreko lehen maillot horia jantzi zuen 1919ko Tourrean."@eu . . . . . "Road and cyclo-cross"@en . "Eug\u00E8ne Christophe (auch le Vieux Gaulois, franz\u00F6sisch f\u00FCr der alte Gallier; * 22. Januar 1885 in Paris; \u2020 1. Februar 1970 ebenda) war ein franz\u00F6sischer Radrennfahrer. 1910 gewann Christophe (der in der \u00D6ffentlichkeit unter seinem Spitznamen \"Cri-Cri\" bekannt war) den Radklassiker Mailand\u2013Sanremo. Das Rennen fand unter extremen Wetterbedingungen (K\u00E4lte, Schnee, Regen) statt und es wurde nur von drei Fahrern beendet. Nach seinem Sieg, bei dem er sich v\u00F6llig verausgabt hatte verbrachte er vier Wochen im Krankenhaus, um Erfrierungen und Unterk\u00FChlungen behandeln zu lassen. 1919 war er der erste Tr\u00E4ger des gelben Trikots bei der Tour de France. Christophe war davon nicht begeistert, weil ihm das grelle Gelb zu auff\u00E4llig war."@de . . . . . "Malakoff, Paris, France"@en . . . "1885-01-22"^^ . . . . "\u0623\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u0648\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Eug\u00E8ne Christophe)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 22 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1885 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633\u060C \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 - \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 1 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1970 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633\u060C \u0643\u0627\u0646 \u062F\u0631\u0627\u062C \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A."@ar . . "Eug\u00E8ne Christophe (auch le Vieux Gaulois, franz\u00F6sisch f\u00FCr der alte Gallier; * 22. Januar 1885 in Paris; \u2020 1. Februar 1970 ebenda) war ein franz\u00F6sischer Radrennfahrer. 1910 gewann Christophe (der in der \u00D6ffentlichkeit unter seinem Spitznamen \"Cri-Cri\" bekannt war) den Radklassiker Mailand\u2013Sanremo. Das Rennen fand unter extremen Wetterbedingungen (K\u00E4lte, Schnee, Regen) statt und es wurde nur von drei Fahrern beendet. Nach seinem Sieg, bei dem er sich v\u00F6llig verausgabt hatte verbrachte er vier Wochen im Krankenhaus, um Erfrierungen und Unterk\u00FChlungen behandeln zu lassen. 1919 war er der erste Tr\u00E4ger des gelben Trikots bei der Tour de France. Christophe war davon nicht begeistert, weil ihm das grelle Gelb zu auff\u00E4llig war. Auf dem ersten Platz liegend, erlitt sein Fahrrad bei der Tour de France 1913 in den Pyren\u00E4en in der Abfahrt vom Col du Tourmalet einen Gabelbruch. Um es zu reparieren, musste er 14 km zu Fu\u00DF zur n\u00E4chsten Schmiede gehen, in der er sich nicht helfen lassen durfte. Durch den Fu\u00DFmarsch und die Reparatur verlor er mehr als zwei Stunden Zeit. Dennoch bekam er eine Strafminute, da ein Junge den Blasebalg f\u00FCr ihn bediente. Der \u00DCberlieferung nach kommentierte er diese Strafminute mit nicht druckf\u00E4higen Ausdr\u00FCcken. Er wurde insgesamt Siebenter, seinen Spitznamen erhielt er nach diesem Rennen. Auch 1919 beendete ein Gabelbruch seine Siegeshoffnungen. Er belegte diesmal den dritten Platz. Christophe war auch ein Pionier der Querfeldeinrennen, er wurde mehrfach franz\u00F6sischer Meister in dieser Disziplin."@de . "\u0623\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0643\u0631\u064A\u0633\u062A\u0648\u0641"@ar . . "Eug\u00E8ne Christophe (Parigi, 22 gennaio 1885 \u2013 Parigi, 1\u00BA febbraio 1970) \u00E8 stato un ciclista su strada e ciclocrossista francese.Professionista dal 1904 al 1926, conta quattro vittorie di tappa al Tour de France, in cui indoss\u00F2 la prima maglia gialla nel 1919, e una alla Milano-Sanremo."@it . "1970-02-01"^^ . . . . . . . . . . . "\u00C9lie Eug\u00E8ne Christophe (Malakoff, 1885eko urtarrilaren 22a - Ibidem, 1970eko otsailaren 1a), frantziar txirrindulari bat izan zen. Sei aldiz sailkatu zen Frantziako Tourreko hamarren artean. Frantziako Tourreko lehen maillot horia jantzi zuen 1919ko Tourrean."@eu . . "Eug\u00E8ne Christophe (Paris, 22 de janeiro de 1885 \u2013 Paris, 1 de fevereiro de 1970) foi um ciclista profissional da Fran\u00E7a, que esteve ativo entre 1904 e 1926."@pt . . . . . . "Eug\u00E8ne Christophe"@en . . "'Cri-cri' and 'Le vieux Gaulois'"@en . . . . . "'Cri-cri' and 'Le vieux Gaulois'"@en . "No information"@en . "Eug\u00E8ne Christophe (born Malakoff, Paris, France, 22 January 1885, died in Paris, 1 February 1970) was a French road bicycle racer and pioneer of cyclo-cross. He was a professional from 1904 until 1926. In 1919 he became the first rider to wear the yellow jersey of the Tour de France . Eug\u00E8ne Christophe rode 11 Tours de France and finished eight. He never won but he became famous for having to weld together his bicycle while leading. It was one of a series of events that coloured his racing career."@en . . "Paris\u2013Tours"@en . . . . . . "1926"^^ . "1925"^^ . . "1922"^^ . . "1923"^^ . . . . . "Eug\u00E8ne Christophe"@en . . . . "Milan\u2013San Remo"@en . . . . . . "5988730"^^ . . . "Christophe-Hutchinson"@en . "Eug\u00E8ne Christophe (Paris, 22 de janeiro de 1885 \u2013 Paris, 1 de fevereiro de 1970) foi um ciclista profissional da Fran\u00E7a, que esteve ativo entre 1904 e 1926."@pt . "Eug\u00E8ne Christophe"@nl . . . . . . . . "Bordeaux\u2013Paris"@en . . . "Eug\u00E8ne Christophe"@it . .