. "Eugen Fink (Costanza, 11 dicembre 1905 \u2013 Friburgo, 25 giugno 1975) \u00E8 stato un filosofo e fenomenologo tedesco."@it . . . . . . . . . . . . . "Eugen Fink (Constan\u00E7a, 1905 - Friburg de Brisg\u00F2via, 1975) va ser un fil\u00F2sof alemany. El seu pare va ser un alt funcionari. Va ser assistent de Husserl. Se situa en una posici\u00F3 interm\u00E8dia, que fa de pont entre Edmund Husserl i Martin Heidegger. La seva aproximaci\u00F3 al problema de l'\u00E9sser \u00E9s com la d'una manifestaci\u00F3 del moviment c\u00F2smic, en el qual l'\u00E9sser hum\u00E0 mateix \u00E9s part. Als problemes filos\u00F2fics, Fink els va anomenar preq\u00FCestions, cosa que conduiria a una veritable filosofia mitjan\u00E7ant una \"pr\u00E0ctica ontol\u00F2gica\"."@ca . "Eugen Fink (11 d\u00E9cembre 1905 \u00E0 Constance - 25 juillet 1975 \u00E0 Fribourg-en-Brisgau) est un philosophe allemand. Il est l\u2019une des grandes figures de la ph\u00E9nom\u00E9nologie."@fr . . "\u064A\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0641\u064A\u0646\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Eugen Fink)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 11 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1905 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646\u0633 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 25 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1975 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0627\u064A\u0628\u0648\u0631\u063A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . "\u041E\u0439\u0433\u0435\u043D \u0424\u0456\u043D\u043A"@uk . "--07-25"^^ . "Eugen Fink (* 11. Dezember 1905 in Konstanz; \u2020 25. Juli 1975 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Philosoph."@de . "Fink in 1929"@en . "1975"^^ . "\u064A\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0641\u064A\u0646\u0643"@ar . . "Eugen Fink"@de . . . "Eugen Fink"@en . . . "5242"^^ . . . . . . . . . "\u30AA\u30A4\u30B2\u30F3\u30FB\u30D5\u30A3\u30F3\u30AF\uFF08Eugen Fink, 1905\u5E7411\u670811\u65E5 - 1975\u5E747\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u54F2\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Eugen Fink (Constan\u00E7a, 1905 - Friburg de Brisg\u00F2via, 1975) va ser un fil\u00F2sof alemany. El seu pare va ser un alt funcionari. Va ser assistent de Husserl. Se situa en una posici\u00F3 interm\u00E8dia, que fa de pont entre Edmund Husserl i Martin Heidegger. La seva aproximaci\u00F3 al problema de l'\u00E9sser \u00E9s com la d'una manifestaci\u00F3 del moviment c\u00F2smic, en el qual l'\u00E9sser hum\u00E0 mateix \u00E9s part. Als problemes filos\u00F2fics, Fink els va anomenar preq\u00FCestions, cosa que conduiria a una veritable filosofia mitjan\u00E7ant una \"pr\u00E0ctica ontol\u00F2gica\"."@ca . . . . . "Eugen Fink (Constan\u00E7a, 11 de dezembro de 1905 \u2014 Freiburg im Breisgau, 25 de julho de 1975) foi um fil\u00F3sofo alem\u00E3o, considerado uma das figuras-chave da fenomenologia. Fink influenciou particularmente os fenomen\u00F3logos franceses, sobretudo Merleau-Ponty, que escreveu: \u201CA melhor formula\u00E7\u00E3o da redu\u00E7\u00E3o [fenomenol\u00F3gica] provavelmente foi feita por Eugen Fink\". Para Jacques Derrida, Fink estabeleceu \"um lugar \u00FAnico e irredut\u00EDvel ao lado de Nietzsche, Husserl e Heidegger\"."@pt . . . . "Eugen Fink (ur. 11 grudnia 1905 w Konstancji, zm. 25 lipca 1975 we Fryburgu Bryzgowijskim) \u2013 niemiecki filozof, egzystencjalista; profesor uniwersytetu we Fryburgu Bryzgowijskim. By\u0142 uczniem oraz asystentem E. Husserla i M. Heideggera. W swojej dzia\u0142alno\u015Bci bada\u0142 zwi\u0105zek gry z rozumieniem \u015Bwiata."@pl . . . . . "\u5965\u4F0A\u6839\u00B7\u82AC\u514B\uFF08Eugen Fink\uFF0C1905\u5E7412\u670811\u65E5\uFF0D1975\u5E747\u670825\u65E5\uFF09\uFF0C\u5FB7\u570B\u54F2\u5B78\u5BB6\u3002"@zh . . . "Eugen Fink"@fr . . "\u064A\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0641\u064A\u0646\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Eugen Fink)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 11 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1905 \u0641\u064A \u0643\u0648\u0646\u0633\u062A\u0627\u0646\u0633 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 25 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1975 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0627\u064A\u0628\u0648\u0631\u063A \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627."@ar . . . . . . . . . . . . . . "Eugen Fink (ur. 11 grudnia 1905 w Konstancji, zm. 25 lipca 1975 we Fryburgu Bryzgowijskim) \u2013 niemiecki filozof, egzystencjalista; profesor uniwersytetu we Fryburgu Bryzgowijskim. By\u0142 uczniem oraz asystentem E. Husserla i M. Heideggera. W swojej dzia\u0142alno\u015Bci bada\u0142 zwi\u0105zek gry z rozumieniem \u015Bwiata."@pl . "\u30AA\u30A4\u30B2\u30F3\u30FB\u30D5\u30A3\u30F3\u30AF"@ja . . . . "Eugen Fink"@cs . . . . "Eugen Fink (Constan\u00E7a, 11 de dezembro de 1905 \u2014 Freiburg im Breisgau, 25 de julho de 1975) foi um fil\u00F3sofo alem\u00E3o, considerado uma das figuras-chave da fenomenologia. Fink influenciou particularmente os fenomen\u00F3logos franceses, sobretudo Merleau-Ponty, que escreveu: \u201CA melhor formula\u00E7\u00E3o da redu\u00E7\u00E3o [fenomenol\u00F3gica] provavelmente foi feita por Eugen Fink\". Para Jacques Derrida, Fink estabeleceu \"um lugar \u00FAnico e irredut\u00EDvel ao lado de Nietzsche, Husserl e Heidegger\"."@pt . . . . . "\u041E\u0439\u0433\u0435\u043D \u0424\u0456\u043D\u043A (\u043D\u0456\u043C. Eugen Fink; 11 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1905 - 25 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1975) - \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444."@uk . "1905-12-11"^^ . . "Eugen Fink"@pl . "Eugen Fink"@en . . "Eugen Fink"@ca . . . "\u041E\u0439\u0433\u0435\u043D \u0424\u0456\u043D\u043A (\u043D\u0456\u043C. Eugen Fink; 11 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1905 - 25 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1975) - \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444."@uk . . . . . "Eugen Fink (11 December 1905 \u2013 25 July 1975) was a German philosopher."@en . "12886765"^^ . "\u30AA\u30A4\u30B2\u30F3\u30FB\u30D5\u30A3\u30F3\u30AF\uFF08Eugen Fink, 1905\u5E7411\u670811\u65E5 - 1975\u5E747\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u54F2\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Eugen Fink"@pt . . "\u0424\u0438\u043D\u043A, \u041E\u0439\u0433\u0435\u043D"@ru . "Eugen Fink"@es . "Eugen Fink"@en . . . . "Eugen Fink (11. prosince 1905 Kostnice \u2013 25. \u010Dervna 1975 Freiburg im Breisgau) byl n\u011Bmeck\u00FD filosof a fenomenolog, \u017E\u00E1k a asistent E. Husserla."@cs . "Eugen Fink (Constanza,11 de diciembre de 1905 - Friburgo de Brisgovia,25 de junio de 1975) fue un fil\u00F3sofo alem\u00E1n. Su padre fue un alto funcionario. Junto a Ludwig Landgrebe, por intermedio del padre H. L. Van Breda, fue uno de los encargados de ordenar los textos que constituir\u00EDan el de la Universidad de Lovaina."@es . "Eugen Fink, f\u00F6dd 11 december 1905, d\u00F6d 25 juli 1975, var en tysk filosof och pedagog. Fink studerade i M\u00FCnster, Berlin och Freiburg im Breisgau (hos Husserl). Under \u00E5ren 1928-36 arbetade han som Husserls assistent. Fr\u00E5n 1946 undervisade han vid Freiburgs universitet, d\u00E4r han 1948 blev professor i filosofi och pedagogik. Fink var under 1930-talet en av Husserls mest trofasta elever, men blev efter kriget kritisk mot dennes fenomenologi. Han f\u00F6rs\u00F6kte ge en ny tolkning av begreppet om v\u00E4rlden."@sv . . . . . . "Eugen Fink (* 11. Dezember 1905 in Konstanz; \u2020 25. Juli 1975 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Philosoph."@de . . . . . . . . . . . . . . "Eugen Fink"@sv . . "Eugen Fink (Constanza,11 de diciembre de 1905 - Friburgo de Brisgovia,25 de junio de 1975) fue un fil\u00F3sofo alem\u00E1n. Su padre fue un alto funcionario. Junto a Ludwig Landgrebe, por intermedio del padre H. L. Van Breda, fue uno de los encargados de ordenar los textos que constituir\u00EDan el de la Universidad de Lovaina."@es . "1102077173"^^ . "Eugen Fink"@it . "Eugen Fink, f\u00F6dd 11 december 1905, d\u00F6d 25 juli 1975, var en tysk filosof och pedagog. Fink studerade i M\u00FCnster, Berlin och Freiburg im Breisgau (hos Husserl). Under \u00E5ren 1928-36 arbetade han som Husserls assistent. Fr\u00E5n 1946 undervisade han vid Freiburgs universitet, d\u00E4r han 1948 blev professor i filosofi och pedagogik. Fink var under 1930-talet en av Husserls mest trofasta elever, men blev efter kriget kritisk mot dennes fenomenologi. Han f\u00F6rs\u00F6kte ge en ny tolkning av begreppet om v\u00E4rlden."@sv . . . "\u041E\u0301\u0439\u0433\u0435\u043D \u0424\u0438\u043D\u043A (\u043D\u0435\u043C. Eugen Fink, 11 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1905, \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446 \u2014 25 \u0438\u044E\u043B\u044F 1975, \u0424\u0440\u0430\u0439\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433."@ru . . . . "\u5965\u4F0A\u6839\u00B7\u82AC\u514B\uFF08Eugen Fink\uFF0C1905\u5E7412\u670811\u65E5\uFF0D1975\u5E747\u670825\u65E5\uFF09\uFF0C\u5FB7\u570B\u54F2\u5B78\u5BB6\u3002"@zh . . . . . . . . "1905-12-11"^^ . . "1905"^^ . . . . . . "Eugen Fink (11. prosince 1905 Kostnice \u2013 25. \u010Dervna 1975 Freiburg im Breisgau) byl n\u011Bmeck\u00FD filosof a fenomenolog, \u017E\u00E1k a asistent E. Husserla."@cs . . . . . . . . "Eugen Fink (Costanza, 11 dicembre 1905 \u2013 Friburgo, 25 giugno 1975) \u00E8 stato un filosofo e fenomenologo tedesco."@it . "\u041E\u0301\u0439\u0433\u0435\u043D \u0424\u0438\u043D\u043A (\u043D\u0435\u043C. Eugen Fink, 11 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1905, \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446 \u2014 25 \u0438\u044E\u043B\u044F 1975, \u0424\u0440\u0430\u0439\u0431\u0443\u0440\u0433) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433."@ru . . "Eugen Fink (11 December 1905 \u2013 25 July 1975) was a German philosopher."@en . . . . "Eugen Fink (11 d\u00E9cembre 1905 \u00E0 Constance - 25 juillet 1975 \u00E0 Fribourg-en-Brisgau) est un philosophe allemand. Il est l\u2019une des grandes figures de la ph\u00E9nom\u00E9nologie."@fr . . . . . . . . "\u5965\u4F0A\u6839\u00B7\u82AC\u514B"@zh .