"Mistrovstv\u00ED Evropy v basketbalu mu\u017E\u016F 1981"@cs . . "396"^^ . . . . . "402"^^ . "11199"^^ . "\u0397 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B1\u03B8\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 1981 (\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03BC\u03C0\u03AC\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4 1981) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 22\u03B7, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 FIBA Europe. \u03A3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AC \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03A4\u03C3\u03B5\u03C7\u03BF\u03C3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B1\u03BA\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03A0\u03C1\u03AC\u03B3\u03B1, \u039C\u03C0\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BB\u03AC\u03B2\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A7\u03B1\u03B2\u03AF\u03C1\u03BF\u03C6. \u0397 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C0\u03B5\u03C4\u03C5\u03C7\u03B1\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 (\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF \u03CC\u03C1\u03BF) 100,55 \u03C0\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03A3\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA\u03AD\u03B9 \u039C\u03C0\u03AD\u03BB\u03BF\u03C6 \u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD, \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03CC \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B9\u03BF, \u03AD\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03C6\u03BF\u03C1\u03BC\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B4\u03CD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03B1\u03AF\u03BA\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C4\u03BF\u03BD \u03BD\u03B5\u03B1\u03C1\u03CC \u0392\u03AC\u03BB\u03BD\u03C4\u03B9\u03C2 \u0392\u03AC\u03BB\u03C4\u03B5\u03C1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B4\u03B5\u03AF\u03BA\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 MVP \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03CC\u03BB\u03B9 \u039C\u03AF\u03C3\u03BA\u03B9\u03BD. \u0397 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03AF\u03BA\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03CE\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B4\u03BF\u03BA\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD 10\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7. \u03A4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3' \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03BC\u03C0\u03AC\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03B4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u039D\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03AC\u03BB\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03B9\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF \u0398. \u039A\u03BF\u03C4\u03C3\u03CE\u03BD\u03B7, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BF\u03C6\u03B5\u03B9\u03BB\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BE\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03BC\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1 6\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03AF\u03BA\u03C4\u03B7, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03B1\u03BD\u03B1\u03B9\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5. \u0391\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03BF\u03B9 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C0\u03B1\u03AF\u03C7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF Challenge Round, \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03B5\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03C9\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9. \u039F \u039D\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 \u0393\u03BA\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BB\u03B9\u03C2 20,1 \u03C0\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 (\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC.\u03BF.), \u03BF \u0394\u03B7\u03BC\u03AE\u03C4\u03C1\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03BA\u03BF\u03BB\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2 10,9 \u03C0., \u03BF \u03A4\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2 \u039A\u03BF\u03C1\u03C9\u03BD\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 10,9 \u03C0. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0393\u03B9\u03B1\u03BD\u03BD\u03AC\u03BA\u03B7\u03C2 10,4 \u03C0."@el . "395"^^ . "407"^^ . "\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0645\u0645 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0629 1981"@ar . . "4"^^ . "5"^^ . . "2"^^ . . "3"^^ . "Eurobasket 1981 is het 22e gehouden Europees Kampioenschap basketbal. Eurobasket 1981 werd georganiseerd door FIBA Europe. Twaalf landen die ingeschreven waren bij de FIBA, namen deel aan het toernooi dat gehouden werd in 1981 in Tsjecho-Slowakije. Het basketbalteam van de Sovjet-Unie won in de finale van het toernooi met 84-67 van Joegoslavi\u00EB, waarmee het de uiteindelijke winnaar van Eurobasket 1981 werd. De strijd om de derde en vierde plaats werd beslecht door Spanje en Tsjecho-Slowakije. Tsjecho-Slowakije won met 101-90."@nl . . "0"^^ . "386"^^ . "1"^^ . . "Soviet Union"@en . "L'edici\u00F3 XXII del Campionat d'Europa de b\u00E0squet mascul\u00ED se celebr\u00E0 a Txecoslov\u00E0quia, del 26 de maig al 5 de juny del 1981, i va comptar amb la participaci\u00F3 de 12 seleccions nacionals."@ca . . . . . "\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0645\u0645 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0629 1981 \u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u0641\u064A \u062A\u0634\u064A\u0643\u0648\u0633\u0644\u0648\u0641\u0627\u0643\u064A\u0627. \u0628\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 12 \u0641\u0631\u064A\u0642\u0627. \u0641\u0627\u0632 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0628\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0640 13."@ar . . "409"^^ . "1104703637"^^ . "Il 22\u00BA Campionato Europeo Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket 1981) si \u00E8 tenuto dal 26 maggio al 5 giugno 1981 in Cecoslovacchia. I Campionati europei maschili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali organizzata dalla FIBA Europe."@it . . "393"^^ . . "\u0397 \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03B8\u03BB\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B1\u03B8\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 1981 (\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03BC\u03C0\u03AC\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4 1981) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 22\u03B7, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 FIBA Europe. \u03A3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03B4\u03CE\u03B4\u03B5\u03BA\u03B1 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BD\u03BF\u03C5\u03AC \u03B4\u03B9\u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03A4\u03C3\u03B5\u03C7\u03BF\u03C3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B1\u03BA\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03A0\u03C1\u03AC\u03B3\u03B1, \u039C\u03C0\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BB\u03AC\u03B2\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A7\u03B1\u03B2\u03AF\u03C1\u03BF\u03C6."@el . "407"^^ . "Championnat d'Europe de basket-ball 1981"@fr . "EuroBasket de 1981"@pt . . . . "Mistrzostwa Europy w Koszyk\u00F3wce M\u0119\u017Cczyzn 1981"@pl . . . "360"^^ . . . . "362"^^ . . "O EuroBasket 1981 tamb\u00E9m conhecido por FIBA Campeonato Europeu de 1981 foi a vig\u00E9sima segunda edi\u00E7\u00E3o do torneio continental organizado pela FIBA Europa e que teve como sedes as cidades Hav\u00ED\u0159ov, Bratislava, Praga. A Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica conquistou seu d\u00E9cimo terceiro t\u00EDtulo do EuroBasket e consagrou o sovi\u00E9tico o MVP da competi\u00E7\u00E3o."@pt . . "358"^^ . "354"^^ . . . . . "\u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 1981"@ru . "356"^^ . "377"^^ . "379"^^ . . . . "364"^^ . "370"^^ . "371"^^ . . "Czechoslovakia"@en . . "339"^^ . . . "22-\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438 \u0441 26 \u043C\u0430\u044F \u043F\u043E 5 \u0438\u044E\u043D\u044F 1981 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043E\u043B\u0443\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u0446\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u041F\u0440\u0430\u0433\u0435, \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u0411\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430 (\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u00ABA\u00BB) \u0438 \u0413\u0430\u0432\u0438\u0440\u0436\u043E\u0432 (\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u00ABB\u00BB). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 13-\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0421\u0421\u0421\u0420."@ru . "EuroBasket 1981"@en . "346"^^ . . . . . . "344"^^ . "22. mistrovstv\u00ED Evropy v basketbale prob\u011Bhlo ve dnech 26. kv\u011Btna \u2013 6. \u010Dervna v \u010Ceskoslovensku. Turnaje se z\u00FA\u010Dastnilo 12 t\u00FDm\u016F, rozd\u011Blen\u00FDch do dvou \u0161esti\u010Dlenn\u00FDch skupin z nich\u017E prvn\u00ED t\u0159i t\u00FDmy postoupily do fin\u00E1lov\u00E9 skupiny. Z fin\u00E1lov\u00E9 skupiny, dva nejlep\u0161\u00ED t\u00FDmy postoupily do fin\u00E1le, t\u0159et\u00ED a \u010Dtvrt\u00FD t\u00FDm hr\u00E1l o t\u0159et\u00ED m\u00EDsto. Dru\u017Estva, kter\u00E1 se um\u00EDstila v z\u00E1kladn\u00EDch skupin\u00E1ch na t\u0159et\u00EDm a\u017E \u0161est\u00E9m m\u00EDst\u011B hr\u00E1la ve skupin\u011B o 7. - 12. m\u00EDsto. Mistrem Evropy se stalo dru\u017Estvo Sov\u011Btsk\u00E9ho svazu."@cs . . . . . . . . "L'edici\u00F3 XXII del Campionat d'Europa de b\u00E0squet mascul\u00ED se celebr\u00E0 a Txecoslov\u00E0quia, del 26 de maig al 5 de juny del 1981, i va comptar amb la participaci\u00F3 de 12 seleccions nacionals."@ca . . . "Europees kampioenschap basketbal mannen 1981"@nl . "334"^^ . . . . "La edici\u00F3n XXII del Campeonato Europeo de Baloncesto se celebr\u00F3 en Checoslovaquia del 26 de mayo al 5 de junio de 1981. El torneo cont\u00F3 con la participaci\u00F3n de 12 selecciones nacionales."@es . "3"^^ . "313"^^ . . "317"^^ . . "3"^^ . . . . . . . . . . "12"^^ . . . . . "Spain"@en . "yes"@en . . . "1979"^^ . . "Campionat d'Europa de b\u00E0squet mascul\u00ED de 1981"@ca . . . "8"^^ . . "9"^^ . "10"^^ . . "11"^^ . "Campionato europeo maschile di pallacanestro 1981"@it . . "12"^^ . "22. mistrovstv\u00ED Evropy v basketbale prob\u011Bhlo ve dnech 26. kv\u011Btna \u2013 6. \u010Dervna v \u010Ceskoslovensku. Turnaje se z\u00FA\u010Dastnilo 12 t\u00FDm\u016F, rozd\u011Blen\u00FDch do dvou \u0161esti\u010Dlenn\u00FDch skupin z nich\u017E prvn\u00ED t\u0159i t\u00FDmy postoupily do fin\u00E1lov\u00E9 skupiny. Z fin\u00E1lov\u00E9 skupiny, dva nejlep\u0161\u00ED t\u00FDmy postoupily do fin\u00E1le, t\u0159et\u00ED a \u010Dtvrt\u00FD t\u00FDm hr\u00E1l o t\u0159et\u00ED m\u00EDsto. Dru\u017Estva, kter\u00E1 se um\u00EDstila v z\u00E1kladn\u00EDch skupin\u00E1ch na t\u0159et\u00EDm a\u017E \u0161est\u00E9m m\u00EDst\u011B hr\u00E1la ve skupin\u011B o 7. - 12. m\u00EDsto. Mistrem Evropy se stalo dru\u017Estvo Sov\u011Btsk\u00E9ho svazu."@cs . "O EuroBasket 1981 tamb\u00E9m conhecido por FIBA Campeonato Europeu de 1981 foi a vig\u00E9sima segunda edi\u00E7\u00E3o do torneio continental organizado pela FIBA Europa e que teve como sedes as cidades Hav\u00ED\u0159ov, Bratislava, Praga. A Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica conquistou seu d\u00E9cimo terceiro t\u00EDtulo do EuroBasket e consagrou o sovi\u00E9tico o MVP da competi\u00E7\u00E3o."@pt . "Czechoslovakia"@en . . "1"^^ . . "2"^^ . "Mistrzostwa Europy w koszyk\u00F3wce m\u0119\u017Cczyzn 1981 \u2013 dwudzieste drugie fina\u0142y mistrzostw Europy w koszyk\u00F3wce m\u0119\u017Cczyzn. Rozgrywane w dniach od 26 maja do 5 czerwca 1981 roku w trzech miastach na terenie Czechos\u0142owacji."@pl . . "3"^^ . . "4"^^ . "5"^^ . "6"^^ . . "7"^^ . . . "yes"@en . "La edici\u00F3n XXII del Campeonato Europeo de Baloncesto se celebr\u00F3 en Checoslovaquia del 26 de mayo al 5 de junio de 1981. El torneo cont\u00F3 con la participaci\u00F3n de 12 selecciones nacionales."@es . "1981\u5E74\u30D0\u30B9\u30B1\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u7537\u5B50\u6B27\u5DDE\u9078\u624B\u6A29\uFF081981 European Basketball Championship\uFF09\u306F\u3001\u30C1\u30A7\u30B3\u30B9\u30ED\u30D0\u30AD\u30A2\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u30D0\u30B9\u30B1\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u6B27\u5DDE\u9078\u624B\u6A29\u7537\u5B50\u5927\u4F1A\u3002\u901A\u79F0\u300C\u30E6\u30FC\u30ED\u30D0\u30B9\u30B1\u30C3\u30C81981\u300D\u3002 12\u30AB\u56FD\u304C\u672C\u5927\u4F1A\u306B\u51FA\u5834\u3002\u30BD\u9023\u304C2\u5927\u4F1A\u9023\u7D9A13\u56DE\u76EE\u306E\u512A\u52DD\u3092\u98FE\u3063\u305F\u3002"@ja . "537"^^ . . . . . "Mieczys\u0142aw M\u0142ynarski"@en . . . . . "--05-26"^^ . . "#ccffcc"@en . "1977"^^ . "Il 22\u00BA Campionato Europeo Maschile di Pallacanestro FIBA (noto anche come FIBA EuroBasket 1981) si \u00E8 tenuto dal 26 maggio al 5 giugno 1981 in Cecoslovacchia. I Campionati europei maschili di pallacanestro sono una manifestazione biennale tra le squadre nazionali organizzata dalla FIBA Europe."@it . . . . "13"^^ . . . "Die 22. Basketball-Europameisterschaft der Herren (offiziell: Eurobasket 1981) fand vom 26. Mai bis 5. Juni 1981 in der Tschechoslowakei statt. Zum siebten Mal machten die Dauerrivalen aus der UdSSR und Jugoslawien die Titelentscheidung unter sich aus. Am Ende holte sich der sowjetische Rekord-Champion seinen mittlerweile 13. Europameistertitel. Hinter Jugoslawien belegte der Gastgeber aus der Tschechoslowakei den Bronze-Rang."@de . . . . . "The 1981 FIBA European Championship, commonly called FIBA EuroBasket 1981, was the 22nd FIBA EuroBasket regional basketball championship, held by FIBA Europe. The competition was hosted by Czechoslovakia and took place from 26 May to 5 June 1981."@en . "Valdis Valters"@en . . "481"^^ . . "\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0623\u0645\u0645 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0629 1981 \u0623\u0642\u064A\u0645\u062A \u0641\u064A \u062A\u0634\u064A\u0643\u0648\u0633\u0644\u0648\u0641\u0627\u0643\u064A\u0627. \u0628\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 12 \u0641\u0631\u064A\u0642\u0627. \u0641\u0627\u0632 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0628\u0627\u0644\u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0640 13."@ar . . . . "Le XXIIe Championnat d'Europe de basket-ball masculin s'est d\u00E9roul\u00E9 en Tch\u00E9coslovaquie du 26 mai au 5 juin 1981."@fr . "22-\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043F\u043E \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B \u0432 \u0427\u0435\u0445\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438 \u0441 26 \u043C\u0430\u044F \u043F\u043E 5 \u0438\u044E\u043D\u044F 1981 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043E\u043B\u0443\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0432\u043E \u0434\u0432\u043E\u0440\u0446\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0432 \u041F\u0440\u0430\u0433\u0435, \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u0442\u0430\u043F\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u0411\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430 (\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u00ABA\u00BB) \u0438 \u0413\u0430\u0432\u0438\u0440\u0436\u043E\u0432 (\u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u00ABB\u00BB). \u0427\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 13-\u0439 \u0440\u0430\u0437 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u0421\u0421\u0421\u0420. \u0421\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430. 12 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434-\u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0446 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u044B \u043D\u0430 2 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B: \u043F\u043E \u0442\u0440\u0438 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0438\u0437 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0432 \u043E\u0434\u0438\u043D \u043A\u0440\u0443\u0433. \u041C\u0430\u0442\u0447\u0435\u0439 \u00AB\u043D\u0430 \u0432\u044B\u043B\u0435\u0442\u00BB \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E: \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C 1-\u044F \u0438 2-\u044F \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 \u043F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430, \u0432 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0435 \u0437\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u2014 3-\u044F \u0438 4-\u044F."@ru . . "505"^^ . . . "489"^^ . . "Mistrzostwa Europy w koszyk\u00F3wce m\u0119\u017Cczyzn 1981 \u2013 dwudzieste drugie fina\u0142y mistrzostw Europy w koszyk\u00F3wce m\u0119\u017Cczyzn. Rozgrywane w dniach od 26 maja do 5 czerwca 1981 roku w trzech miastach na terenie Czechos\u0142owacji."@pl . . . . "0"^^ . . "1"^^ . "1981\u5E74\u30D0\u30B9\u30B1\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u7537\u5B50\u6B27\u5DDE\u9078\u624B\u6A29\uFF081981 European Basketball Championship\uFF09\u306F\u3001\u30C1\u30A7\u30B3\u30B9\u30ED\u30D0\u30AD\u30A2\u3067\u958B\u50AC\u3055\u308C\u305F\u30D0\u30B9\u30B1\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u6B27\u5DDE\u9078\u624B\u6A29\u7537\u5B50\u5927\u4F1A\u3002\u901A\u79F0\u300C\u30E6\u30FC\u30ED\u30D0\u30B9\u30B1\u30C3\u30C81981\u300D\u3002 12\u30AB\u56FD\u304C\u672C\u5927\u4F1A\u306B\u51FA\u5834\u3002\u30BD\u9023\u304C2\u5927\u4F1A\u9023\u7D9A13\u56DE\u76EE\u306E\u512A\u52DD\u3092\u98FE\u3063\u305F\u3002"@ja . "2"^^ . "3"^^ . . "4"^^ . "5"^^ . "458"^^ . . . . . "479"^^ . "Yugoslavia"@en . "Le XXIIe Championnat d'Europe de basket-ball masculin s'est d\u00E9roul\u00E9 en Tch\u00E9coslovaquie du 26 mai au 5 juin 1981."@fr . . "The 1981 FIBA European Championship, commonly called FIBA EuroBasket 1981, was the 22nd FIBA EuroBasket regional basketball championship, held by FIBA Europe. The competition was hosted by Czechoslovakia and took place from 26 May to 5 June 1981."@en . . . "Basketball-Europameisterschaft 1981"@de . "452"^^ . "453"^^ . . . . . . . . "1981\u5E74\u30D0\u30B9\u30B1\u30C3\u30C8\u30DC\u30FC\u30EB\u7537\u5B50\u6B27\u5DDE\u9078\u624B\u6A29"@ja . "429"^^ . "435"^^ . . "424"^^ . "Campeonato Europeo de Baloncesto Masculino de 1981"@es . "440"^^ . . . . . . "\u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03BC\u03C0\u03AC\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4 1981"@el . . "445"^^ . . "418"^^ . "13846722"^^ . . . . "#ffffcc"@en . . "Die 22. Basketball-Europameisterschaft der Herren (offiziell: Eurobasket 1981) fand vom 26. Mai bis 5. Juni 1981 in der Tschechoslowakei statt. Zum siebten Mal machten die Dauerrivalen aus der UdSSR und Jugoslawien die Titelentscheidung unter sich aus. Am Ende holte sich der sowjetische Rekord-Champion seinen mittlerweile 13. Europameistertitel. Hinter Jugoslawien belegte der Gastgeber aus der Tschechoslowakei den Bronze-Rang."@de . "421"^^ . "441"^^ . . . . "425"^^ . . "Eurobasket 1981 is het 22e gehouden Europees Kampioenschap basketbal. Eurobasket 1981 werd georganiseerd door FIBA Europe. Twaalf landen die ingeschreven waren bij de FIBA, namen deel aan het toernooi dat gehouden werd in 1981 in Tsjecho-Slowakije. Het basketbalteam van de Sovjet-Unie won in de finale van het toernooi met 84-67 van Joegoslavi\u00EB, waarmee het de uiteindelijke winnaar van Eurobasket 1981 werd. De strijd om de derde en vierde plaats werd beslecht door Spanje en Tsjecho-Slowakije. Tsjecho-Slowakije won met 101-90."@nl . "1983"^^ . "438"^^ . . . "439"^^ . . "429"^^ .