. . . . . . "4000"^^ . . . "Eurocopter EC665 Tigre lau palak dituen eraso-helikopteroa da, Eurocopter (egun Airbus Helicopters) enpresak egina. Alemanian \"Tiger\" eta Frantzian eta Espainian \"Tigre\" diote. Gerra Hotza garaian diseinatu zuten, mendebaldeko Europako balizko inbasio batean tankeen aurka aritzeko. Harrezkero, Afganistanen, Libian eta Malin borrokatu du."@eu . . "180"^^ . . "14.5"^^ . "El Eurocopter Tiger \u00E9s un helic\u00F2pter d'atac desenvolupat per l'empresa francoalemanya Eurocopter (actualment Airbus Helicopters). El desenvolupament del Tiger comen\u00E7\u00E0 durante la Guerra Freda, i fou inicialment concebut com a helic\u00F2pter antitancs per ser utilitzat contra la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica en cas d'invasi\u00F3 terrestre d'Europa de l'Oest. Durant el seu llarg per\u00EDode de desenvolupament, la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica s'esfondr\u00E0, per\u00F2 Fran\u00E7a i Alemanya optaren per tirar endavant amb el Tiger i convertir-lo en helic\u00F2pter d'atac multifuncional. A juliol del 2019 se n'havien venut 180 unitats."@ca . "1"^^ . . . "Eurocopter Tiger"@de . "180"^^ . . . "O Eurocopter Tiger \u00E9 um helic\u00F3ptero de ataque desenvolvido pela empresa franco-alem\u00E3 Eurocopter (agora Airbus Helicopters). O desenvolvimento do Tiger come\u00E7ou durante a Guerra Fria, e foi inicialmente concebido como um helic\u00F3ptero anti-tanque para ser usado contra a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica durante a invas\u00E3o terrestre da Europa Ocidental. Durante o seu per\u00EDodo de desenvolvimento prolongado, a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica entrou em colapso, mas a Fran\u00E7a e a Alemanha optaram por prosseguir com o Tiger, desenvolv\u00EA-lo em vez como um helic\u00F3ptero de ataque multi-funcional. O Tiger tem a distin\u00E7\u00E3o de ser o primeiro helic\u00F3ptero all-composite desenvolvido na Europa; at\u00E9 mesmo os primeiros modelos tamb\u00E9m incorporam outros recursos avan\u00E7ados, como uma cabine de vidro, tecnologia stealth e grande agilidade, a fim de aumentar a sua capacidade de sobreviv\u00EAncia. Variantes melhorados, desde ent\u00E3o, entrou em servi\u00E7o, equipado com motores mais potentes e compat\u00EDvel com uma ampla gama de armas. Desde a introdu\u00E7\u00E3o do tipo de servi\u00E7o, o tiger t\u00EAm sido usados \u200B\u200Bem combates no Afeganist\u00E3o, L\u00EDbia e Mali."@pt . "1991"^^ . "\uC720\uB85C\uCF65\uD130 \uD0C0\uC774\uAC70\uB294 \uC720\uB85C\uCF65\uD130\uC5D0\uC11C \uC0DD\uC0B0\uD558\uB294 \uACF5\uACA9\uC6A9 \uD5EC\uAE30\uC774\uB2E4. \uC720\uB7FD\uD310 \uC544\uD30C\uCE58\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB3C5\uC77C\uC5D0\uC11C\uB294 Tiger, \uD504\uB791\uC2A4\uC640 \uC2A4\uD398\uC778\uC5D0\uC11C\uB294 Tigre\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uB610\uD55C EC 665 \uB610\uB294 PAH-2\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4."@ko . "13"^^ . . . . . . . . "\u064A\u0648\u0631\u0648\u0643\u0648\u0628\u062A\u0631 \u062A\u0627\u064A\u063A\u0631 (\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0625\u064A \u0633\u064A 665 EC 665) \u0648\u0647\u064A \u0645\u0631\u0648\u062D\u064A\u0629 \u0647\u062C\u0648\u0645\u064A\u0629 \u062A\u0635\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u064A\u0648\u0631\u0648\u0643\u0648\u0628\u062A\u0631. \u0648\u062A\u0633\u0645\u0649 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 Tiger\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 Tigre."@ar . . . . . . "Eurocopter Tiger"@pl . . "L'Eurocopter EC665 Tigre est un h\u00E9licopt\u00E8re d'attaque franco-allemand d\u00E9velopp\u00E9 et construit par Airbus Helicopters, anciennement Eurocopter. Depuis le changement de d\u00E9nomination sociale d'Airbus Helicopters, il est commercialis\u00E9 sous l'appellation Tiger."@fr . . . . . . "310780"^^ . "Eurocopter EC665 Tigre"@fr . . . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u043A\u043E\u043F\u0442\u0435\u0440 \u0422\u0430\u0439\u0433\u0435\u0440/\u0422\u0438\u0433\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eurocopter Tiger) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0451\u0442, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0446\u0438\u0443\u043C\u043E\u043C Eurocopter."@ru . . . "800"^^ . . . . "27.4"^^ . . . . "Eurocopter Tiger"@pt . "L'Eurocopter Tiger \u00E8 un elicottero d'attacco costruito dal gruppo franco-tedesco Eurocopter. In Francia e Spagna \u00E8 conosciuto col nome di Tigre. La progettazione di questo elicottero che doveva entrare in servizio in Francia e Germania venne affidata all'A\u00E9rospatiale e alla MBB ed inizi\u00F2 nel 1989. Il primo prototipo vol\u00F2 nel 1991. Nel 2002 \u00E8 iniziata la produzione di serie, che ha portato alla fornitura dell'elicottero agli eserciti dei due paesi nel 2003."@it . . . . . . . . "2"^^ . . "Airbus Helicopters Tiger"@sv . . . . . . . "De Eurocopter Tiger is een tweemotorige aanvalshelikopter die in 1991 voor het eerst vloog. De Tiger wordt geproduceerd door Eurocopter, een voortzetting van de helikopterdivisies van A\u00E9rospatiale en DaimlerBenz Aerospace AG die de Tiger produceren onder typenummer EC 665 of ook wel PAH-2. In Duitsland staat het toestel bekend als de Tiger; in Frankrijk en Spanje wordt het de Tigre genoemd. De ontwikkeling van de Tiger startte tijdens de Koude Oorlog en werd in eerste instantie ontwikkeld als een antitank-helikopter in geval van een invasie van West-Europa door Sovjettroepen. Nog tijdens de ontwikkelingsfase stortte de Sovjet-Unie ineen maar Frankrijk en Duitsland kozen ervoor om door te gaan met de Tiger. De rol van de Tiger werd nu die van een multirole aanvalshelikopter. Het toestel werd operationeel in 2003. De Tiger is de eerste helikopter in Europa die gemaakt is van composietmaterialen; vanaf de vroegste modellen beschikken ze ook over geavanceerde eigenschappen als een 'glass cockpit', stealth technologie en een grote wendbaarheid om de overlevingskansen te vergroten. Verbeterde varianten zijn gaandeweg in productie genomen, met krachtiger motoren en in staat om een grotere variatie aan wapensystemen te dragen. Sinds de ingebruikname zijn Tigers gebruikt tijdens conflicten in Afghanistan, Libi\u00EB en Mali."@nl . "blade root: DFVLR DM-H3; blade tip:DFVLR DM-H4"@en . . "internals"@en . "Eurocopter Tiger (sebutan perusahaan EC 665) adalah helikopter tempur serang yang dibuat Eurocopter. Di Jerman dikenal sebagai the Tiger; di Prancis dan Spanyol helikopter ini disebut the Tigre. Pada awalnya, helikopter serbu Eurocopter Tiger EC-665 dikembangkan dan dibuat untuk Angkatan Darat Jerman dan Angkatan Darat Prancis. Helikopter ini diproduksi dalam 3 konfigurasi, versi multi-peran dukungan serangan (UHT) untuk AD Jerman, multi-peran tempur (HAD) dan multi-peran dukungan tempur (HAP) untuk AD Prancis. Tiger EC-665 diproduksi oleh perusahaan Eurocopter yang dibentuk oleh perusahaan-perusahaan dirgantara Eropa yaitu DaimlerChrysler Aerospace (Jerman), Aerospatiale Matra (Prancis) dan CASA (Spanyol)."@in . "3060"^^ . . . . . "2166.0"^^ . . . . "Eurocopter Tiger"@nl . "1123824081"^^ . "Multinational"@en . . "79012"^^ . "* Agusta A129 Mangusta\n* AgustaWestland Apache\n* Bell AH-1 SuperCobra\n* Bell AH-1Z Viper\n* Boeing AH-64 Apache\n* CAIC Z-10\n* Denel Rooivalk\n* HAL Light Combat Helicopter \n* Harbin Z-19\n* IAIO Toufan\n* Kamov Ka-50\n* Kawasaki OH-1\n* Mil Mi-24\n* Mil Mi-28\n* Panha 2091\n* TAI/AgustaWestland T129"@en . . . . . "\uC720\uB85C\uCF65\uD130 \uD0C0\uC774\uAC70\uB294 \uC720\uB85C\uCF65\uD130\uC5D0\uC11C \uC0DD\uC0B0\uD558\uB294 \uACF5\uACA9\uC6A9 \uD5EC\uAE30\uC774\uB2E4. \uC720\uB7FD\uD310 \uC544\uD30C\uCE58\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB3C5\uC77C\uC5D0\uC11C\uB294 Tiger, \uD504\uB791\uC2A4\uC640 \uC2A4\uD398\uC778\uC5D0\uC11C\uB294 Tigre\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uB610\uD55C EC 665 \uB610\uB294 PAH-2\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD80\uB978\uB2E4."@ko . "\u30C6\u30A3\u30FC\u30AC\u30FC\uFF08Tiger\uFF09\u306F\u3001\u897F\u30C9\u30A4\u30C4\uFF08\u5F53\u6642\uFF09\u3068\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u304C\u958B\u767A\u3057\u3001\u30E6\u30FC\u30ED\u30B3\u30D7\u30BF\u30FC\u793E\uFF08\u73FE\uFF1A\u30A8\u30A2\u30D0\u30B9\u30FB\u30D8\u30EA\u30B3\u30D7\u30BF\u30FC\u30BA\uFF09\u304C\u8A2D\u8A08\u30FB\u88FD\u9020\u3057\u3066\u3044\u308B\u653B\u6483\u30D8\u30EA\u30B3\u30D7\u30BF\u30FC\u3002\u540C\u793E\u306E\u793E\u5185\u540D\u79F0\u306FEC665\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u8ECD\u3067\u306FPAH-2\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . "El Eurocopter EC665 es un helic\u00F3ptero de ataque fabricado por el Grupo Eurocopter que en alem\u00E1n o en ingl\u00E9s es conocido como Tiger; en cambio en Francia y Espa\u00F1a es llamado Tigre. El Eurocopter Tiger es un helic\u00F3ptero de ataque bimotor de cuatro palas que entr\u00F3 en servicio por primera vez en 2003. Lo fabrica Airbus Helicopters (anteriormente Eurocopter), la empresa sucesora de las respectivas divisiones de helic\u00F3pteros de A\u00E9rospatiale y DASA, que lo denominan como EC665."@es . "met"@en . . . . . . . . . . . . "The Eurocopter Tiger is a four-blade, twin-engine attack helicopter which first entered service in 2003. It is manufactured by Airbus Helicopters (formerly Eurocopter), which arose from the merger of A\u00E9rospatiale's and DASA's respective helicopter divisions. Airbus Helicopters designates it as the EC665. In France and Spain, the Tiger is known as the Tigre (which is French and Spanish for Tiger), while in Germany it is referred to as the Tiger. Development of the Tiger started during the Cold War, and it was initially intended as an anti-tank helicopter platform to be used against a Soviet ground invasion of Western Europe. During its prolonged development period the Soviet Union collapsed, changing the European security situation. France and Germany chose to proceed with the Tiger, developing it instead as a multirole attack helicopter. It achieved operational readiness in 2008. The Tiger has the distinction of being the first all-composite helicopter developed in Europe; even the earliest models also incorporate other advanced features such as a glass cockpit, stealth technology, and high agility to increase its survivability. Improved variants have since entered service, outfitted with more powerful engines and compatible with a wider range of weapons. Since entering service, Tigers have been used in combat in Afghanistan, Libya, and Mali."@en . . . . . . . "1991-04-27"^^ . . . . . "\u30C6\u30A3\u30FC\u30AC\u30FC\uFF08Tiger\uFF09\u306F\u3001\u897F\u30C9\u30A4\u30C4\uFF08\u5F53\u6642\uFF09\u3068\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u304C\u958B\u767A\u3057\u3001\u30E6\u30FC\u30ED\u30B3\u30D7\u30BF\u30FC\u793E\uFF08\u73FE\uFF1A\u30A8\u30A2\u30D0\u30B9\u30FB\u30D8\u30EA\u30B3\u30D7\u30BF\u30FC\u30BA\uFF09\u304C\u8A2D\u8A08\u30FB\u88FD\u9020\u3057\u3066\u3044\u308B\u653B\u6483\u30D8\u30EA\u30B3\u30D7\u30BF\u30FC\u3002\u540C\u793E\u306E\u793E\u5185\u540D\u79F0\u306FEC665\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u8ECD\u3067\u306FPAH-2\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . "Eurocopter Tiger je lehk\u00FD bitevn\u00ED vrtuln\u00EDk vyv\u00EDjen\u00FD od konce 60. let 20. stolet\u00ED.[zdroj?!] V sou\u010Dasnosti je pou\u017E\u00EDv\u00E1n arm\u00E1dami Francie, N\u011Bmecka, Austr\u00E1lie a \u0160pan\u011Blska."@cs . "L'Eurocopter EC665 Tigre est un h\u00E9licopt\u00E8re d'attaque franco-allemand d\u00E9velopp\u00E9 et construit par Airbus Helicopters, anciennement Eurocopter. Depuis le changement de d\u00E9nomination sociale d'Airbus Helicopters, il est commercialis\u00E9 sous l'appellation Tiger."@fr . . "5090"^^ . "\u6B27\u6D32\u864E\u5F0F\u76F4\u5347\u673A\uFF08Eurocopter Tiger\uFF0C\u516C\u53F8\u7F16\u53F7EC 665\uFF09\u662F\u4E00\u6B3E\u6B27\u6D32\u76F4\u5347\u673A\u516C\u53F8\u751F\u4EA7\u7684\u653B\u51FB\u76F4\u5347\u673A\uFF0C\u76EE\u524D\u88C5\u5907\u5728\u5FB7\u3001\u6CD5\u3001\u897F\u73ED\u7259\u3001\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u7B49\u56FD\u3002\u5B83\u7684\u540D\u79F0\u62FC\u5199\u5728\u6B27\u6D32\u5404\u56FD\u7A0D\u6709\u4E0D\u540C\uFF0C\u5728\u5FB7\u56FD\u662FTiger\uFF0C\u5728\u6CD5\u56FD\u548C\u897F\u73ED\u7259\u5219\u662FTigre\u3002"@zh . . . "Australian Army"@en . . . "Eurocopter Tiger"@ru . . . . . "Eurocopter Tiger (sebutan perusahaan EC 665) adalah helikopter tempur serang yang dibuat Eurocopter. Di Jerman dikenal sebagai the Tiger; di Prancis dan Spanyol helikopter ini disebut the Tigre. Pada awalnya, helikopter serbu Eurocopter Tiger EC-665 dikembangkan dan dibuat untuk Angkatan Darat Jerman dan Angkatan Darat Prancis. Helikopter ini diproduksi dalam 3 konfigurasi, versi multi-peran dukungan serangan (UHT) untuk AD Jerman, multi-peran tempur (HAD) dan multi-peran dukungan tempur (HAP) untuk AD Prancis. Tiger EC-665 diproduksi oleh perusahaan Eurocopter yang dibentuk oleh perusahaan-perusahaan dirgantara Eropa yaitu DaimlerChrysler Aerospace (Jerman), Aerospatiale Matra (Prancis) dan CASA (Spanyol). Purwarupa Eurocopter Tiger EC-665 diterbangkan pertama kali pada bulan April 1991. Proses produksinya dimulai pada bulan Maret 2002. Sedangkan penerbangan perdana dari hasil produksi ini dilakukan oleh Eurocopter Tiger versi HAP pesanan Angkatan Darat Prancis pada bulan Maret 2003. Badan pesawat helikopter Tiger terbuat dari bahan yang terdiri dari 80% serat karbon yang diperkuat dengan polimer dan Kevlar, 11% aluminium, dan 6% titanium. Sedangkan rotor terbuat dari bahan serat plastic yang mampu menahan dari kerusakan akibat pertempuran dan serangan kawanan burung. Untuk antisipasi sambaran petir serta gelombang kejut elektromagnetik, helikopter tempur ini mengandalkan lapisan tembaga / perunggu pada badan pesawat. Eurocopter Tiger menyediakan kursi tandem (2 kursi depan belakang) untuk awak. Pilot duduk di kursi depan, sedangkan operator persenjataan duduk pada kursi belakang. Posisi kursi depan dan belakang diletakkan agak berlawanan sehingga pandangan ke depan operator persenjataan tidak terganggu oleh pilot."@in . . "Eurocopter Tiger"@cs . "1303"^^ . . "Eurocopter Tiger"@in . . . . . "Airbus Helicopters Tiger (tidigare Eurocopter) \u00E4r en europeisk attackhelikopter. Frankrike och Spanien stavar helikopterns namn Tigre, \u00F6vriga nationer Tiger. Eurocopter marknadsf\u00F6rde helikoptern som EC665. Totalt \u00E4r 206 Tiger best\u00E4llda och i december 2015 var 120 stycken levererade till Frankrike, Tyskland Spanien samt Australien."@sv . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u043A\u043E\u043F\u0442\u0435\u0440 \u0422\u0430\u0439\u0433\u0435\u0440/\u0422\u0438\u0433\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eurocopter Tiger) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0451\u0442, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0446\u0438\u0443\u043C\u043E\u043C Eurocopter."@ru . . . . . . . "** 1\u00D7 30 mm GIAT 30 cannon in chin turret, with up to 450 rounds\nOn each of its two inner hardpoints and two outer hardpoints the Tiger can carry a combination of the following weapons:\n* Inner hardpoints:\n** 1x 20 mm autocannon pods, or\n** 22x 68 mm SNEB unguided rockets in a pod, or\n** 19x 70 mm Hydra 70 unguided rockets in a pod or\n** 4x AGM-114 Hellfire missiles or\n** 4x Spike-ER missiles or\n** 4x PARS 3 LR missiles or\n** 4x HOT-3 missiles \n* Outer hardpoints:\n** 2x Mistral air-to-air missiles, or\n** 2x Air-to-Air Stinger (ATAS) air-to-air missiles , or\n** 12x 68 mm SNEB unguided rockets in a pod or\n** 7x 70 mm Hydra 70 unguided rockets in a pod"@en . . . . . . . "De Eurocopter Tiger is een tweemotorige aanvalshelikopter die in 1991 voor het eerst vloog. De Tiger wordt geproduceerd door Eurocopter, een voortzetting van de helikopterdivisies van A\u00E9rospatiale en DaimlerBenz Aerospace AG die de Tiger produceren onder typenummer EC 665 of ook wel PAH-2. In Duitsland staat het toestel bekend als de Tiger; in Frankrijk en Spanje wordt het de Tigre genoemd."@nl . . . . . . . . . "right"@en . "Der Tiger ist ein deutsch-franz\u00F6sischer Kampfhubschrauber von Airbus Helicopters. Urspr\u00FCnglich wurde er in Deutschland als Panzerabwehrhubschrauber 2 (PAH-2) bezeichnet, die Bundeswehr f\u00FChrte ihn nach seiner Einf\u00FChrung jedoch als Unterst\u00FCtzungshubschrauber Tiger (UHT). Im Oktober 2013 wurde durch das Amt f\u00FCr Heeresentwicklung offiziell die Bezeichnung Kampfhubschrauber Tiger (KHT) festgelegt. Er ist mit dem Transportflugzeug Airbus A400M luftverladbar. Das Triebwerk des Tigers wird von dem Konsortium MTU Turbomeca Rolls-Royce GmbH (MTR) in Hallbergmoos bei M\u00FCnchen gebaut. Die Endmontage des Hubschraubers erfolgt in Donauw\u00F6rth, Marignane, Albacete und Australien."@de . . . . . "2"^^ . . . . . "\u864E\u5F0F\u76F4\u5347\u673A"@zh . . "\uC720\uB85C\uCF65\uD130 \uD0C0\uC774\uAC70"@ko . . . "Eurocopter Tiger \u2013 dwusilnikowy, dwumiejscowy, w\u0105skokad\u0142ubowy \u015Bmig\u0142owiec szturmowy opracowany przez europejskie konsorcjum Eurocopter. W Niemczech znany jako Tiger, we Francji i Hiszpanii jako Tigre. Wyst\u0119puje tak\u017Ce pod oznaczeniami EC665 i PAH-2."@pl . . . . . . "3.83"^^ . "Eurocopter Tiger je lehk\u00FD bitevn\u00ED vrtuln\u00EDk vyv\u00EDjen\u00FD od konce 60. let 20. stolet\u00ED.[zdroj?!] V sou\u010Dasnosti je pou\u017E\u00EDv\u00E1n arm\u00E1dami Francie, N\u011Bmecka, Austr\u00E1lie a \u0160pan\u011Blska."@cs . . . . . . "14.08"^^ . . "\u6B27\u6D32\u864E\u5F0F\u76F4\u5347\u673A\uFF08Eurocopter Tiger\uFF0C\u516C\u53F8\u7F16\u53F7EC 665\uFF09\u662F\u4E00\u6B3E\u6B27\u6D32\u76F4\u5347\u673A\u516C\u53F8\u751F\u4EA7\u7684\u653B\u51FB\u76F4\u5347\u673A\uFF0C\u76EE\u524D\u88C5\u5907\u5728\u5FB7\u3001\u6CD5\u3001\u897F\u73ED\u7259\u3001\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u7B49\u56FD\u3002\u5B83\u7684\u540D\u79F0\u62FC\u5199\u5728\u6B27\u6D32\u5404\u56FD\u7A0D\u6709\u4E0D\u540C\uFF0C\u5728\u5FB7\u56FD\u662FTiger\uFF0C\u5728\u6CD5\u56FD\u548C\u897F\u73ED\u7259\u5219\u662FTigre\u3002"@zh . "with rotor head mast\n:::: without rotor head mast"@en . . "Eurocopter Tiger"@it . . . . . "36.1"^^ . . . "20.0"^^ . "turboshaft engines"@en . . "O Eurocopter Tiger \u00E9 um helic\u00F3ptero de ataque desenvolvido pela empresa franco-alem\u00E3 Eurocopter (agora Airbus Helicopters). O desenvolvimento do Tiger come\u00E7ou durante a Guerra Fria, e foi inicialmente concebido como um helic\u00F3ptero anti-tanque para ser usado contra a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica durante a invas\u00E3o terrestre da Europa Ocidental. Durante o seu per\u00EDodo de desenvolvimento prolongado, a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica entrou em colapso, mas a Fran\u00E7a e a Alemanha optaram por prosseguir com o Tiger, desenvolv\u00EA-lo em vez como um helic\u00F3ptero de ataque multi-funcional."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Eurocopter EC665 Tigre"@eu . . . . . "\u0404\u0432\u0440\u043E\u043A\u043E\u043F\u0442\u0435\u0440 \u0422\u0430\u0439\u0433\u0435\u0440/\u0422\u0438\u0433\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eurocopter Tiger) \u2014 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0446\u0456\u0443\u043C\u043E\u043C Eurocopter."@uk . . . . . . "Eurocopter EC665 Tigre"@es . . . . . . . . . . "\u0404\u0432\u0440\u043E\u043A\u043E\u043F\u0442\u0435\u0440 \u0422\u0430\u0439\u0433\u0435\u0440/\u0422\u0438\u0433\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eurocopter Tiger) \u2014 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u0446\u0456\u0443\u043C\u043E\u043C Eurocopter."@uk . . "The Eurocopter Tiger is a four-blade, twin-engine attack helicopter which first entered service in 2003. It is manufactured by Airbus Helicopters (formerly Eurocopter), which arose from the merger of A\u00E9rospatiale's and DASA's respective helicopter divisions. Airbus Helicopters designates it as the EC665. In France and Spain, the Tiger is known as the Tigre (which is French and Spanish for Tiger), while in Germany it is referred to as the Tiger."@en . . . . . . . "132.75"^^ . . . . . . . . . "2003"^^ . . . . . "Der Tiger ist ein deutsch-franz\u00F6sischer Kampfhubschrauber von Airbus Helicopters. Urspr\u00FCnglich wurde er in Deutschland als Panzerabwehrhubschrauber 2 (PAH-2) bezeichnet, die Bundeswehr f\u00FChrte ihn nach seiner Einf\u00FChrung jedoch als Unterst\u00FCtzungshubschrauber Tiger (UHT). Im Oktober 2013 wurde durch das Amt f\u00FCr Heeresentwicklung offiziell die Bezeichnung Kampfhubschrauber Tiger (KHT) festgelegt. Er ist mit dem Transportflugzeug Airbus A400M luftverladbar. Das Triebwerk des Tigers wird von dem Konsortium MTU Turbomeca Rolls-Royce GmbH (MTR) in Hallbergmoos bei M\u00FCnchen gebaut. Die Endmontage des Hubschraubers erfolgt in Donauw\u00F6rth, Marignane, Albacete und Australien."@de . . . . . "Eurocopter EC665 Tigre lau palak dituen eraso-helikopteroa da, Eurocopter (egun Airbus Helicopters) enpresak egina. Alemanian \"Tiger\" eta Frantzian eta Espainian \"Tigre\" diote. Gerra Hotza garaian diseinatu zuten, mendebaldeko Europako balizko inbasio batean tankeen aurka aritzeko. Harrezkero, Afganistanen, Libian eta Malin borrokatu du."@eu . . . "\u064A\u0648\u0631\u0648\u0643\u0648\u0628\u062A\u0631 \u062A\u0627\u064A\u063A\u0631 (\u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0625\u064A \u0633\u064A 665 EC 665) \u0648\u0647\u064A \u0645\u0631\u0648\u062D\u064A\u0629 \u0647\u062C\u0648\u0645\u064A\u0629 \u062A\u0635\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u064A\u0648\u0631\u0648\u0643\u0648\u0628\u062A\u0631. \u0648\u062A\u0633\u0645\u0649 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 Tiger\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 \u0648\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 Tigre."@ar . . . . . . . . . . "290"^^ . . . "6000"^^ . "1300"^^ . . "Eurocopter Tiger \u2013 dwusilnikowy, dwumiejscowy, w\u0105skokad\u0142ubowy \u015Bmig\u0142owiec szturmowy opracowany przez europejskie konsorcjum Eurocopter. W Niemczech znany jako Tiger, we Francji i Hiszpanii jako Tigre. Wyst\u0119puje tak\u017Ce pod oznaczeniami EC665 i PAH-2."@pl . "\u30C6\u30A3\u30FC\u30AC\u30FC (\u822A\u7A7A\u6A5F)"@ja . . . . . "El Eurocopter Tiger \u00E9s un helic\u00F2pter d'atac desenvolupat per l'empresa francoalemanya Eurocopter (actualment Airbus Helicopters). El desenvolupament del Tiger comen\u00E7\u00E0 durante la Guerra Freda, i fou inicialment concebut com a helic\u00F2pter antitancs per ser utilitzat contra la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica en cas d'invasi\u00F3 terrestre d'Europa de l'Oest. Durant el seu llarg per\u00EDode de desenvolupament, la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica s'esfondr\u00E0, per\u00F2 Fran\u00E7a i Alemanya optaren per tirar endavant amb el Tiger i convertir-lo en helic\u00F2pter d'atac multifuncional. El Tiger t\u00E9 la distinci\u00F3 de ser el primer helic\u00F2pter fabricat completament amb comp\u00F2sits desenvolupat a Europa. Fins i tot els primers models tamb\u00E9 incorporen altres recursos avan\u00E7ats, com ara una cabina de vidre, tecnologia furtiva i gran agilitat, per tal d'augmentar-ne la capacitat de superviv\u00E8ncia. Des d'aleshores n'han entrat en servei variants millorades, equipades amb motors m\u00E9s potents i compatibles amb una \u00E0mplia gamma d'armes. Des de la seva introducci\u00F3, el Tiger ha estat utilitzat en combat a l'Afganistan, L\u00EDbia i Mali. A juliol del 2019 se n'havien venut 180 unitats."@ca . "1991"^^ . . "El Eurocopter EC665 es un helic\u00F3ptero de ataque fabricado por el Grupo Eurocopter que en alem\u00E1n o en ingl\u00E9s es conocido como Tiger; en cambio en Francia y Espa\u00F1a es llamado Tigre. El Eurocopter Tiger es un helic\u00F3ptero de ataque bimotor de cuatro palas que entr\u00F3 en servicio por primera vez en 2003. Lo fabrica Airbus Helicopters (anteriormente Eurocopter), la empresa sucesora de las respectivas divisiones de helic\u00F3pteros de A\u00E9rospatiale y DASA, que lo denominan como EC665. El desarrollo del Tiger comenz\u00F3 durante la Guerra Fr\u00EDa, e inicialmente fue pensado como una plataforma de helic\u00F3ptero antitanque para ser utilizada contra una invasi\u00F3n terrestre sovi\u00E9tica de Europa occidental. Durante su prolongado per\u00EDodo de desarrollo, la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica colaps\u00F3, pero Francia y Alemania optaron por continuar con el Tigre, desarroll\u00E1ndolo como un helic\u00F3ptero de ataque polivalente. Alcanz\u00F3 la preparaci\u00F3n operativa en 2008. El Tigre tiene la distinci\u00F3n de ser el primer helic\u00F3ptero totalmente compuesto desarrollado en Europa; incluso los primeros modelos tambi\u00E9n incorporan otras caracter\u00EDsticas avanzadas, como una cabina de vidrio, tecnolog\u00EDa de sigilo y gran agilidad para aumentar su capacidad de supervivencia. Desde entonces, han entrado en servicio variantes mejoradas, equipadas con motores m\u00E1s potentes y compatibles con una gama m\u00E1s amplia de armas. Desde la introducci\u00F3n del tipo al servicio, los Tigres se han utilizado en combate en Afganist\u00E1n, Libia y Mal\u00ED."@es . "\u064A\u0648\u0631\u0648\u0643\u0648\u0628\u062A\u0631 \u062A\u0627\u064A\u063A\u0631"@ar . . "Eurocopter Tiger"@uk . . . . . . . . "In service"@en . . . "10.7"^^ . . . . "38.343"^^ . . . . . . . . . "Eurocopter Tiger"@en . "Airbus Helicopters Tiger (tidigare Eurocopter) \u00E4r en europeisk attackhelikopter. Frankrike och Spanien stavar helikopterns namn Tigre, \u00F6vriga nationer Tiger. Eurocopter marknadsf\u00F6rde helikoptern som EC665. Totalt \u00E4r 206 Tiger best\u00E4llda och i december 2015 var 120 stycken levererade till Frankrike, Tyskland Spanien samt Australien."@sv . . "\u20AC14.5bn"@en . "with external tanks on the inboard hardpoints"@en . . "Wilson, McGowen"@en . . . "fuselage"@en . . "1644.0"^^ . . "Eurocopter Tiger"@ca . . . . . . . . . "L'Eurocopter Tiger \u00E8 un elicottero d'attacco costruito dal gruppo franco-tedesco Eurocopter. In Francia e Spagna \u00E8 conosciuto col nome di Tigre. La progettazione di questo elicottero che doveva entrare in servizio in Francia e Germania venne affidata all'A\u00E9rospatiale e alla MBB ed inizi\u00F2 nel 1989. Il primo prototipo vol\u00F2 nel 1991. Nel 2002 \u00E8 iniziata la produzione di serie, che ha portato alla fornitura dell'elicottero agli eserciti dei due paesi nel 2003."@it . . . .