<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/European_Employment_Strategy> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430_\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F_\u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Europejska strategia zatrudnienia \u2013 zbi\u00F3r naczelnych zasad i priorytet\u00F3w ukierunkowuj\u0105cych dzia\u0142ania Unii Europejskiej na okre\u015Blone cele w zakresie polityki zatrudnienia. ESZ ma sw\u00F3j pocz\u0105tek w traktacie amsterdamskim podpisanym przez przyw\u00F3dc\u00F3w kraj\u00F3w \u00F3wczesnej pi\u0119tnastki podczas w dniach 20\u201321 listopada 1997. Powstanie Europejskiej strategii zatrudnienia ma swoje uzasadnienie w 15-milionowym bezrobociu w 1997, wzro\u015Bcie gospodarczym niepowoduj\u0105cym zwi\u0119kszenia zatrudnienia oraz post\u0119puj\u0105cej marginalizacji spo\u0142ecznej os\u00F3b bezrobotnych. Zosta\u0142a oparta na czterech filarach:"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/Europejska_strategia_zatrudnienia> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:European_Union_economic_policy> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/4jvAE> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"European Employment Strategy"@en .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:European_Union_economic_policy> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Europe_2020> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/European_Employment_Strategy> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Europejska strategia zatrudnienia \u2013 zbi\u00F3r naczelnych zasad i priorytet\u00F3w ukierunkowuj\u0105cych dzia\u0142ania Unii Europejskiej na okre\u015Blone cele w zakresie polityki zatrudnienia. ESZ ma sw\u00F3j pocz\u0105tek w traktacie amsterdamskim podpisanym przez przyw\u00F3dc\u00F3w kraj\u00F3w \u00F3wczesnej pi\u0119tnastki podczas w dniach 20\u201321 listopada 1997. Powstanie Europejskiej strategii zatrudnienia ma swoje uzasadnienie w 15-milionowym bezrobociu w 1997, wzro\u015Bcie gospodarczym niepowoduj\u0105cym zwi\u0119kszenia zatrudnienia oraz post\u0119puj\u0105cej marginalizacji spo\u0142ecznej os\u00F3b bezrobotnych. Zosta\u0142a oparta na czterech filarach: \n* zatrudnialno\u015B\u0107 \u2013 w ramach tego filaru wprowadzono doradztwo zawodowe, ustawiczne kszta\u0142cenie bezrobotnych, organizowanie kurs\u00F3w podnosz\u0105cych lub zmieniaj\u0105cych ich kwalifikacje tak, aby mieli oni szans\u0119 powrotu na rynek pracy; \n* przedsi\u0119biorczo\u015B\u0107 \u2013 zainicjowano zmiany w zasadach zak\u0142adania dzia\u0142alno\u015Bci gospodarczej, aby da\u0107 obywatelom UE swobod\u0119 dzia\u0142ania i zwi\u0119kszy\u0107 szans\u0119 na powstawanie nowych miejsc pracy; \n* zdolno\u015B\u0107 adaptacyjna pracownik\u00F3w i pracodawc\u00F3w \u2013 filar ten ma na celu propagowanie elastycznych form zatrudnienia, nowoczesnych form zarz\u0105dzania organizacj\u0105, przeprowadzanie szkole\u0144 pracownik\u00F3w w celu podniesienia ich zdolno\u015Bci adaptacyjnych do zmieniaj\u0105cej si\u0119 sytuacji rynkowej; \n* r\u00F3wno\u015B\u0107 szans \u2013 d\u0105\u017Cenie do os\u00F3b niepe\u0142nosprawnych oraz zr\u00F3wnanie szans kobiet i m\u0119\u017Cczyzn na rynku pracy. W obr\u0119bie tego filaru postulowano r\u00F3wnie\u017C konieczno\u015B\u0107 przeprowadzania pr\u00F3b pogodzenia \u017Cycia zawodowego z \u017Cyciem rodzinnym. Drugim etapem ewolucji ESZ by\u0142a jej nowelizacja 22 lipca 2003. Decyzj\u0105 Rady 2003/578/EC (DzUWE nr L 197/13 z dn. 5.8.2003), nowymi g\u0142\u00F3wnymi celami w ramach polityki zatrudnienia UE sta\u0142y si\u0119: 1. \n* pe\u0142ne zatrudnienie, 2. \n* poprawa jako\u015Bci i produktywno\u015Bci pracy, 3. \n* wzmocnienie sp\u00F3jno\u015Bci spo\u0142ecznej i integracji. Przyj\u0119to r\u00F3wnie\u017C dziesi\u0119\u0107 szczeg\u00F3\u0142owych wytycznych, kt\u00F3re mia\u0142y ukierunkowa\u0107 pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie na realizacj\u0119 g\u0142\u00F3wnych cel\u00F3w: 1. \n* aktywne i prewencyjne dzia\u0142anie na rzecz bezrobotnych i biernych zawodowo, 2. \n* tworzenie miejsc pracy i przedsi\u0119biorczo\u015B\u0107, 3. \n* promocja adaptacyjno\u015Bci i mobilno\u015Bci na rynku pracy, 4. \n* promocja rozwoju kapita\u0142u ludzkiego i kszta\u0142cenia ustawicznego, 5. \n* wzrost poda\u017Cy pracy i promowanie aktywnego starzenia si\u0119, 6. \n* polityka r\u00F3wno\u015Bci szans kobiet i m\u0119\u017Cczyzn na rynku pracy, 7. \n* wspieranie integracji i zwalczanie dyskryminacji os\u00F3b znajduj\u0105cych si\u0119 w niekorzystnej sytuacji na rynku pracy, 8. \n* rozwijanie finansowych zach\u0119t do podj\u0119cia pracy, 9. \n* ograniczenie szarej strefy zatrudnienia, 10. \n* zmniejszenie regionalnych zr\u00F3\u017Cnicowa\u0144 w zatrudnieniu. Europejska strategia zatrudnienia musi by\u0107 przestrzegana przez pa\u0144stwa cz\u0142onkowskie, poniewa\u017C Rada Europejska cyklicznie ocenia post\u0119py ka\u017Cdego z nich we Wsp\u00F3lnym raporcie zatrudniania, jednocze\u015Bnie wytyczaj\u0105c \u015Bcie\u017Cki dzia\u0142a\u0144 na przysz\u0142o\u015B\u0107. Na podstawie tych wytycznych kraje UE s\u0105 zobowi\u0105zane do utworzenia swoich plan\u00F3w dzia\u0142a\u0144 na rzecz zatrudnienia."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1997_in_the_European_Union> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Full_employment> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/European_Council> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/homepage>	<http://ec.europa.eu/social/main.jsp%3FcatId=101&langId=en> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"23190577"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.064nvlr> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2003_in_the_European_Union> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/European_Employment_Strategy?oldid=931872567&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://ec.europa.eu/social/main.jsp%3FcatId=101&langId=en> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q5412548> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Amsterdam_Treaty> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/European_labour_law> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"931872567"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:2003_in_the_European_Union> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Population_ageing> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:1997_in_the_European_Union> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. European Employment Strategy) \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0456\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432-\u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432. \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u0404\u0421\u0417, \u0449\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u00AB\u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u00BB) \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0456 \u00AB\u0417\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C\u00BB (\u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F) \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443; \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0430\u043C\u0456\u0442 \u0432 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 1997 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0438\u0432 \u0404\u0421\u0417, \u043D\u0435 \u043E\u0447\u0456\u043A\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0434\u043E\u043A\u0438 \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440 \u043D\u0430\u0431\u0443\u0434\u0435 \u0447\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 (1999 \u0440.). \u0414\u043E \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u0430\u0446\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u0404\u0421 \u0432 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u043D\u0456\u0447\u0438\u043C \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0456\u0436\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F\u0445, \u044F\u043A \u041E\u0411\u0421\u0404 \u0430\u0431\u043E \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Europejska strategia zatrudnienia"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Labour_economics> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"The 1997 Treaty of Amsterdam introduced the concept of a European Employment Strategy (EES), following on from the integrated strategy for employment launched at the Essen European Council in December 1994."@en .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Equal_opportunity> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"2059"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/EU_law> .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. European Employment Strategy) \u2014 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0456\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432-\u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432. \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u0404\u0421\u0417, \u0449\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u00AB\u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u00BB) \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0456 \u00AB\u0417\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C\u00BB (\u0440\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F) \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443; \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0430\u043C\u0456\u0442 \u0432 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0456 1997 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0438\u0432 \u0404\u0421\u0417, \u043D\u0435 \u043E\u0447\u0456\u043A\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0434\u043E\u043A\u0438 \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440 \u043D\u0430\u0431\u0443\u0434\u0435 \u0447\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 (1999 \u0440.). \u0414\u043E \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0443 \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u0430\u0446\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u0404\u0421 \u0432 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0456 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456 \u043D\u0456\u0447\u0438\u043C \u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0456\u0436\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u0456\u0432\u0440\u043E\u0431\u0456\u0442\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F\u0445, \u044F\u043A \u041E\u0411\u0421\u0404 \u0430\u0431\u043E \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456. \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u0456\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u0432 \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043A\u043B\u044E\u0447\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u044C \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443, \u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0436 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C, \u044F\u043A \u0456 \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0446\u0456\u043B\u0456 \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0439 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456; \u0437\u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043B\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438-\u0447\u043B\u0435\u043D\u0438 \u0437\u0456 \u0421\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u043E\u044E \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0434 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043A\u043E\u044E \u0443\u0437\u0433\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E \u043A\u0432\u0430\u043B\u0456\u0444\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0457, \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E\u0457, \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0447\u043E\u0457 \u0441\u0438\u043B\u0438, \u0456 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456, \u0449\u043E \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0434\u043E \u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043D. \u041A\u0440\u0456\u043C \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0432\u0456\u043D \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u0434\u0438\u0432 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u00AB\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u0443\u00BB, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u044F\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u0446\u0456 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A \u0404\u0421 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0443\u0432\u0430\u0433\u0438 \u0457\u0445\u043D\u0456\u0439 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C. \u0414\u043B\u044F \u0440\u0435\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u041B\u044E\u043A\u0441\u0435\u043C\u0431\u0443\u0440\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0430\u043C\u0456\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u0438\u0432 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0439, \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u00AB\u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457\u00BB, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0443\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u0430\u0446\u044F \u0456 \u00AB\u043C'\u044F\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u00BB. \u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u044F \u0442\u0430 \u0420\u0430\u0434\u0430 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0449\u043E\u0440\u043E\u043A\u0443 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432-\u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0456 \u043E\u043F\u0440\u0438\u043B\u044E\u0434\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u00AB\u0421\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0432\u0456\u0442\u00BB. \u0414\u0430\u043B\u0456 \u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u044F \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u0454, \u0430 \u0420\u0430\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0454 \u00AB\u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0456 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0438 \u0449\u043E\u0434\u043E \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456\u00BB, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0404\u0421 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u00AB\u041F\u043B\u0430\u043D\u0438 \u0434\u0456\u0439 \u0449\u043E\u0434\u043E \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456\u00BB. \u0414\u043E\u043F\u043E\u043C\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0420\u0430\u0434\u0456 \u0432 \u0446\u0456\u0439 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0456 , \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u0410\u043C\u0441\u0442\u0435\u0440\u0434\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0443 \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0437 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E 1996 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0454 \u043C\u043E\u043D\u0456\u0442\u043E\u0440\u0438\u043D\u0433 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0440\u0438\u043D\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0446\u0456, \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0454 \u0457\u0457 \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043B\u044E\u0454 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0434\u0443\u043C\u043A\u0443. \u0414\u043E \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u043F\u043E \u0434\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438-\u0447\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0456 \u0434\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457. \u0412\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E \u0434\u043E \u0437\u043C\u0456\u043D \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457, \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0420\u0430\u0434\u0438 \u0441\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0456 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0404\u0421\u0417. \u041D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043A\u0443 \u0404\u0421\u0417 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u041A\u0430\u0440\u0434\u0456\u0444\u0444\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0430\u043C\u0456\u0442 (\u0447\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u044C 1998 \u0440.), \u041A\u0435\u043B\u044C\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u0447\u0435\u0440\u0432\u0435\u043D\u044C 1999 \u0440.), \u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043D\u044C 2000 \u0440.), \u0421\u0442\u043E\u043A\u0433\u043E\u043B\u044C\u043C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u0436\u043E\u0432\u0442\u0435\u043D\u044C 2000 \u0440.) \u0456 \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0435\u043D\u044C 2002 \u0440.). \u0412 \u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044F\u00BB, \u043A\u043B\u044E\u0447\u043E\u0432\u0438\u043C \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0456\u044E \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043E\u044E \u0432 \u041B\u0456\u0441\u0430\u0431\u043E\u043D\u0456, \u0434\u043E 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0439\u043D\u044F\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0404\u0421 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0430 \u0441\u044F\u0433\u043D\u0443\u0442\u0438 70 %."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/European_Employment_Strategy>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"The 1997 Treaty of Amsterdam introduced the concept of a European Employment Strategy (EES), following on from the integrated strategy for employment launched at the Essen European Council in December 1994."@en .