. . . . . . "In Greek mythology, Eurydice (/j\u028A\u0259\u02C8r\u026Ad\u026Asi/; Ancient Greek: \u0395\u1F50\u03C1\u03C5\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7, E\u1F50rud\u00EDk\u0113 \"wide justice\", derived from \u03B5\u03C5\u03C1\u03C5\u03C2 eurys \"wide\" and \u03B4\u03B9\u03BA\u03B7 dike \"justice) sometimes called Henioche, was the wife of Creon, a king of Thebes."@en . "Eurydice (Th\u00E8bes)"@fr . . . "1085808619"^^ . . . . . . "Dans la mythologie grecque, Eurydice (en grec ancien \u0395\u1F50\u03C1\u03C5\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7 / Eurud\u00EDk\u00EA) est la femme de Cr\u00E9on, le r\u00E9gent de Th\u00E8bes. Ils ont trois enfants : M\u00E9gara, M\u00E9n\u00E9c\u00E9e et H\u00E9mon. Cit\u00E9e dans l\u2019Antigone de Sophocle et d'Anouilh, elle se suicide apr\u00E8s la mort de son fils, H\u00E9mon."@fr . . "D'acord amb la mitologia grega, Eur\u00EDdice (en grec antic \u0395\u1F50\u03C1\u03C5\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7) va ser la muller de Creont, rei de Tebes. Va tenir dos fills, Hem\u00F3 i Meneceu. Segons Ant\u00EDgona, la trag\u00E8dia de S\u00F2focles, Hem\u00F3 estava prom\u00E8s a Ant\u00EDgona, la filla d'\u00C8dip, i se su\u00EFcid\u00E0 quan aquesta va ser condemnada a mort per Creont. Eur\u00EDdice, en veure la trag\u00E8dia que el seu marit havia portat a la fam\u00EDlia, es va apunyalar (o segons una altra versi\u00F3, es va penjar). Meneceu ja havia estat mort pel seu pare, en un sacrifici d'expiaci\u00F3 durant la guerra dels set Cabdills contra Tebes."@ca . "Eurydice is een personage uit de Griekse mythologie. Volgens de overlevering was zij de echtgenote van Creon, tiran van Thebe. In Sophocles' Antigone benam zij zich het leven uit verdriet, nadat zij de tragische dood van haar zoon Haemon had vernomen. Deze persoon mag niet verward worden met de gelijknamige vrouw van Orpheus, in de sage van Orpheus en Eurydice."@nl . . "Eurydyka (tak\u017Ce Eurydike; gr. \u0395\u1F50\u03C1\u03C5\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7 Euryd\u00EDk\u0113, \u0142ac. Eurydice) \u2013 w mitologii greckiej kr\u00F3lowa Teb. By\u0142a \u017Con\u0105 kr\u00F3la Kreona oraz matk\u0105 Hajmona i Megareusa."@pl . . "Dans la mythologie grecque, Eurydice (en grec ancien \u0395\u1F50\u03C1\u03C5\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7 / Eurud\u00EDk\u00EA) est la femme de Cr\u00E9on, le r\u00E9gent de Th\u00E8bes. Ils ont trois enfants : M\u00E9gara, M\u00E9n\u00E9c\u00E9e et H\u00E9mon. Cit\u00E9e dans l\u2019Antigone de Sophocle et d'Anouilh, elle se suicide apr\u00E8s la mort de son fils, H\u00E9mon."@fr . . . "En la mitolog\u00EDa griega, Eur\u00EDdice (\u0395\u1F50\u03C1\u03C5\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7, E\u1F50rud\u00EDk\u0113) fue la mujer de Creonte, rey de Tebas. El personaje de Eur\u00EDdice aparece brevemente en la tragedia Ant\u00EDgona de S\u00F3focles (como arquetipo de madre afligida, complementando al de la propia Ant\u00EDgona), donde acaba poniendo fin a su vida tras descubrir por un emisario que su hijo Hem\u00F3n y la prometida de este, Ant\u00EDgona, hab\u00EDan cometido suicidio. Al conocer estas noticias, Eur\u00EDdice se clava una espada en el coraz\u00F3n mientras maldice a su esposo Creonte por la muerte de dos de sus hijos, Hem\u00F3n y Megareo."@es . . . . . . . "Eurydice van Thebe"@nl . "Eur\u00EDdice de Tebas"@es . . . . . . "Eurydike (altgriechisch \u0395\u1F50\u03C1\u03C5\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7 Euryd\u00EDk\u0113) ist eine Frauengestalt der griechischen Mythologie. Laut der Trag\u00F6die Antigone des griechischen Dichters Sophokles war sie die Gattin Kreons, des Regenten von Theben. Nachdem sie erfahren hatte, dass ihr Sohn Haimon sich wegen des Selbstmordes seiner Verlobten Antigone ebenfalls get\u00F6tet hatte, verfluchte sie ihren Gatten Kreon wegen des Unheils, das er \u00FCber seine Familie gebracht hatte, und erstach sich. Sie hatte noch einen weiteren Sohn namens Megareus, der bei Eurydikes Entschluss zum Suizid bereits tot war, da er sich opferte und von der Stadtmauer Thebens st\u00FCrzte."@de . "Eur\u00EDdice (muller de Creont)"@ca . . . . "Eurydyka (\u017Cona Kreona)"@pl . . . "Eurydice of Thebes"@en . "Eurydike (Gattin Kreons)"@de . . . "\u042D\u0432\u0440\u0438\u0434\u0438\u043A\u0430 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0395\u1F50\u03C1\u03C5\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438. \u0424\u0438\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0446\u0430\u0440\u0438\u0446\u0430, \u0436\u0435\u043D\u0430 \u041A\u0440\u0435\u043E\u043D\u0442\u0430, \u043C\u0430\u0442\u044C \u041C\u0435\u043D\u0435\u043A\u0435\u044F \u0438 \u0413\u0435\u043C\u043E\u043D\u0430. \u041F\u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0441\u044B\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043C\u043E\u043D\u0430. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0438\u0438 \u0421\u043E\u0444\u043E\u043A\u043B\u0430 \u00AB\u0410\u043D\u0442\u0438\u0433\u043E\u043D\u0430\u00BB. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0415\u0432\u0440\u0438\u043F\u0438\u0434\u0443, \u0443\u043C\u0435\u0440\u043B\u0430 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0439."@ru . . "Euridice (moglie di Creonte)"@it . "\u042D\u0432\u0440\u0438\u0434\u0438\u043A\u0430 (\u0436\u0435\u043D\u0430 \u041A\u0440\u0435\u043E\u043D\u0442\u0430)"@ru . . . . . . . . "\u042D\u0432\u0440\u0438\u0434\u0438\u043A\u0430 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u0395\u1F50\u03C1\u03C5\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438. \u0424\u0438\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0446\u0430\u0440\u0438\u0446\u0430, \u0436\u0435\u043D\u0430 \u041A\u0440\u0435\u043E\u043D\u0442\u0430, \u043C\u0430\u0442\u044C \u041C\u0435\u043D\u0435\u043A\u0435\u044F \u0438 \u0413\u0435\u043C\u043E\u043D\u0430. \u041F\u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0441\u044B\u043D\u0430 \u0413\u0435\u043C\u043E\u043D\u0430. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043B\u0438\u0446\u043E \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0438\u0438 \u0421\u043E\u0444\u043E\u043A\u043B\u0430 \u00AB\u0410\u043D\u0442\u0438\u0433\u043E\u043D\u0430\u00BB. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0415\u0432\u0440\u0438\u043F\u0438\u0434\u0443, \u0443\u043C\u0435\u0440\u043B\u0430 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u043E\u0439."@ru . . . . . . . . "In Greek mythology, Eurydice (/j\u028A\u0259\u02C8r\u026Ad\u026Asi/; Ancient Greek: \u0395\u1F50\u03C1\u03C5\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7, E\u1F50rud\u00EDk\u0113 \"wide justice\", derived from \u03B5\u03C5\u03C1\u03C5\u03C2 eurys \"wide\" and \u03B4\u03B9\u03BA\u03B7 dike \"justice) sometimes called Henioche, was the wife of Creon, a king of Thebes."@en . . "11686448"^^ . . . . . . . . . . . . . "En la mitolog\u00EDa griega, Eur\u00EDdice (\u0395\u1F50\u03C1\u03C5\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7, E\u1F50rud\u00EDk\u0113) fue la mujer de Creonte, rey de Tebas. El personaje de Eur\u00EDdice aparece brevemente en la tragedia Ant\u00EDgona de S\u00F3focles (como arquetipo de madre afligida, complementando al de la propia Ant\u00EDgona), donde acaba poniendo fin a su vida tras descubrir por un emisario que su hijo Hem\u00F3n y la prometida de este, Ant\u00EDgona, hab\u00EDan cometido suicidio. Al conocer estas noticias, Eur\u00EDdice se clava una espada en el coraz\u00F3n mientras maldice a su esposo Creonte por la muerte de dos de sus hijos, Hem\u00F3n y Megareo."@es . . . . . . . . . . . "5793"^^ . . "Euridice o Enioche nella mitologia greca \u00E8 moglie del re di Tebe Creonte. Antigone, figlia di Edipo e Giocasta, viene imprigionata a vita da Creonte per aver dato sepoltura a suo fratello Polinice, considerato un traditore, cos\u00EC ella si suicida. Emone, figlio di Euridice e promesso sposo di Antigone, trovando la sua amata senza vita decide di uccidersi. Infine Euridice, nel sapere che il figlio si \u00E8 ucciso, pone anche lei fine ai suoi giorni."@it . . . "Eurydice is een personage uit de Griekse mythologie. Volgens de overlevering was zij de echtgenote van Creon, tiran van Thebe. In Sophocles' Antigone benam zij zich het leven uit verdriet, nadat zij de tragische dood van haar zoon Haemon had vernomen. Deze persoon mag niet verward worden met de gelijknamige vrouw van Orpheus, in de sage van Orpheus en Eurydice."@nl . . . . . . . "Eurydyka (tak\u017Ce Eurydike; gr. \u0395\u1F50\u03C1\u03C5\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7 Euryd\u00EDk\u0113, \u0142ac. Eurydice) \u2013 w mitologii greckiej kr\u00F3lowa Teb. By\u0142a \u017Con\u0105 kr\u00F3la Kreona oraz matk\u0105 Hajmona i Megareusa."@pl . . "Euridice o Enioche nella mitologia greca \u00E8 moglie del re di Tebe Creonte. Antigone, figlia di Edipo e Giocasta, viene imprigionata a vita da Creonte per aver dato sepoltura a suo fratello Polinice, considerato un traditore, cos\u00EC ella si suicida. Emone, figlio di Euridice e promesso sposo di Antigone, trovando la sua amata senza vita decide di uccidersi. Infine Euridice, nel sapere che il figlio si \u00E8 ucciso, pone anche lei fine ai suoi giorni."@it . . "D'acord amb la mitologia grega, Eur\u00EDdice (en grec antic \u0395\u1F50\u03C1\u03C5\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7) va ser la muller de Creont, rei de Tebes. Va tenir dos fills, Hem\u00F3 i Meneceu. Segons Ant\u00EDgona, la trag\u00E8dia de S\u00F2focles, Hem\u00F3 estava prom\u00E8s a Ant\u00EDgona, la filla d'\u00C8dip, i se su\u00EFcid\u00E0 quan aquesta va ser condemnada a mort per Creont. Eur\u00EDdice, en veure la trag\u00E8dia que el seu marit havia portat a la fam\u00EDlia, es va apunyalar (o segons una altra versi\u00F3, es va penjar). Meneceu ja havia estat mort pel seu pare, en un sacrifici d'expiaci\u00F3 durant la guerra dels set Cabdills contra Tebes."@ca . . "Eurydike (altgriechisch \u0395\u1F50\u03C1\u03C5\u03B4\u03AF\u03BA\u03B7 Euryd\u00EDk\u0113) ist eine Frauengestalt der griechischen Mythologie. Laut der Trag\u00F6die Antigone des griechischen Dichters Sophokles war sie die Gattin Kreons, des Regenten von Theben. Nachdem sie erfahren hatte, dass ihr Sohn Haimon sich wegen des Selbstmordes seiner Verlobten Antigone ebenfalls get\u00F6tet hatte, verfluchte sie ihren Gatten Kreon wegen des Unheils, das er \u00FCber seine Familie gebracht hatte, und erstach sich. Sie hatte noch einen weiteren Sohn namens Megareus, der bei Eurydikes Entschluss zum Suizid bereits tot war, da er sich opferte und von der Stadtmauer Thebens st\u00FCrzte. Eurydike wird auch von einer Inschrift auf einer bruchst\u00FCckhaft erhaltenen Amphore erw\u00E4hnt, auf der die Antigonesage abgebildet ist. In anderen Sagenversionen ist der Name von Kreons Gattin nicht Eurydike, sondern Henioche."@de . .