"1088890430"^^ . "Parasphaerichthys ocellatus \u2014 \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0456\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u0438\u0431 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043E\u0441\u0444\u0440\u043E\u043D\u0435\u043C\u043E\u0432\u0438\u0445 (Osphronemidae), \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043B\u0443\u0446\u0456\u043E\u0446\u0435\u0444\u0430\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 (Luciocephalinae). \u0412\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0456 \u0406\u0440\u0430\u0432\u0430\u0434\u0456 \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0438. \u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430\u0445, \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u043C\u0443\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u043A\u0430\u0445, \u0430\u043B\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0433\u0443\u0441\u0442\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u043E \u043A\u0440\u0430\u044F\u0445 \u043E\u0437\u0435\u0440. \u0412\u0438\u0434 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0456 \u0406\u043D\u0434\u043E\u0434\u0436\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Indawgyi Lake). \u0423 \u0431\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 27-28 \u043B\u0443\u0441\u043E\u043A, \u043B\u0443\u0441\u043A\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456. \u0412\u0438\u0434 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0442\u043E\u0440\u0433\u0456\u0432\u043B\u0456 \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0456\u0443\u043C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0438\u0431\u0430\u043C\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u0456\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0443 \u0434\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0456\u0443\u043C\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432."@uk . . . "IUCN3.1"@en . "LC"@en . . "1142"^^ . "Parasphaerichthys ocellatus \u00E4r en fiskart som beskrevs av Prashad och Mukerji 1929. Parasphaerichthys ocellatus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Parasphaerichthys och familjen Osphronemidae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . "Parasphaerichthys ocellatus"@eu . . "Parasphaerichthys ocellatus"@en . . . . "Parasphaerichthys ocellatus \u2014 \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0456\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u0438\u0431 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043E\u0441\u0444\u0440\u043E\u043D\u0435\u043C\u043E\u0432\u0438\u0445 (Osphronemidae), \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043B\u0443\u0446\u0456\u043E\u0446\u0435\u0444\u0430\u043B\u043E\u0432\u0438\u0445 (Luciocephalinae). \u0412\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0431\u0430\u0441\u0435\u0439\u043D\u0456 \u0406\u0440\u0430\u0432\u0430\u0434\u0456 \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u041C'\u044F\u043D\u043C\u0438. \u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430\u0445 \u0442\u0430 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430\u0445, \u043D\u0430\u0439\u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u043C\u0443\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u043A\u0430\u0445, \u0430\u043B\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0433\u0443\u0441\u0442\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u043E \u043A\u0440\u0430\u044F\u0445 \u043E\u0437\u0435\u0440. \u0412\u0438\u0434 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0456 \u0406\u043D\u0434\u043E\u0434\u0436\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Indawgyi Lake). \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0435\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0434\u0443 \u043C\u0430\u0432 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0443 32 \u043C\u043C. \u0422\u0456\u043B\u043E \u043D\u0435\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0435, \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0435, \u0441\u0442\u0438\u0441\u043D\u0443\u0442\u0435 \u0437 \u0431\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0421\u043F\u0438\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u0446\u0456 \u0441\u043F\u0438\u043D\u0438, \u0431\u043B\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0434\u043E \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u0430, \u0439\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u0432\u0434\u0432\u0456\u0447\u0456 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u0448\u0430 \u0437\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u0432\u0446\u044F. \u0413\u0440\u0443\u0434\u043D\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0446\u0456 \u043F\u043E\u0441\u0443\u043D\u0443\u0442\u0456 \u0432 \u043D\u0438\u0436\u043D\u044E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443 \u0442\u0456\u043B\u0430, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438. \u0410\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C \u0442\u044F\u0433\u043D\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043E \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u0432\u0446\u044F. \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0440\u043E\u0445\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043F\u043E \u043A\u0440\u0430\u044E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u043D\u0438\u0442\u043E\u043A. \u0423 \u0431\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 27-28 \u043B\u0443\u0441\u043E\u043A, \u043B\u0443\u0441\u043A\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0456. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0435\u0436\u0435\u0432\u0435. \u041F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0442\u0456\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043C\u043D\u0430 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u0456\u0439 \u043E\u0431\u043B\u044F\u043C\u0456\u0432\u0446\u0456 \u043F\u043B\u044F\u043C\u0430. \u0429\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0430 \u043F\u043B\u044F\u043C\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0430, \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0456\u043B\u044F \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0438 \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u0432\u0446\u044F. \u0412\u0438\u0434 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0442\u043E\u0440\u0433\u0456\u0432\u043B\u0456 \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0456\u0443\u043C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0438\u0431\u0430\u043C\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u0456\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0443 \u0434\u043E\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0456\u0443\u043C\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432. \u0422\u0440\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C Parasphaerichthys ocellatus \u0443 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0445 \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0456\u0443\u043C\u0430\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043A\u0456\u0441\u0442\u044E 20-50 \u043B\u0456\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0437\u0430\u0441\u0430\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0437\u0456 \u0441\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0434\u043B\u044F \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0490\u0440\u0443\u043D\u0442 \u0442\u0435\u043C\u043D\u0438\u0439. \u0422\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 22-26 \u00B0C, \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u043D\u0438\u043A pH \u0456 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C, \u0430\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0442\u0430 \u0444\u0456\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0432\u043E\u0434\u0438 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456. \u0420\u0438\u0431\u043A\u0438 \u043C\u0438\u0440\u043D\u0456. \u041A\u0440\u0430\u0449\u0435 \u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0457\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043E\u044E. \u0416\u0438\u0432\u0443\u0442\u044C \u0432 \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0456\u0443\u043C\u0456 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0412\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0456\u0443\u043C\u0443, \u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0446\u0435 \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0443 \u0428\u0442\u0440\u043E\u0446\u0438\u043A\u0443 (\u043D\u0456\u043C. Frank Strozyk). \u0417\u0430 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0434\u043D\u0456\u0432 \u0434\u043E \u043D\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0438\u0431 \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u043D\u0430 \u0442\u0456\u043B\u0456 \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u043B\u044E\u043D\u043E\u043A \u0456\u0437 \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0431\u0456\u043B\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0406\u043A\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u0433\u043D\u0456\u0437\u0434\u0430 \u0437 \u0431\u0443\u043B\u044C\u0431\u0430\u0448\u043E\u043A. \u0421\u0430\u043C\u0435\u0446\u044C \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u044F\u0454 \u0437\u043E\u043D\u0443, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0443 \u0431\u0435\u0437\u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E \u0431\u0456\u043B\u044F \u0433\u043D\u0456\u0437\u0434\u0430, \u0430 \u0441\u0430\u043C\u043A\u0430 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0443\u043B\u044E\u0454 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E. \u0406\u043D\u043A\u0443\u0431\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 3-5 \u0434\u043D\u0456\u0432. \u0412\u0438\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u043C\u0430\u043B\u044C\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0435 \u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F."@uk . "\u0413\u043B\u0430\u0301\u0437\u0447\u0430\u0442\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0301\u0445\u0442 (\u043B\u0430\u0442. Parasphaerichthys ocellatus) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043B\u0430\u0431\u0438\u0440\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u043F\u043E\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 (Osphronemidae). \u041E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u042D\u043D\u0434\u0435\u043C\u0438\u043A \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u044B. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0438\u0443\u043C\u043D\u0430\u044F \u0440\u044B\u0431\u0430."@ru . "Parasphaerichthys ocellatus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de echte goerami's (Osphronemidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1929 door Prashad & Mukerji."@nl . . . . "Parasphaerichthys ocellatus"@sv . . "The eyespot gourami (Parasphaerichthys ocellatus) is a species of gourami endemic to Myanmar where it occurs in small, muddy streams and well vegetated shores of lakes."@en . "The eyespot gourami (Parasphaerichthys ocellatus) is a species of gourami endemic to Myanmar where it occurs in small, muddy streams and well vegetated shores of lakes."@en . . "\u0413\u043B\u0430\u0301\u0437\u0447\u0430\u0442\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0301\u0445\u0442 (\u043B\u0430\u0442. Parasphaerichthys ocellatus) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043B\u0430\u0431\u0438\u0440\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u043F\u043E\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445 (Osphronemidae). \u041E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u042E\u0433\u043E-\u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438. \u042D\u043D\u0434\u0435\u043C\u0438\u043A \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u044B. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0438\u0443\u043C\u043D\u0430\u044F \u0440\u044B\u0431\u0430. \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0430 5 \u0441\u043C. \u0422\u0435\u043B\u043E \u043D\u0438\u0437\u043A\u043E\u0435, \u0441\u0436\u0430\u0442\u043E \u0441 \u0431\u043E\u043A\u043E\u0432, \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0433\u043A\u0430 \u0432\u044B\u0442\u044F\u043D\u0443\u0442\u0430\u044F. \u0421\u043F\u0438\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0435 \u0441\u043F\u0438\u043D\u044B, \u0435\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432 2 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435, \u0447\u0435\u043C \u0443 \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0413\u0440\u0443\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0431\u0440\u044E\u0448\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u0431\u043B\u0438\u0436\u0435\u043D\u044B, \u0431\u0440\u044E\u0448\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E\u0434 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u043C\u044F\u0433\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0443\u0447 \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0433\u043E \u0431\u0440\u044E\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0432\u044B\u0442\u044F\u043D\u0443\u0442 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043D\u0438\u0442\u0438. \u0421\u043F\u0438\u043D\u043D\u043E\u0439, \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0431\u0440\u044E\u0448\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043A\u043E\u043B\u044E\u0447\u0438\u0435 \u043B\u0443\u0447\u0438. \u0425\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A \u043B\u043E\u043F\u0430\u0441\u0442\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u0439, \u0441 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u044B\u043C \u043A\u0440\u0430\u0435\u043C. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442 \u0442\u0435\u043B\u0430 \u0436\u0451\u043B\u0442\u044B\u0439 \u0441 \u043A\u043E\u0444\u0435\u0439\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E \u0442\u0435\u043B\u0443. \u0412 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u0442\u0435\u043B\u0430 \u0438 \u0443 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0445\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 2 \u0442\u0451\u043C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u044F\u0442\u043D\u0430, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043B\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0439\u043C\u043E\u0439 (\u043F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0438 \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0430\u0437\u0430). \u041F\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0442\u0451\u043C\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430."@ru . "Parasphaerichthys ocellatus generoko animalia da. Arrainen barruko Osphronemidae familian sailkatzen da."@eu . "Parasphaerichthys ocellatus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de echte goerami's (Osphronemidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1929 door Prashad & Mukerji."@nl . . . . "\u0413\u043B\u0430\u0437\u0447\u0430\u0442\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0445\u0442"@ru . . . . "44322921"^^ . . "Parasphaerichthys ocellatus"@uk . . . . . "Eyespot gourami"@en . . . "Parasphaerichthys ocellatus \u00E4r en fiskart som beskrevs av Prashad och Mukerji 1929. Parasphaerichthys ocellatus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Parasphaerichthys och familjen Osphronemidae. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . "Prashad & Mukerji, 1929"@en . "Parasphaerichthys ocellatus generoko animalia da. Arrainen barruko Osphronemidae familian sailkatzen da."@eu . . . . "Parasphaerichthys ocellatus"@nl . . .