. . . "F\u00E9licien Chapuis (29 de abril de 1824, Verviers - 30 de septiembre de 1879, Heusy, Verviers) fue un m\u00E9dico y entom\u00F3logo belga."@es . "F\u00E9licien Chapuis (* 29. April 1824 in Verviers; \u2020 30. September 1879 in bei Verviers) war ein belgischer Arzt und Entomologe."@de . . . . "F\u00E9licien Chapuis"@pt . . . . . . . "F\u00E9licien Chapuis"@en . . "F\u00E9licien Chapuis (29 April 1824 \u2013 30 September 1879) was a Belgian doctor and entomologist. He specialised in Coleoptera and finished the text of Genera des col\u00E9opt\u00E8res by Th\u00E9odore Lacordaire (1801\u20141870) when Lacordaire died.He wrote: \n* 1874. Histoire Naturelle des Insectes. Genera des Col\u00E9opt\u00E8res. Tome 10. Libraire Encyclop\u00E9dique de Roret, Paris, 455 pp., pls. 111\u2013124. (Phytophages) \n* 1875. Histoire Naturelle des Insectes. Genera des Col\u00E9opt\u00E8res. Tome 11. Libraire Encyclop\u00E9dique de Roret, Paris, 420 pp., pls. 125\u2013130. (Phytophages) \n* 1876. Histoire Naturelle des Insectes. Genera des Col\u00E9opt\u00E8res. Tome 12. Libraire Encyclop\u00E9dique de Roret, Paris, 424 pp., pls. 131\u2013134. (\u00C9rotyliens. Endomychides, Coccinellides)."@en . . "F\u00E9licien Chapuis (29 de abril de 1824, Verviers - 30 de septiembre de 1879, Heusy, Verviers) fue un m\u00E9dico y entom\u00F3logo belga."@es . "F\u00E9licien Chapuis"@fr . "F\u00E9licien Chapuis"@it . . . . . . . . "F\u00E9licien Chapuis (29 April 1824 \u2013 30 September 1879) was a Belgian doctor and entomologist. He specialised in Coleoptera and finished the text of Genera des col\u00E9opt\u00E8res by Th\u00E9odore Lacordaire (1801\u20141870) when Lacordaire died.He wrote:"@en . . "1057726519"^^ . . . . . . "1645"^^ . . . . . . . "F\u00E9licien Chapuis est un m\u00E9decin et un entomologiste amateur belge, n\u00E9 le 29 avril 1824 \u00E0 Verviers et mort le 30 septembre 1879 \u00E0 Heusy pr\u00E8s de Verviers."@fr . "F\u00E9licien Chapuis (Verviers, 29 aprile 1824 \u2013 Verviers, 30 settembre 1879) \u00E8 stato un medico ed entomologo belga."@it . "F\u00E9licien Chapuis (29 de abril de 1824 - 30 de setembro de 1879) foi um m\u00E9dico e entomologista belga. Ele se especializou em Coleoptera e terminou o texto de Genera des col\u00E9opt\u00E8res de Th\u00E9odore Lacordaire (1801-1870) quando Lacordaire morreu. Ele escreveu:."@pt . . "F\u00E9licien Chapuis (Verviers, 29 april 1824 - Heusy, 30 september 1879) was een Belgisch entomoloog en arts. F\u00E9licien Chapuis werd geboren in Verviers, Belgi\u00EB, in 1824 als zoon van een dokter. Na zijn diploma ging hij studeren in Bonn en leerde daar Duits. Hij vervolgde zijn studie aan de Universiteit van Luik waar hij bevriend raakte met Ernest Cand\u00E8ze. Van jongs af aan was hij al ge\u00EFnteresseerd in de natuurwetenschappen en biologie en Cand\u00E8ze deelde zijn belangstelling voor entomologie. Ze waren alle twee ge\u00EFnteresseerd in kevers (coleoptera) en bestudeerden de larven van kevers onder professor Jean Th\u00E9odore Lacordaire. Hij promoveerde in natuurwetenschappen en geneeskunde en naast zijn praktijk als arts in Parijs, bleef hij als amateur entomoloog actief. Chapuis keerde terug naar zijn geboortestad en voltooide Lacordaire's monumentale werk Histoire naturelle des insectes. Genera des Col\u00E9opt\u00E8res en voegde 3 delen toe aan de 9 delen die Lacordaire voor zijn dood reeds geschreven had. Chapuis was lid van de Koninklijke Vlaamse Academie van Belgi\u00EB voor Wetenschappen en Kunsten en in 1872 werd hij geridderd in de Orde van Leopold II."@nl . . "F\u00E9licien Chapuis"@en . . . . . . . "1879-09-30"^^ . "13518680"^^ . "1824-04-29"^^ . . "F\u00E9licien Chapuis"@es . . "F\u00E9licien Chapuis (Verviers, 29 april 1824 - Heusy, 30 september 1879) was een Belgisch entomoloog en arts. F\u00E9licien Chapuis werd geboren in Verviers, Belgi\u00EB, in 1824 als zoon van een dokter. Na zijn diploma ging hij studeren in Bonn en leerde daar Duits. Hij vervolgde zijn studie aan de Universiteit van Luik waar hij bevriend raakte met Ernest Cand\u00E8ze. Van jongs af aan was hij al ge\u00EFnteresseerd in de natuurwetenschappen en biologie en Cand\u00E8ze deelde zijn belangstelling voor entomologie. Ze waren alle twee ge\u00EFnteresseerd in kevers (coleoptera) en bestudeerden de larven van kevers onder professor Jean Th\u00E9odore Lacordaire. Hij promoveerde in natuurwetenschappen en geneeskunde en naast zijn praktijk als arts in Parijs, bleef hij als amateur entomoloog actief. Chapuis keerde terug naar zijn geb"@nl . "F\u00E9licien Chapuis (29 de abril de 1824 - 30 de setembro de 1879) foi um m\u00E9dico e entomologista belga. Ele se especializou em Coleoptera e terminou o texto de Genera des col\u00E9opt\u00E8res de Th\u00E9odore Lacordaire (1801-1870) quando Lacordaire morreu. Ele escreveu:. \n* 1874. Histoire Naturelle des Insectes. Genera des Col\u00E9opt\u00E8res . Tomo 10. Libraire Encyclop\u00E9dique de Roret, Paris, 455 pp., Pls. 111\u2013124. (Fit\u00F3fagos) \n* 1875. Histoire Naturelle des Insectes. Genera des Col\u00E9opt\u00E8res . Tome 11. Libraire Encyclop\u00E9dique de Roret, Paris, 420 pp., Pls. 125-130. (Fit\u00F3fagos) \n* 1876. Histoire Naturelle des Insectes. Genera des Col\u00E9opt\u00E8res . Tomo 12. Libraire Encyclop\u00E9dique de Roret, Paris, 424 pp., Pls. 131\u2013134. (\u00C9rotyliens. Endomychides, Coccinellides)."@pt . . . . "1879-09-30"^^ . . . . . . "F\u00E9licien Chapuis (Verviers, 29 aprile 1824 \u2013 Verviers, 30 settembre 1879) \u00E8 stato un medico ed entomologo belga."@it . . "F\u00E9licien Chapuis (* 29. April 1824 in Verviers; \u2020 30. September 1879 in bei Verviers) war ein belgischer Arzt und Entomologe."@de . . "1824-04-29"^^ . . . . . "\u0428\u0430\u043F\u044E\u0438, \u0424\u0435\u043B\u0438\u0441\u0438\u0435\u043D"@ru . "F\u00E9licien Chapuis est un m\u00E9decin et un entomologiste amateur belge, n\u00E9 le 29 avril 1824 \u00E0 Verviers et mort le 30 septembre 1879 \u00E0 Heusy pr\u00E8s de Verviers."@fr . . . . . . . . . . . . . . "F\u00E9licien Chapuis"@de . . ""@en . . . "\u0424\u0435\u043B\u0438\u0441\u0438\u0435\u043D \u0428\u0430\u043F\u044E\u0438 (29 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1824, \u0412\u0435\u0440\u0432\u044C\u0435, \u0412\u0430\u043B\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F \u2014 30 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1879, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447, \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A \u0438 \u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438, \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u044B \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A."@ru . "Heusy near Verviers, Belgium"@en . . . "F\u00E9licien Chapuis"@en . . . . . "\u0424\u0435\u043B\u0438\u0441\u0438\u0435\u043D \u0428\u0430\u043F\u044E\u0438 (29 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1824, \u0412\u0435\u0440\u0432\u044C\u0435, \u0412\u0430\u043B\u043B\u043E\u043D\u0438\u044F \u2014 30 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1879, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447, \u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0438\u043A \u0438 \u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433. \u0414\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438, \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u044B \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A."@ru . . . . . . . "Belgian"@en . . "F\u00E9licien Chapuis"@nl . . .