. . "Relief map - Tourist Map"@en . . "POINT(24.75 45.583332061768)"^^ . . . . "\u0424\u044D\u0433\u044D\u0440\u0430\u0448 (\u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432)"@ru . "Monta\u00F1as F\u0103g\u0103ra\u0219"@es . "\u0424\u044D\u0433\u044D\u0440\u0430\u0301\u0448 (\u0440\u0443\u043C. Mun\u0163ii F\u0103g\u0103ra\u015Fului) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u0432 \u042E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0442\u0430\u0445. \u041C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u043D\u0451\u043C \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0432\u044B\u0441\u043E\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u044B \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u2014 \u041C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u044F\u043D\u0443 (2544 \u043C), (2535 \u043C), (2527 \u043C) \u0438 (2522 \u043C). \u041F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0424\u044D\u0433\u044D\u0440\u0430\u0448 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u043D\u0430 60 \u043A\u043C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 \u041E\u043B\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0414\u044B\u043C\u0431\u043E\u0432\u0438\u0446\u0430. \u0413\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u0441\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0421\u043A\u043B\u043E\u043D\u044B \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B \u0431\u0443\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438, \u0434\u0443\u0431\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u0445\u0432\u043E\u0439\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u0435\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u044B \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1700 \u043C, \u0432\u044B\u0448\u0435 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0443\u0433\u0430. \u041D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u0432\u044B\u0448\u0435 2000 \u043C \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0437\u0451\u0440."@ru . . "Les monts F\u0103g\u0103ra\u0219 (en roumain : Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219ului) sont les plus hautes montagnes des Carpates du sud, en Roumanie."@fr . . "\u0424\u0435\u0433\u0435\u0440\u0430\u0448 (\u0433\u043E\u0440\u0438)"@uk . "Das F\u0103g\u0103ra\u0219-Gebirge (auch Fogarascher Gebirge, rum\u00E4nisch Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219, ungarisch Fogarasi-havasok) liegt in der Gebirgsgruppe der S\u00FCdkarpaten in Rum\u00E4nien. Es wird von der Transfogarascher Hochstra\u00DFe durchzogen. Der Gebirgskamm hat eine L\u00E4nge von etwa 70 km und eine Breite von 40 km. Das Gebirge umfasst eine Fl\u00E4che von 1.985 km\u00B2, die Seeh\u00F6he liegt zwischen 351 m und 2.544 m. Innerhalb des Gebirges liegt westlich von Bra\u0219ov (Kronstadt) der Berg Moldoveanu. Dieser ist mit 2.544 m die h\u00F6chste Erhebung des Gebirges wie auch ganz Rum\u00E4niens. F\u00FCnf weitere Gipfel im F\u0103g\u0103ra\u0219-Gebirge haben eine H\u00F6he von \u00FCber 2.500 m, und zwar der Negoiu (2.535 m), der (2.527 m), der (2.522 m), der V\u00E2n\u0103toarea lui Buteanu (2.507 m) und der (2.501 m). Zu den Bergen mit H\u00F6hen unterhalb von 2.500 m z\u00E4hlt zum Beispiel der \u0218erbota mit 2.331 m. Im F\u0103g\u0103ra\u0219-Gebirge liegen mehrere kleinere Seen."@de . . . "\u0424\u0435\u0433\u0435\u0440\u0430\u0448 (Mun\u0163ii F\u0103g\u0103ra\u015F), \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432 \u0432 \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0410\u043B\u044C\u043F\u0430\u0445, \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043A\u043E\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0456 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0456\u0457."@uk . . . . . "Fogaras hegys\u00E9g"@hu . "1116273047"^^ . "\u5F17\u683C\u62C9\u4EC0\u5C71\u8108\u662F\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u7684\u5C71\u8108\uFF0C\u4F4D\u65BC\u5E03\u62C9\u7D22\u592B\u4EE5\u897F\u3001\u5F17\u683C\u62C9\u4EC0\u4EE5\u5357\uFF0C\u5C6C\u65BC\u5357\u5580\u723E\u5DF4\u9621\u5C71\u8108\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u957770\u516C\u91CC\u3001\u5BEC40\u516C\u91CC\uFF0C\u6700\u9AD8\u9EDE\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA62,544\u7C73\u3002"@zh . . "\u5F17\u683C\u62C9\u4EC0\u5C71\u8108\u662F\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u7684\u5C71\u8108\uFF0C\u4F4D\u65BC\u5E03\u62C9\u7D22\u592B\u4EE5\u897F\u3001\u5F17\u683C\u62C9\u4EC0\u4EE5\u5357\uFF0C\u5C6C\u65BC\u5357\u5580\u723E\u5DF4\u9621\u5C71\u8108\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u957770\u516C\u91CC\u3001\u5BEC40\u516C\u91CC\uFF0C\u6700\u9AD8\u9EDE\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA62,544\u7C73\u3002"@zh . . . . . "The F\u0103g\u0103ra\u0219 Mountains (Romanian: Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219ului [\u02C8munt\u0361sij f\u0259\u0261\u0259\u02C8ra\u0283uluj]; Hungarian: Fogarasi-havasok) are the highest mountains of the Southern Carpathians, in Romania."@en . . . "G\u00F3ry Fogaraskie (531.15; tak\u017Ce Fogarasze, Fagarasze; rum. Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219, w\u0119g. Fogarasi-havasok, niem. Fogaraschen Alpen) \u2013 najwy\u017Csze pasmo Karpat Po\u0142udniowych oraz ca\u0142ej Rumunii. Najbardziej znane i zarazem najwy\u017Csze szczyty G\u00F3r Fogaraskich to Moldoveanu (2544 m n.p.m.), Negoiu (2535 m n.p.m.) i Vi\u0219tea Mare (2527 m n.p.m.). W okolicach drugiego z wymienionych oraz w centralnej cz\u0119\u015Bci pasma g\u00F3ry przyjmuj\u0105 skalisty charakter, a na id\u0105cym g\u0142\u00F3wnym grzbietem szlaku turystycznym pojawiaj\u0105 si\u0119 trudno\u015Bci techniczne oraz ekspozycja (niebezpiecze\u0144stwa i trudno\u015Bci por\u00F3wnywalne z Orl\u0105 Perci\u0105 w Tatrach). Nieco trudny jest fragment szlaku \u201ETrzy kroki od \u015Bmierci\u201D biegn\u0105cy g\u0142\u00F3wn\u0105 grani\u0105 przez gra\u0144 Custura Arpa\u0219ului w stron\u0119 jeziora Capra (rum. Lacul Capra, 2230 m n.p.m.). Tak\u017Ce nieco trudna jest jedna z dr\u00F3g na Negoiu \u2013 Strunga Dracului (pol. Czarci \u017Bleb). Najtrudniejszy odcinek to gra\u0144 mi\u0119dzy \u0218erbot\u0105 (2331 m n.p.m.) a prze\u0142\u0119cz\u0105 \u0218aua Cleopatrei (2355 m n.p.m.). Na grani tej w kominku pod Serbot\u0105 znajduje si\u0119 kilkana\u015Bcie metr\u00F3w stalowych linek por\u0119czowych, na pozosta\u0142ej jej cz\u0119\u015Bci nie ma ju\u017C \u017Cadnych sztucznych u\u0142atwie\u0144. Ze wzgl\u0119du na surowe warunki klimatyczne G\u00F3ry Fogaraskie stanowi\u0105 powa\u017Cne wyzwanie w sezonie zimowym. Pierwszego zimowego przej\u015Bcia g\u0142\u00F3wnej grani tych g\u00F3r, obejmuj\u0105cej 6 szczyt\u00F3w o wysoko\u015Bci powy\u017Cej 2500 m n.p.m. i 30 szczyt\u00F3w powy\u017Cej 2300 m n.p.m. dokonali w dniach 7\u201318 lutego 1972 r. alpini\u015Bci niemieccy i czechos\u0142owaccy: Fritz Bender, Ivan Die\u0161ka, Gustav Ginzel, Dieter List, Zden\u011Bk Luke\u0161, Franti\u0161ek Pulpan, Jan \u0160v\u00E1b i V\u00E1clav \u0160irl."@pl . . . . . . . . "\u5F17\u683C\u62C9\u4EC0\u5C71\u8108"@zh . "G\u00F3ry Fogaraskie (531.15; tak\u017Ce Fogarasze, Fagarasze; rum. Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219, w\u0119g. Fogarasi-havasok, niem. Fogaraschen Alpen) \u2013 najwy\u017Csze pasmo Karpat Po\u0142udniowych oraz ca\u0142ej Rumunii. Najbardziej znane i zarazem najwy\u017Csze szczyty G\u00F3r Fogaraskich to Moldoveanu (2544 m n.p.m.), Negoiu (2535 m n.p.m.) i Vi\u0219tea Mare (2527 m n.p.m.). W okolicach drugiego z wymienionych oraz w centralnej cz\u0119\u015Bci pasma g\u00F3ry przyjmuj\u0105 skalisty charakter, a na id\u0105cym g\u0142\u00F3wnym grzbietem szlaku turystycznym pojawiaj\u0105 si\u0119 trudno\u015Bci techniczne oraz ekspozycja (niebezpiecze\u0144stwa i trudno\u015Bci por\u00F3wnywalne z Orl\u0105 Perci\u0105 w Tatrach). Nieco trudny jest fragment szlaku \u201ETrzy kroki od \u015Bmierci\u201D biegn\u0105cy g\u0142\u00F3wn\u0105 grani\u0105 przez gra\u0144 Custura Arpa\u0219ului w stron\u0119 jeziora Capra (rum. Lacul Capra, 2230 m n.p.m.). Tak\u017Ce nieco trudna jest jedna z "@pl . "As montanhas F\u0103g\u0103ra\u0219 (em romeno: Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219) s\u00E3o uma cordilheira no centro da na Transilv\u00E2nia, Rom\u00E9nia, onde se encontram as montanhas mais altas dos C\u00E1rpatos Meridionais e a montanha mais alta do pa\u00EDs. Os picos mais altos s\u00E3o: \n* Moldoveanu 2,544 m \n* 2,535 m \n* Vi\u0219tea Mare 2,527 m \n* Lespezi 2,516 m \n* Cornul C\u0103l\u021Bunului 2,510 m \n* V\u00E2n\u0103toarea lui Buteanu 2,507 m \n* H\u00E2rtopul Darei 2,506 m \n* Dara 2,501 m \n* Sc\u0103ri\u0219oara Mare 2,495 m \n* Mu\u0219etescu 2,495 m \n* Capra 2,494 m \n* Ro\u0219u 2,489 m \n* Negoiu Mic 2,485 m \n* Podragu 2,482 m \n* Urlea 2,473 m S\u00E3o delimitadas a norte pela depress\u00E3o de F\u0103g\u0103ra\u0219, atrav\u00E9s do qual corre o rio Olt, e a sul e oeste pelo vale do Olt (Valea Oltului). A maioria das pessoas que querem escalar o Moldoveanu partem da cidade de Victoria, ou de outras \u00E1reas das montanhas F\u0103g\u0103ra\u0219 - Arpa\u0219u de Jos, Porumbacu de Jos e Avrig. Apesar do seu nome, F\u0103g\u0103ra\u0219, localizada a 20 km a norte, n\u00E3o \u00E9 a cidade mais pr\u00F3xima da serra. Outras cidade importante pr\u00F3xima \u00E9 Sibiu. Uma estrada chamada Transf\u0103g\u0103r\u0103\u0219an atravessa a cordilheira. Geralmente est\u00E1 aberta apenas entre junho e setembro, devido \u00E0s condi\u00E7\u00F5es clim\u00E1ticas desfavor\u00E1veis no resto do ano. H\u00E1 v\u00E1rios lagos glaciares nas montanhas F\u0103g\u0103ra\u0219. B\u00E2lea (2034 m, 46,508 m2, 11.35 m de profundidade) \u00E9 o maior deles. O mais alto \u00E9 o vale glaciar H\u0103rtopul Leaotei. O lago glacial mais profundo \u00E9 Podragu (2140 m, 28,550 m2 de 15,5 m de profundidade). Outros lagos: Urlea (2170 m, 20,150 m2), Capra (2230 m, 18,340 m2)."@pt . . "Fagara\u0161sk\u00E9 hory (rumunsky F\u0103g\u0103ra\u0219, \u010Dti [f\u0259g\u0259ra\u0161], nebo Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219ului \u010Dili Fagara\u0161sk\u00E9 hory) je nejvy\u0161\u0161\u00ED a nejrozlehlej\u0161\u00ED poho\u0159\u00ED Rumunska, rozkl\u00E1daj\u00EDc\u00ED se na historick\u00E9 hranici Sedmihradska a Vala\u0161ska. V sou\u010Dasnosti se jedn\u00E1 o hranice \u017Eup Bra\u0161ov a Sibiu na severu a \u017Eup Arge\u0219 a V\u00E2lcea na jihu. Hlavn\u00ED h\u0159eben je vzdu\u0161nou \u010Darou dlouh\u00FD p\u0159ibli\u017En\u011B 70 km a v d\u00E9lce 60 km prakticky neklesne pod hranici 2 000 metr\u016F nad mo\u0159em (v\u00FDjimkou je sedlo Z\u00E2rna ve v\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1sti poho\u0159\u00ED ve v\u00FD\u0161ce 1 923 metr\u016F). Nach\u00E1z\u00ED se zde nejvy\u0161\u0161\u00ED rumunsk\u00FD vrchol Moldoveanu (2 544 m) a n\u011Bkolik dal\u0161\u00EDch vrchol\u016F, kter\u00E9 jsou nejvy\u0161\u0161\u00ED v Rumunsku."@cs . . . . . . . "Muntanyes F\u0103g\u0103ra\u0219"@ca . . . "Romania"@en . . . "F\u0103g\u0103ra\u0219 Mountains"@en . . . . . "I Monti F\u0103g\u0103ra\u0219 (in rumeno Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219ului) sono un gruppo montuoso collocato nella Romania centrale a ovest della citt\u00E0 di Bra\u0219ov, a sud della cittadina di F\u0103g\u0103ra\u0219, da cui prendono il nome. Fanno parte dei Carpazi."@it . . "F\u0103g\u0103ra\u0219 Mountains"@en . . . . . . . . "Province"@en . . . . "Les muntanyes F\u0103g\u0103ra\u0219 (en roman\u00E8s: mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219 [\u02C8muntsij f\u0259\u0261\u0259\u02C8ra\u0283uluj]; en hongar\u00E8s: Fogarasi-havasok) s\u00F3n les m\u00E9s altes dels Carpats del Sud a Romania."@ca . . "Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219"@en . . . "La F\u0103g\u0103ra\u0219-montaro (rumane Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219, hungare Fogarasi-havasok) estas parto de la Sudaj Karpatoj en Rumanio. \u011Ci havas mezurojn de \u0109irka\u016D 70 km \u00D7 40 km kaj areon de \u0109irka\u016D 2\u2009400 km\u00B2. Ses montoj en la montaro superas alton de 2\u2009500 metroj: \n* , okcidente de Bra\u015Dovo, estas la plej alta monto de Rumanio (2\u2009544) \n* Negoiu (2535 m) \n* Vi\u0219tea Mare (2527 m) \n* Lespezi (2522 m) \n* V\u00E2n\u0103toarea lui Buteanu (2507 m) \n* Dara (2501 m)"@eo . . . "Montanhas F\u0103g\u0103ra\u0219"@pt . . "45.58333206176758"^^ . "F\u0103g\u0103ra\u0219-Gebirge"@de . "Alpine orogeny"@en . . "1834488"^^ . . . "Fogaras hegys\u00E9g"@en . "Monts F\u0103g\u0103ra\u0219"@fr . . . . "2544"^^ . "La F\u0103g\u0103ra\u0219-montaro (rumane Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219, hungare Fogarasi-havasok) estas parto de la Sudaj Karpatoj en Rumanio. \u011Ci havas mezurojn de \u0109irka\u016D 70 km \u00D7 40 km kaj areon de \u0109irka\u016D 2\u2009400 km\u00B2. Ses montoj en la montaro superas alton de 2\u2009500 metroj: \n* , okcidente de Bra\u015Dovo, estas la plej alta monto de Rumanio (2\u2009544) \n* Negoiu (2535 m) \n* Vi\u0219tea Mare (2527 m) \n* Lespezi (2522 m) \n* V\u00E2n\u0103toarea lui Buteanu (2507 m) \n* Dara (2501 m)"@eo . . . . . . . "Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219"@ro . "24.75"^^ . "Les muntanyes F\u0103g\u0103ra\u0219 (en roman\u00E8s: mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219 [\u02C8muntsij f\u0259\u0261\u0259\u02C8ra\u0283uluj]; en hongar\u00E8s: Fogarasi-havasok) s\u00F3n les m\u00E9s altes dels Carpats del Sud a Romania."@ca . "Das F\u0103g\u0103ra\u0219-Gebirge (auch Fogarascher Gebirge, rum\u00E4nisch Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219, ungarisch Fogarasi-havasok) liegt in der Gebirgsgruppe der S\u00FCdkarpaten in Rum\u00E4nien. Es wird von der Transfogarascher Hochstra\u00DFe durchzogen. Der Gebirgskamm hat eine L\u00E4nge von etwa 70 km und eine Breite von 40 km. Das Gebirge umfasst eine Fl\u00E4che von 1.985 km\u00B2, die Seeh\u00F6he liegt zwischen 351 m und 2.544 m. Innerhalb des Gebirges liegt westlich von Bra\u0219ov (Kronstadt) der Berg Moldoveanu. Dieser ist mit 2.544 m die h\u00F6chste Erhebung des Gebirges wie auch ganz Rum\u00E4niens. Im F\u0103g\u0103ra\u0219-Gebirge liegen mehrere kleinere Seen."@de . "8606"^^ . . . . "Mostly Triassic"@en . "2009-05-22"^^ . "\u0424\u044D\u0433\u044D\u0440\u0430\u0301\u0448 (\u0440\u0443\u043C. Mun\u0163ii F\u0103g\u0103ra\u015Fului) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u0432 \u042E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u041A\u0430\u0440\u043F\u0430\u0442\u0430\u0445. \u041C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0435 \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u043D\u0451\u043C \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u0432\u044B\u0441\u043E\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u044B \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u2014 \u041C\u043E\u043B\u0434\u043E\u0432\u044F\u043D\u0443 (2544 \u043C), (2535 \u043C), (2527 \u043C) \u0438 (2522 \u043C). \u041F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0424\u044D\u0433\u044D\u0440\u0430\u0448 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u043D\u0430 60 \u043A\u043C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439 \u041E\u043B\u0442\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0414\u044B\u043C\u0431\u043E\u0432\u0438\u0446\u0430. \u0413\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u0441\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0421\u043A\u043B\u043E\u043D\u044B \u043F\u043E\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B \u0431\u0443\u043A\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438, \u0434\u0443\u0431\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u0445\u0432\u043E\u0439\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u0435\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u044B \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1700 \u043C, \u0432\u044B\u0448\u0435 \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0443\u0433\u0430. \u041D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u0432\u044B\u0448\u0435 2000 \u043C \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043E \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0437\u0451\u0440. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0438\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u0444\u044D\u0433\u044D\u0440\u0430\u0448\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0448\u043E\u0441\u0441\u0435, \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0412\u0430\u043B\u0430\u0445\u0438\u044E \u0438 \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E."@ru . . . . "F\u0103g\u0103ra\u0219gebergte"@nl . . "As montanhas F\u0103g\u0103ra\u0219 (em romeno: Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219) s\u00E3o uma cordilheira no centro da na Transilv\u00E2nia, Rom\u00E9nia, onde se encontram as montanhas mais altas dos C\u00E1rpatos Meridionais e a montanha mais alta do pa\u00EDs. Os picos mais altos s\u00E3o: \n* Moldoveanu 2,544 m \n* 2,535 m \n* Vi\u0219tea Mare 2,527 m \n* Lespezi 2,516 m \n* Cornul C\u0103l\u021Bunului 2,510 m \n* V\u00E2n\u0103toarea lui Buteanu 2,507 m \n* H\u00E2rtopul Darei 2,506 m \n* Dara 2,501 m \n* Sc\u0103ri\u0219oara Mare 2,495 m \n* Mu\u0219etescu 2,495 m \n* Capra 2,494 m \n* Ro\u0219u 2,489 m \n* Negoiu Mic 2,485 m \n* Podragu 2,482 m \n* Urlea 2,473 m"@pt . . "F\u0103g\u0103ra\u0219-montaro"@eo . . . "I Monti F\u0103g\u0103ra\u0219 (in rumeno Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219ului) sono un gruppo montuoso collocato nella Romania centrale a ovest della citt\u00E0 di Bra\u0219ov, a sud della cittadina di F\u0103g\u0103ra\u0219, da cui prendono il nome. Fanno parte dei Carpazi."@it . . "Carpathians"@en . . . . . . . . . . . "Fagara\u0161sk\u00E9 hory (rumunsky F\u0103g\u0103ra\u0219, \u010Dti [f\u0259g\u0259ra\u0161], nebo Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219ului \u010Dili Fagara\u0161sk\u00E9 hory) je nejvy\u0161\u0161\u00ED a nejrozlehlej\u0161\u00ED poho\u0159\u00ED Rumunska, rozkl\u00E1daj\u00EDc\u00ED se na historick\u00E9 hranici Sedmihradska a Vala\u0161ska. V sou\u010Dasnosti se jedn\u00E1 o hranice \u017Eup Bra\u0161ov a Sibiu na severu a \u017Eup Arge\u0219 a V\u00E2lcea na jihu. Hlavn\u00ED h\u0159eben je vzdu\u0161nou \u010Darou dlouh\u00FD p\u0159ibli\u017En\u011B 70 km a v d\u00E9lce 60 km prakticky neklesne pod hranici 2 000 metr\u016F nad mo\u0159em (v\u00FDjimkou je sedlo Z\u00E2rna ve v\u00FDchodn\u00ED \u010D\u00E1sti poho\u0159\u00ED ve v\u00FD\u0161ce 1 923 metr\u016F). Nach\u00E1z\u00ED se zde nejvy\u0161\u0161\u00ED rumunsk\u00FD vrchol Moldoveanu (2 544 m) a n\u011Bkolik dal\u0161\u00EDch vrchol\u016F, kter\u00E9 jsou nejvy\u0161\u0161\u00ED v Rumunsku."@cs . . . ""@en . "Het F\u0103g\u0103ra\u0219gebergte (Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219) is het hoogste gebergte van de Zevenburgse Alpen (Zuidelijke Karpaten), in Roemeni\u00EB. De hoogste toppen zijn de Moldoveanu (2544 m, de hoogste berg van Roemeni\u00EB), de Negoiu (2535 m), de (2527 m) en de (2522 m). In het gebergte bevindt zich een aantal gletsjermeren, zoals B\u00E2lea Lac. Erg populair is het F\u0103g\u0103ra\u0219gebergte voor ski\u00EBn, klimmen en wandelen. \n* Zicht op het gebergte vanuit het noorden \n* Moldoveanu, hoogste berg van Roemeni\u00EB"@nl . . "2544.0"^^ . . . . . . . . . "Fagara\u0161sk\u00E9 hory"@cs . . "45.583333333333336 24.75" . . . . . . . . . . "Las monta\u00F1as F\u0103g\u0103ra\u0219 ( en rumano, Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219ului ; en h\u00FAngaro, Fogarasi-havasok) son las monta\u00F1as m\u00E1s altas de los C\u00E1rpatos del Sur, en Ruman\u00EDa. Forman parte del grupo monta\u00F1oso F\u0103g\u0103ra\u0219."@es . . "Las monta\u00F1as F\u0103g\u0103ra\u0219 ( en rumano, Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219ului ; en h\u00FAngaro, Fogarasi-havasok) son las monta\u00F1as m\u00E1s altas de los C\u00E1rpatos del Sur, en Ruman\u00EDa. Forman parte del grupo monta\u00F1oso F\u0103g\u0103ra\u0219."@es . . . "G\u00F3ry Fogaraskie"@pl . . . . . "Muntii Fagarasului, harta turistica si a reliefului.jpg"@en . . "F\u0103g\u0103ra\u0219 Mountains"@en . . . . . "Het F\u0103g\u0103ra\u0219gebergte (Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219) is het hoogste gebergte van de Zevenburgse Alpen (Zuidelijke Karpaten), in Roemeni\u00EB. De hoogste toppen zijn de Moldoveanu (2544 m, de hoogste berg van Roemeni\u00EB), de Negoiu (2535 m), de (2527 m) en de (2522 m). Het gebergte wordt begrensd door het F\u0103g\u0103ra\u0219dal in het noorden, waar de Olt doorheen stroomt, en het smalle Oltdal in het westen. De belangrijkste steden nabij het gebergte zijn Sibiu en F\u0103g\u0103ra\u0219. Het gebied wordt doorsneden door de Transf\u0103g\u0103r\u0103\u0219an, die geldt als een van de meest spectaculaire trajecten in Roemeni\u00EB. Het F\u0103g\u0103ra\u0219gebergte wordt door de Branpas gescheiden van het Bucegigebergte. In het gebergte bevindt zich een aantal gletsjermeren, zoals B\u00E2lea Lac. Erg populair is het F\u0103g\u0103ra\u0219gebergte voor ski\u00EBn, klimmen en wandelen. \n* Zicht op het gebergte vanuit het noorden \n* Moldoveanu, hoogste berg van Roemeni\u00EB"@nl . . . . "Les monts F\u0103g\u0103ra\u0219 (en roumain : Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219ului) sont les plus hautes montagnes des Carpates du sud, en Roumanie."@fr . . . . . "Monti F\u0103g\u0103ra\u0219"@it . . . "\u0424\u0435\u0433\u0435\u0440\u0430\u0448 (Mun\u0163ii F\u0103g\u0103ra\u015F), \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0438\u0432 \u0432 \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u0438\u043B\u044C\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0410\u043B\u044C\u043F\u0430\u0445, \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0430\u0445 \u043A\u043E\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0456 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0456\u0457."@uk . . . . . "The F\u0103g\u0103ra\u0219 Mountains (Romanian: Mun\u021Bii F\u0103g\u0103ra\u0219ului [\u02C8munt\u0361sij f\u0259\u0261\u0259\u02C8ra\u0283uluj]; Hungarian: Fogarasi-havasok) are the highest mountains of the Southern Carpathians, in Romania."@en .