. . . . "An F-clamp, also known as a bar clamp or speed clamp, is a type of clamp. The name comes from its \"F\" shape. The F-clamp is similar to a C-clamp in use, but has a wider opening capacity (throat). This tool is used in woodworking while more permanent attachment is being made with screws or glue, or in metalworking to hold pieces together for welding or bolting. An F-clamp consists of two horizontal bars joined together by a vertical bar. There is a large screw on the lower bar to allow for the clamp to be tightened. F-clamps are adjustable which allows for them to be used on larger scale objects without the need for a large screw. An F-clamp is also a simple mechanical device used for lifting engine or transmission parts. The clamp has an adjusting screw to tighten onto the part and a lifting ring to attach a hoist cable. F-clamps in the industry terminology have the jaws mounted on a flat bar, while a pipe clamp, which has the same construction, is mounted on a pipe, normally of 1/2\" or 3/4\" diameter. \n* Bar clamps used to glue up a Maple desk top \n* Bar clamps jaw detail \n* Irwin Quick-Grip sliding bar clamp"@en . . . . "2934310"^^ . . . . . "La barra de mordaza es un simple dispositivo mec\u00E1nico que se usa para retener dos o m\u00E1s materiales juntos. Es similar en forma y uso a la , pero tiene una capacidad m\u00E1s amplia de abertura. Esta herramienta es principalmente usada en carpinter\u00EDa, a pesar de que la mayor\u00EDa de operaciones de fijaci\u00F3n se hacen mediante tornillos o pegamento. En metalister\u00EDa sirve para mantener las piezas unidas antes del soldado o el ."@es . "\u0421\u0442\u0440\u0443\u0431\u0446\u0438\u0301\u043D\u0430 (\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0456\u043C. Schraubzwinge, \u0432\u0456\u0434 Schraube \u2014 \u00AB\u0433\u0432\u0438\u043D\u0442\u00BB \u0442\u0430 Zwinge \u2014 \u00AB\u043B\u0435\u0449\u0430\u0442\u0430\u00BB) \u2014 \u0437\u0430\u0442\u0438\u0441\u043A\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u041F-\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043A\u043E\u0431\u0438 \u0437 \u0433\u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u0438\u043C \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C \u0437\u0430\u0442\u0438\u0441\u043A\u0430\u0447\u0435\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0437 \u0457\u0457 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D. \u0421\u0442\u0440\u0443\u0431\u0446\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u0456\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0444\u0456\u043A\u0441\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438, \u0430\u0431\u043E \u0434\u043B\u044F \u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0457\u0445 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0434\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0457, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043F\u0440\u0438 \u0441\u043A\u043B\u0435\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456. \u0421\u0442\u0440\u0443\u0431\u0446\u0438\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u044F\u0442\u0438\u0441\u044F \u044F\u043A \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443."@uk . . "An F-clamp, also known as a bar clamp or speed clamp, is a type of clamp. The name comes from its \"F\" shape. The F-clamp is similar to a C-clamp in use, but has a wider opening capacity (throat). This tool is used in woodworking while more permanent attachment is being made with screws or glue, or in metalworking to hold pieces together for welding or bolting. An F-clamp is also a simple mechanical device used for lifting engine or transmission parts. The clamp has an adjusting screw to tighten onto the part and a lifting ring to attach a hoist cable. \n* \n* Bar clamps jaw detail \n*"@en . . . . . . "Grampo tipo F \u00E9 um tipo de grampo . O nome vem de sua forma \"F\". Ele \u00E9 semelhante ao grampo tipo C em uso, mas tem uma capacidade de abertura mais ampla (garganta). Essa ferramenta \u00E9 usada na madeira, enquanto uma fixa\u00E7\u00E3o mais permanente est\u00E1 sendo feita com parafusos ou cola, ou na metalurgia para unir as pe\u00E7as para soldagem ou aparafusamento. Um grampo tipo F consiste em duas barras horizontais unidas por uma barra vertical. H\u00E1 um parafuso grande na barra inferior para permitir que o grampo seja apertado. Os grampos tipo F s\u00E3o ajust\u00E1veis, o que permite que eles sejam usados em objetos de maior escala sem a necessidade de um parafuso grande. Um grampo tipo F tamb\u00E9m \u00E9 um dispositivo mec\u00E2nico simples usado para levantar pe\u00E7as de motor ou transmiss\u00E3o. O grampo possui um parafuso de ajuste para apertar a pe\u00E7a e um anel de eleva\u00E7\u00E3o para conectar um cabo de eleva\u00E7\u00E3o. Os grampos F na terminologia da ind\u00FAstria t\u00EAm as garras montadas em uma barra plana, enquanto um grampo tubular, que tem a mesma constru\u00E7\u00E3o, \u00E9 montado em um tubo, normalmente com 1/2 \"ou 3/4\" de di\u00E2metro."@pt . "Grampo tipo F"@pt . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0442\u0440\u0443\u0431\u0446\u0438\u043D\u0430"@uk . . . . . "F-clamp"@en . . . . . "986400920"^^ . . . . . . "La barra de mordaza es un simple dispositivo mec\u00E1nico que se usa para retener dos o m\u00E1s materiales juntos. Es similar en forma y uso a la , pero tiene una capacidad m\u00E1s amplia de abertura. Esta herramienta es principalmente usada en carpinter\u00EDa, a pesar de que la mayor\u00EDa de operaciones de fijaci\u00F3n se hacen mediante tornillos o pegamento. En metalister\u00EDa sirve para mantener las piezas unidas antes del soldado o el ."@es . . . . . . "Grampo tipo F \u00E9 um tipo de grampo . O nome vem de sua forma \"F\". Ele \u00E9 semelhante ao grampo tipo C em uso, mas tem uma capacidade de abertura mais ampla (garganta). Essa ferramenta \u00E9 usada na madeira, enquanto uma fixa\u00E7\u00E3o mais permanente est\u00E1 sendo feita com parafusos ou cola, ou na metalurgia para unir as pe\u00E7as para soldagem ou aparafusamento. Um grampo tipo F tamb\u00E9m \u00E9 um dispositivo mec\u00E2nico simples usado para levantar pe\u00E7as de motor ou transmiss\u00E3o. O grampo possui um parafuso de ajuste para apertar a pe\u00E7a e um anel de eleva\u00E7\u00E3o para conectar um cabo de eleva\u00E7\u00E3o."@pt . . "Barra de mordaza"@es . . "\u0421\u0442\u0440\u0443\u0431\u0446\u0438\u0301\u043D\u0430 (\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0456\u043C. Schraubzwinge, \u0432\u0456\u0434 Schraube \u2014 \u00AB\u0433\u0432\u0438\u043D\u0442\u00BB \u0442\u0430 Zwinge \u2014 \u00AB\u043B\u0435\u0449\u0430\u0442\u0430\u00BB) \u2014 \u0437\u0430\u0442\u0438\u0441\u043A\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u041F-\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043A\u043E\u0431\u0438 \u0437 \u0433\u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u0438\u043C \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C \u0437\u0430\u0442\u0438\u0441\u043A\u0430\u0447\u0435\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0437 \u0457\u0457 \u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043D. \u0421\u0442\u0440\u0443\u0431\u0446\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u0456\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0444\u0456\u043A\u0441\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0438, \u0430\u0431\u043E \u0434\u043B\u044F \u0449\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0457\u0445 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0434\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0457, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043F\u0440\u0438 \u0441\u043A\u043B\u0435\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456. \u0417\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0454\u044E, \u0441\u0442\u0440\u0443\u0431\u0446\u0438\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D \u2014 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0440\u0443\u0445\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0442\u0438\u0441\u043A\u0430\u0447\u0435\u043C, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0430\u0454 \u0437\u043C\u043E\u0433\u0443 \u0437\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u044C \u043C\u0456\u0436 \u0433\u0443\u0431\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443. \u0417\u0430\u0442\u0438\u0441\u043A\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0440\u0443\u0445\u043E\u043C\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u2014 \u0445\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0433\u0432\u0438\u043D\u0442 \u0430\u0431\u043E \u0432\u0430\u0436\u0456\u043B\u044C, \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0444\u0456\u043A\u0441\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0440\u0443\u0445\u043E\u043C\u043E\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0421\u0442\u0440\u0443\u0431\u0446\u0438\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u044F\u0442\u0438\u0441\u044F \u044F\u043A \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443."@uk . . . . . . . . . . "2304"^^ . . . . .