. . . . . . "FK Metalurh Donetsk (ukrainska: \u0424\u041A \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A \u2013 ryska: \u0424\u041A \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A - Metallurg Donetsk) \u00E4r en ukrainsk fotbollsklubb fr\u00E5n den till majoriteten ryskspr\u00E5kiga miljonstaden Donetsk i gruv- och industriomr\u00E5det Donbass i \u00F6stra Ukraina. Klubben spelar f\u00F6r n\u00E4rvarande i ukrainska ligan (Vyscha Liha)."@sv . "\u0397 \u03A6\u039A \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03BA \u039D\u03C4\u03BF\u03BD\u03AD\u03C4\u03C3\u03BA (\u03BF\u03C5\u03BA. \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A, \u03C1\u03C9\u03C3. \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039D\u03C4\u03BF\u03BD\u03AD\u03C4\u03C3\u03BA. \u0397 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03AD\u03C0\u03B1\u03B9\u03B6\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391' \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03A0\u03C1\u03AD\u03BC\u03B9\u03B5\u03C1 \u039B\u03B9\u03B3\u03BA) \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 2015, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B5 \u03C0\u03C4\u03CE\u03C7\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03C4\u03B1\u03BB \u039A\u03B1\u03BC\u03B9\u03AC\u03BD\u03C3\u03BA\u03B5 (\u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF 2018 \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03A6\u03AD\u03BD\u03B9\u03BE \u039C\u03C0\u03BF\u03CD\u03C4\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03BA\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B5\u03BF\u03BA\u03CC\u03C0\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03BB\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2)."@el . . . "Meta\u0142urh Donieck (ukr. \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A, Futbolnyj K\u0142ub \u201EMeta\u0142urh\u201D Done\u0107k) \u2013 by\u0142y ukrai\u0144ski klub pi\u0142karski z siedzib\u0105 w Doniecku. Za\u0142o\u017Cony w roku 1996. Do lata 2015 wyst\u0119powa\u0142 w rozgrywkach ukrai\u0144skiej Premier Lihi. 12 czerwca 2015 po\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 z klubem Stal Dnieprodzier\u017Cy\u0144sk i przesta\u0142 istnie\u0107."@pl . . . "Metaloerh Donetsk (Oekra\u00EFens: \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A; Russisch: \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A, Metalloerg Donetsk) was een voetbalclub uit Oekra\u00EFne. De club was opgericht in 1996 en speelt in de Vysjtsja Liha (de eerste divisie). De thuiswedstrijden speelde Metaloerh in het RSK Olimpiejsky-stadion te Donetsk. Nadat in 2015 een fusie met Stal Dniprodzerzjynsk afketste, ging de club op 11 juli failliet."@nl . . . . . . "\u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0301\u0440\u0433\u00BB \u2014 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A\u0430. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D 17 \u0438\u044E\u043D\u044F 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0418\u0433\u0440\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB, \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u0428\u0430\u0445\u0442\u0451\u0440\u00BB. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0435 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B. \u0411\u0430\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u00AB\u0428\u0430\u0445\u0442\u0451\u0440\u00BB, \u043E\u043D \u0438\u043C\u0435\u043B \u043D\u0435\u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u0443\u044E \u0431\u043E\u043B\u0435\u043B\u044C\u0449\u0438\u0446\u043A\u0443\u044E, \u043D\u043E \u043C\u043E\u0449\u043D\u0443\u044E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0441\u044C \u0432 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u044F \u0422\u0430\u0440\u0443\u0442\u044B. \u041A\u043B\u0443\u0431 \u0442\u0440\u0438\u0436\u0434\u044B \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440\u043E\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u0438 \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430."@ru . . "Metalurh Donetsk"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u9813\u6D85\u8328\u514B\u51B6\u91D1\u5DE5\u4EBA\u8DB3\u7403\u4FF1\u6A02\u90E8\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A\uFF09\uFF0C\u662F\u70CF\u514B\u862D\u7684\u4E00\u5BB6\u8DB3\u7403\u4FF1\u6A02\u90E8\uFF0C\u4F4D\u65BC\u9813\u6D85\u8328\u514B\u3002\u7403\u968A\u5DF2\u65BC2015\u5E74\u89E3\u6563\u3002"@zh . . "FK Metalurh Donetsk"@sv . . "Le Futbolnyy Klub Metalurh Donetsk (en ukrainien : \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0301\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0301\u0446\u044C\u043A), plus couramment abr\u00E9g\u00E9 en Metalurh Donetsk, est un ancien club ukrainien de football fond\u00E9 en 1996 puis disparu en 2015 et bas\u00E9 dans la ville de Donetsk."@fr . . . . . . . "Il Metalurh Donec'k, ufficialmente Futbol'nyj Klub Metalurh Donec'k (in ucraino: \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A?, traslitt. alternative: Metalurg Doneck, Metalurh Donetsk o Metalurg Donetsk), \u00E8 stata una delle societ\u00E0 di calcio di Donec'k, in Ucraina."@it . . . . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u064A\u062A\u0627\u0644\u0648\u0631\u063A \u062F\u0648\u0646\u064A\u062A\u0633\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629: \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u0301\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0301\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0301\u0446\u044C\u043A) \u0647\u0648 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0641\u064A 17 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1996 \u0648\u062A\u0645 \u062D\u0644\u0647 \u0641\u064A 10 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2015 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0646\u064A\u062A\u0633\u0643. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632."@ar . . . . . . . . "Le Futbolnyy Klub Metalurh Donetsk (en ukrainien : \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0301\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0301\u0446\u044C\u043A), plus couramment abr\u00E9g\u00E9 en Metalurh Donetsk, est un ancien club ukrainien de football fond\u00E9 en 1996 puis disparu en 2015 et bas\u00E9 dans la ville de Donetsk."@fr . "8"^^ . . "\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433 (\u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A)"@uk . . . "Football Club Metalurh Donetsk (Ukrainian: \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u0301\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0301\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0301\u0446\u044C\u043A, pronounced [met\u0250\u02C8lur\u0266 do\u02C8n\u025Bts\u02B2k]) was a Ukrainian professional football club based in Donetsk that went bankrupt in July 2015."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El FC Metalurh Donetsk (en ucraniano, \u0424\u041A \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A, en ruso, \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A, Metallurg Donetsk) fue un club de f\u00FAtbol ucraniano, de la ciudad de Donetsk en Ucrania. Fue fundado en 1996 y disputaba sus partidos como local en el estadio Metalurh, que tiene capacidad para 5.094 espectadores. Sus colores tradicionales eran el blanco y el azul, antes de su desaparici\u00F3n jugaba en la Liga Premier de Ucrania."@es . . . . . "Metaloerh Donetsk"@nl . "Obolon Arena"@en . . "Metaloerh Donetsk (Oekra\u00EFens: \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A; Russisch: \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A, Metalloerg Donetsk) was een voetbalclub uit Oekra\u00EFne. De club was opgericht in 1996 en speelt in de Vysjtsja Liha (de eerste divisie). De thuiswedstrijden speelde Metaloerh in het RSK Olimpiejsky-stadion te Donetsk. In 1997 werd de club kampioen van de 2de klasse en promoveerde zo voor het eerst in zijn bestaan naar de hoogste klasse. In het eerste seizoen werd de club zesde, maar in het tweede werd degradatie net vermeden. De volgende seizoenen ging het echter steeds beter en in 2002 werd de 3de plaats behaald. Die plaats werd in 2003 bevestigd, Metaloerh werd een echte topclub. In 2004 werd de 4de plaats gehaald. De afgelopen seizoenen streed de club telkens met Dnipro Dnipropetrovsk om de begeerde 3de plaats, de top 2 leek volledig gereserveerd voor Dynamo Kiev en Sjachtar Donetsk. In 2005 werden ze opnieuw 3de. 2006 werd een teleurstellend seizoen met een 9de plaats. Op 6 december 2006 verraste de club met de aanstelling van Co Adriaanse die na en Ton Caanen de derde Nederlandse trainer werd die bij de tweede club van Donetsk aan de slag ging. Adriaanse nam als assistenten Jan Olde Riekerink en Chris Kronshorst mee naar Oekra\u00EFne, maar Adriaanse en zijn assistenten stapten op 17 mei 2007 alweer op. Daarop stelde de club Jos Daerden aan als tijdelijk coach. Hij stapte eind 2007 op. Nadat in 2015 een fusie met Stal Dniprodzerzjynsk afketste, ging de club op 11 juli failliet."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Football Club Metalurh Donetsk"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "4730400.0"^^ . "\uD478\uB4DC\uBCFC\uB9AC\uB2C8 \uD074\uB8E8\uD504 \uBA54\uD0C8\uB8E8\uB974\uD750 \uB3C4\uB124\uCE20\uD06C(\uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC5B4: \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u0301\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0301\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0301\u0446\u044C\u043A)\uB294 \uB3C4\uB124\uCE20\uD06C\uB97C \uC5F0\uACE0\uB85C \uD588\uB358 \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC758 \uD504\uB85C \uCD95\uAD6C \uD074\uB7FD\uC774\uB2E4. \uC774 \uD300\uC740 1996\uB144\uC5D0 \uC124\uB9BD\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 2015\uB144\uC5D0 \uB3C8\uBC14\uC2A4 \uC804\uC7C1\uC758 \uC5EC\uD30C\uB85C \uC778\uD558\uC5EC \uD574\uCCB4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "2014"^^ . "FK Metalurh Don\u011Bck (ukrajinsky: \u0424\u041A \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A), v tisku \u010Dasto uv\u00E1d\u011Bn\u00FD i jako FK Metalurg Don\u011Bck, byl ukrajinsk\u00FD fotbalov\u00FD klub s\u00EDdl\u00EDc\u00ED ve m\u011Bst\u011B Don\u011Bck. Klub byl zalo\u017Een v roce 1996 po p\u0159esunut\u00ED klubu do Don\u011Bcku. P\u0159ed za\u010D\u00E1tkem sez\u00F3ny 2014/15 vyhnala klub v\u00E1lka na v\u00FDchodn\u00ED Ukrajin\u011B a\u017E do dalek\u00E9ho Kyjeva, kde byl klubu do\u010Dasn\u011B poskytnut azylov\u00FD stadion kyjevsk\u00E9ho Obolonu. Po takto odehran\u00E9 sez\u00F3n\u011B klub zbankrotoval a n\u00E1sledn\u011B byly zbytky klubu i s prvoligovou licenc\u00ED slou\u010Deny do Dniprodzer\u017Eynsku. Sv\u00E9 dom\u00E1c\u00ED z\u00E1pasy klub odehr\u00E1val na stadionu Metalurh s kapacitou 5 300 div\u00E1k\u016F."@cs . "1996-06-17"^^ . . "Meta\u0142urh Donieck (ukr. \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A, Futbolnyj K\u0142ub \u201EMeta\u0142urh\u201D Done\u0107k) \u2013 by\u0142y ukrai\u0144ski klub pi\u0142karski z siedzib\u0105 w Doniecku. Za\u0142o\u017Cony w roku 1996. Do lata 2015 wyst\u0119powa\u0142 w rozgrywkach ukrai\u0144skiej Premier Lihi. 12 czerwca 2015 po\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 z klubem Stal Dnieprodzier\u017Cy\u0144sk i przesta\u0142 istnie\u0107."@pl . . "Football Club Metalurh Donetsk (Ukrainian: \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u0301\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0301\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0301\u0446\u044C\u043A, pronounced [met\u0250\u02C8lur\u0266 do\u02C8n\u025Bts\u02B2k]) was a Ukrainian professional football club based in Donetsk that went bankrupt in July 2015."@en . . . . "President"@en . . . . "FC Metallurg Donetsk (Em ucraniano: \u0424\u041A \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A) foi um clube de futebol ucraniano. Foi fundado em 1996 na cidade de Donetsk, e extinto no ano de 2015. O clube tinha o apelido de \"MetaDon\" e mandava seus jogos no Shakhtar Stadium."@pt . . . . . "Metalurh Donetsk"@fr . . "President"@en . . . . . . . "FC\u30E1\u30BF\u30EB\u30EB\u30D5\u30FB\u30C9\u30CD\u30C4\u30A3\u30AF\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E: \u0424\u041A \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A, \u82F1: FC Metalurh Donetsk\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306E\u30C9\u30CD\u30C4\u30A3\u30AF\u3092\u30DB\u30FC\u30E0\u30BF\u30A6\u30F3\u3068\u3057\u3066\u3044\u305F\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30AF\u30E9\u30D6\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E\u3067\u306F\u3001\u0424\u041A \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A\uFF08FC\u30E1\u30BF\u30EB\u30EB\u30B0\u30FB\u30C9\u30CD\u30C4\u30AF\uFF09\u3068\u306A\u308B\u3002\u540C\u3058\u30C9\u30CD\u30C4\u30A3\u30AF\u306EFC\u30B7\u30E3\u30D5\u30BF\u30FC\u30EB\u30FB\u30C9\u30CD\u30C4\u30AF\u3068\u30E9\u30A4\u30D0\u30EB\u95A2\u4FC2\u306B\u3042\u308A\u3001\u4E21\u30C1\u30FC\u30E0\u306E\u5BFE\u6226\uFF08\u30C0\u30FC\u30D3\u30FC\u30DE\u30C3\u30C1\uFF09\u306F\u30C9\u30CD\u30C4\u30A3\u30AF\u30FB\u30C0\u30FC\u30D3\u30FC\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "2015-07-10"^^ . . . . . . . "\u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0301\u0440\u0433\u00BB (\u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 1996 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0411\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0443 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A\u0443, \u0434\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u00AB\u0428\u0430\u0445\u0442\u0430\u0440\u00BB, \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB \u043C\u0430\u0432 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0432\u0431\u043E\u043B\u0456\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u0443 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0443 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0443, \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0447\u0438\u0441\u044C \u0443 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00AB\u0406\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0414\u043E\u043D\u0431\u0430\u0441\u0443\u00BB. \u0423 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430\u0445 2001-02, 2002-03 \u0442\u0430 2004-05 \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB \u043F\u043E\u0441\u0456\u0434\u0430\u0432 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0443 \u0412\u0438\u0449\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0437\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0440\u0438\u0447\u0456 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0434\u043E \u043F\u0456\u0432\u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0443 \u0456 \u0434\u0432\u0456\u0447\u0456 \u0434\u043E \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0443 \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438."@uk . . . . "FFFFFF"@en . "FFFFFF"@en . . . "\u03A6\u039A \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03BA \u039D\u03C4\u03BF\u03BD\u03AD\u03C4\u03C3\u03BA"@el . "El FC Metalurg Donetsk fou un club de futbol ucra\u00EFn\u00E9s de la ciutat de Donetsk fundat l'any 1996 i que va jugar a la Lliga Premier de futbol ucra\u00EFnesa. Els seus partits com a local els jugava a l'estadi si b\u00E9 quan jugava competici\u00F3 europea ho feia al del Xakhtar Donetsk."@ca . . "Futbolniy Klub Metallurh"@pt . "\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433 (\u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431, \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A)"@ru . "El FC Metalurg Donetsk fou un club de futbol ucra\u00EFn\u00E9s de la ciutat de Donetsk fundat l'any 1996 i que va jugar a la Lliga Premier de futbol ucra\u00EFnesa. Els seus partits com a local els jugava a l'estadi si b\u00E9 quan jugava competici\u00F3 europea ho feia al del Xakhtar Donetsk."@ca . . . . . . "FC\u30E1\u30BF\u30EB\u30EB\u30D5\u30FB\u30C9\u30CD\u30C4\u30A3\u30AF\uFF08\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E: \u0424\u041A \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A, \u82F1: FC Metalurh Donetsk\uFF09\u306F\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u306E\u30C9\u30CD\u30C4\u30A3\u30AF\u3092\u30DB\u30FC\u30E0\u30BF\u30A6\u30F3\u3068\u3057\u3066\u3044\u305F\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30AF\u30E9\u30D6\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E\u3067\u306F\u3001\u0424\u041A \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A\uFF08FC\u30E1\u30BF\u30EB\u30EB\u30B0\u30FB\u30C9\u30CD\u30C4\u30AF\uFF09\u3068\u306A\u308B\u3002\u540C\u3058\u30C9\u30CD\u30C4\u30A3\u30AF\u306EFC\u30B7\u30E3\u30D5\u30BF\u30FC\u30EB\u30FB\u30C9\u30CD\u30C4\u30AF\u3068\u30E9\u30A4\u30D0\u30EB\u95A2\u4FC2\u306B\u3042\u308A\u3001\u4E21\u30C1\u30FC\u30E0\u306E\u5BFE\u6226\uFF08\u30C0\u30FC\u30D3\u30FC\u30DE\u30C3\u30C1\uFF09\u306F\u30C9\u30CD\u30C4\u30A3\u30AF\u30FB\u30C0\u30FC\u30D3\u30FC\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "\u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u064A\u062A\u0627\u0644\u0648\u0631\u063A \u062F\u0648\u0646\u064A\u062A\u0633\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629: \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u0301\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0301\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0301\u0446\u044C\u043A) \u0647\u0648 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062A\u0623\u0633\u0633 \u0641\u064A 17 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1996 \u0648\u062A\u0645 \u062D\u0644\u0647 \u0641\u064A 10 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2015 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0646\u064A\u062A\u0633\u0643. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u0644\u0639\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0643\u0631\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0627\u0632."@ar . "FC \uBA54\uD0C8\uB8E8\uB974\uD750 \uB3C4\uB124\uCE20\uD06C"@ko . . . . . . . . . "1122404395"^^ . . . "Futbol'nyj Klub Metalurh Donec'k"@it . . "\uD478\uB4DC\uBCFC\uB9AC\uB2C8 \uD074\uB8E8\uD504 \uBA54\uD0C8\uB8E8\uB974\uD750 \uB3C4\uB124\uCE20\uD06C(\uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC5B4: \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u0301\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0301\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0301\u0446\u044C\u043A)\uB294 \uB3C4\uB124\uCE20\uD06C\uB97C \uC5F0\uACE0\uB85C \uD588\uB358 \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098\uC758 \uD504\uB85C \uCD95\uAD6C \uD074\uB7FD\uC774\uB2E4. \uC774 \uD300\uC740 1996\uB144\uC5D0 \uC124\uB9BD\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70 2015\uB144\uC5D0 \uB3C8\uBC14\uC2A4 \uC804\uC7C1\uC758 \uC5EC\uD30C\uB85C \uC778\uD558\uC5EC \uD574\uCCB4\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "FK Metalurg Donetsk"@es . . "FC\u30E1\u30BF\u30EB\u30EB\u30D5\u30FB\u30C9\u30CD\u30C4\u30A3\u30AF"@ja . "\u9813\u6D85\u8328\u514B\u51B6\u91D1\u5DE5\u4EBA\u8DB3\u7403\u4FF1\u6A02\u90E8\uFF08\u70CF\u514B\u862D\u8A9E\uFF1A\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A\uFF09\uFF0C\u662F\u70CF\u514B\u862D\u7684\u4E00\u5BB6\u8DB3\u7403\u4FF1\u6A02\u90E8\uFF0C\u4F4D\u65BC\u9813\u6D85\u8328\u514B\u3002\u7403\u968A\u5DF2\u65BC2015\u5E74\u89E3\u6563\u3002"@zh . . . "\u0397 \u03A6\u039A \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03BA \u039D\u03C4\u03BF\u03BD\u03AD\u03C4\u03C3\u03BA (\u03BF\u03C5\u03BA. \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A, \u03C1\u03C9\u03C3. \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03B4\u03BF\u03C3\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039D\u03C4\u03BF\u03BD\u03AD\u03C4\u03C3\u03BA. \u0397 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03AD\u03C0\u03B1\u03B9\u03B6\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391' \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 (\u03A0\u03C1\u03AD\u03BC\u03B9\u03B5\u03C1 \u039B\u03B9\u03B3\u03BA) \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 2015, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B5 \u03C0\u03C4\u03CE\u03C7\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03C4\u03B1\u03BB \u039A\u03B1\u03BC\u03B9\u03AC\u03BD\u03C3\u03BA\u03B5 (\u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF 2018 \u03BC\u03B5\u03C4\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03A6\u03AD\u03BD\u03B9\u03BE \u039C\u03C0\u03BF\u03CD\u03C4\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03BA\u03B1\u03AF\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B5\u03BF\u03BA\u03CC\u03C0\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03B9\u03BB\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2)."@el . . . . . "FC Metalurh Donetsk"@en . . "FC Metallurg Donetsk (Em ucraniano: \u0424\u041A \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A) foi um clube de futebol ucraniano. Foi fundado em 1996 na cidade de Donetsk, e extinto no ano de 2015. O clube tinha o apelido de \"MetaDon\" e mandava seus jogos no Shakhtar Stadium."@pt . . "FK Metalurh Donetsk (ukrainska: \u0424\u041A \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A \u2013 ryska: \u0424\u041A \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A - Metallurg Donetsk) \u00E4r en ukrainsk fotbollsklubb fr\u00E5n den till majoriteten ryskspr\u00E5kiga miljonstaden Donetsk i gruv- och industriomr\u00E5det Donbass i \u00F6stra Ukraina. Klubben spelar f\u00F6r n\u00E4rvarande i ukrainska ligan (Vyscha Liha)."@sv . . . . . "Metalurh Donetsk"@en . . . . "00003C"@en . . . . "5094"^^ . "Metalurh Donezk"@de . . . . . . . "26388"^^ . "\u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0301\u0440\u0433\u00BB (\u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A) \u2014 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0448\u043D\u0456\u0439 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 1996 \u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 2015 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0411\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0443 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A\u0443, \u0434\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432 \u00AB\u0428\u0430\u0445\u0442\u0430\u0440\u00BB, \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB \u043C\u0430\u0432 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0443 \u0432\u0431\u043E\u043B\u0456\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0443, \u0430\u043B\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u0443 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0443 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0443, \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0447\u0438\u0441\u044C \u0443 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u00AB\u0406\u043D\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u0414\u043E\u043D\u0431\u0430\u0441\u0443\u00BB. \u0423 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430\u0445 2001-02, 2002-03 \u0442\u0430 2004-05 \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB \u043F\u043E\u0441\u0456\u0434\u0430\u0432 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0454 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0443 \u0412\u0438\u0449\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0437\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0442\u0440\u0438\u0447\u0456 \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0434\u043E \u043F\u0456\u0432\u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0443 \u0456 \u0434\u0432\u0456\u0447\u0456 \u0434\u043E \u0444\u0456\u043D\u0430\u043B\u0443 \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438."@uk . . . . . "FFFFFF"@en . . "200"^^ . "Il Metalurh Donec'k, ufficialmente Futbol'nyj Klub Metalurh Donec'k (in ucraino: \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A?, traslitt. alternative: Metalurg Doneck, Metalurh Donetsk o Metalurg Donetsk), \u00E8 stata una delle societ\u00E0 di calcio di Donec'k, in Ucraina."@it . . . . . . . . . . "\u0645\u064A\u062A\u0627\u0644\u0648\u0631\u063A \u062F\u0648\u0646\u064A\u062A\u0633\u0643"@ar . . . . . "00003C"@en . . . . . "_metalurhdonetsk1314a"@en . "\u9813\u6D85\u8328\u514B\u51B6\u91D1\u5DE5\u4EBA\u8DB3\u7403\u4FF1\u6A02\u90E8"@zh . "Meta\u0142urh Donieck"@pl . "FC Metalurh Donetsk"@ca . . . . . "2015-07-10"^^ . . . . "Methadone(MetaDon)"@en . . . "FK Metalurh Don\u011Bck (ukrajinsky: \u0424\u041A \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A), v tisku \u010Dasto uv\u00E1d\u011Bn\u00FD i jako FK Metalurg Don\u011Bck, byl ukrajinsk\u00FD fotbalov\u00FD klub s\u00EDdl\u00EDc\u00ED ve m\u011Bst\u011B Don\u011Bck. Klub byl zalo\u017Een v roce 1996 po p\u0159esunut\u00ED klubu do Don\u011Bcku. P\u0159ed za\u010D\u00E1tkem sez\u00F3ny 2014/15 vyhnala klub v\u00E1lka na v\u00FDchodn\u00ED Ukrajin\u011B a\u017E do dalek\u00E9ho Kyjeva, kde byl klubu do\u010Dasn\u011B poskytnut azylov\u00FD stadion kyjevsk\u00E9ho Obolonu. Po takto odehran\u00E9 sez\u00F3n\u011B klub zbankrotoval a n\u00E1sledn\u011B byly zbytky klubu i s prvoligovou licenc\u00ED slou\u010Deny do Dniprodzer\u017Eynsku. Sv\u00E9 dom\u00E1c\u00ED z\u00E1pasy klub odehr\u00E1val na stadionu Metalurh s kapacitou 5 300 div\u00E1k\u016F."@cs . . . . . . . . "FFFFFF"@en . "00003C"@en . . "895585"^^ . . . "Der FK Metalurh Donezk (ukrainisch \u0424\u041A \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A, russisch \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A, Metallurg Donezk) war ein ukrainischer Fu\u00DFballverein aus Donezk. Seine erste Mannschaft spielte seit der Saison 1997/98 in der ukrainischen Premjer-Liha, der h\u00F6chsten ukrainischen Spielklasse."@de . . . . . . "El FC Metalurh Donetsk (en ucraniano, \u0424\u041A \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A, en ruso, \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A, Metallurg Donetsk) fue un club de f\u00FAtbol ucraniano, de la ciudad de Donetsk en Ucrania. Fue fundado en 1996 y disputaba sus partidos como local en el estadio Metalurh, que tiene capacidad para 5.094 espectadores. Sus colores tradicionales eran el blanco y el azul, antes de su desaparici\u00F3n jugaba en la Liga Premier de Ucrania."@es . . "5094"^^ . . . . . . . . "Football Club Metalurh Donetsk"@en . . . . . . . "Head coach" . . . . "00003C"@en . "1996-06-17"^^ . "FK Metalurh Don\u011Bck"@cs . . "FFFFFF"@en . . "00003C"@en . . . "Head coach"@en . . "Der FK Metalurh Donezk (ukrainisch \u0424\u041A \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u044C\u043A, russisch \u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A, Metallurg Donezk) war ein ukrainischer Fu\u00DFballverein aus Donezk. Seine erste Mannschaft spielte seit der Saison 1997/98 in der ukrainischen Premjer-Liha, der h\u00F6chsten ukrainischen Spielklasse."@de . . "\u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0301\u0440\u0433\u00BB \u2014 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A\u0430. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D 17 \u0438\u044E\u043D\u044F 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0418\u0433\u0440\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u0443\u0440\u0433\u00BB, \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0435 \u00AB\u0428\u0430\u0445\u0442\u0451\u0440\u00BB. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0432 \u041F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043B\u0438\u0433\u0435 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B. \u0411\u0430\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0414\u043E\u043D\u0435\u0446\u043A\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0434\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u00AB\u0428\u0430\u0445\u0442\u0451\u0440\u00BB, \u043E\u043D \u0438\u043C\u0435\u043B \u043D\u0435\u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u0443\u044E \u0431\u043E\u043B\u0435\u043B\u044C\u0449\u0438\u0446\u043A\u0443\u044E, \u043D\u043E \u043C\u043E\u0449\u043D\u0443\u044E \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0441\u044C \u0432 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u044F \u0422\u0430\u0440\u0443\u0442\u044B. \u041A\u043B\u0443\u0431 \u0442\u0440\u0438\u0436\u0434\u044B \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440\u043E\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u0438 \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0431\u043A\u0430."@ru . . . .