. . . "Felix Bauhus"@en . "Der FC Oberneuland ist ein Fu\u00DFballverein mit knapp 600 Mitgliedern aus dem Bremer Stadtteil Oberneuland. Aush\u00E4ngeschild des Vereins ist die in der Bremen-Liga spielende Fu\u00DFballmannschaft, die mehrmals am DFB-Pokal-Wettbewerb teilnahm."@de . "FC Oberneuland"@de . . . "0.7"^^ . "Tom Trebin"@en . "32"^^ . . "33"^^ . "31"^^ . "28"^^ . "29"^^ . "26"^^ . . "24"^^ . . . "22"^^ . "23"^^ . "FC Oberneuland Bremen von 1948 \u00E9 uma agremia\u00E7\u00E3o esportiva alem\u00E3, fundada a 13 de abril de 1948 como Fu\u00DFball-Club Oberneuland von 1948, e sediada no bairro Oberneuland em Bremen. Al\u00E9m do futebol, foram departamentos de basquete e gin\u00E1stica."@pt . "Boris Koveschnikov"@en . "FC Oberneuland is een Duitse voetbalclub uit Bremen. De vereniging is ook actief in andere sporten, namelijk basketbal en gymnastiek."@nl . "FC\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30CE\u30A4\u30E9\u30F3\u30C8\uFF08FC Oberneuland\uFF09\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30D6\u30EC\u30FC\u30E1\u30F3\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u5730\u533A\u306E\u4E00\u3064\u306B\u30DB\u30FC\u30E0\u3092\u7F6E\u304F\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30AF\u30E9\u30D6\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "21"^^ . "18"^^ . "19"^^ . "Jonas K\u00FChl"@en . "16"^^ . "Bennet Glinder"@en . "17"^^ . "Salif Kujabi"@en . "15"^^ . "FW"@en . . "GAM"@en . "11"^^ . . . "0"^^ . "8"^^ . "5050"^^ . "9"^^ . "1124753371"^^ . "7"^^ . . "5"^^ . . . "\u00AB\u041E\u0431\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439\u043B\u0430\u043D\u0434\u00BB \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 13 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1948 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043B\u044E\u0434\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D\u0447\u0438\u043A\u0435 Zum Dorfktug. \u0421\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043C\u0438, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435 \u00AB\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u00BB (IV \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C)."@ru . "El FC Oberneuland es un equipo de f\u00FAtbol de Alemania que juega en la Bremen-Liga, una de las ligas regionales que conforman la quinta divisi\u00F3n de f\u00FAtbol del pa\u00EDs."@es . "Birger Winkelvoss"@en . "Muhammad Sey"@en . "Marko Mock Arena"@en . . . . . . "\u00AB\u041E\u0431\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439\u043B\u0430\u043D\u0434\u00BB \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 13 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1948 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043B\u044E\u0434\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0430\u043D\u0447\u0438\u043A\u0435 Zum Dorfktug. \u0421\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u043C\u0438, \u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u0433\u0438\u043C\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435 \u00AB\u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u00BB (IV \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C)."@ru . "FC\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30CE\u30A4\u30E9\u30F3\u30C8\uFF08FC Oberneuland\uFF09\u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30D6\u30EC\u30FC\u30E1\u30F3\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u5730\u533A\u306E\u4E00\u3064\u306B\u30DB\u30FC\u30E0\u3092\u7F6E\u304F\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30AF\u30E9\u30D6\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "FC Oberneuland"@pt . "Il Fu\u00DFball-Club Oberneuland von 1948 \u00E8 una societ\u00E0 calcistica tedesca con sede a Brema. Oltre al calcio la societ\u00E0 ha al suo interno divisioni per il basket e la ginnastica."@it . . "11891992"^^ . . . . . "FC Oberneuland"@pl . "FC Oberneuland \u2013 niemiecki klub sportowy z siedzib\u0105 w Bremie. Za\u0142o\u017Cony zosta\u0142 13 lipca 1948 w Zum Dorfkrug. Opr\u00F3cz sekcji pi\u0142karskiej funkcjonuje tak\u017Ce koszykarska i gimnastyczna."@pl . "ffffff"@en . . . . . . "Omar Sillah"@en . "Nicolai Gr\u00E4pler"@en . "Denis Nuki\u0107"@en . . "5050"^^ . "Lars Tyca"@en . "Nico Poplawski"@en . . . . . . "1948"^^ . "FC Oberneuland is een Duitse voetbalclub uit Bremen. De vereniging is ook actief in andere sporten, namelijk basketbal en gymnastiek."@nl . . . "FC Oberneuland Bremen von 1948 e.V."@en . . "El FC Oberneuland es un equipo de f\u00FAtbol de Alemania que juega en la Bremen-Liga, una de las ligas regionales que conforman la quinta divisi\u00F3n de f\u00FAtbol del pa\u00EDs."@es . . . "ff0000"@en . "FC Oberneuland Bremen von 1948 \u00E9 uma agremia\u00E7\u00E3o esportiva alem\u00E3, fundada a 13 de abril de 1948 como Fu\u00DFball-Club Oberneuland von 1948, e sediada no bairro Oberneuland em Bremen. Al\u00E9m do futebol, foram departamentos de basquete e gin\u00E1stica."@pt . "Daniel Prause"@en . "FC Oberneuland"@en . . . . "2021"^^ . "\u041E\u0431\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439\u043B\u0430\u043D\u0434 (\u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431, \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D)"@ru . . "Niklas Griesmeyer"@en . . "FC Oberneuland"@en . . . . . "\u00AB\u041E\u0431\u0435\u0440\u043D\u043E\u0301\u0439\u043B\u0430\u043D\u0434\u00BB (\u043D\u0456\u043C. \u00ABFC Oberneuland\u00BB) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0437 \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 13 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1948 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "0"^^ . . . . . . . . "ffffff"@en . "ff0000"@en . "FC Oberneuland Bremen von 1948 e.V."@en . "Daniel Block"@en . "\u00AB\u041E\u0431\u0435\u0440\u043D\u043E\u0301\u0439\u043B\u0430\u043D\u0434\u00BB (\u043D\u0456\u043C. \u00ABFC Oberneuland\u00BB) \u2014 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0437 \u0411\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 13 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1948 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . "20"^^ . . "Fu\u00DFball-Club Oberneuland von 1948"@it . . "Abel Maruschke Agbe"@en . "FC Oberneuland"@nl . "DF"@en . "GK"@en . "Ishan Sataev"@en . . . . "\u041E\u0431\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439\u043B\u0430\u043D\u0434"@uk . "Mert Ates"@en . . . . . . . "Jonas Horsch"@en . "ff0000"@en . "FC Oberneuland Bremen von 1948 is a German association football club from the Oberneuland quarter of Bremen, founded on 13 April 1948 in the local inn Zum Dorfkrug as Fu\u00DFball-Club Oberneuland von 1948. In addition to football, the club has departments for basketball and gymnastics."@en . . "ffffff"@en . . "Tyron Leon Haake"@en . . "Daniel Hofmann"@en . . . . . "Karen Micheli"@en . . . . . "Denis Kolodziej"@en . "Luca Seidel"@en . "logo"@en . "FC\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30CE\u30A4\u30E9\u30F3\u30C8"@ja . . "FC Oberneuland"@en . . "5576"^^ . . "ffffff"@en . . . "FC Oberneuland \u2013 niemiecki klub sportowy z siedzib\u0105 w Bremie. Za\u0142o\u017Cony zosta\u0142 13 lipca 1948 w Zum Dorfkrug. Opr\u00F3cz sekcji pi\u0142karskiej funkcjonuje tak\u017Ce koszykarska i gimnastyczna."@pl . "Der FC Oberneuland ist ein Fu\u00DFballverein mit knapp 600 Mitgliedern aus dem Bremer Stadtteil Oberneuland. Aush\u00E4ngeschild des Vereins ist die in der Bremen-Liga spielende Fu\u00DFballmannschaft, die mehrmals am DFB-Pokal-Wettbewerb teilnahm."@de . "ffffff"@en . . "MF"@en . "GER"@en . . . . "FC Oberneuland"@es . . "Il Fu\u00DFball-Club Oberneuland von 1948 \u00E8 una societ\u00E0 calcistica tedesca con sede a Brema. Oltre al calcio la societ\u00E0 ha al suo interno divisioni per il basket e la ginnastica."@it . . . "FC Oberneuland Bremen von 1948 is a German association football club from the Oberneuland quarter of Bremen, founded on 13 April 1948 in the local inn Zum Dorfkrug as Fu\u00DFball-Club Oberneuland von 1948. In addition to football, the club has departments for basketball and gymnastics."@en . . .