. . "1963-04-26"^^ . . "3924"^^ . . . . . "19.53"^^ . "Le FMA IA 50 Guaran\u00ED II est un avion de transport militaire multir\u00F4les mis en service en 1966 pour \u00EAtre retir\u00E9 le 7 janvier 2007. Il servait d'avion de transport l\u00E9ger court courrier (parfois en tant qu'ambulance) mais aussi d'avion de communication, de calibration, de surveillance photographique et d'entra\u00EEnement.On le voit appara\u00EEtre pour la premi\u00E8re fois lors du Salon du Bourget en juin 1965."@fr . . "500"^^ . . "145"^^ . "450"^^ . . "FMA IA 50 \u30B0\u30A2\u30E9\u30CB II"@ja . . . . . . . . . "9"^^ . . . . "met"@en . . "Le FMA IA 50 Guaran\u00ED II est un avion de transport militaire multir\u00F4les mis en service en 1966 pour \u00EAtre retir\u00E9 le 7 janvier 2007. Il servait d'avion de transport l\u00E9ger court courrier (parfois en tant qu'ambulance) mais aussi d'avion de communication, de calibration, de surveillance photographique et d'entra\u00EEnement.On le voit appara\u00EEtre pour la premi\u00E8re fois lors du Salon du Bourget en juin 1965."@fr . . "2"^^ . . "41.81"^^ . . . . "1092412582"^^ . . . . "7120"^^ . . . . . . "O IA 50 Guaran\u00ED II \u00E9 uma aeronave multiprop\u00F3sito, bimotora, turbo\u00E9lice, desenvolvida e fabricada na Argentina pela FMA, atual FAdeA, no in\u00EDcio dos anos 1960."@pt . . . . . "FMA IA 50 Guaran\u00ED II"@en . . . . . . . . . "Retired"@en . . . . . . "3"^^ . "The I.A. 50 Guaran\u00ED II is an Argentine utility aircraft designed at the DINFIA (successor to the \"Instituto Aerotecnico\" - AeroTechnical Institute) in the early 1960s."@en . "with max payload"@en . . . . . "1995"^^ . "El I.A. 50 \u00ABGuaran\u00ED II\u00BB fue un avi\u00F3n de transporte ligero biturboh\u00E9lice argentino para 12 a 15 pasajeros. Dise\u00F1ado por el capit\u00E1n H\u00E9ctor E. Ru\u00EDz para la F\u00E1brica Militar de Aviones, Argentina, fue un desarrollo de la familia del I.Ae. 35 Huanquero."@es . . "\u0424\u041C\u0410 IA 50 \u0413\u0443\u0430\u0440\u0430\u043D\u0438 II (\u0438\u0441\u043F. FMA IA 50 Guaran\u00ED) \u2014 \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0446\u0435\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0431\u043E\u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u00ABF\u00E1brica Militar de Aviones\u00BB, \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430."@ru . "15"^^ . "FMA IA 50 \u30B0\u30A2\u30E9\u30CB II\uFF08I.A. 50 Guarani II\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30BC\u30F3\u30C1\u30F3\u306EDINFIA\uFF08\u822A\u7A7A\u6280\u8853\u7814\u7A76\u6240\uFF1AInstituto Aerotecnico\u306E\u5F8C\u8EAB\uFF09\u30671960\u5E74\u4EE3\u521D\u3081\u306B\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u6C4E\u7528\u6A5F\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "FMA IA 50 Guaran\u00ED II"@ru . . "930"^^ . "1966"^^ . "14.86"^^ . . . . . . . "3"^^ . . . . . "\u0424\u041C\u0410 IA 50 \u0413\u0443\u0430\u0440\u0430\u043D\u0438 II (\u0438\u0441\u043F. FMA IA 50 Guaran\u00ED) \u2014 \u0430\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0446\u0435\u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0442\u0443\u0440\u0431\u043E\u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u00ABF\u00E1brica Militar de Aviones\u00BB, \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430."@ru . . . . . "FMA I.A. 50"@de . "Die FMA I.A. 50 Guarani II war ein zweimotoriges Reise-, Zubringer- und Transportflugzeug der Fabrica Militar de Aviones."@de . . "Jane's All The World's Aircraft 1965-66"@en . . . . . . "8122"^^ . "Multi-purpose aircraft"@en . ""@en . "FMA IA 50 Guaran\u00ED II"@fr . . "2"^^ . . "El I.A. 50 \u00ABGuaran\u00ED II\u00BB fue un avi\u00F3n de transporte ligero biturboh\u00E9lice argentino para 12 a 15 pasajeros. Dise\u00F1ado por el capit\u00E1n H\u00E9ctor E. Ru\u00EDz para la F\u00E1brica Militar de Aviones, Argentina, fue un desarrollo de la familia del I.Ae. 35 Huanquero."@es . . "12500"^^ . "NACA 633218"@en . "O IA 50 Guaran\u00ED II \u00E9 uma aeronave multiprop\u00F3sito, bimotora, turbo\u00E9lice, desenvolvida e fabricada na Argentina pela FMA, atual FAdeA, no in\u00EDcio dos anos 1960."@pt . "10235671"^^ . . "IA-50 Guaran\u00ED II"@es . "515"^^ . . . . . . . . . "FMA IA 50 \u30B0\u30A2\u30E9\u30CB II\uFF08I.A. 50 Guarani II\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30EB\u30BC\u30F3\u30C1\u30F3\u306EDINFIA\uFF08\u822A\u7A7A\u6280\u8853\u7814\u7A76\u6240\uFF1AInstituto Aerotecnico\u306E\u5F8C\u8EAB\uFF09\u30671960\u5E74\u4EE3\u521D\u3081\u306B\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u6C4E\u7528\u6A5F\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Die FMA I.A. 50 Guarani II war ein zweimotoriges Reise-, Zubringer- und Transportflugzeug der Fabrica Militar de Aviones."@de . . . . "2007-01-07"^^ . . . . . . . . "The I.A. 50 Guaran\u00ED II is an Argentine utility aircraft designed at the DINFIA (successor to the \"Instituto Aerotecnico\" - AeroTechnical Institute) in the early 1960s."@en . . . "turboprops"@en . "FMA IA 50 Guaran\u00ED II"@pt . . "2640"^^ . . . . "5.81"^^ . "2007-01-07"^^ .