. . . . "Oskar Werner"@en . "451 \u0641\u0647\u0631\u0646\u0647\u0627\u064A\u062A ( \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0643\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 : Fahrenheit 451) \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u062F\u064A\u0633\u062A\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0623\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u0627 \u062A\u0631\u0648\u0641\u0648 \u0639\u0627\u0645 1966. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u064A\u0633\u062A\u0646\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0643\u062A\u0628\u062A \u0639\u0627\u0645 1953 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0631\u0627\u064A \u0628\u0631\u0627\u062F\u0628\u0631\u064A . \u062A\u062F\u0648\u0631 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0642\u0645\u0639\u064A \u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u064A \u062D\u064A\u062B \u062A\u0631\u0633\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0631\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0641\u0627\u0621 \u0644\u0643\u064A \u064A\u062F\u0645\u0631\u0648\u0627 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0622\u062F\u0627\u0628 \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0643\u064A\u0631 \u0648 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629."@ar . . "Cyril Cusack"@en . . . "Fahrenheit 451, 1966ko Fran\u00E7ois Truffaut frantziar zinema zuzendariak zuzendutako zientzia-fikziozko distopia film bat da. Ray Bradbury idazlearen 1953ko izenburu berdineko eleberrian oinarritua dago. , Julie Christie eta aktoreek antzeztu zuten. Fahrenheit 451 liburuen papera kiskaltzen den tenperatura da."@eu . . . . . . "Anglo Enterprises"@en . . "Fahrenheit 451"@en . . . . . . "Fahrenheit 451 \u00E8 un film del 1966 diretto da Fran\u00E7ois Truffaut, tratto dall'omonimo romanzo fantascientifico-distopico di Ray Bradbury. Per la prima volta Truffaut si cimenta col colore e con una produzione straniera che gli garantisce un budget elevato. Il risultato \u00E8 un film destinato al mercato internazionale, distribuito dalla Universal, da cui traspare l'interesse del regista per il cinema di Alfred Hitchcock, sottolineato dalla presenza della musica di Bernard Herrmann, e dal prospettato coinvolgimento di Tippi Hedren, eroina hitchcockiana, nel ruolo della protagonista, poi assegnato a Julie Christie."@it . . . . . . . "6720.0"^^ . . . "\u300E\u83EF\u6C0F451\u300F\uFF08\u304B\u3057\u3088\u3093\u3072\u3083\u304F\u3054\u3058\u3085\u3046\u3044\u3061\u3001\u539F\u984C\uFF1AFahrenheit 451\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30BD\u30EF\u30FB\u30C8\u30EA\u30E5\u30D5\u30A9\u30FC\u306E\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B\u30011966\u5E74\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u9577\u7DE8SF\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002\u539F\u4F5C\u306F\u30EC\u30A4\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30C9\u30D9\u30EA\u306ESF\u5C0F\u8AAC\u300E\u83EF\u6C0F451\u5EA6\u300F\u3067\u3001\uFF08\u672C\u306E\u7D20\u6750\u3067\u3042\u308B\uFF09\u7D19\u304C\u71C3\u3048\u59CB\u3081\u308B\u6E29\u5EA6\uFF08\u83EF\u6C0F451\u5EA6\u2252\u6442\u6C0F233\u5EA6\uFF09\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Fahrenheit 451 est un film britannique de science-fiction r\u00E9alis\u00E9 par le cin\u00E9aste fran\u00E7ais Fran\u00E7ois Truffaut, sorti en 1966. Adaptation du roman \u00E9ponyme de Ray Bradbury, il s'agit du seul film de Truffaut tourn\u00E9 uniquement en anglais. Dans une soci\u00E9t\u00E9 dystopique o\u00F9 la connaissance est consid\u00E9r\u00E9e comme un danger, les livres sont interdits. Le m\u00E9tier de Guy Montag, pompier, consiste \u00E0 les rep\u00E9rer et \u00E0 les d\u00E9truire par le feu. Sa rencontre avec Clarisse le pousse \u00E0 remettre son activit\u00E9 en question. Le titre du film (qui est aussi celui du livre) vient de la temp\u00E9rature du point d'auto-inflammation du papier exprim\u00E9 en degr\u00E9s Fahrenheit, ce qui correspond \u00E0 232,78 degr\u00E9s Celsius."@fr . "Fahrenheit 451 \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula brit\u00E0nica de ci\u00E8ncia-ficci\u00F3, dirigida per Fran\u00E7ois Truffaut i estrenada el 1966. Inscrita en el moviment Nouvelle vague, \u00E9s l'adaptaci\u00F3 cinematogr\u00E0fica de la novel\u00B7la hom\u00F2nima de Ray Bradbury. Tamb\u00E9 es tracta de l'\u00FAnica pel\u00B7l\u00EDcula de Truffaut rodada en angl\u00E8s. L'obra es va subtitular en catal\u00E0."@ca . "\u03A4\u03BF \u03A6\u03B1\u03C1\u03B5\u03BD\u03AC\u03B9\u03C4 451 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Fahrenheit 451\u200E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1966 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03BF\u03C5\u03AC \u03A4\u03C1\u03C5\u03C6\u03CE. \u03A4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AD\u03B9 \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03CC \u039B\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C6\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B5\u03BD\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "Fahrenheit 451 \u00E4r titeln p\u00E5 en brittisk-fransk film fr\u00E5n 1966 regisserad av Fran\u00E7ois Truffaut. Filmen bygger p\u00E5 boken med samma namn f\u00F6rfattad av Ray Bradbury."@sv . . . . . . . . . . . . "Julie Christie"@en . . . . . . . . . . "\u300E\u83EF\u6C0F451\u300F\uFF08\u304B\u3057\u3088\u3093\u3072\u3083\u304F\u3054\u3058\u3085\u3046\u3044\u3061\u3001\u539F\u984C\uFF1AFahrenheit 451\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30BD\u30EF\u30FB\u30C8\u30EA\u30E5\u30D5\u30A9\u30FC\u306E\u76E3\u7763\u306B\u3088\u308B\u30011966\u5E74\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u9577\u7DE8SF\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002\u539F\u4F5C\u306F\u30EC\u30A4\u30FB\u30D6\u30E9\u30C3\u30C9\u30D9\u30EA\u306ESF\u5C0F\u8AAC\u300E\u83EF\u6C0F451\u5EA6\u300F\u3067\u3001\uFF08\u672C\u306E\u7D20\u6750\u3067\u3042\u308B\uFF09\u7D19\u304C\u71C3\u3048\u59CB\u3081\u308B\u6E29\u5EA6\uFF08\u83EF\u6C0F451\u5EA6\u2252\u6442\u6C0F233\u5EA6\uFF09\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . "Vineyard Film Ltd."@en . . "Fahrenheit 451 (v origin\u00E1le Fahrenheit 451) je britsk\u00E9 filmov\u00E9 drama, kter\u00E9 nato\u010Dil re\u017Eis\u00E9r Fran\u00E7ois Truffaut podle stejnojmenn\u00E9ho rom\u00E1nu americk\u00E9ho spisovatele Raye Bradburyho. Hlavn\u00ED postavou je po\u017E\u00E1rn\u00EDk Guy Montag, kter\u00FD se svou jednotkou \u010D. 451 podle z\u00E1kona na m\u00EDsto ha\u0161en\u00ED po\u017E\u00E1r\u016F p\u00E1l\u00ED knihy. Po \u010Dase v\u0161ak s\u00E1m knihy za\u010Dne \u010D\u00EDst a spolu s po\u017E\u00E1rn\u00EDky mus\u00ED jet sp\u00E1lit i knihy ve sv\u00E9m dom\u011B. Jeho postavu ve sn\u00EDmku ztv\u00E1rnil rakousk\u00FD herec Oskar Werner. Jeho man\u017Eelku a z\u00E1rove\u0148 sousedku Clarissu hr\u00E1la ve dvojroli Julie Christie a kapit\u00E1na po\u017E\u00E1rn\u00EDk\u016F Cyril Cusack. Autorem hudby k filmu je Bernard Herrmann."@cs . . . . "Fahrenheit 451 is a 1966 British dystopian drama film directed by Fran\u00E7ois Truffaut and starring Julie Christie, Oskar Werner, and Cyril Cusack. Based on the 1953 novel of the same name by Ray Bradbury, the film takes place in a controlled society in an oppressive future, in which the government sends out firemen to destroy all literature to prevent revolution and thinking. This was Truffaut's first colour film and his only non French-language film. At the 1966 Venice Film Festival, Fahrenheit 451 was nominated for the Golden Lion."@en . . "Fahrenheit 451 (Brasil: Farenheit 451 / Portugal: Grau de Destrui\u00E7\u00E3o) \u00E9 a adapta\u00E7\u00E3o cinematogr\u00E1fica do romance hom\u00F4nimo de Ray Bradbury, dirigida por Fran\u00E7ois Truffaut em 1966. A trilha sonora \u00E9 de Bernard Herrmann (compositor favorito de Alfred Hitchcock), e a dire\u00E7\u00E3o de fotografia de Nicolas Roeg."@pt . "112.0"^^ . . . . . . "1000000.0"^^ . . . . . "1000000.0"^^ . "0060390" . "Fahrenheit 451 (1966ko filma)"@eu . "Fahrenheit 451 \u00E8 un film del 1966 diretto da Fran\u00E7ois Truffaut, tratto dall'omonimo romanzo fantascientifico-distopico di Ray Bradbury. Per la prima volta Truffaut si cimenta col colore e con una produzione straniera che gli garantisce un budget elevato. Il risultato \u00E8 un film destinato al mercato internazionale, distribuito dalla Universal, da cui traspare l'interesse del regista per il cinema di Alfred Hitchcock, sottolineato dalla presenza della musica di Bernard Herrmann, e dal prospettato coinvolgimento di Tippi Hedren, eroina hitchcockiana, nel ruolo della protagonista, poi assegnato a Julie Christie. Film predittivo, al pari di Nel 2000 non sorge il sole, di fantapolitiche svolte della societ\u00E0 futura, sottolinea lo strapotere mediatico assunto dal mezzo televisivo. In tutta la vicenda l'onnipresente schermo casalingo costringe la popolazione a una ebete sudditanza nei confronti del potere. I libri, sovversivi per definizione, a meno che non siano come da normativa, non stampati, costituiscono una possibile via di fuga verso nuovi orizzonti. Girato dal 12 gennaio al 22 aprile 1966 nei Pinewood Studios e nei dintorni di Londra, fu proiettato in pubblico per la prima volta il 16 settembre 1966. Il film fu trasmesso per la prima volta dalla televisione italiana nel 1971."@it . . "Fahrenheit 451 (Brasil: Farenheit 451 / Portugal: Grau de Destrui\u00E7\u00E3o) \u00E9 a adapta\u00E7\u00E3o cinematogr\u00E1fica do romance hom\u00F4nimo de Ray Bradbury, dirigida por Fran\u00E7ois Truffaut em 1966. A trilha sonora \u00E9 de Bernard Herrmann (compositor favorito de Alfred Hitchcock), e a dire\u00E7\u00E3o de fotografia de Nicolas Roeg."@pt . . "\u00AB451 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441 \u0437\u0430 \u0424\u0430\u0440\u0435\u043D\u0433\u0435\u0439\u0442\u043E\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fahrenheit 451) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C-\u0430\u043D\u0442\u0438\u0443\u0442\u043E\u043F\u0456\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u0422\u0440\u044E\u0444\u0444\u043E 1966 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0420\u0435\u044F \u0411\u0440\u0435\u0434\u0431\u0435\u0440\u0456. \u0426\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u0422\u0440\u044E\u0444\u0444\u043E \u0442\u0430 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E."@uk . . "19982"^^ . . . . "6720.0"^^ . . "Fahrenheit 451 (1966 film)"@en . "Fahrenheit 451 (filme)"@pt . "Jean-Louis Richard"@en . "United Kingdom"@en . . "3949692"^^ . "Fahrenheit 451 ist ein britischer dystopischer Science-Fiction-Film des Regisseurs Fran\u00E7ois Truffaut aus dem Jahr 1966. Er entstand nach dem gleichnamigen Roman von Ray Bradbury. Der Titel bezieht sich auf eine Temperatur von etwa 233 \u00B0C, bei der sich Papier \u2013 beruhend auf einem von Bradbury selbst ermittelten und gemeinhin als zu niedrig angesehenen Wert \u2013 ohne weitere \u00E4u\u00DFere Einwirkung entz\u00FCndet."@de . "American Theatrical release poster"@en . . . . . . . "Fahrenheit 451 es una pel\u00EDcula de ciencia ficci\u00F3n dirigida por Fran\u00E7ois Truffaut, estrenada en 1966 y protagonizada por Oskar Werner, Julie Christie y Cyril Cusack. Est\u00E1 basada en la novela hom\u00F3nima de Ray Bradbury y constituye la \u00FAnica pel\u00EDcula de Truffaut rodada en ingl\u00E9s.\u200B"@es . . . "\u300A\uD654\uC528 451\u300B(Fahrenheit 451)\uB294 1966\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD55C \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uB514\uC2A4\uD1A0\uD53C\uC544, \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uD504\uB791\uC218\uC544 \uD2B8\uB93C\uD3EC\uAC00 \uAC10\uB3C5\uACFC \uACF5\uB3D9 \uAC01\uBCF8\uC744 \uB9E1\uC558\uC73C\uBA70, \uB808\uC774 \uBE0C\uB798\uB4DC\uBC84\uB9AC\uC758 \uB3D9\uBA85 \uC18C\uC124\uC774 \uC601\uD654\uC758 \uC6D0\uC791\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "451 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441 \u0437\u0430 \u0424\u0430\u0440\u0435\u043D\u0433\u0435\u0439\u0442\u043E\u043C (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, 1966)"@uk . . . "1114814462"^^ . . "Fahrenheit 451 (film)"@pl . . "\u00AB451\u00B0 \u043F\u043E \u0424\u0430\u0440\u0435\u043D\u0433\u0435\u0439\u0442\u0443\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fahrenheit 451) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E\u0431 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0443\u0442\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043C \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0420\u044D\u044F \u0411\u0440\u044D\u0434\u0431\u0435\u0440\u0438. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u043D\u044F\u0442 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u0422\u0440\u044E\u0444\u0444\u043E \u0432 1966 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u044D\u0442\u043E \u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 \u0412\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440 \u0438 \u0414\u0436\u0443\u043B\u0438 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438. \u0421\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0438 93 \u0434\u043D\u044F (\u0441 13 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F \u043F\u043E 15 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1966 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0412\u0441\u0435 \u0442\u0438\u0442\u0440\u044B \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0435, \u0430 \u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0441\u043B\u0443\u0445 \u0437\u0430\u043A\u0430\u0434\u0440\u043E\u0432\u044B\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C."@ru . . "Fahrenheit 451 es una pel\u00EDcula de ciencia ficci\u00F3n dirigida por Fran\u00E7ois Truffaut, estrenada en 1966 y protagonizada por Oskar Werner, Julie Christie y Cyril Cusack. Est\u00E1 basada en la novela hom\u00F3nima de Ray Bradbury y constituye la \u00FAnica pel\u00EDcula de Truffaut rodada en ingl\u00E9s.\u200B"@es . . . "Fahrenheit 451 ist ein britischer dystopischer Science-Fiction-Film des Regisseurs Fran\u00E7ois Truffaut aus dem Jahr 1966. Er entstand nach dem gleichnamigen Roman von Ray Bradbury. Der Titel bezieht sich auf eine Temperatur von etwa 233 \u00B0C, bei der sich Papier \u2013 beruhend auf einem von Bradbury selbst ermittelten und gemeinhin als zu niedrig angesehenen Wert \u2013 ohne weitere \u00E4u\u00DFere Einwirkung entz\u00FCndet."@de . . "451\u00B0 Fahrenheita (film)"@cs . . "\u0641\u0647\u0631\u0646\u0647\u0627\u064A\u062A 451 (1966 \u0641\u064A\u0644\u0645)"@ar . . . . "Fahrenheit 451 (pel\u00B7l\u00EDcula)"@ca . . . . "Fahrenheit 451 \u2013 nakr\u0119cony w 1966 roku przez Fran\u00E7ois Truffauta film fantastycznonaukowy. Jest on ekranizacj\u0105 powie\u015Bci Raya Bradbury\u2019ego pod tytu\u0142em 451 stopni Fahrenheita. W filmie wyst\u0105pili Oskar Werner jako Montag, oraz Julie Christie, kt\u00F3ra zosta\u0142a nominowana do nagrody BAFTA w kategorii Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za podw\u00F3jn\u0105 rol\u0119 Lindy (Mildred) Montag i Clarisse. Polska premiera odby\u0142a si\u0119 w styczniu 1972 roku w podw\u00F3jnym pokazie z dokumentem Bracia WFO po\u015Bwi\u0119conym braciom-gimnastykom Kubica."@pl . "1500000.0"^^ . "Fahrenheit 451 (v origin\u00E1le Fahrenheit 451) je britsk\u00E9 filmov\u00E9 drama, kter\u00E9 nato\u010Dil re\u017Eis\u00E9r Fran\u00E7ois Truffaut podle stejnojmenn\u00E9ho rom\u00E1nu americk\u00E9ho spisovatele Raye Bradburyho. Hlavn\u00ED postavou je po\u017E\u00E1rn\u00EDk Guy Montag, kter\u00FD se svou jednotkou \u010D. 451 podle z\u00E1kona na m\u00EDsto ha\u0161en\u00ED po\u017E\u00E1r\u016F p\u00E1l\u00ED knihy. Po \u010Dase v\u0161ak s\u00E1m knihy za\u010Dne \u010D\u00EDst a spolu s po\u017E\u00E1rn\u00EDky mus\u00ED jet sp\u00E1lit i knihy ve sv\u00E9m dom\u011B. Jeho postavu ve sn\u00EDmku ztv\u00E1rnil rakousk\u00FD herec Oskar Werner. Jeho man\u017Eelku a z\u00E1rove\u0148 sousedku Clarissu hr\u00E1la ve dvojroli Julie Christie a kapit\u00E1na po\u017E\u00E1rn\u00EDk\u016F Cyril Cusack. Autorem hudby k filmu je Bernard Herrmann."@cs . . . . "451 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441 \u043F\u043E \u0424\u0430\u0440\u0435\u043D\u0433\u0435\u0439\u0442\u0443 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1966)"@ru . . . . . . "\u00AB451 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441 \u0437\u0430 \u0424\u0430\u0440\u0435\u043D\u0433\u0435\u0439\u0442\u043E\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fahrenheit 451) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C-\u0430\u043D\u0442\u0438\u0443\u0442\u043E\u043F\u0456\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u0422\u0440\u044E\u0444\u0444\u043E 1966 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0456 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0420\u0435\u044F \u0411\u0440\u0435\u0434\u0431\u0435\u0440\u0456. \u0426\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u044C\u043E\u0440\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u0422\u0440\u044E\u0444\u0444\u043E \u0442\u0430 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043C\u043E\u0432\u043E\u044E."@uk . . "Jean-Louis Richard"@en . . . . . . . . . . . . "\u03A6\u03B1\u03C1\u03B5\u03BD\u03AC\u03B9\u03C4 451 (\u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1)"@el . . . . "\u300A\uD654\uC528 451\u300B(Fahrenheit 451)\uB294 1966\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD55C \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uB514\uC2A4\uD1A0\uD53C\uC544, \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uD504\uB791\uC218\uC544 \uD2B8\uB93C\uD3EC\uAC00 \uAC10\uB3C5\uACFC \uACF5\uB3D9 \uAC01\uBCF8\uC744 \uB9E1\uC558\uC73C\uBA70, \uB808\uC774 \uBE0C\uB798\uB4DC\uBC84\uB9AC\uC758 \uB3D9\uBA85 \uC18C\uC124\uC774 \uC601\uD654\uC758 \uC6D0\uC791\uC774\uB2E4."@ko . . . . "\u03A4\u03BF \u03A6\u03B1\u03C1\u03B5\u03BD\u03AC\u03B9\u03C4 451 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: Fahrenheit 451\u200E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1\u03B9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 1966 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03BF\u03B8\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03B1\u03BD\u03C3\u03BF\u03C5\u03AC \u03A4\u03C1\u03C5\u03C6\u03CE. \u03A4\u03BF \u03C3\u03B5\u03BD\u03AC\u03C1\u03B9\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03BC\u03C5\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03AD\u03B9 \u039C\u03C0\u03C1\u03AC\u03BD\u03C4\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C8\u03AE\u03C6\u03B9\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A7\u03C1\u03C5\u03C3\u03CC \u039B\u03AD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C6\u03B5\u03C3\u03C4\u03B9\u03B2\u03AC\u03BB \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B5\u03BD\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "Fahrenheit 451 is een Britse sciencefiction-dramafilm uit 1966 onder regie van Fran\u00E7ois Truffaut met in de hoofdrollen Oskar Werner en Julie Christie. Het scenario van de film is gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1953 van de Amerikaanse auteur Ray Bradbury. Julie Christie, die in de film Linda Montag en Clarisse speelt, werd genomineerd voor een BAFTA Award voor beste actrice in een hoofdrol. Regisseur Fran\u00E7ois Truffaut werd genomineerd voor een Gouden Leeuw van het filmfestival van Veneti\u00EB. Het was de eerste en enige Engelstalige film van Truffaut."@nl . ""@en . . "Fahrenheit 451"@en . "Fahrenheit 451 (film)"@sv . . . . . . . . . . . . "Universal Pictures"@en . . . . . . . . . "Fahrenheit 451, 1966ko Fran\u00E7ois Truffaut frantziar zinema zuzendariak zuzendutako zientzia-fikziozko distopia film bat da. Ray Bradbury idazlearen 1953ko izenburu berdineko eleberrian oinarritua dago. , Julie Christie eta aktoreek antzeztu zuten. Fahrenheit 451 liburuen papera kiskaltzen den tenperatura da."@eu . . "\u83EF\u6C0F451"@ja . "Fahrenheit 451 (film, 1966)"@fr . "Fahrenheit 451 (film 1966)"@it . . . . "Fahrenheit 451 \u00E4r titeln p\u00E5 en brittisk-fransk film fr\u00E5n 1966 regisserad av Fran\u00E7ois Truffaut. Filmen bygger p\u00E5 boken med samma namn f\u00F6rfattad av Ray Bradbury."@sv . . "Fahrenheit 451 (1966)"@nl . . . . "1500000.0"^^ . "Fahrenheit 451 is een Britse sciencefiction-dramafilm uit 1966 onder regie van Fran\u00E7ois Truffaut met in de hoofdrollen Oskar Werner en Julie Christie. Het scenario van de film is gebaseerd op de gelijknamige roman uit 1953 van de Amerikaanse auteur Ray Bradbury. Julie Christie, die in de film Linda Montag en Clarisse speelt, werd genomineerd voor een BAFTA Award voor beste actrice in een hoofdrol. Regisseur Fran\u00E7ois Truffaut werd genomineerd voor een Gouden Leeuw van het filmfestival van Veneti\u00EB. Het was de eerste en enige Engelstalige film van Truffaut."@nl . . . . "English"@en . "Fahrenheit 451 (pel\u00EDcula de 1966)"@es . . "Fahrenheit 451 (1966)"@de . . . . . "60390"^^ . ""@en . "Fahrenheit 451 \u2013 nakr\u0119cony w 1966 roku przez Fran\u00E7ois Truffauta film fantastycznonaukowy. Jest on ekranizacj\u0105 powie\u015Bci Raya Bradbury\u2019ego pod tytu\u0142em 451 stopni Fahrenheita. W filmie wyst\u0105pili Oskar Werner jako Montag, oraz Julie Christie, kt\u00F3ra zosta\u0142a nominowana do nagrody BAFTA w kategorii Najlepsza aktorka pierwszoplanowa za podw\u00F3jn\u0105 rol\u0119 Lindy (Mildred) Montag i Clarisse. Film wyr\u00F3\u017Cnia\u0142 si\u0119 tym, \u017Ce ca\u0142a czo\u0142\u00F3wka by\u0142a czytana (podobnie jak w Hydrozagadce), co mia\u0142o zwi\u0105zek z fabu\u0142\u0105, w kt\u00F3rej to pismo zosta\u0142o zakazane.Film nakr\u0119cono w Anglii, z wyj\u0105tkiem scen z kolejk\u0105 nadziemn\u0105 \u2013 kolejka ta to prototypowa linia SAFEGE w Ch\u00E2teauneuf-sur-Loire, Francja. Polska premiera odby\u0142a si\u0119 w styczniu 1972 roku w podw\u00F3jnym pokazie z dokumentem Bracia WFO po\u015Bwi\u0119conym braciom-gimnastykom Kubica."@pl . . . "Fran\u00E7ois Truffaut"@en . "Fahrenheit 451 \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula brit\u00E0nica de ci\u00E8ncia-ficci\u00F3, dirigida per Fran\u00E7ois Truffaut i estrenada el 1966. Inscrita en el moviment Nouvelle vague, \u00E9s l'adaptaci\u00F3 cinematogr\u00E0fica de la novel\u00B7la hom\u00F2nima de Ray Bradbury. Tamb\u00E9 es tracta de l'\u00FAnica pel\u00B7l\u00EDcula de Truffaut rodada en angl\u00E8s. L'obra es va subtitular en catal\u00E0."@ca . . . . . "451 \u0641\u0647\u0631\u0646\u0647\u0627\u064A\u062A ( \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0643\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 : Fahrenheit 451) \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627 \u062F\u064A\u0633\u062A\u0648\u0628\u064A\u0627 \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u0623\u062E\u0631\u062C\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u0627 \u062A\u0631\u0648\u0641\u0648 \u0639\u0627\u0645 1966. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u064A\u0633\u062A\u0646\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0629 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0643\u062A\u0628\u062A \u0639\u0627\u0645 1953 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0631\u0627\u064A \u0628\u0631\u0627\u062F\u0628\u0631\u064A . \u062A\u062F\u0648\u0631 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0642\u0645\u0639\u064A \u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u064A \u062D\u064A\u062B \u062A\u0631\u0633\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0631\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0637\u0641\u0627\u0621 \u0644\u0643\u064A \u064A\u062F\u0645\u0631\u0648\u0627 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0622\u062F\u0627\u0628 \u0628\u0647\u062F\u0641 \u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0643\u064A\u0631 \u0648 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629."@ar . . . . . . . . . . . "Fahrenheit 451"@en . . ""@en . "Fahrenheit 451 est un film britannique de science-fiction r\u00E9alis\u00E9 par le cin\u00E9aste fran\u00E7ais Fran\u00E7ois Truffaut, sorti en 1966. Adaptation du roman \u00E9ponyme de Ray Bradbury, il s'agit du seul film de Truffaut tourn\u00E9 uniquement en anglais. Dans une soci\u00E9t\u00E9 dystopique o\u00F9 la connaissance est consid\u00E9r\u00E9e comme un danger, les livres sont interdits. Le m\u00E9tier de Guy Montag, pompier, consiste \u00E0 les rep\u00E9rer et \u00E0 les d\u00E9truire par le feu. Sa rencontre avec Clarisse le pousse \u00E0 remettre son activit\u00E9 en question."@fr . . . . . . . . "\u00AB451\u00B0 \u043F\u043E \u0424\u0430\u0440\u0435\u043D\u0433\u0435\u0439\u0442\u0443\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fahrenheit 451) \u2014 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u043E\u0431 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0443\u0442\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043C \u043F\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0420\u044D\u044F \u0411\u0440\u044D\u0434\u0431\u0435\u0440\u0438. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u043D\u044F\u0442 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u0422\u0440\u044E\u0444\u0444\u043E \u0432 1966 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u044D\u0442\u043E \u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u041E\u0441\u043A\u0430\u0440 \u0412\u0435\u0440\u043D\u0435\u0440 \u0438 \u0414\u0436\u0443\u043B\u0438 \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438. \u0421\u044A\u0451\u043C\u043A\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B\u0438 93 \u0434\u043D\u044F (\u0441 13 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F \u043F\u043E 15 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1966 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0412\u0441\u0435 \u0442\u0438\u0442\u0440\u044B \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0435, \u0430 \u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0441\u043B\u0443\u0445 \u0437\u0430\u043A\u0430\u0434\u0440\u043E\u0432\u044B\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u043C."@ru . . . . . . . . "779811"^^ . . . . . "Fahrenheit 451 is a 1966 British dystopian drama film directed by Fran\u00E7ois Truffaut and starring Julie Christie, Oskar Werner, and Cyril Cusack. Based on the 1953 novel of the same name by Ray Bradbury, the film takes place in a controlled society in an oppressive future, in which the government sends out firemen to destroy all literature to prevent revolution and thinking. This was Truffaut's first colour film and his only non French-language film. At the 1966 Venice Film Festival, Fahrenheit 451 was nominated for the Golden Lion."@en . . . "\uD654\uC528 451 (1966\uB144 \uC601\uD654)"@ko . . .