. . . . "Famines in Ethiopia"@en . . . . . . "\u0413\u043E\u043B\u043E\u0434 \u0432 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0410\u0431\u0438\u0441\u0441\u0438\u043D\u0438\u044F. \u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0430 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u043B\u0430 \u0438\u0437\u043B\u0438\u0448\u043A\u0438. \u0412 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D \u0443 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0442\u0438\u043C\u0443\u043B\u043E\u0432 \u043D\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0443\u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043D\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u043B\u0438\u0448\u043A\u043E\u0432 \u0443\u0440\u043E\u0436\u0430\u044F. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0442 \u0443\u0440\u043E\u0436\u0430\u044F. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u0443\u044E \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E \u0438 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 120 \u043B\u0435\u0442, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0435 \u0425\u0430\u0439\u043B\u0435 \u0421\u0435\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0435, \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 80 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0431\u0435\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0435\u0440\u043C\u0435\u0440\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E-\u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0435\u043C\u0443 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u043F\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u00AB\u041E\u0442 \u0443\u0440\u043E\u0436\u0430\u044F \u043A \u0443\u0440\u043E\u0436\u0430\u044E\u00BB \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0442 \u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0432\u043E\u0432 (\u043F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 2016 \u0433\u043E\u0434)."@ru . . . . . . . . "\u0413\u043E\u043B\u043E\u0434 \u0432 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B, \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043A \u0410\u0431\u0438\u0441\u0441\u0438\u043D\u0438\u044F. \u042D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u043C \u0445\u043E\u0437\u044F\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435, \u0430 \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u044F \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u043B\u0430 \u0438\u0437\u043B\u0438\u0448\u043A\u0438. \u0412 \u0441\u0438\u043B\u0443 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D \u0443 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0442\u0438\u043C\u0443\u043B\u043E\u0432 \u043D\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0443\u043B\u0443\u0447\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043D\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u043B\u0438\u0448\u043A\u043E\u0432 \u0443\u0440\u043E\u0436\u0430\u044F. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0442 \u0443\u0440\u043E\u0436\u0430\u044F. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043D\u0443\u044E \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044E \u0438 \u0437\u0435\u043C\u0435\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0440\u0435\u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 120 \u043B\u0435\u0442, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0435 \u0425\u0430\u0439\u043B\u0435 \u0421\u0435\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0435, \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 80 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0431\u0435\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0435\u0440\u043C\u0435\u0440\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E-\u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0435\u043C\u0443 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u043F\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0435 \u00AB\u041E\u0442 \u0443\u0440\u043E\u0436\u0430\u044F \u043A \u0443\u0440\u043E\u0436\u0430\u044E\u00BB \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0442 \u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0435\u0432\u043E\u0432 (\u043F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 2016 \u0433\u043E\u0434)."@ru . "\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u5927\u98E2\u9949"@ja . . . . . . . . . . . . "L'histoire de l'\u00C9thiopie est ponctu\u00E9e de famines. L'\u00E9conomie de l'\u00C9thiopie est fond\u00E9e sur une agriculture vivri\u00E8re sensible aux variations climatiques, en particulier du r\u00E9gime des moussons. C'est pourquoi les r\u00E9coltes pouvaient fortement varier selon les ann\u00E9es et les r\u00E9gions. Par ailleurs, la faiblesse du r\u00E9seau de communication ne permettait pas de faire circuler facilement des denr\u00E9es depuis les r\u00E9gions exc\u00E9dentaires vers les d\u00E9ficitaires. Enfin, la densit\u00E9 assez \u00E9lev\u00E9e d'habitants sur les hauts plateaux entra\u00EEne une d\u00E9forestation qui provoque une \u00E9rosion des sols et une diminution de leur fertilit\u00E9. Ces raisons expliquent en grande partie l'ins\u00E9curit\u00E9 alimentaire du pays."@fr . "\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u9965\u8352"@zh . . "14299"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "L'histoire de l'\u00C9thiopie est ponctu\u00E9e de famines. L'\u00E9conomie de l'\u00C9thiopie est fond\u00E9e sur une agriculture vivri\u00E8re sensible aux variations climatiques, en particulier du r\u00E9gime des moussons. C'est pourquoi les r\u00E9coltes pouvaient fortement varier selon les ann\u00E9es et les r\u00E9gions. Par ailleurs, la faiblesse du r\u00E9seau de communication ne permettait pas de faire circuler facilement des denr\u00E9es depuis les r\u00E9gions exc\u00E9dentaires vers les d\u00E9ficitaires. Enfin, la densit\u00E9 assez \u00E9lev\u00E9e d'habitants sur les hauts plateaux entra\u00EEne une d\u00E9forestation qui provoque une \u00E9rosion des sols et une diminution de leur fertilit\u00E9. Ces raisons expliquent en grande partie l'ins\u00E9curit\u00E9 alimentaire du pays."@fr . . . . . "\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u5927\u98E2\u9949\uFF08\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u3060\u3044\u304D\u304D\u3093\uFF09\u306F\u3001\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u3067\u5E7E\u5EA6\u3082\u767A\u751F\u3057\u305F\u98E2\u9913\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Lista de fomes na Eti\u00F3pia"@pt . . . . . . . . . . . "tradycyjnie bazowa\u0142a na , z nadwy\u017Ckami produkcji przejmowanymi przez arystokracj\u0119. Ch\u0142opom brakowa\u0142o impuls\u00F3w do zwi\u0119kszania produkcji lub przechowywania nadwy\u017Cek zbior\u00F3w. Pomimo znacznej modernizacji Etiopii w ci\u0105gu ostatnich 120 lat, w roku 2006 wci\u0105\u017C wi\u0119kszo\u015B\u0107 populacji tego kraju stanowili ch\u0142opi, kt\u00F3rzy nadal cierpi\u0105 na skutek niskich plon\u00F3w."@pl . . . . . . "1120783963"^^ . . "\u0413\u043E\u043B\u043E\u0434 \u0432 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438"@ru . . . . . . . "Famines en \u00C9thiopie"@fr . . . . "\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u5927\u98E2\u9949\uFF08\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u3060\u3044\u304D\u304D\u3093\uFF09\u306F\u3001\u30A8\u30C1\u30AA\u30D4\u30A2\u3067\u5E7E\u5EA6\u3082\u767A\u751F\u3057\u305F\u98E2\u9913\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "1782680"^^ . . . . "\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9E\u9965\u8352\uFF0C\u6709\u8BB0\u5F55\u53EF\u67E5\u7684\u4E00\u76F4\u53EF\u4EE5\u8FFD\u6EAF\u5230\u516C\u51439\u4E16\u7EAA\u30021540\u5E74\u81F31742\u5E74\uFF0C\u81F3\u5C11\u53D1\u751F\u4E8610\u6B21\u5927\u7684\u9965\u8352\u3002\u6240\u8C13\u7684\u201C\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u5927\u9965\u8352\u201D\uFF08Great Ethiopian Famine\uFF09\u53D1\u751F\u57281888\u5E74\u81F31892\u5E74\uFF0C\u5B83\u9020\u6210\u8BE5\u56FD\u5927\u7EA6\u4E09\u5206\u4E4B\u4E00\u7684\u4EBA\u53E3\u6B7B\u4EA1\uFF0C\u81F3\u4ECA\u4ECD\u88AB\u4EBA\u4EEC\u7EAA\u5FF5\u4E3A\u201CKifu qan\u201D\uFF08\u707E\u96BE\u7684\u65E5\u5B50\uFF09\u3002\u6700\u8FD1\u7684\u51E0\u6B21\u5927\u9965\u8352\u53D1\u751F\u4E8E1972-1974\u5E74\u4EE5\u53CA1983\u5E74\uFF0D1985\u5E74\u8863\u7D22\u6BD4\u4E9E\u9951\u8352\uFF0C\u5206\u522B\u9020\u6210\u4E864-20\u4E07\u4EBA\u7684\u6B7B\u4EA1\u4EE5\u53CA100\u4E07\u4EBA\u7684\u6B7B\u4EA1\u3002"@zh . "Tradicionalmente a economia da Eti\u00F3pia \u00E9 baseada na agricultura de subsist\u00EAncia. Devido um certo numero de causas, os camponeses n\u00E3o possuem incentivos adequados tanto para melhorar a produ\u00E7\u00E3o como para armazenar os excessos das colheitas. Como resultado, eles vivem de colheita para colheita. Apesar da extensiva moderniza\u00E7\u00E3o da Eti\u00F3pia nos \u00FAltimos 120 anos, ainda em 2006 a maioria da popula\u00E7\u00E3o era de camponeses vivendo de colheita para colheita, vulner\u00E1veis \u00E0s falhas na colheita."@pt . . . . . . "Famines in Ethiopia have occurred periodically throughout the history of the country, which was formerly known as Abyssinia. The economy was based on subsistence agriculture, with an aristocracy that consumed the surplus. Due to a number of causes, the peasants have lacked incentives to either improve production or to store their excess crops; as a result, they lived from harvest to harvest. Despite the extensive modernization and land reform in the country during the last 120 years, especially under Emperor Haile Selassie, as of 2016, about 80% of the population are poor farmers who still live from harvest to harvest and are vulnerable to crop failures."@en . . . . . . "Kl\u0119ski g\u0142odu w Etiopii"@pl . . "Tradicionalmente a economia da Eti\u00F3pia \u00E9 baseada na agricultura de subsist\u00EAncia. Devido um certo numero de causas, os camponeses n\u00E3o possuem incentivos adequados tanto para melhorar a produ\u00E7\u00E3o como para armazenar os excessos das colheitas. Como resultado, eles vivem de colheita para colheita. Apesar da extensiva moderniza\u00E7\u00E3o da Eti\u00F3pia nos \u00FAltimos 120 anos, ainda em 2006 a maioria da popula\u00E7\u00E3o era de camponeses vivendo de colheita para colheita, vulner\u00E1veis \u00E0s falhas na colheita."@pt . . . . . . . . . "Famines in Ethiopia have occurred periodically throughout the history of the country, which was formerly known as Abyssinia. The economy was based on subsistence agriculture, with an aristocracy that consumed the surplus. Due to a number of causes, the peasants have lacked incentives to either improve production or to store their excess crops; as a result, they lived from harvest to harvest. Despite the extensive modernization and land reform in the country during the last 120 years, especially under Emperor Haile Selassie, as of 2016, about 80% of the population are poor farmers who still live from harvest to harvest and are vulnerable to crop failures."@en . . . "tradycyjnie bazowa\u0142a na , z nadwy\u017Ckami produkcji przejmowanymi przez arystokracj\u0119. Ch\u0142opom brakowa\u0142o impuls\u00F3w do zwi\u0119kszania produkcji lub przechowywania nadwy\u017Cek zbior\u00F3w. Pomimo znacznej modernizacji Etiopii w ci\u0105gu ostatnich 120 lat, w roku 2006 wci\u0105\u017C wi\u0119kszo\u015B\u0107 populacji tego kraju stanowili ch\u0142opi, kt\u00F3rzy nadal cierpi\u0105 na skutek niskich plon\u00F3w."@pl . "\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9E\u9965\u8352\uFF0C\u6709\u8BB0\u5F55\u53EF\u67E5\u7684\u4E00\u76F4\u53EF\u4EE5\u8FFD\u6EAF\u5230\u516C\u51439\u4E16\u7EAA\u30021540\u5E74\u81F31742\u5E74\uFF0C\u81F3\u5C11\u53D1\u751F\u4E8610\u6B21\u5927\u7684\u9965\u8352\u3002\u6240\u8C13\u7684\u201C\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9A\u5927\u9965\u8352\u201D\uFF08Great Ethiopian Famine\uFF09\u53D1\u751F\u57281888\u5E74\u81F31892\u5E74\uFF0C\u5B83\u9020\u6210\u8BE5\u56FD\u5927\u7EA6\u4E09\u5206\u4E4B\u4E00\u7684\u4EBA\u53E3\u6B7B\u4EA1\uFF0C\u81F3\u4ECA\u4ECD\u88AB\u4EBA\u4EEC\u7EAA\u5FF5\u4E3A\u201CKifu qan\u201D\uFF08\u707E\u96BE\u7684\u65E5\u5B50\uFF09\u3002\u6700\u8FD1\u7684\u51E0\u6B21\u5927\u9965\u8352\u53D1\u751F\u4E8E1972-1974\u5E74\u4EE5\u53CA1983\u5E74\uFF0D1985\u5E74\u8863\u7D22\u6BD4\u4E9E\u9951\u8352\uFF0C\u5206\u522B\u9020\u6210\u4E864-20\u4E07\u4EBA\u7684\u6B7B\u4EA1\u4EE5\u53CA100\u4E07\u4EBA\u7684\u6B7B\u4EA1\u3002"@zh . . . . . . . .